Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā

    ੬. ਦੁਕਦੁਕਪਟ੍ਠਾਨવਣ੍ਣਨਾ

    6. Dukadukapaṭṭhānavaṇṇanā

    ਦੁਕਦੁਕਪਟ੍ਠਾਨੇਪਿ ਹੇਤੁਸਹੇਤੁਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਹੇਤੁਸਹੇਤੁਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾਤਿ ਪਞ੍ਹੁਦ੍ਧਾਰવਸੇਨੇવ ਸਙ੍ਖੇਪਤੋ ਦੇਸਨਾ ਕਤਾ। ਤਤ੍ਥ ਹੇਤੁਦੁਕਂ ਸਹੇਤੁਕਦੁਕਾਦੀਹਿ, ਸਹੇਤੁਕਦੁਕਾਦੀਨਿ ਚ ਤੇਨ ਸਦ੍ਧਿਂ ਯੋਜਿਤਾਨਿ। ਏਕੇਕਂ ਪਨ ਦੁਕਂ ਸੇਸੇਹਿ, ਸੇਸਾ ਚ ਤੇਹਿ ਸਦ੍ਧਿਂ ਪਟਿਪਾਟਿਯਾ ਯੋਜੇਤਬ੍ਬਾ। ਇਦਞ੍ਹਿ ਦੁਕਦੁਕਪਟ੍ਠਾਨਂ ਨਾਮ ‘ਦੁਕੇਸੁਯੇવ ਦੁਕੇ ਪਕ੍ਖਿਪਿਤ੍વਾ’ ਦੇਸਿਤਂ। ਤੇਨੇਤ੍ਥ ਸਬ੍ਬਦੁਕੇਹਿ ਸਦ੍ਧਿਂ ਸਬ੍ਬਦੁਕਾਨਂ ਯੋਜਨਾ વੇਦਿਤਬ੍ਬਾ। ਪਾਲ਼ਿ ਪਨ ਸਙ੍ਖਿਤ੍ਤਾ। ਯੇਨ ਯੇਨ ਚ ਪਦੇਨ ਸਦ੍ਧਿਂ ਯਂ ਯਂ ਪਦਂ ਯੋਜਨਂ ਨ ਗਚ੍ਛਤਿ, ਤਂ ਤਂ ਹਾਪੇਤ੍વਾવ ਦੇਸਨਾ ਕਤਾਤਿ।

    Dukadukapaṭṭhānepi hetusahetukaṃ dhammaṃ paṭicca hetusahetuko dhammo uppajjati hetupaccayāti pañhuddhāravaseneva saṅkhepato desanā katā. Tattha hetudukaṃ sahetukadukādīhi, sahetukadukādīni ca tena saddhiṃ yojitāni. Ekekaṃ pana dukaṃ sesehi, sesā ca tehi saddhiṃ paṭipāṭiyā yojetabbā. Idañhi dukadukapaṭṭhānaṃ nāma ‘dukesuyeva duke pakkhipitvā’ desitaṃ. Tenettha sabbadukehi saddhiṃ sabbadukānaṃ yojanā veditabbā. Pāḷi pana saṅkhittā. Yena yena ca padena saddhiṃ yaṃ yaṃ padaṃ yojanaṃ na gacchati, taṃ taṃ hāpetvāva desanā katāti.

    ਦੁਕਦੁਕਪਟ੍ਠਾਨવਣ੍ਣਨਾ।

    Dukadukapaṭṭhānavaṇṇanā.

    ਏਤ੍ਤਾવਤਾ –

    Ettāvatā –

    ਤਿਕਞ੍ਚ ਪਟ੍ਠਾਨવਰਂ ਦੁਕੁਤ੍ਤਮਂ,

    Tikañca paṭṭhānavaraṃ dukuttamaṃ,

    ਦੁਕਂ ਤਿਕਞ੍ਚੇવ ਤਿਕਂ ਦੁਕਞ੍ਚ।

    Dukaṃ tikañceva tikaṃ dukañca;

    ਤਿਕਂ ਤਿਕਞ੍ਚੇવ ਦੁਕਂ ਦੁਕਞ੍ਚ,

    Tikaṃ tikañceva dukaṃ dukañca,

    ਛ ਅਨੁਲੋਮਮ੍ਹਿ ਨਯਾ ਸੁਗਮ੍ਭੀਰਾਤਿ॥ –

    Cha anulomamhi nayā sugambhīrāti. –

    ਅਟ੍ਠਕਥਾਯਂ વੁਤ੍ਤਗਾਥਾਯ ਦੀਪਿਤਾ। ਧਮ੍ਮਾਨੁਲੋਮਪਟ੍ਠਾਨੇ ਛ ਨਯਾ ਨਿਦ੍ਦਿਟ੍ਠਾ ਹੋਨ੍ਤਿ। ਪਚ੍ਚਯવਸੇਨ ਪਨੇਤ੍ਥ ਏਕੇਕਸ੍ਮਿਂ ਪਟ੍ਠਾਨੇ ਅਨੁਲੋਮਾਦਯੋ ਚਤ੍ਤਾਰੋ ਚਤ੍ਤਾਰੋ ਨਯਾਤਿ ਏਕੇਨ ਪਰਿਯਾਯੇਨ ਚਤੁવੀਸਤਿਨਯਪਟਿਮਣ੍ਡਿਤਂ ਅਨੁਲੋਮਪਟ੍ਠਾਨਂਯੇવ વੇਦਿਤਬ੍ਬਂ।

    Aṭṭhakathāyaṃ vuttagāthāya dīpitā. Dhammānulomapaṭṭhāne cha nayā niddiṭṭhā honti. Paccayavasena panettha ekekasmiṃ paṭṭhāne anulomādayo cattāro cattāro nayāti ekena pariyāyena catuvīsatinayapaṭimaṇḍitaṃ anulomapaṭṭhānaṃyeva veditabbaṃ.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact