Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi

    ३२२. दुद्दुभजातकं (४-३-२)

    322. Duddubhajātakaṃ (4-3-2)

    ८५.

    85.

    दुद्दुभायति 1 भद्दन्ते, यस्मिं देसे वसामहं।

    Duddubhāyati 2 bhaddante, yasmiṃ dese vasāmahaṃ;

    अहम्पेतं न जानामि, किमेतं दुद्दुभायति॥

    Ahampetaṃ na jānāmi, kimetaṃ duddubhāyati.

    ८६.

    86.

    बेलुवं पतितं सुत्वा, दुद्दुभन्ति 3 ससो जवि।

    Beluvaṃ patitaṃ sutvā, duddubhanti 4 saso javi;

    ससस्स वचनं सुत्वा, सन्तत्ता मिगवाहिनी॥

    Sasassa vacanaṃ sutvā, santattā migavāhinī.

    ८७.

    87.

    अप्पत्वा पदविञ्‍ञाणं, परघोसानुसारिनो।

    Appatvā padaviññāṇaṃ, paraghosānusārino;

    पनादपरमा बाला, ते होन्ति परपत्तिया॥

    Panādaparamā bālā, te honti parapattiyā.

    ८८.

    88.

    ये च सीलेन सम्पन्‍ना, पञ्‍ञायूपसमे रता।

    Ye ca sīlena sampannā, paññāyūpasame ratā;

    आरका विरता धीरा, न होन्ति परपत्तियाति॥

    Ārakā viratā dhīrā, na honti parapattiyāti.

    दुद्दुभजातकं 5 दुतियं।

    Duddubhajātakaṃ 6 dutiyaṃ.







    Footnotes:
    1. दद्दभायति (सी॰ पी॰)
    2. daddabhāyati (sī. pī.)
    3. दद्दभन्ति (सी॰)
    4. daddabhanti (sī.)
    5. दद्दभजातकं (सी॰ पी॰)
    6. daddabhajātakaṃ (sī. pī.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [३२२] २. दुद्दुभजातकवण्णना • [322] 2. Duddubhajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact