| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / කථාවත්‌ථුපාළි • Kathāvatthupāḷi |
12. ද්‌වාදසමවග්‌ගො
12. Dvādasamavaggo
(124) 9. දුග්‌ගතිකථා
(124) 9. Duggatikathā
650. දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නස්‌ස පුග්‌ගලස්‌ස පහීනා දුග්‌ගතීති? ආමන්‌තා. දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නො පුග්‌ගලො ආපායිකෙ රූපෙ රජ්‌ජෙය්‍යාති? ආමන්‌තා. හඤ්‌චි දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නො පුග්‌ගලො ආපායිකෙ රූපෙ රජ්‌ජෙය්‍ය, නො ච වත රෙ වත්‌තබ්‌බෙ – ‘‘දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නස්‌ස පුග්‌ගලස්‌ස පහීනා දුග්‌ගතී’’ති.
650. Diṭṭhisampannassa puggalassa pahīnā duggatīti? Āmantā. Diṭṭhisampanno puggalo āpāyike rūpe rajjeyyāti? Āmantā. Hañci diṭṭhisampanno puggalo āpāyike rūpe rajjeyya, no ca vata re vattabbe – ‘‘diṭṭhisampannassa puggalassa pahīnā duggatī’’ti.
දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නස්‌ස පුග්‌ගලස්‌ස පහීනා දුග්‌ගතීති? ආමන්‌තා. දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නො පුග්‌ගලො ආපායිකෙ සද්‌දෙ…පෙ.… ගන්‌ධෙ… රසෙ… ඵොට්‌ඨබ්‌බෙ…පෙ.… අමනුස්‌සිත්‌ථියා තිරච්‌ඡානගතිත්‌ථියා නාගකඤ්‌ඤාය මෙථුනං ධම්‌මං පටිසෙවෙය්‍ය, අජෙළකං පටිග්‌ගණ්‌හෙය්‍ය, කුක්‌කුටසූකරං පටිග්‌ගණ්‌හෙය්‍ය, හත්‌ථිගවස්‌සවළවං පටිග්‌ගණ්‌හෙය්‍ය… තිත්‌තිරවට්‌ටකමොරකපිඤ්‌ජරං 1 පටිග්‌ගණ්‌හෙය්‍යාති? ආමන්‌තා. හඤ්‌චි දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නො පුග්‌ගලො තිත්‌තිරවට්‌ටකමොරකපිඤ්‌ජරං පටිග්‌ගණ්‌හෙය්‍ය, නො ච වත රෙ වත්‌තබ්‌බෙ – ‘‘දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නස්‌ස පුග්‌ගලස්‌ස පහීනා දුග්‌ගතී’’ති.
Diṭṭhisampannassa puggalassa pahīnā duggatīti? Āmantā. Diṭṭhisampanno puggalo āpāyike sadde…pe… gandhe… rase… phoṭṭhabbe…pe… amanussitthiyā tiracchānagatitthiyā nāgakaññāya methunaṃ dhammaṃ paṭiseveyya, ajeḷakaṃ paṭiggaṇheyya, kukkuṭasūkaraṃ paṭiggaṇheyya, hatthigavassavaḷavaṃ paṭiggaṇheyya… tittiravaṭṭakamorakapiñjaraṃ 2 paṭiggaṇheyyāti? Āmantā. Hañci diṭṭhisampanno puggalo tittiravaṭṭakamorakapiñjaraṃ paṭiggaṇheyya, no ca vata re vattabbe – ‘‘diṭṭhisampannassa puggalassa pahīnā duggatī’’ti.
651. දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නස්‌ස පුග්‌ගලස්‌ස පහීනා දුග්‌ගති, දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නො පුග්‌ගලො ආපායිකෙ රූපෙ රජ්‌ජෙය්‍යාති? ආමන්‌තා. අරහතො පහීනා දුග්‌ගති, අරහා ආපායිකෙ රූපෙ රජ්‌ජෙය්‍යාති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.… දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නස්‌ස පුග්‌ගලස්‌ස පහීනා දුග්‌ගති, දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නො පුග්‌ගලො ආපායිකෙ සද්‌දෙ… ගන්‌ධෙ… රසෙ… ඵොට්‌ඨබ්‌බෙ…පෙ.… තිත්‌තිරවට්‌ටකමොරකපිඤ්‌ජරං පටිග්‌ගණ්‌හෙය්‍යාති? ආමන්‌තා . අරහතො පහීනා දුග්‌ගති, අරහා තිත්‌තිරවට්‌ටකමොරකපිඤ්‌ජරං පටිග්‌ගණ්‌හෙය්‍යාති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
651. Diṭṭhisampannassa puggalassa pahīnā duggati, diṭṭhisampanno puggalo āpāyike rūpe rajjeyyāti? Āmantā. Arahato pahīnā duggati, arahā āpāyike rūpe rajjeyyāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… diṭṭhisampannassa puggalassa pahīnā duggati, diṭṭhisampanno puggalo āpāyike sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe…pe… tittiravaṭṭakamorakapiñjaraṃ paṭiggaṇheyyāti? Āmantā . Arahato pahīnā duggati, arahā tittiravaṭṭakamorakapiñjaraṃ paṭiggaṇheyyāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
අරහතො පහීනා දුග්‌ගති, න ච අරහා ආපායිකෙ රූපෙ රජ්‌ජෙය්‍යාති? ආමන්‌තා. දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නස්‌ස පුග්‌ගලස්‌ස පහීනා දුග්‌ගති, න ච දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නො පුග්‌ගලො ආපායිකෙ රූපෙ රජ්‌ජෙය්‍යාති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.… අරහතො පහීනා දුග්‌ගති, න ච අරහා ආපායිකෙ සද්‌දෙ…පෙ.… ගන්‌ධෙ…පෙ.… රසෙ…පෙ.… ඵොට්‌ඨබ්‌බෙ…පෙ.… අමනුස්‌සිත්‌ථියා තිරච්‌ඡානගතිත්‌ථියා නාගකඤ්‌ඤාය මෙථුනං ධම්‌මං පටිසෙවෙය්‍ය, අජෙළකං පටිග්‌ගණ්‌හෙය්‍ය, කුක්‌කුටසූකරං පටිග්‌ගණ්‌හෙය්‍ය, හත්‌ථිගවස්‌සවළවං පටිග්‌ගණ්‌හෙය්‍ය…පෙ.… තිත්‌තිරවට්‌ටකමොරකපිඤ්‌ජරං පටිග්‌ගණ්‌හෙය්‍යාති? ආමන්‌තා . දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නස්‌ස පුග්‌ගලස්‌ස පහීනා දුග්‌ගති, න ච දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නො පුග්‌ගලො තිත්‌තිරවට්‌ටකමොරකපිඤ්‌ජරං පටිග්‌ගණ්‌හෙය්‍යාති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
Arahato pahīnā duggati, na ca arahā āpāyike rūpe rajjeyyāti? Āmantā. Diṭṭhisampannassa puggalassa pahīnā duggati, na ca diṭṭhisampanno puggalo āpāyike rūpe rajjeyyāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… arahato pahīnā duggati, na ca arahā āpāyike sadde…pe… gandhe…pe… rase…pe… phoṭṭhabbe…pe… amanussitthiyā tiracchānagatitthiyā nāgakaññāya methunaṃ dhammaṃ paṭiseveyya, ajeḷakaṃ paṭiggaṇheyya, kukkuṭasūkaraṃ paṭiggaṇheyya, hatthigavassavaḷavaṃ paṭiggaṇheyya…pe… tittiravaṭṭakamorakapiñjaraṃ paṭiggaṇheyyāti? Āmantā . Diṭṭhisampannassa puggalassa pahīnā duggati, na ca diṭṭhisampanno puggalo tittiravaṭṭakamorakapiñjaraṃ paṭiggaṇheyyāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
652. 3 න වත්‌තබ්‌බං – ‘‘දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නස්‌ස පුග්‌ගලස්‌ස පහීනා දුග්‌ගතී’’ති? ආමන්‌තා. දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නො පුග්‌ගලො නිරයං උපපජ්‌ජෙය්‍ය…පෙ.… තිරච්‌ඡානයොනිං උපපජ්‌ජෙය්‍ය… පෙත්‌තිවිසයං උපපජ්‌ජෙය්‍යාති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ. තෙන හි දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නස්‌ස පුග්‌ගලස්‌ස පහීනා දුග්‌ගතීති.
652. 4 Na vattabbaṃ – ‘‘diṭṭhisampannassa puggalassa pahīnā duggatī’’ti? Āmantā. Diṭṭhisampanno puggalo nirayaṃ upapajjeyya…pe… tiracchānayoniṃ upapajjeyya… pettivisayaṃ upapajjeyyāti? Na hevaṃ vattabbe. Tena hi diṭṭhisampannassa puggalassa pahīnā duggatīti.
දුග්‌ගතිකථා නිට්‌ඨිතා.
Duggatikathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / අභිධම්‌මපිටක (අට්‌ඨකථා) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / පඤ්‌චපකරණ-අට්‌ඨකථා • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 9. දුග්‌ගතිකථාවණ්‌ණනා • 9. Duggatikathāvaṇṇanā
