Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / དྷམྨསངྒཎི-ཨཊྛཀཐཱ • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā

    དུཀཨཏྠུདྡྷཱརཝཎྞནཱ

    Dukaatthuddhāravaṇṇanā

    ༡༤༤༡. ཧེཏུགོཙྪཀནིདྡེསེ ཏཡོ ཀུསལཧེཏཱུཏིཨཱདིནཱ ནཡེན ཧེཏཱུ དསྶེཏྭཱ པུན ཏེཡེཝ ཨུཔྤཏྟིཊྛཱནཏོ དསྶེཏུཾ ཙཏཱུསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལེསུ ཨུཔྤཛྫནྟཱིཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཨིམིནཱ ཨུཔཱཡེན སེསགོཙྪཀེསུཔི དེསནཱནཡོ ཝེདིཏབྦོ།

    1441. Hetugocchakaniddese tayo kusalahetūtiādinā nayena hetū dassetvā puna teyeva uppattiṭṭhānato dassetuṃ catūsu bhūmīsu kusalesu uppajjantītiādi vuttaṃ. Iminā upāyena sesagocchakesupi desanānayo veditabbo.

    ༡༤༧༣. ཡཏྠ དྭེ ཏཡོ ཨཱསཝཱ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫནྟཱིཏི ཨེཏྠ ཏིཝིདྷེན ཨཱསཝཱནཾ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཏྟི ཝེདིཏབྦཱ། ཏཏྠ ཙཏཱུསུ དིཊྛིཝིཔྤཡུཏྟེསུ ཨཝིཛྫཱསཝེན, དིཊྛིསམྤཡུཏྟེསུ དིཊྛཱསཝཨཝིཛྫཱསཝེཧི སདྡྷིནྟི ཀཱམཱསཝོ དུཝིདྷེན ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫཏི། བྷཝཱསཝོ ཙཏཱུསུ དིཊྛིཝིཔྤཡུཏྟེསུ ཨཝིཛྫཱསཝེན སདྡྷིནྟི ཨེཀདྷཱཝ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫཏི། ཡཐཱ ཙེཏྠ ཨེཝཾ ཡཏྠ དྭེ ཏཱིཎི སཾཡོཛནཱནི ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫནྟཱིཏི ཨེཏྠཱཔི སཾཡོཛནཱནཾ ཨུཔྤཏྟི ཨེཀཏོ དསདྷཱ བྷཝེ། ཏཏྠ ཀཱམརཱགོ ཙཏུདྷཱ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫཏི, པཊིགྷོ ཏིདྷཱ, མཱནོ ཨེཀདྷཱ། ཏཐཱ ཝིཙིཀིཙྪཱ ཙེཝ བྷཝརཱགོ ཙ། ཀཐཾ? ཀཱམརཱགོ ཏཱཝ མཱནསཾཡོཛནཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནེཧི ཙེཝ, དིཊྛིསཾཡོཛནཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནེཧི ཙ, སཱིལབྦཏཔརཱམཱསཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནེཧི ཙ, ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནམཏྟེནེཝ ཙ སདྡྷིནྟི ཨེཝཾ ཙཏུདྷཱ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫཏི། པཊིགྷོ པན ཨིསྶཱསཾཡོཛནཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནེཧི ཙེཝ, མཙྪརིཡསཾཡོཛནཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནེཧི ཙ, ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནམཏྟེནེཝ ཙ སདྡྷིནྟི ཨེཝཾ ཏིདྷཱ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫཏི། མཱནོ བྷཝརཱགཱཝིཛྫཱསཾཡོཛནེཧི སདྡྷིཾ ཨེཀདྷཱཝ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫཏི ། ཏཐཱ ཝིཙིཀིཙྪཱ། སཱ ཧི ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནེན སདྡྷིཾ ཨེཀདྷཱ ཨུཔྤཛྫཏི། བྷཝརཱགེཔི ཨེསེཝ ནཡོཏི། ཨེཝམེཏྠ དྭེ ཏཱིཎི སཾཡོཛནཱནི ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫནྟི།

    1473. Yattha dve tayo āsavā ekato uppajjantīti ettha tividhena āsavānaṃ ekato uppatti veditabbā. Tattha catūsu diṭṭhivippayuttesu avijjāsavena, diṭṭhisampayuttesu diṭṭhāsavaavijjāsavehi saddhinti kāmāsavo duvidhena ekato uppajjati. Bhavāsavo catūsu diṭṭhivippayuttesu avijjāsavena saddhinti ekadhāva ekato uppajjati. Yathā cettha evaṃ yattha dve tīṇi saṃyojanāni ekato uppajjantīti etthāpi saṃyojanānaṃ uppatti ekato dasadhā bhave. Tattha kāmarāgo catudhā ekato uppajjati, paṭigho tidhā, māno ekadhā. Tathā vicikicchā ceva bhavarāgo ca. Kathaṃ? Kāmarāgo tāva mānasaṃyojanaavijjāsaṃyojanehi ceva, diṭṭhisaṃyojanaavijjāsaṃyojanehi ca, sīlabbataparāmāsaavijjāsaṃyojanehi ca, avijjāsaṃyojanamatteneva ca saddhinti evaṃ catudhā ekato uppajjati. Paṭigho pana issāsaṃyojanaavijjāsaṃyojanehi ceva, macchariyasaṃyojanaavijjāsaṃyojanehi ca, avijjāsaṃyojanamatteneva ca saddhinti evaṃ tidhā ekato uppajjati. Māno bhavarāgāvijjāsaṃyojanehi saddhiṃ ekadhāva ekato uppajjati . Tathā vicikicchā. Sā hi avijjāsaṃyojanena saddhiṃ ekadhā uppajjati. Bhavarāgepi eseva nayoti. Evamettha dve tīṇi saṃyojanāni ekato uppajjanti.

    ༡༥༡༡. ཡཾ པནེཏཾ ནཱིཝརཎགོཙྪཀེ ཡཏྠ དྭེ ཏཱིཎི ནཱིཝརཎཱནི ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫནྟཱིཏི ཝུཏྟཾ, ཏཏྠཱཔི ཨཊྛདྷཱ ནཱིཝརཎཱནཾ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཏྟི ཝེདིཏབྦཱ། ཨེཏེསུ ཧི ཀཱམཙྪནྡོ དུཝིདྷཱ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫཏི, བྱཱཔཱདོ ཙཏུདྷཱ, ཨུདྡྷཙྩཾ ཨེཀདྷཱ། ཏཐཱ ཝིཙིཀིཙྪཱ། ཀཐཾ? ཀཱམཙྪནྡོ ཏཱཝ ཨསངྑཱརིཀཙིཏྟེསུ ཨུདྡྷཙྩནཱིཝརཎཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎེཧི, སསངྑཱརིཀེསུ ཐིནམིདྡྷཨུདྡྷཙྩཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎེཧི སདྡྷིཾ དུཝིདྷཱ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫཏི། ཡཾ པནེཏཾ དྭེ ཏཱིཎཱིཏི ཝུཏྟཾ, ཏཾ ཧེཊྛིམཔརིཙྪེདཝསེན ཝུཏྟཾ། ཏསྨཱ ཙཏུནྣམྤི ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ཝཙནཾ ཡུཛྫཏི ཨེཝ། བྱཱཔཱདོ པན ཨསངྑཱརིཀཙིཏྟེ ཨུདྡྷཙྩཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎེཧི, སསངྑཱརིཀེ ཐིནམིདྡྷཨུདྡྷཙྩཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎེཧི, ཨསངྑཱརིཀེཡེཝ ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎེཧི, སསངྑཱརིཀེཡེཝ ཐིནམིདྡྷཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎེཧི སདྡྷིནྟི ཙཏུདྷཱ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུདྡྷཙྩཾ པན ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎམཏྟེན སདྡྷིཾ ཨེཀདྷཱཝ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫཏི། ཝིཙིཀིཙྪུདྡྷཙྩཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎེཧི སདྡྷིཾ ཨེཀདྷཱཝ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫཏི།

    1511. Yaṃ panetaṃ nīvaraṇagocchake yattha dve tīṇi nīvaraṇāni ekato uppajjantīti vuttaṃ, tatthāpi aṭṭhadhā nīvaraṇānaṃ ekato uppatti veditabbā. Etesu hi kāmacchando duvidhā ekato uppajjati, byāpādo catudhā, uddhaccaṃ ekadhā. Tathā vicikicchā. Kathaṃ? Kāmacchando tāva asaṅkhārikacittesu uddhaccanīvaraṇaavijjānīvaraṇehi, sasaṅkhārikesu thinamiddhauddhaccaavijjānīvaraṇehi saddhiṃ duvidhā ekato uppajjati. Yaṃ panetaṃ dve tīṇīti vuttaṃ, taṃ heṭṭhimaparicchedavasena vuttaṃ. Tasmā catunnampi ekato uppajjatīti vacanaṃ yujjati eva. Byāpādo pana asaṅkhārikacitte uddhaccaavijjānīvaraṇehi, sasaṅkhārike thinamiddhauddhaccaavijjānīvaraṇehi, asaṅkhārikeyeva uddhaccakukkuccaavijjānīvaraṇehi, sasaṅkhārikeyeva thinamiddhauddhaccakukkuccaavijjānīvaraṇehi saddhinti catudhā ekato uppajjati. Uddhaccaṃ pana avijjānīvaraṇamattena saddhiṃ ekadhāva ekato uppajjati. Vicikicchuddhaccaavijjānīvaraṇehi saddhiṃ ekadhāva ekato uppajjati.

    ༡༥༧༧. ཡམྤིདཾ ཀིལེསགོཙྪཀེ ཡཏྠ དྭེ ཏཡོ ཀིལེསཱ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫནྟཱིཏི ཝུཏྟཾ, ཏཏྠ ‘དྭེ ཀིལེསཱ ཨཉྙེཧི, ཏཡོ ཝཱ ཀིལེསཱ ཨཉྙེཧི ཀིལེསེཧི སདྡྷིཾ ཨུཔྤཛྫནྟཱི’ཏི ཨེཝམཏྠོ ཝེདིཏབྦོ། ཀསྨཱ? དྭིནྣཾ ཏིཎྞཾཡེཝ ཝཱ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཏྟིཡཱ ཨསམྦྷཝཏོ།

    1577. Yampidaṃ kilesagocchake yattha dve tayo kilesā ekato uppajjantīti vuttaṃ, tattha ‘dve kilesā aññehi, tayo vā kilesā aññehi kilesehi saddhiṃ uppajjantī’ti evamattho veditabbo. Kasmā? Dvinnaṃ tiṇṇaṃyeva vā ekato uppattiyā asambhavato.

    ཏཏྠ དསདྷཱ ཀིལེསཱནཾ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཏྟི ཧོཏི། ཨེཏྠ ཧི ལོབྷོ ཚདྷཱ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫཏི། པཊིགྷོ དྭིདྷཱ། ཏཐཱ མོཧོཏི ཝེདིཏབྦོ། ཀཐཾ? ལོབྷོ ཏཱཝ ཨསངྑཱརིཀེ དིཊྛིཝིཔྤཡུཏྟེ མོཧཨུདྡྷཙྩཨཧིརིཀཱནོཏྟཔྤེཧི, སསངྑཱརིཀེ མོཧཐིནཨུདྡྷཙྩཨཧིརིཀཱནོཏྟཔྤེཧི, ཨསངྑཱརིཀེཡེཝ མོཧམཱནུདྡྷཙྩཱཧིརིཀཱནོཏྟཔྤེཧི , སསངྑཱརིཀེཡེཝ མོཧམཱནཐིནཨུདྡྷཙྩཨཧིརིཀཱནོཏྟཔྤེཧི, དིཊྛིསམྤཡུཏྟེ པན ཨསངྑཱརིཀེ མོཧཨུདྡྷཙྩདིཊྛིཨཧིརིཀཱནོཏྟཔྤེཧི, སསངྑཱརིཀེ མོཧདིཊྛིཐིནཨུདྡྷཙྩཨཧིརིཀཱནོཏྟཔྤེཧི སདྡྷིནྟི ཚདྷཱ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Tattha dasadhā kilesānaṃ ekato uppatti hoti. Ettha hi lobho chadhā ekato uppajjati. Paṭigho dvidhā. Tathā mohoti veditabbo. Kathaṃ? Lobho tāva asaṅkhārike diṭṭhivippayutte mohauddhaccaahirikānottappehi, sasaṅkhārike mohathinauddhaccaahirikānottappehi, asaṅkhārikeyeva mohamānuddhaccāhirikānottappehi , sasaṅkhārikeyeva mohamānathinauddhaccaahirikānottappehi, diṭṭhisampayutte pana asaṅkhārike mohauddhaccadiṭṭhiahirikānottappehi, sasaṅkhārike mohadiṭṭhithinauddhaccaahirikānottappehi saddhinti chadhā ekato uppajjati.

    པཊིགྷོ པན ཨསངྑཱརིཀེ མོཧཨུདྡྷཙྩཨཧིརིཀཱནོཏྟཔྤེཧི, སསངྑཱརིཀེ མོཧཐིནཨུདྡྷཙྩཨཧིརིཀཱནོཏྟཔྤེཧི སདྡྷིནྟི ཨེཝཾ དྭིདྷཱ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫཏི། མོཧོ པན ཝིཙིཀིཙྪཱསམྤཡུཏྟེ ཝིཙིཀིཙྪུདྡྷཙྩཨཧིརིཀཱནོཏྟཔྤེཧི, ཨུདྡྷཙྩསམྤཡུཏྟེ ཨུདྡྷཙྩཨཧིརིཀཱནོཏྟཔྤེཧི སདྡྷིནྟི ཨེཝཾ དྭིདྷཱ ཨེཀཏོ ཨུཔྤཛྫཏི། སེསཾ སབྦཏྠ ཨུཏྟཱནཏྠམེཝཱཏི།

    Paṭigho pana asaṅkhārike mohauddhaccaahirikānottappehi, sasaṅkhārike mohathinauddhaccaahirikānottappehi saddhinti evaṃ dvidhā ekato uppajjati. Moho pana vicikicchāsampayutte vicikicchuddhaccaahirikānottappehi, uddhaccasampayutte uddhaccaahirikānottappehi saddhinti evaṃ dvidhā ekato uppajjati. Sesaṃ sabbattha uttānatthamevāti.

    ཨཊྛསཱལིནིཡཱ དྷམྨསངྒཧཨཊྛཀཐཱཡ

    Aṭṭhasāliniyā dhammasaṅgahaaṭṭhakathāya

    ཨཊྛཀཐཱཀཎྜཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Aṭṭhakathākaṇḍavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / དྷམྨསངྒཎཱིཔཱལི༹ • Dhammasaṅgaṇīpāḷi / དུཀཨཏྠུདྡྷཱརོ • Dukaatthuddhāro

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / དྷམྨསངྒཎཱི-མཱུལཊཱིཀཱ • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā / དུཀཨཏྠུདྡྷཱརཝཎྞནཱ • Dukaatthuddhāravaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / དྷམྨསངྒཎཱི-ཨནུཊཱིཀཱ • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā / དུཀཨཏྠུདྡྷཱརཝཎྞནཱ • Dukaatthuddhāravaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact