Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൧൮൦. ദുദ്ദദജാതകം (൨-൩-൧൦)
180. Duddadajātakaṃ (2-3-10)
൫൯.
59.
ദുദ്ദദം ദദമാനാനം, ദുക്കരം കമ്മ കുബ്ബതം;
Duddadaṃ dadamānānaṃ, dukkaraṃ kamma kubbataṃ;
അസന്തോ നാനുകുബ്ബന്തി, സതം ധമ്മോ ദുരന്നയോ.
Asanto nānukubbanti, sataṃ dhammo durannayo.
൬൦.
60.
തസ്മാ സതഞ്ച അസതം, നാനാ ഹോതി ഇതോ ഗതി;
Tasmā satañca asataṃ, nānā hoti ito gati;
ദുദ്ദദജാതകം ദസമം.
Duddadajātakaṃ dasamaṃ.
കല്യാണവഗ്ഗോ തതിയോ.
Kalyāṇavaggo tatiyo.
തസ്സുദ്ദാനം –
Tassuddānaṃ –
സുസമഞ്ഞമിഗാധിഭൂ മാണവകോ, വാരിപഹൂതരൂപാദിച്ചുപട്ഠാനാ;
Susamaññamigādhibhū māṇavako, vāripahūtarūpādiccupaṭṭhānā;
സകളായസതിന്ദുകപങ്ക പുന, സതധമ്മ സുദുദ്ദദകേന ദസാതി.
Sakaḷāyasatindukapaṅka puna, satadhamma sududdadakena dasāti.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൧൮൦] ൧൦. ദുദ്ദദജാതകവണ്ണനാ • [180] 10. Duddadajātakavaṇṇanā