Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / དྷམྨསངྒཎཱིཔཱལི༹ • Dhammasaṅgaṇīpāḷi

    དུཀནིཀྑེཔཾ

    Dukanikkhepaṃ

    ཧེཏུགོཙྪཀཾ

    Hetugocchakaṃ

    ༡༠༥༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཧེཏཱུ? ཏཡོ ཀུསལཧེཏཱུ, ཏཡོ ཨཀུསལཧེཏཱུ, ཏཡོ ཨབྱཱཀཏཧེཏཱུ, ནཝ ཀཱམཱཝཙརཧེཏཱུ ཚ རཱུཔཱཝཙརཧེཏཱུ, ཚ ཨརཱུཔཱཝཙརཧེཏཱུ, ཚ ཨཔརིཡཱཔནྣཧེཏཱུ།

    1059. Katame dhammā hetū? Tayo kusalahetū, tayo akusalahetū, tayo abyākatahetū, nava kāmāvacarahetū cha rūpāvacarahetū, cha arūpāvacarahetū, cha apariyāpannahetū.

    ༡༠༦༠. ཏཏྠ ཀཏམེ ཏཡོ ཀུསལཧེཏཱུ? ཨལོབྷོ, ཨདོསོ, ཨམོཧོ།

    1060. Tattha katame tayo kusalahetū? Alobho, adoso, amoho.

    ༡༠༦༡. ཏཏྠ ཀཏམོ ཨལོབྷོ? ཡོ ཨལོབྷོ ཨལུབྦྷནཱ ཨལུབྦྷིཏཏྟཾ ཨསཱརཱགོ ཨསཱརཛྫནཱ ཨསཱརཛྫིཏཏྟཾ ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ ཨལོབྷོ ཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཨལོབྷོ།

    1061. Tattha katamo alobho? Yo alobho alubbhanā alubbhitattaṃ asārāgo asārajjanā asārajjitattaṃ anabhijjhā alobho kusalamūlaṃ – ayaṃ vuccati alobho.

    ༡༠༦༢. ཏཏྠ ཀཏམོ ཨདོསོ? ཡོ ཨདོསོ ཨདུསྶནཱ ཨདུསྶིཏཏྟཾ མེཏྟི མེཏྟཱཡནཱ མེཏྟཱཡིཏཏྟཾ ཨནུདྡཱ ཨནུདྡཱཡནཱ ཨནུདཱཡིཏཏྟཾ ཧིཏེསིཏཱ ཨནུཀམྤཱ ཨབྱཱཔཱདོ ཨབྱཱཔཛྫོ ཨདོསོ ཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཨདོསོ།

    1062. Tattha katamo adoso? Yo adoso adussanā adussitattaṃ metti mettāyanā mettāyitattaṃ anuddā anuddāyanā anudāyitattaṃ hitesitā anukampā abyāpādo abyāpajjo adoso kusalamūlaṃ – ayaṃ vuccati adoso.

    ༡༠༦༣. ཏཏྠ ཀཏམོ ཨམོཧོ? དུཀྑེ ཉཱཎཾ, དུཀྑསམུདཡེ ཉཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷེ ཉཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡ ཉཱཎཾ, པུབྦནྟེ ཉཱཎཾ, ཨཔརནྟེ ཉཱཎཾ, པུབྦནྟཱཔརནྟེ ཉཱཎཾ, ཨིདཔྤཙྩཡཏཱ པཊིཙྩསམུཔྤནྣེསུ དྷམྨེསུ ཉཱཎཾ, ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ པཉྙཱ པཛཱནནཱ ཝིཙཡོ པཝིཙཡོ དྷམྨཝིཙཡོ སལླཀྑཎཱ ཨུཔལཀྑཎཱ པཙྩུཔལཀྑཎཱ པཎྜིཙྩཾ ཀོསལླཾ ནེཔུཉྙཾ ཝེབྷབྱཱ ཙིནྟཱ ཨུཔཔརིཀྑཱ བྷཱུརཱི མེདྷཱ པརིཎཱཡིཀཱ ཝིཔསྶནཱ སམྤཛཉྙཾ པཏོདོ པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡཾ པཉྙཱབལཾ པཉྙཱསཏྠཾ པཉྙཱཔཱསཱདོ པཉྙཱཨཱལོཀོ པཉྙཱཨོབྷཱསོ པཉྙཱཔཛྫོཏོ པཉྙཱརཏནཾ ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཨམོཧོ།

    1063. Tattha katamo amoho? Dukkhe ñāṇaṃ, dukkhasamudaye ñāṇaṃ, dukkhanirodhe ñāṇaṃ, dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya ñāṇaṃ, pubbante ñāṇaṃ, aparante ñāṇaṃ, pubbantāparante ñāṇaṃ, idappaccayatā paṭiccasamuppannesu dhammesu ñāṇaṃ, yā evarūpā paññā pajānanā vicayo pavicayo dhammavicayo sallakkhaṇā upalakkhaṇā paccupalakkhaṇā paṇḍiccaṃ kosallaṃ nepuññaṃ vebhabyā cintā upaparikkhā bhūrī medhā pariṇāyikā vipassanā sampajaññaṃ patodo paññā paññindriyaṃ paññābalaṃ paññāsatthaṃ paññāpāsādo paññāāloko paññāobhāso paññāpajjoto paññāratanaṃ amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati amoho.

    ཨིམེ ཏཡོ ཀུསལཧེཏཱུ།

    Ime tayo kusalahetū.

    ༡༠༦༤. ཏཏྠ ཀཏམེ ཏཡོ ཨཀུསལཧེཏཱུ? ལོབྷོ, དོསོ, མོཧོ།

    1064. Tattha katame tayo akusalahetū? Lobho, doso, moho.

    ༡༠༦༥. ཏཏྠ ཀཏམོ ལོབྷོ? ཡོ རཱགོ སཱརཱགོ ཨནུནཡོ ཨནུརོདྷོ ནནྡཱི ནནྡཱིརཱགོ 1 ཙིཏྟསྶ སཱརཱགོ ཨིཙྪཱ མུཙྪཱ ཨཛ྄ཛྷོསཱནཾ གེདྷོ པལིགེདྷོ སངྒོ པངྐོ ཨེཛཱ མཱཡཱ ཛནིཀཱ སཉྫནནཱི སིབྦིནཱི 2 ཛཱལིནཱི སརིཏཱ ཝིསཏྟིཀཱ སུཏྟཾ ཝིསཊཱ ཨཱཡཱུཧིནཱི 3 དུཏིཡཱ པཎིདྷི བྷཝནེཏྟི ཝནཾ ཝནཐོ སནྠཝོ སིནེཧོ ཨཔེཀྑཱ པཊིབནྡྷུ ཨཱསཱ ཨཱསིསནཱ ཨཱསིསིཏཏྟཾ 4 རཱུཔཱསཱ སདྡཱསཱ གནྡྷཱསཱ རསཱསཱ ཕོཊྛབྦཱསཱ ལཱབྷཱསཱ དྷནཱསཱ པུཏྟཱསཱ ཛཱིཝིཏཱསཱ ཛཔྤཱ པཛཔྤཱ ཨབྷིཛཔྤཱ ཛཔྤཱ ཛཔྤནཱ ཛཔྤིཏཏྟཾ ལོལུཔྤཾ ལོལུཔྤཱཡནཱ ལོལུཔྤཱཡིཏཏྟཾ པུཙྪཉྫིཀཏཱ 5 སཱདྷུཀམྱཏཱ ཨདྷམྨརཱགོ ཝིསམལོབྷོ ནིཀནྟི ནིཀཱམནཱ པཏྠནཱ པིཧནཱ སམྤཏྠནཱ ཀཱམཏཎྷཱ བྷཝཏཎྷཱ ཝིབྷཝཏཎྷཱ རཱུཔཏཎྷཱ ཨརཱུཔཏཎྷཱ ནིརོདྷཏཎྷཱ རཱུཔཏཎྷཱ སདྡཏཎྷཱ གནྡྷཏཎྷཱ རསཏཎྷཱ ཕོཊྛབྦཏཎྷཱ དྷམྨཏཎྷཱ ཨོགྷོ ཡོགོ གནྠོ ཨུཔཱདཱནཾ ཨཱཝརཎཾ ནཱིཝརཎཾ ཚཱདནཾ བནྡྷནཾ ཨུཔཀྐིལེསོ ཨནུསཡོ པརིཡུཊྛཱནཾ ལཏཱ ཝེཝིཙྪཾ དུཀྑམཱུལཾ དུཀྑནིདཱནཾ དུཀྑཔྤབྷཝོ མཱརཔཱསོ མཱརབལི༹སཾ མཱརཝིསཡོ ཏཎྷཱནདཱི ཏཎྷཱཛཱལཾ ཏཎྷཱགདྡུལཾ ཏཎྷཱསམུདྡོ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱ ལོབྷོ ཨཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ལོབྷོ།

    1065. Tattha katamo lobho? Yo rāgo sārāgo anunayo anurodho nandī nandīrāgo 6 cittassa sārāgo icchā mucchā ajjhosānaṃ gedho paligedho saṅgo paṅko ejā māyā janikā sañjananī sibbinī 7 jālinī saritā visattikā suttaṃ visaṭā āyūhinī 8 dutiyā paṇidhi bhavanetti vanaṃ vanatho santhavo sineho apekkhā paṭibandhu āsā āsisanā āsisitattaṃ 9 rūpāsā saddāsā gandhāsā rasāsā phoṭṭhabbāsā lābhāsā dhanāsā puttāsā jīvitāsā jappā pajappā abhijappā jappā jappanā jappitattaṃ loluppaṃ loluppāyanā loluppāyitattaṃ pucchañjikatā 10 sādhukamyatā adhammarāgo visamalobho nikanti nikāmanā patthanā pihanā sampatthanā kāmataṇhā bhavataṇhā vibhavataṇhā rūpataṇhā arūpataṇhā nirodhataṇhā rūpataṇhā saddataṇhā gandhataṇhā rasataṇhā phoṭṭhabbataṇhā dhammataṇhā ogho yogo gantho upādānaṃ āvaraṇaṃ nīvaraṇaṃ chādanaṃ bandhanaṃ upakkileso anusayo pariyuṭṭhānaṃ latā vevicchaṃ dukkhamūlaṃ dukkhanidānaṃ dukkhappabhavo mārapāso mārabaḷisaṃ māravisayo taṇhānadī taṇhājālaṃ taṇhāgaddulaṃ taṇhāsamuddo abhijjhā lobho akusalamūlaṃ – ayaṃ vuccati lobho.

    ༡༠༦༦. ཏཏྠ ཀཏམོ དོསོ? ཨནཏྠཾ མེ ཨཙརཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨནཏྠཾ མེ ཙརཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨནཏྠཾ མེ ཙརིསྶཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, པིཡསྶ མེ མནཱཔསྶ ཨནཏྠཾ ཨཙརི…པེ॰… ཨནཏྠཾ ཙརཏི…པེ॰… ཨནཏྠཾ ཙརིསྶཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨཔྤིཡསྶ མེ ཨམནཱཔསྶ ཨཏྠཾ ཨཙརི…པེ॰… ཨཏྠཾ ཙརཏི…པེ॰… ཨཏྠཾ ཙརིསྶཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨཊྛཱནེ ཝཱ པན ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི། ཡོ ཨེཝརཱུཔོ ཙིཏྟསྶ ཨཱགྷཱཏོ པཊིགྷཱཏོ པཊིགྷཾ པཊིཝིརོདྷོ ཀོཔོ པཀོཔོ སམྤཀོཔོ དོསོ པདོསོ སམྤདོསོ ཙིཏྟསྶ བྱཱཔཏྟི མནོཔདོསོ ཀོདྷོ ཀུཛ྄ཛྷནཱ ཀུཛ྄ཛྷིཏཏྟཾ དོསོ དུསྶནཱ དུསྶིཏཏྟཾ བྱཱཔཏྟི བྱཱཔཛྫནཱ བྱཱཔཛྫིཏཏྟཾ ཝིརོདྷོ པཊིཝིརོདྷོ ཙཎྜིཀྐཾ ཨསུརོཔོ ཨནཏྟམནཏཱ ཙིཏྟསྶ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི དོསོ།

    1066. Tattha katamo doso? Anatthaṃ me acarīti āghāto jāyati, anatthaṃ me caratīti āghāto jāyati, anatthaṃ me carissatīti āghāto jāyati, piyassa me manāpassa anatthaṃ acari…pe… anatthaṃ carati…pe… anatthaṃ carissatīti āghāto jāyati, appiyassa me amanāpassa atthaṃ acari…pe… atthaṃ carati…pe… atthaṃ carissatīti āghāto jāyati, aṭṭhāne vā pana āghāto jāyati. Yo evarūpo cittassa āghāto paṭighāto paṭighaṃ paṭivirodho kopo pakopo sampakopo doso padoso sampadoso cittassa byāpatti manopadoso kodho kujjhanā kujjhitattaṃ doso dussanā dussitattaṃ byāpatti byāpajjanā byāpajjitattaṃ virodho paṭivirodho caṇḍikkaṃ asuropo anattamanatā cittassa – ayaṃ vuccati doso.

    ༡༠༦༧. ཏཏྠ ཀཏམོ མོཧོ? དུཀྑེ ཨཉྙཱཎཾ, དུཀྑསམུདཡེ ཨཉྙཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷེ ཨཉྙཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡ ཨཉྙཱཎཾ, པུབྦནྟེ ཨཉྙཱཎཾ, ཨཔརནྟེ ཨཉྙཱཎཾ, པུབྦནྟཱཔརནྟེ ཨཉྙཱཎཾ, ཨིདཔྤཙྩཡཏཱ པཊིཙྩསམུཔྤནྣེསུ དྷམྨེསུ ཨཉྙཱཎཾ, ཡཾ ཨེཝརཱུཔཾ ཨཉྙཱཎཾ ཨདསྶནཾ ཨནབྷིསམཡོ ཨནནུབོདྷོ ཨསམྦོདྷོ ཨཔྤཊིཝེདྷོ ཨསཾགཱཧནཱ ཨཔརིཡོགཱཧནཱ ཨསམཔེཀྑནཱ ཨཔཙྩཝེཀྑཎཱ ཨཔཙྩཀྑཀམྨཾ དུམྨེཛ྄ཛྷཾ བཱལྱཾ ཨསམྤཛཉྙཾ མོཧོ པམོཧོ སམྨོཧོ ཨཝིཛྫཱ ཨཝིཛྫོགྷོ ཨཝིཛྫཱཡོགོ ཨཝིཛྫཱནུསཡོ ཨཝིཛྫཱཔརིཡུཊྛཱནཾ ཨཝིཛྫཱལངྒཱི མོཧོ ཨཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི མོཧོ།

    1067. Tattha katamo moho? Dukkhe aññāṇaṃ, dukkhasamudaye aññāṇaṃ, dukkhanirodhe aññāṇaṃ, dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya aññāṇaṃ, pubbante aññāṇaṃ, aparante aññāṇaṃ, pubbantāparante aññāṇaṃ, idappaccayatā paṭiccasamuppannesu dhammesu aññāṇaṃ, yaṃ evarūpaṃ aññāṇaṃ adassanaṃ anabhisamayo ananubodho asambodho appaṭivedho asaṃgāhanā apariyogāhanā asamapekkhanā apaccavekkhaṇā apaccakkhakammaṃ dummejjhaṃ bālyaṃ asampajaññaṃ moho pamoho sammoho avijjā avijjogho avijjāyogo avijjānusayo avijjāpariyuṭṭhānaṃ avijjālaṅgī moho akusalamūlaṃ – ayaṃ vuccati moho.

    ཨིམེ ཏཡོ ཨཀུསལཧེཏཱུ།

    Ime tayo akusalahetū.

    ༡༠༦༨. ཏཏྠ ཀཏམེ ཏཡོ ཨབྱཱཀཏཧེཏཱུ? ཀུསལཱནཾ ཝཱ དྷམྨཱནཾ ཝིཔཱཀཏོ ཀིརིཡཱབྱཱཀཏེསུ ཝཱ དྷམྨེསུ ཨལོབྷོ ཨདོསོ ཨམོཧོ – ཨིམེ ཏཡོ ཨབྱཱཀཏཧེཏཱུ།

    1068. Tattha katame tayo abyākatahetū? Kusalānaṃ vā dhammānaṃ vipākato kiriyābyākatesu vā dhammesu alobho adoso amoho – ime tayo abyākatahetū.

    ༡༠༦༩. ཏཏྠ ཀཏམེ ནཝ ཀཱམཱཝཙརཧེཏཱུ? ཏཡོ ཀུསལཧེཏཱུ, ཏཡོ ཨཀུསལཧེཏཱུ, ཏཡོ ཨབྱཱཀཏཧེཏཱུ – ཨིམེ ནཝ ཀཱམཱཝཙརཧེཏཱུ།

    1069. Tattha katame nava kāmāvacarahetū? Tayo kusalahetū, tayo akusalahetū, tayo abyākatahetū – ime nava kāmāvacarahetū.

    ༡༠༧༠. ཏཏྠ ཀཏམེ ཚ རཱུཔཱཝཙརཧེཏཱུ? ཏཡོ ཀུསལཧེཏཱུ, ཏཡོ ཨབྱཱཀཏཧེཏཱུ – ཨིམེ ཚ རཱུཔཱཝཙརཧེཏཱུ།

    1070. Tattha katame cha rūpāvacarahetū? Tayo kusalahetū, tayo abyākatahetū – ime cha rūpāvacarahetū.

    ༡༠༧༡. ཏཏྠ ཀཏམེ ཚ ཨརཱུཔཱཝཙརཧེཏཱུ? ཏཡོ ཀུསལཧེཏཱུ, ཏཡོ ཨབྱཱཀཏཧེཏཱུ – ཨིམེ ཚ ཨརཱུཔཱཝཙརཧེཏཱུ།

    1071. Tattha katame cha arūpāvacarahetū? Tayo kusalahetū, tayo abyākatahetū – ime cha arūpāvacarahetū.

    ༡༠༧༢. ཏཏྠ ཀཏམེ ཚ ཨཔརིཡཱཔནྣཧེཏཱུ? ཏཡོ ཀུསལཧེཏཱུ, ཏཡོ ཨབྱཱཀཏཧེཏཱུ – ཨིམེ ཚ ཨཔརིཡཱཔནྣཧེཏཱུ།

    1072. Tattha katame cha apariyāpannahetū? Tayo kusalahetū, tayo abyākatahetū – ime cha apariyāpannahetū.

    ༡༠༧༣. ཏཏྠ ཀཏམེ ཏཡོ ཀུསལཧེཏཱུ? ཨལོབྷོ, ཨདོསོ, ཨམོཧོ།

    1073. Tattha katame tayo kusalahetū? Alobho, adoso, amoho.

    ༡༠༧༤. ཏཏྠ ཀཏམོ ཨལོབྷོ? ཡོ ཨལོབྷོ ཨལུབྦྷནཱ ཨལུབྦྷིཏཏྟཾ ཨསཱརཱགོ ཨསཱརཛྫནཱ ཨསཱརཛྫིཏཏྟཾ ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ ཨལོབྷོ ཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཨལོབྷོ།

    1074. Tattha katamo alobho? Yo alobho alubbhanā alubbhitattaṃ asārāgo asārajjanā asārajjitattaṃ anabhijjhā alobho kusalamūlaṃ – ayaṃ vuccati alobho.

    ༡༠༧༥. ཏཏྠ ཀཏམོ ཨདོསོ? ཡོ ཨདོསོ ཨདུསྶནཱ ཨདུསྶིཏཏྟཾ…པེ॰… ཨབྱཱཔཱདོ ཨབྱཱཔཛྫོ ཨདོསོ ཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཨདོསོ།

    1075. Tattha katamo adoso? Yo adoso adussanā adussitattaṃ…pe… abyāpādo abyāpajjo adoso kusalamūlaṃ – ayaṃ vuccati adoso.

    ༡༠༧༦. ཏཏྠ ཀཏམོ ཨམོཧོ ? དུཀྑེ ཉཱཎཾ, དུཀྑསམུདཡེ ཉཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷེ ཉཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡ ཉཱཎཾ, པུབྦནྟེ ཉཱཎཾ, ཨཔརནྟེ ཉཱཎཾ, པུབྦནྟཱཔརནྟེ ཉཱཎཾ, ཨིདཔྤཙྩཡཏཱ པཊིཙྩསམུཔྤནྣེསུ དྷམྨེསུ ཉཱཎཾ, ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ པཉྙཱ པཛཱནནཱ ཝིཙཡོ པཝིཙཡོ དྷམྨཝིཙཡོ སལླཀྑཎཱ ཨུཔལཀྑཎཱ པཙྩུཔལཀྑཎཱ པཎྜིཙྩཾ ཀོསལླཾ ནེཔུཉྙཾ ཝེབྷབྱཱ ཙིནྟཱ ཨུཔཔརིཀྑཱ བྷཱུརཱི མེདྷཱ པརིཎཱཡིཀཱ ཝིཔསྶནཱ སམྤཛཉྙཾ པཏོདོ པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡཾ པཉྙཱབལཾ པཉྙཱསཏྠཾ པཉྙཱཔཱསཱདོ པཉྙཱཨཱལོཀོ པཉྙཱཨོབྷཱསོ པཉྙཱཔཛྫོཏོ པཉྙཱརཏནཾ ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི དྷམྨཝིཙཡསམྦོཛ྄ཛྷངྒོ མགྒངྒཾ མགྒཔརིཡཱཔནྣཾ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཨམོཧོ།

    1076. Tattha katamo amoho ? Dukkhe ñāṇaṃ, dukkhasamudaye ñāṇaṃ, dukkhanirodhe ñāṇaṃ, dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya ñāṇaṃ, pubbante ñāṇaṃ, aparante ñāṇaṃ, pubbantāparante ñāṇaṃ, idappaccayatā paṭiccasamuppannesu dhammesu ñāṇaṃ, yā evarūpā paññā pajānanā vicayo pavicayo dhammavicayo sallakkhaṇā upalakkhaṇā paccupalakkhaṇā paṇḍiccaṃ kosallaṃ nepuññaṃ vebhabyā cintā upaparikkhā bhūrī medhā pariṇāyikā vipassanā sampajaññaṃ patodo paññā paññindriyaṃ paññābalaṃ paññāsatthaṃ paññāpāsādo paññāāloko paññāobhāso paññāpajjoto paññāratanaṃ amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi dhammavicayasambojjhaṅgo maggaṅgaṃ maggapariyāpannaṃ – ayaṃ vuccati amoho.

    ཨིམེ ཏཡོ ཀུསལཧེཏཱུ།

    Ime tayo kusalahetū.

    ༡༠༧༧. ཏཏྠ ཀཏམེ ཏཡོ ཨབྱཱཀཏཧེཏཱུ? ཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ ཝིཔཱཀཏོ ཨལོབྷོ ཨདོསོ ཨམོཧོ – ཨིམེ ཏཡོ ཨབྱཱཀཏཧེཏཱུ། ཨིམེ ཚ ཨཔརིཡཱཔནྣཧེཏཱུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཧེཏཱུ།

    1077. Tattha katame tayo abyākatahetū? Kusalānaṃ dhammānaṃ vipākato alobho adoso amoho – ime tayo abyākatahetū. Ime cha apariyāpannahetū – ime dhammā hetū.

    ༡༠༧༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ ན ཧེཏཱུ? ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ, ཨཝསེསཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ན ཧེཏཱུ།

    1078. Katame dhammā na hetū? Te dhamme ṭhapetvā, avasesā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā na hetū.

    ༡༠༧༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཧེཏུཀཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སཧེཏུཀཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཧེཏུཀཱ །

    1079. Katame dhammā sahetukā? Tehi dhammehi ye dhammā sahetukā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā sahetukā .

    ༡༠༨༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཧེཏུཀཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཨཧེཏུཀཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཧེཏུཀཱ།

    1080. Katame dhammā ahetukā? Tehi dhammehi ye dhammā ahetukā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā ahetukā.

    ༡༠༨༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཧེཏུསམྤཡུཏྟཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སམྤཡུཏྟཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཧེཏུསམྤཡུཏྟཱ།

    1081. Katame dhammā hetusampayuttā? Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā hetusampayuttā.

    ༡༠༨༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཧེཏུཝིཔྤཡུཏྟཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཝིཔྤཡུཏྟཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཧེཏུཝིཔྤཡུཏྟཱ།

    1082. Katame dhammā hetuvippayuttā? Tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā hetuvippayuttā.

    ༡༠༨༣. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཧེཏཱུ ཙེཝ སཧེཏུཀཱ ཙ? ལོབྷོ མོཧེན ཧེཏུ ཙེཝ སཧེཏུཀོ ཙ, མོཧོ ལོབྷེན ཧེཏུ ཙེཝ སཧེཏུཀོ ཙ, དོསོ མོཧེན ཧེཏུ ཙེཝ སཧེཏུཀོ ཙ, མོཧོ དོསེན ཧེཏུ ཙེཝ སཧེཏུཀོ ཙ; ཨལོབྷོ ཨདོསོ ཨམོཧོ, ཏེ ཨཉྙམཉྙཾ ཧེཏཱུ ཙེཝ སཧེཏུཀཱ ཙ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཧེཏཱུ ཙེཝ སཧེཏུཀཱ ཙ།

    1083. Katame dhammā hetū ceva sahetukā ca? Lobho mohena hetu ceva sahetuko ca, moho lobhena hetu ceva sahetuko ca, doso mohena hetu ceva sahetuko ca, moho dosena hetu ceva sahetuko ca; alobho adoso amoho, te aññamaññaṃ hetū ceva sahetukā ca – ime dhammā hetū ceva sahetukā ca.

    ༡༠༨༤. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཧེཏུཀཱ ཙེཝ ན ཙ ཧེཏཱུ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སཧེཏུཀཱ ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ, ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཧེཏུཀཱ ཙེཝ ན ཙ ཧེཏཱུ།

    1084. Katame dhammā sahetukā ceva na ca hetū? Tehi dhammehi ye dhammā sahetukā te dhamme ṭhapetvā, vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā sahetukā ceva na ca hetū.

    ༡༠༨༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཧེཏཱུ ཙེཝ ཧེཏུསམྤཡུཏྟཱ ཙ? ལོབྷོ མོཧེན ཧེཏུ ཙེཝ ཧེཏུསམྤཡུཏྟོ ཙ, མོཧོ ལོབྷེན ཧེཏུ ཙེཝ ཧེཏུསམྤཡུཏྟོ ཙ, དོསོ མོཧེན ཧེཏུ ཙེཝ ཧེཏུསམྤཡུཏྟོ ཙ, མོཧོ དོསེན ཧེཏུ ཙེཝ ཧེཏུསམྤཡུཏྟོ ཙ; ཨལོབྷོ ཨདོསོ ཨམོཧོ , ཏེ ཨཉྙམཉྙཾ ཧེཏཱུ ཙེཝ ཧེཏུསམྤཡུཏྟཱ ཙ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཧེཏཱུ ཙེཝ ཧེཏུསམྤཡུཏྟཱ ཙ།

    1085. Katame dhammā hetū ceva hetusampayuttā ca? Lobho mohena hetu ceva hetusampayutto ca, moho lobhena hetu ceva hetusampayutto ca, doso mohena hetu ceva hetusampayutto ca, moho dosena hetu ceva hetusampayutto ca; alobho adoso amoho , te aññamaññaṃ hetū ceva hetusampayuttā ca – ime dhammā hetū ceva hetusampayuttā ca.

    ༡༠༨༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཧེཏུསམྤཡུཏྟཱ ཙེཝ ན ཙ ཧེཏཱུ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སམྤཡུཏྟཱ ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ, ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཧེཏུསམྤཡུཏྟཱ ཙེཝ ན ཙ ཧེཏཱུ།

    1086. Katame dhammā hetusampayuttā ceva na ca hetū? Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā te dhamme ṭhapetvā, vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā hetusampayuttā ceva na ca hetū.

    ༡༠༨༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ ན ཧེཏཱུ སཧེཏུཀཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ན ཧེཏཱུ སཧེཏུཀཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ན ཧེཏཱུ སཧེཏུཀཱ།

    1087. Katame dhammā na hetū sahetukā? Tehi dhammehi ye dhammā na hetū sahetukā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā na hetū sahetukā.

    ༡༠༨༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ ན ཧེཏཱུ ཨཧེཏུཀཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ན ཧེཏཱུ ཨཧེཏུཀཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ན ཧེཏཱུ ཨཧེཏུཀཱ།

    1088. Katame dhammā na hetū ahetukā? Tehi dhammehi ye dhammā na hetū ahetukā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā na hetū ahetukā.

    ཙཱུལ༹ནྟརདུཀཾ

    Cūḷantaradukaṃ

    ༡༠༨༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཔྤཙྩཡཱ? པཉྩཀྑནྡྷཱ – རཱུཔཀྑནྡྷོ, ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ , སངྑཱརཀྑནྡྷོ, ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཔྤཙྩཡཱ།

    1089. Katame dhammā sappaccayā? Pañcakkhandhā – rūpakkhandho, vedanākkhandho, saññākkhandho , saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho – ime dhammā sappaccayā.

    ༡༠༩༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཔྤཙྩཡཱ? ཨསངྑཏཱ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཔྤཙྩཡཱ།

    1090. Katame dhammā appaccayā? Asaṅkhatā dhātu – ime dhammā appaccayā.

    ༡༠༩༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ སངྑཏཱ? ཡེཝ ཏེ དྷམྨཱ སཔྤཙྩཡཱ, ཏེཝ ཏེ དྷམྨཱ སངྑཏཱ།

    1091. Katame dhammā saṅkhatā? Yeva te dhammā sappaccayā, teva te dhammā saṅkhatā.

    ༡༠༩༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨསངྑཏཱ? ཡོ ཨེཝ སོ དྷམྨོ ཨཔྤཙྩཡོ, སོ ཨེཝ སོ དྷམྨོ ཨསངྑཏོ།

    1092. Katame dhammā asaṅkhatā? Yo eva so dhammo appaccayo, so eva so dhammo asaṅkhato.

    ༡༠༩༣. ཀཏམེ དྷམྨཱ སནིདསྶནཱ? རཱུཔཱཡཏནཾ – ཨིམེ དྷམྨཱ སནིདསྶནཱ །

    1093. Katame dhammā sanidassanā? Rūpāyatanaṃ – ime dhammā sanidassanā .

    ༡༠༩༤. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨནིདསྶནཱ? ཙཀྑཱཡཏནཾ…པེ॰… ཕོཊྛབྦཱཡཏནཾ, ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, ཡཉྩ རཱུཔཾ ཨནིདསྶནཾ ཨཔྤཊིགྷཾ དྷམྨཱཡཏནཔརིཡཱཔནྣཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨནིདསྶནཱ།

    1094. Katame dhammā anidassanā? Cakkhāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ, vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, yañca rūpaṃ anidassanaṃ appaṭighaṃ dhammāyatanapariyāpannaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā anidassanā.

    ༡༠༩༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཔྤཊིགྷཱ? ཙཀྑཱཡཏནཾ…པེ॰… ཕོཊྛབྦཱཡཏནཾ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཔྤཊིགྷཱ།

    1095. Katame dhammā sappaṭighā? Cakkhāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ – ime dhammā sappaṭighā.

    ༡༠༩༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཔྤཊིགྷཱ? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, ཡཉྩ རཱུཔཾ ཨནིདསྶནཾ ཨཔྤཊིགྷཾ དྷམྨཱཡཏནཔརིཡཱཔནྣཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཔྤཊིགྷཱ།

    1096. Katame dhammā appaṭighā? Vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, yañca rūpaṃ anidassanaṃ appaṭighaṃ dhammāyatanapariyāpannaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā appaṭighā.

    ༡༠༩༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ རཱུཔིནོ? ཙཏྟཱརོ ཙ མཧཱབྷཱུཏཱ ཙཏུནྣཉྩ མཧཱབྷཱུཏཱནཾ ཨུཔཱདཱཡ རཱུཔཾ – ཨིམེ དྷམྨཱ རཱུཔིནོ།

    1097. Katame dhammā rūpino? Cattāro ca mahābhūtā catunnañca mahābhūtānaṃ upādāya rūpaṃ – ime dhammā rūpino.

    ༡༠༩༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨརཱུཔིནོ? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨརཱུཔིནོ།

    1098. Katame dhammā arūpino? Vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā arūpino.

    ༡༠༩༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ ལོཀིཡཱ? སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ལོཀིཡཱ།

    1099. Katame dhammā lokiyā? Sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā lokiyā.

    ༡༡༠༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ ལོཀུཏྟརཱ? ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ལོཀུཏྟརཱ།

    1100. Katame dhammā lokuttarā? Apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā lokuttarā.

    ༡༡༠༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀེནཙི ཝིཉྙེཡྻཱ, ཀེནཙི ན ཝིཉྙེཡྻཱ? ཡེ ཏེ དྷམྨཱ ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ , ན ཏེ དྷམྨཱ སོཏཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ སོཏཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ སོཏཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ སོཏཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ སོཏཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ སོཏཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ སོཏཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ ན ཏེ དྷམྨཱ སོཏཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ སོཏཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ སོཏཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ སོཏཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ སོཏཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ སོཏཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ སོཏཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ སོཏཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ སོཏཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ; ཡེ ཝཱ པན ཏེ དྷམྨཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ, ན ཏེ དྷམྨཱ ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ། ཨིམེ དྷམྨཱ ཀེནཙི ཝིཉྙེཡྻཱ ཀེནཙི ན ཝིཉྙེཡྻཱ།

    1101. Katame dhammā kenaci viññeyyā, kenaci na viññeyyā? Ye te dhammā cakkhuviññeyyā , na te dhammā sotaviññeyyā; ye vā pana te dhammā sotaviññeyyā, na te dhammā cakkhuviññeyyā. Ye te dhammā cakkhuviññeyyā, na te dhammā ghānaviññeyyā; ye vā pana te dhammā ghānaviññeyyā, na te dhammā cakkhuviññeyyā. Ye te dhammā cakkhuviññeyyā, na te dhammā jivhāviññeyyā; ye vā pana te dhammā jivhāviññeyyā, na te dhammā cakkhuviññeyyā. Ye te dhammā cakkhuviññeyyā, na te dhammā kāyaviññeyyā; ye vā pana te dhammā kāyaviññeyyā, na te dhammā cakkhuviññeyyā. Ye te dhammā sotaviññeyyā, na te dhammā ghānaviññeyyā; ye vā pana te dhammā ghānaviññeyyā, na te dhammā sotaviññeyyā. Ye te dhammā sotaviññeyyā, na te dhammā jivhāviññeyyā; ye vā pana te dhammā jivhāviññeyyā, na te dhammā sotaviññeyyā. Ye te dhammā sotaviññeyyā, na te dhammā kāyaviññeyyā; ye vā pana te dhammā kāyaviññeyyā na te dhammā sotaviññeyyā. Ye te dhammā sotaviññeyyā, na te dhammā cakkhuviññeyyā; ye vā pana te dhammā cakkhuviññeyyā, na te dhammā sotaviññeyyā. Ye te dhammā ghānaviññeyyā, na te dhammā jivhāviññeyyā; ye vā pana te dhammā jivhāviññeyyā, na te dhammā ghānaviññeyyā. Ye te dhammā ghānaviññeyyā, na te dhammā kāyaviññeyyā; ye vā pana te dhammā kāyaviññeyyā, na te dhammā ghānaviññeyyā. Ye te dhammā ghānaviññeyyā, na te dhammā cakkhuviññeyyā; ye vā pana te dhammā cakkhuviññeyyā, na te dhammā ghānaviññeyyā. Ye te dhammā ghānaviññeyyā, na te dhammā sotaviññeyyā; ye vā pana te dhammā sotaviññeyyā, na te dhammā ghānaviññeyyā. Ye te dhammā jivhāviññeyyā, na te dhammā kāyaviññeyyā; ye vā pana te dhammā kāyaviññeyyā, na te dhammā jivhāviññeyyā. Ye te dhammā jivhāviññeyyā, na te dhammā cakkhuviññeyyā; ye vā pana te dhammā cakkhuviññeyyā, na te dhammā jivhāviññeyyā. Ye te dhammā jivhāviññeyyā, na te dhammā sotaviññeyyā; ye vā pana te dhammā sotaviññeyyā, na te dhammā jivhāviññeyyā. Ye te dhammā jivhāviññeyyā, na te dhammā ghānaviññeyyā; ye vā pana te dhammā ghānaviññeyyā, na te dhammā jivhāviññeyyā. Ye te dhammā kāyaviññeyyā, na te dhammā cakkhuviññeyyā; ye vā pana te dhammā cakkhuviññeyyā, na te dhammā kāyaviññeyyā. Ye te dhammā kāyaviññeyyā, na te dhammā sotaviññeyyā; ye vā pana te dhammā sotaviññeyyā, na te dhammā kāyaviññeyyā. Ye te dhammā kāyaviññeyyā, na te dhammā ghānaviññeyyā; ye vā pana te dhammā ghānaviññeyyā, na te dhammā kāyaviññeyyā. Ye te dhammā kāyaviññeyyā, na te dhammā jivhāviññeyyā; ye vā pana te dhammā jivhāviññeyyā, na te dhammā kāyaviññeyyā. Ime dhammā kenaci viññeyyā kenaci na viññeyyā.

    ཨཱསཝགོཙྪཀཾ

    Āsavagocchakaṃ

    ༡༡༠༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཱསཝཱ? ཙཏྟཱརོ ཨཱསཝཱ – ཀཱམཱསཝོ, བྷཝཱསཝོ, དིཊྛཱསཝོ, ཨཝིཛྫཱསཝོ།

    1102. Katame dhammā āsavā? Cattāro āsavā – kāmāsavo, bhavāsavo, diṭṭhāsavo, avijjāsavo.

    ༡༡༠༣. ཏཏྠ ཀཏམོ ཀཱམཱསཝོ? ཡོ ཀཱམེསུ ཀཱམཙྪནྡོ ཀཱམརཱགོ ཀཱམནནྡཱི ཀཱམཏཎྷཱ ཀཱམསིནེཧོ ཀཱམཔརིལཱ༹ཧོ ཀཱམམུཙྪཱ ཀཱམཛ྄ཛྷོསཱནཾ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཀཱམཱསཝོ།

    1103. Tattha katamo kāmāsavo? Yo kāmesu kāmacchando kāmarāgo kāmanandī kāmataṇhā kāmasineho kāmapariḷāho kāmamucchā kāmajjhosānaṃ – ayaṃ vuccati kāmāsavo.

    ༡༡༠༤. ཏཏྠ ཀཏམོ བྷཝཱསཝོ? ཡོ བྷཝེསུ བྷཝཚནྡོ 11 བྷཝརཱགོ བྷཝནནྡཱི བྷཝཏཎྷཱ བྷཝསིནེཧོ བྷཝཔརིལཱ༹ཧོ བྷཝམུཙྪཱ བྷཝཛ྄ཛྷོསཱནཾ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི བྷཝཱསཝོ།

    1104. Tattha katamo bhavāsavo? Yo bhavesu bhavachando 12 bhavarāgo bhavanandī bhavataṇhā bhavasineho bhavapariḷāho bhavamucchā bhavajjhosānaṃ – ayaṃ vuccati bhavāsavo.

    ༡༡༠༥. ཏཏྠ ཀཏམོ དིཊྛཱསཝོ? སསྶཏོ ལོཀོཏི ཝཱ, ཨསསྶཏོ ལོཀོཏི ཝཱ, ཨནྟཝཱ ལོཀོཏི ཝཱ, ཨནནྟཝཱ ལོཀོཏི ཝཱ, ཏཾ ཛཱིཝཾ ཏཾ སརཱིརནྟི ཝཱ, ཨཉྙཾ ཛཱིཝཾ ཨཉྙཾ སརཱིརནྟི ཝཱ, ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱ, ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱ, ཧོཏི ཙ ན ཙ ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱ, ནེཝ ཧོཏི ན ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱ; ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ དིཊྛི དིཊྛིགཏཾ དིཊྛིགཧནཾ དིཊྛིཀནྟཱརོ དིཊྛིཝིསཱུཀཱཡིཀཾ དིཊྛིཝིཔྥནྡིཏཾ དིཊྛིསཾཡོཛནཾ གཱཧོ པཊིགྒཱཧོ ཨབྷིནིཝེསོ པརཱམཱསོ ཀུམྨགྒོ མིཙྪཱཔཐོ མིཙྪཏྟཾ ཏིཏྠཱཡཏནཾ ཝིཔརིཡཱསགྒཱཧོ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི དིཊྛཱསཝོ། སབྦཱཔི མིཙྪཱདིཊྛི དིཊྛཱསཝོ།

    1105. Tattha katamo diṭṭhāsavo? Sassato lokoti vā, asassato lokoti vā, antavā lokoti vā, anantavā lokoti vā, taṃ jīvaṃ taṃ sarīranti vā, aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīranti vā, hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā, na hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā, hoti ca na ca hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā, neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā; yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṃ diṭṭhigahanaṃ diṭṭhikantāro diṭṭhivisūkāyikaṃ diṭṭhivipphanditaṃ diṭṭhisaṃyojanaṃ gāho paṭiggāho abhiniveso parāmāso kummaggo micchāpatho micchattaṃ titthāyatanaṃ vipariyāsaggāho – ayaṃ vuccati diṭṭhāsavo. Sabbāpi micchādiṭṭhi diṭṭhāsavo.

    ༡༡༠༦. ཏཏྠ ཀཏམོ ཨཝིཛྫཱསཝོ? དུཀྑེ ཨཉྙཱཎཾ, དུཀྑསམུདཡེ ཨཉྙཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷེ ཨཉྙཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡ ཨཉྙཱཎཾ , པུབྦནྟེ ཨཉྙཱཎཾ, ཨཔརནྟེ ཨཉྙཱཎཾ, པུབྦནྟཱཔརནྟེ ཨཉྙཱཎཾ, ཨིདཔྤཙྩཡཏཱ པཊིཙྩསམུཔྤནྣེསུ དྷམྨེསུ ཨཉྙཱཎཾः ཡཾ ཨེཝརཱུཔཾ ཨཉྙཱཎཾ ཨདསྶནཾ ཨནབྷིསམཡོ ཨནནུབོདྷོ ཨསམྦོདྷོ ཨཔྤཊིཝེདྷོ ཨསཾགཱཧནཱ ཨཔརིཡོགཱཧནཱ ཨསམཔེཀྑནཱ ཨཔཙྩཝེཀྑཎཱ ཨཔཙྩཀྑཀམྨཾ དུམྨེཛ྄ཛྷཾ བཱལྱཾ ཨསམྤཛཉྙཾ མོཧོ པམོཧོ སམྨོཧོ ཨཝིཛྫཱ ཨཝིཛྫོགྷོ ཨཝིཛྫཱཡོགོ ཨཝིཛྫཱནུསཡོ ཨཝིཛྫཱཔརིཡུཊྛཱནཾ ཨཝིཛྫཱལངྒཱི མོཧོ ཨཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཨཝིཛྫཱསཝོ།

    1106. Tattha katamo avijjāsavo? Dukkhe aññāṇaṃ, dukkhasamudaye aññāṇaṃ, dukkhanirodhe aññāṇaṃ, dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya aññāṇaṃ , pubbante aññāṇaṃ, aparante aññāṇaṃ, pubbantāparante aññāṇaṃ, idappaccayatā paṭiccasamuppannesu dhammesu aññāṇaṃः yaṃ evarūpaṃ aññāṇaṃ adassanaṃ anabhisamayo ananubodho asambodho appaṭivedho asaṃgāhanā apariyogāhanā asamapekkhanā apaccavekkhaṇā apaccakkhakammaṃ dummejjhaṃ bālyaṃ asampajaññaṃ moho pamoho sammoho avijjā avijjogho avijjāyogo avijjānusayo avijjāpariyuṭṭhānaṃ avijjālaṅgī moho akusalamūlaṃ – ayaṃ vuccati avijjāsavo.

    ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཱསཝཱ།

    Ime dhammā āsavā.

    ༡༡༠༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནོ ཨཱསཝཱ? ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནོ ཨཱསཝཱ།

    1107. Katame dhammā no āsavā? Te dhamme ṭhapetvā avasesā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā no āsavā.

    ༡༡༠༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཱསཝཱ? ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཱསཝཱ།

    1108. Katame dhammā sāsavā? Kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā sāsavā.

    ༡༡༠༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨནཱསཝཱ? ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨནཱསཝཱ།

    1109. Katame dhammā anāsavā? Apariyāpannā maggā ca maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā anāsavā.

    ༡༡༡༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཱསཝསམྤཡུཏྟཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སམྤཡུཏྟཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཱསཝསམྤཡུཏྟཱ།

    1110. Katame dhammā āsavasampayuttā? Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā āsavasampayuttā.

    ༡༡༡༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཱསཝཝིཔྤཡུཏྟཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཝིཔྤཡུཏྟཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཱསཝཝིཔྤཡུཏྟཱ།

    1111. Katame dhammā āsavavippayuttā? Tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā āsavavippayuttā.

    ༡༡༡༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཱསཝཱ ཙེཝ སཱསཝཱ ཙ? ཏེཡེཝ ཨཱསཝཱ ཨཱསཝཱ ཙེཝ སཱསཝཱ ཙ།

    1112. Katame dhammā āsavā ceva sāsavā ca? Teyeva āsavā āsavā ceva sāsavā ca.

    ༡༡༡༣. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཱསཝཱ ཙེཝ ནོ ཙ ཨཱསཝཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སཱསཝཱ, ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ , ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཱསཝཱ ཙེཝ ནོ ཙ ཨཱསཝཱ།

    1113. Katame dhammā sāsavā ceva no ca āsavā? Tehi dhammehi ye dhammā sāsavā, te dhamme ṭhapetvā avasesā sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā , arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā sāsavā ceva no ca āsavā.

    ༡༡༡༤. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཱསཝཱ ཙེཝ ཨཱསཝསམྤཡུཏྟཱ ཙ? ཀཱམཱསཝོ ཨཝིཛྫཱསཝེན ཨཱསཝོ ཙེཝ ཨཱསཝསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨཝིཛྫཱསཝོ ཀཱམཱསཝེན ཨཱསཝོ ཙེཝ ཨཱསཝསམྤཡུཏྟོ ཙ, བྷཝཱསཝོ ཨཝིཛྫཱསཝེན ཨཱསཝོ ཙེཝ ཨཱསཝསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨཝིཛྫཱསཝོ བྷཝཱསཝེན ཨཱསཝོ ཙེཝ ཨཱསཝསམྤཡུཏྟོ ཙ, དིཊྛཱསཝོ ཨཝིཛྫཱསཝེན ཨཱསཝོ ཙེཝ ཨཱསཝསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨཝིཛྫཱསཝོ དིཊྛཱསཝེན ཨཱསཝོ ཙེཝ ཨཱསཝསམྤཡུཏྟོ ཙ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཱསཝཱ ཙེཝ ཨཱསཝསམྤཡུཏྟཱ ཙ།

    1114. Katame dhammā āsavā ceva āsavasampayuttā ca? Kāmāsavo avijjāsavena āsavo ceva āsavasampayutto ca, avijjāsavo kāmāsavena āsavo ceva āsavasampayutto ca, bhavāsavo avijjāsavena āsavo ceva āsavasampayutto ca, avijjāsavo bhavāsavena āsavo ceva āsavasampayutto ca, diṭṭhāsavo avijjāsavena āsavo ceva āsavasampayutto ca, avijjāsavo diṭṭhāsavena āsavo ceva āsavasampayutto ca – ime dhammā āsavā ceva āsavasampayuttā ca.

    ༡༡༡༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཱསཝསམྤཡུཏྟཱ ཙེཝ ནོ ཙ ཨཱསཝཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སམྤཡུཏྟཱ, ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཱསཝསམྤཡུཏྟཱ ཙེཝ ནོ ཙ ཨཱསཝཱ།

    1115. Katame dhammā āsavasampayuttā ceva no ca āsavā? Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā, te dhamme ṭhapetvā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā āsavasampayuttā ceva no ca āsavā.

    ༡༡༡༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཱསཝཝིཔྤཡུཏྟཱ སཱསཝཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཝིཔྤཡུཏྟཱ སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཱསཝཝིཔྤཡུཏྟཱ སཱསཝཱ།

    1116. Katame dhammā āsavavippayuttā sāsavā? Tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā āsavavippayuttā sāsavā.

    ༡༡༡༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཱསཝཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨནཱསཝཱ? ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཱསཝཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨནཱསཝཱ།

    1117. Katame dhammā āsavavippayuttā anāsavā? Apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā āsavavippayuttā anāsavā.

    ནིཀྑེཔཀཎྜེ པཋམབྷཱཎཝཱརོ།

    Nikkhepakaṇḍe paṭhamabhāṇavāro.

    སཾཡོཛནགོཙྪཀཾ

    Saṃyojanagocchakaṃ

    ༡༡༡༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནཱ? དས སཾཡོཛནཱནི – ཀཱམརཱགསཾཡོཛནཾ, པཊིགྷསཾཡོཛནཾ , མཱནསཾཡོཛནཾ, དིཊྛིསཾཡོཛནཾ, ཝིཙིཀིཙྪཱསཾཡོཛནཾ, སཱིལབྦཏཔརཱམཱསསཾཡོཛནཾ, བྷཝརཱགསཾཡོཛནཾ, ཨིསྶཱསཾཡོཛནཾ, མཙྪརིཡསཾཡོཛནཾ, ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནཾ།

    1118. Katame dhammā saṃyojanā? Dasa saṃyojanāni – kāmarāgasaṃyojanaṃ, paṭighasaṃyojanaṃ , mānasaṃyojanaṃ, diṭṭhisaṃyojanaṃ, vicikicchāsaṃyojanaṃ, sīlabbataparāmāsasaṃyojanaṃ, bhavarāgasaṃyojanaṃ, issāsaṃyojanaṃ, macchariyasaṃyojanaṃ, avijjāsaṃyojanaṃ.

    ༡༡༡༩. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཀཱམརཱགསཾཡོཛནཾ? ཡོ ཀཱམེསུ ཀཱམཙྪནྡོ ཀཱམརཱགོ ཀཱམནནྡཱི ཀཱམཏཎྷཱ ཀཱམསིནེཧོ ཀཱམཔརིལཱ༹ཧོ ཀཱམམུཙྪཱ ཀཱམཛ྄ཛྷོསཱནཾ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཀཱམརཱགསཾཡོཛནཾ།

    1119. Tattha katamaṃ kāmarāgasaṃyojanaṃ? Yo kāmesu kāmacchando kāmarāgo kāmanandī kāmataṇhā kāmasineho kāmapariḷāho kāmamucchā kāmajjhosānaṃ – idaṃ vuccati kāmarāgasaṃyojanaṃ.

    ༡༡༢༠. ཏཏྠ ཀཏམཾ པཊིགྷསཾཡོཛནཾ? ཨནཏྠཾ མེ ཨཙརཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨནཏྠཾ མེ ཙརཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨནཏྠཾ མེ ཙརིསྶཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, པིཡསྶ མེ མནཱཔསྶ ཨནཏྠཾ ཨཙརི…པེ॰… ཨནཏྠཾ ཙརཏི…པེ॰… ཨནཏྠཾ ཙརིསྶཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨཔྤིཡསྶ མེ ཨམནཱཔསྶ ཨཏྠཾ ཨཙརི…པེ॰… ཨཏྠཾ ཙརཏི…པེ॰… ཨཏྠཾ ཙརིསྶཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨཊྛཱནེ ཝཱ པན ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི། ཡོ ཨེཝརཱུཔོ ཙིཏྟསྶ ཨཱགྷཱཏོ པཊིགྷཱཏོ པཊིགྷཾ པཊིཝིརོདྷོ ཀོཔོ པཀོཔོ སམྤཀོཔོ དོསོ པདོསོ སམྤདོསོ ཙིཏྟསྶ བྱཱཔཏྟི མནོཔདོསོ ཀོདྷོ ཀུཛ྄ཛྷནཱ ཀུཛ྄ཛྷིཏཏྟཾ དོསོ དུསྶནཱ དུསྶིཏཏྟཾ བྱཱཔཏྟི བྱཱཔཛྫནཱ བྱཱཔཛྫིཏཏྟཾ ཝིརོདྷོ པཊིཝིརོདྷོ ཙཎྜིཀྐཾ ཨསུརོཔོ ཨནཏྟམནཏཱ ཙིཏྟསྶ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི པཊིགྷསཾཡོཛནཾ།

    1120. Tattha katamaṃ paṭighasaṃyojanaṃ? Anatthaṃ me acarīti āghāto jāyati, anatthaṃ me caratīti āghāto jāyati, anatthaṃ me carissatīti āghāto jāyati, piyassa me manāpassa anatthaṃ acari…pe… anatthaṃ carati…pe… anatthaṃ carissatīti āghāto jāyati, appiyassa me amanāpassa atthaṃ acari…pe… atthaṃ carati…pe… atthaṃ carissatīti āghāto jāyati, aṭṭhāne vā pana āghāto jāyati. Yo evarūpo cittassa āghāto paṭighāto paṭighaṃ paṭivirodho kopo pakopo sampakopo doso padoso sampadoso cittassa byāpatti manopadoso kodho kujjhanā kujjhitattaṃ doso dussanā dussitattaṃ byāpatti byāpajjanā byāpajjitattaṃ virodho paṭivirodho caṇḍikkaṃ asuropo anattamanatā cittassa – idaṃ vuccati paṭighasaṃyojanaṃ.

    ༡༡༢༡. ཏཏྠ ཀཏམཾ མཱནསཾཡོཛནཾ? སེཡྻོཧམསྨཱིཏི མཱནོ, སདིསོཧམསྨཱིཏི མཱནོ, ཧཱིནོཧམསྨཱིཏི མཱནོ། ཡོ ཨེཝརཱུཔོ མཱནོ མཉྙནཱ མཉྙིཏཏྟཾ ཨུནྣཏི ཨུནྣམོ 13 དྷཛོ སམྤགྒཱཧོ ཀེཏུཀམྱཏཱ ཙིཏྟསྶ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི མཱནསཾཡོཛནཾ།

    1121. Tattha katamaṃ mānasaṃyojanaṃ? Seyyohamasmīti māno, sadisohamasmīti māno, hīnohamasmīti māno. Yo evarūpo māno maññanā maññitattaṃ unnati unnamo 14 dhajo sampaggāho ketukamyatā cittassa – idaṃ vuccati mānasaṃyojanaṃ.

    ༡༡༢༢. ཏཏྠ ཀཏམཾ དིཊྛིསཾཡོཛནཾ? སསྶཏོ ལོཀོཏི ཝཱ, ཨསསྶཏོ ལོཀོཏི ཝཱ, ཨནྟཝཱ ལོཀོཏི ཝཱ, ཨནནྟཝཱ ལོཀོཏི ཝཱ, ཏཾ ཛཱིཝཾ ཏཾ སརཱིརནྟི ཝཱ, ཨཉྙཾ ཛཱིཝཾ ཨཉྙཾ སརཱིརནྟི ཝཱ, ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱ, ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱ, ཧོཏི ཙ ན ཙ ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱ, ནེཝ ཧོཏི ན ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱ; ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ དིཊྛི དིཊྛིགཏཾ དིཊྛིགཧནཾ དིཊྛིཀནྟཱརོ དིཊྛིཝིསཱུཀཱཡིཀཾ དིཊྛིཝིཔྥནྡིཏཾ དིཊྛིསཾཡོཛནཾ གཱཧོ པཊིགྒཱཧོ ཨབྷིནིཝེསོ པརཱམཱསོ ཀུམྨགྒོ མིཙྪཱཔཐོ མིཙྪཏྟཾ ཏིཏྠཱཡཏནཾ ཝིཔརིཡཱསགྒཱཧོ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི དིཊྛིསཾཡོཛནཾ། ཋཔེཏྭཱ སཱིལབྦཏཔརཱམཱསསཾཡོཛནཾ སབྦཱཔི མིཙྪཱདིཊྛི དིཊྛིསཾཡོཛནཾ།

    1122. Tattha katamaṃ diṭṭhisaṃyojanaṃ? Sassato lokoti vā, asassato lokoti vā, antavā lokoti vā, anantavā lokoti vā, taṃ jīvaṃ taṃ sarīranti vā, aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīranti vā, hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā, na hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā, hoti ca na ca hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā, neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā; yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṃ diṭṭhigahanaṃ diṭṭhikantāro diṭṭhivisūkāyikaṃ diṭṭhivipphanditaṃ diṭṭhisaṃyojanaṃ gāho paṭiggāho abhiniveso parāmāso kummaggo micchāpatho micchattaṃ titthāyatanaṃ vipariyāsaggāho – idaṃ vuccati diṭṭhisaṃyojanaṃ. Ṭhapetvā sīlabbataparāmāsasaṃyojanaṃ sabbāpi micchādiṭṭhi diṭṭhisaṃyojanaṃ.

    ༡༡༢༣. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཝིཙིཀིཙྪཱསཾཡོཛནཾ? སཏྠརི ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, དྷམྨེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, སངྒྷེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, སིཀྑཱཡ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, པུབྦནྟེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, ཨཔརནྟེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, པུབྦནྟཱཔརནྟེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, ཨིདཔྤཙྩཡཏཱ པཊིཙྩསམུཔྤནྣེསུ དྷམྨེསུ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏིः ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ ཀངྑཱ ཀངྑཱཡནཱ ཀངྑཱཡིཏཏྟཾ ཝིམཏི ཝིཙིཀིཙྪཱ དྭེལ༹ྷཀཾ དྭེདྷཱཔཐོ སཾསཡོ ཨནེཀཾསགྒཱཧོ ཨཱསཔྤནཱ པརིསཔྤནཱ ཨཔརིཡོགཱཧནཱ ཐམྦྷིཏཏྟཾ ཙིཏྟསྶ མནོཝིལེཁོ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཝིཙིཀིཙྪཱསཾཡོཛནཾ།

    1123. Tattha katamaṃ vicikicchāsaṃyojanaṃ? Satthari kaṅkhati vicikicchati, dhamme kaṅkhati vicikicchati, saṅghe kaṅkhati vicikicchati, sikkhāya kaṅkhati vicikicchati, pubbante kaṅkhati vicikicchati, aparante kaṅkhati vicikicchati, pubbantāparante kaṅkhati vicikicchati, idappaccayatā paṭiccasamuppannesu dhammesu kaṅkhati vicikicchatiः yā evarūpā kaṅkhā kaṅkhāyanā kaṅkhāyitattaṃ vimati vicikicchā dveḷhakaṃ dvedhāpatho saṃsayo anekaṃsaggāho āsappanā parisappanā apariyogāhanā thambhitattaṃ cittassa manovilekho – idaṃ vuccati vicikicchāsaṃyojanaṃ.

    ༡༡༢༤. ཏཏྠ ཀཏམཾ སཱིལབྦཏཔརཱམཱསསཾཡོཛནཾ? ཨིཏོ བཧིདྡྷཱ སམཎབྲཱཧྨཎཱནཾ སཱིལེན སུདྡྷི ཝཏེན སུདྡྷི སཱིལབྦཏེན སུདྡྷཱིཏི; ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ དིཊྛི དིཊྛིགཏཾ དིཊྛིགཧནཾ དིཊྛིཀནྟཱརོ དིཊྛིཝིསཱུཀཱཡིཀཾ དིཊྛིཝིཔྥནྡིཏཾ དིཊྛིསཾཡོཛནཾ གཱཧོ པཏིཊྛཱཧོ ཨབྷིནིཝེསོ པརཱམཱསོ ཀུམྨགྒོ མིཙྪཱཔཐོ མིཙྪཏྟཾ ཏིཏྠཱཡཏནཾ ཝིཔརིཡཱསགྒཱཧོ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི སཱིལབྦཏཔརཱམཱསསཾཡོཛནཾ།

    1124. Tattha katamaṃ sīlabbataparāmāsasaṃyojanaṃ? Ito bahiddhā samaṇabrāhmaṇānaṃ sīlena suddhi vatena suddhi sīlabbatena suddhīti; yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṃ diṭṭhigahanaṃ diṭṭhikantāro diṭṭhivisūkāyikaṃ diṭṭhivipphanditaṃ diṭṭhisaṃyojanaṃ gāho patiṭṭhāho abhiniveso parāmāso kummaggo micchāpatho micchattaṃ titthāyatanaṃ vipariyāsaggāho – idaṃ vuccati sīlabbataparāmāsasaṃyojanaṃ.

    ༡༡༢༥. ཏཏྠ ཀཏམཾ བྷཝརཱགསཾཡོཛནཾ? ཡོ བྷཝེསུ བྷཝཚནྡོ བྷཝརཱགོ བྷཝནནྡཱི བྷཝཏཎྷཱ བྷཝསིནེཧོ བྷཝཔརིལཱ༹ཧོ བྷཝམུཙྪཱ བྷཝཛ྄ཛྷོསཱནཾ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི བྷཝརཱགསཾཡོཛནཾ།

    1125. Tattha katamaṃ bhavarāgasaṃyojanaṃ? Yo bhavesu bhavachando bhavarāgo bhavanandī bhavataṇhā bhavasineho bhavapariḷāho bhavamucchā bhavajjhosānaṃ – idaṃ vuccati bhavarāgasaṃyojanaṃ.

    ༡༡༢༦. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨིསྶཱསཾཡོཛནཾ? ཡཱ པརལཱབྷསཀྐཱརགརུཀཱརམཱནནཝནྡནཔཱུཛནཱསུ ཨིསྶཱ ཨིསྶཱཡནཱ ཨིསྶཱཡིཏཏྟཾ ཨུསཱུཡཱ ཨུསཱུཡནཱ ཨུསཱུཡིཏཏྟཾ 15 – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཨིསྶཱསཾཡོཛནཾ།

    1126. Tattha katamaṃ issāsaṃyojanaṃ? Yā paralābhasakkāragarukāramānanavandanapūjanāsu issā issāyanā issāyitattaṃ usūyā usūyanā usūyitattaṃ 16 – idaṃ vuccati issāsaṃyojanaṃ.

    ༡༡༢༧. ཏཏྠ ཀཏམཾ མཙྪརིཡསཾཡོཛནཾ? པཉྩ མཙྪརིཡཱནི – ཨཱཝཱསམཙྪརིཡཾ, ཀུལམཙྪརིཡཾ, ལཱབྷམཙྪརིཡཾ, ཝཎྞམཙྪརིཡཾ, དྷམྨམཙྪརིཡཾ། ཡཾ ཨེཝརཱུཔཾ མཙྪེརཾ མཙྪརཱཡནཱ མཙྪརཱཡིཏཏྟཾ ཝེཝིཙྪཾ ཀདརིཡཾ ཀཊུཀཉྩུཀཏཱ ཨགྒཧིཏཏྟཾ ཙིཏྟསྶ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི མཙྪརིཡསཾཡོཛནཾ།

    1127. Tattha katamaṃ macchariyasaṃyojanaṃ? Pañca macchariyāni – āvāsamacchariyaṃ, kulamacchariyaṃ, lābhamacchariyaṃ, vaṇṇamacchariyaṃ, dhammamacchariyaṃ. Yaṃ evarūpaṃ maccheraṃ maccharāyanā maccharāyitattaṃ vevicchaṃ kadariyaṃ kaṭukañcukatā aggahitattaṃ cittassa – idaṃ vuccati macchariyasaṃyojanaṃ.

    ༡༡༢༨. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནཾ? དུཀྑེ ཨཉྙཱཎཾ, དུཀྑསམུདཡེ ཨཉྙཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷེ ཨཉྙཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡ ཨཉྙཱཎཾ, པུབྦནྟེ ཨཉྙཱཎཾ, ཨཔརནྟེ ཨཉྙཱཎཾ, པུབྦནྟཱཔརནྟེ ཨཉྙཱཎཾ, ཨིདཔྤཙྩཡཏཱ པཊིཙྩསམུཔྤནྣེསུ དྷམྨེསུ ཨཉྙཱཎཾः ཡཾ ཨེཝརཱུཔཾ ཨཉྙཱཎཾ ཨདསྶནཾ ཨནབྷིསམཡོ ཨནནུབོདྷོ ཨསམྦོདྷོ ཨཔྤཊིཝེདྷོ ཨསཾགཱཧནཱ ཨཔརིཡོགཱཧནཱ ཨསམཔེཀྑནཱ ཨཔཙྩཝེཀྑཎཱ ཨཔཙྩཀྑཀམྨཾ དུམྨེཛ྄ཛྷཾ བཱལྱཾ ཨསམྤཛཉྙཾ མོཧོ པམོཧོ སམྨོཧོ ཨཝིཛྫཱ ཨཝིཛྫོགྷོ ཨཝིཛྫཱཡོགོ ཨཝིཛྫཱནུསཡོ ཨཝིཛྫཱཔརིཡུཊྛཱནཾ ཨཝིཛྫཱལངྒཱི མོཧོ ཨཀུསལམཱུལཾ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནཾ།

    1128. Tattha katamaṃ avijjāsaṃyojanaṃ? Dukkhe aññāṇaṃ, dukkhasamudaye aññāṇaṃ, dukkhanirodhe aññāṇaṃ, dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya aññāṇaṃ, pubbante aññāṇaṃ, aparante aññāṇaṃ, pubbantāparante aññāṇaṃ, idappaccayatā paṭiccasamuppannesu dhammesu aññāṇaṃः yaṃ evarūpaṃ aññāṇaṃ adassanaṃ anabhisamayo ananubodho asambodho appaṭivedho asaṃgāhanā apariyogāhanā asamapekkhanā apaccavekkhaṇā apaccakkhakammaṃ dummejjhaṃ bālyaṃ asampajaññaṃ moho pamoho sammoho avijjā avijjogho avijjāyogo avijjānusayo avijjāpariyuṭṭhānaṃ avijjālaṅgī moho akusalamūlaṃ – idaṃ vuccati avijjāsaṃyojanaṃ.

    ཨིམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནཱ།

    Ime dhammā saṃyojanā.

    ༡༡༢༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནོ སཾཡོཛནཱ? ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནོ སཾཡོཛནཱ།

    1129. Katame dhammā no saṃyojanā? Te dhamme ṭhapetvā avasesā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā no saṃyojanā.

    ༡༡༣༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནིཡཱ? སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནིཡཱ།

    1130. Katame dhammā saṃyojaniyā? Sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā saṃyojaniyā.

    ༡༡༣༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨསཾཡོཛནིཡཱ? ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨསཾཡོཛནིཡཱ།

    1131. Katame dhammā asaṃyojaniyā? Apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā asaṃyojaniyā.

    ༡༡༣༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སམྤཡུཏྟཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཱ།

    1132. Katame dhammā saṃyojanasampayuttā? Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā saṃyojanasampayuttā.

    ༡༡༣༣. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནཝིཔྤཡུཏྟཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཝིཔྤཡུཏྟཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནཝིཔྤཡུཏྟཱ།

    1133. Katame dhammā saṃyojanavippayuttā? Tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā saṃyojanavippayuttā.

    ༡༡༣༤. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནཱ ཙེཝ སཾཡོཛནིཡཱ ཙ? ཏཱནེཝ སཾཡོཛནཱནི སཾཡོཛནཱ ཙེཝ སཾཡོཛནིཡཱ ཙ།

    1134. Katame dhammā saṃyojanā ceva saṃyojaniyā ca? Tāneva saṃyojanāni saṃyojanā ceva saṃyojaniyā ca.

    ༡༡༣༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནིཡཱ ཙེཝ ནོ ཙ སཾཡོཛནཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནིཡཱ, ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནིཡཱ ཙེཝ ནོ ཙ སཾཡོཛནཱ།

    1135. Katame dhammā saṃyojaniyā ceva no ca saṃyojanā? Tehi dhammehi ye dhammā saṃyojaniyā, te dhamme ṭhapetvā avasesā sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā saṃyojaniyā ceva no ca saṃyojanā.

    ༡༡༣༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནཱ ཙེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཱ ཙ? ཀཱམརཱགསཾཡོཛནཾ ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནཾ ཀཱམརཱགསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, པཊིགྷསཾཡོཛནཾ ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནཾ པཊིགྷསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, མཱནསཾཡོཛནཾ ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནཾ མཱནསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, དིཊྛིསཾཡོཛནཾ ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནཾ དིཊྛིསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, ཝིཙིཀིཙྪཱསཾཡོཛནཾ ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནཾ ཝིཙིཀིཙྪཱསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, སཱིལབྦཏཔརཱམཱསསཾཡོཛནཾ ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནཾ སཱིལབྦཏཔརཱམཱསསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, བྷཝརཱགསཾཡོཛནཾ ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནཾ བྷཝརཱགསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨིསྶཱསཾཡོཛནཾ ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནཾ ཨིསྶཱསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, མཙྪརིཡསཾཡོཛནཾ ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཝིཛྫཱསཾཡོཛནཾ མཙྪརིཡསཾཡོཛནེན སཾཡོཛནཉྩེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཉྩ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནཱ ཙེཝ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཱ ཙ།

    1136. Katame dhammā saṃyojanā ceva saṃyojanasampayuttā ca? Kāmarāgasaṃyojanaṃ avijjāsaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, avijjāsaṃyojanaṃ kāmarāgasaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, paṭighasaṃyojanaṃ avijjāsaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, avijjāsaṃyojanaṃ paṭighasaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, mānasaṃyojanaṃ avijjāsaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, avijjāsaṃyojanaṃ mānasaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, diṭṭhisaṃyojanaṃ avijjāsaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, avijjāsaṃyojanaṃ diṭṭhisaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, vicikicchāsaṃyojanaṃ avijjāsaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, avijjāsaṃyojanaṃ vicikicchāsaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, sīlabbataparāmāsasaṃyojanaṃ avijjāsaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, avijjāsaṃyojanaṃ sīlabbataparāmāsasaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, bhavarāgasaṃyojanaṃ avijjāsaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, avijjāsaṃyojanaṃ bhavarāgasaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, issāsaṃyojanaṃ avijjāsaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, avijjāsaṃyojanaṃ issāsaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, macchariyasaṃyojanaṃ avijjāsaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca, avijjāsaṃyojanaṃ macchariyasaṃyojanena saṃyojanañceva saṃyojanasampayuttañca – ime dhammā saṃyojanā ceva saṃyojanasampayuttā ca.

    ༡༡༣༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཱ ཙེཝ ནོ ཙ སཾཡོཛནཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སམྤཡུཏྟཱ, ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནསམྤཡུཏྟཱ ཙེཝ ནོ ཙ སཾཡོཛནཱ།

    1137. Katame dhammā saṃyojanasampayuttā ceva no ca saṃyojanā? Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā, te dhamme ṭhapetvā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā saṃyojanasampayuttā ceva no ca saṃyojanā.

    ༡༡༣༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནཝིཔྤཡུཏྟཱ སཾཡོཛནིཡཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཝིཔྤཡུཏྟཱ སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནཝིཔྤཡུཏྟཱ སཾཡོཛནིཡཱ།

    1138. Katame dhammā saṃyojanavippayuttā saṃyojaniyā? Tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā saṃyojanavippayuttā saṃyojaniyā.

    ༡༡༣༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨསཾཡོཛནིཡཱ? ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཾཡོཛནཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨསཾཡོཛནིཡཱ།

    1139. Katame dhammā saṃyojanavippayuttā asaṃyojaniyā? Apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā saṃyojanavippayuttā asaṃyojaniyā.

    གནྠགོཙྪཀཾ

    Ganthagocchakaṃ

    ༡༡༤༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ གནྠཱ? ཙཏྟཱརོ གནྠཱ – ཨབྷིཛ྄ཛྷཱ ཀཱཡགནྠོ, བྱཱཔཱདོ ཀཱཡགནྠོ, སཱིལབྦཏཔརཱམཱསོ ཀཱཡགནྠོ, ཨིདཾ སཙྩཱབྷིནིཝེསོ ཀཱཡགནྠོ།

    1140. Katame dhammā ganthā? Cattāro ganthā – abhijjhā kāyagantho, byāpādo kāyagantho, sīlabbataparāmāso kāyagantho, idaṃ saccābhiniveso kāyagantho.

    ༡༡༤༡. ཏཏྠ ཀཏམོ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱ ཀཱཡགནྠོ? ཡོ རཱགོ སཱརཱགོ ཨནུནཡོ ཨནུརོདྷོ ནནྡཱི ནནྡཱིརཱགོ ཙིཏྟསྶ སཱརཱགོ ཨིཙྪཱ མུཙྪཱ ཨཛ྄ཛྷོསཱནཾ གེདྷོ པལིགེདྷོ སངྒོ པངྐོ ཨེཛཱ མཱཡཱ ཛནིཀཱ སཉྫནནཱི སིབྦིནཱི ཛཱལིནཱི སརིཏཱ ཝིསཏྟིཀཱ སུཏྟཾ ཝིསཊཱ ཨཱཡཱུཧིནཱི དུཏིཡཱ པཎིདྷི བྷཝནེཏྟི ཝནཾ ཝནཐོ སནྠཝོ སིནེཧོ ཨཔེཀྑཱ པཊིབནྡྷུ ཨཱསཱ ཨཱསིསནཱ ཨཱསིསིཏཏྟཾ རཱུཔཱསཱ སདྡཱསཱ གནྡྷཱསཱ རསཱསཱ ཕོཊྛབྦཱསཱ ལཱབྷཱསཱ དྷནཱསཱ པུཏྟཱསཱ ཛཱིཝིཏཱསཱ ཛཔྤཱ པཛཔྤཱ ཨབྷིཛཔྤཱ ཛཔྤཱ ཛཔྤནཱ ཛཔྤིཏཏྟཾ ལོལུཔྤཾ ལོལུཔྤཱཡནཱ ལོལུཔྤཱཡིཏཏྟཾ པུཙྪཉྫིཀཏཱ སཱདྷུཀམྱཏཱ ཨདྷམྨརཱགོ ཝིསམལོབྷོ ནིཀནྟི ནིཀཱམནཱ པཏྠནཱ པིཧནཱ སམྤཏྠནཱ ཀཱམཏཎྷཱ བྷཝཏཎྷཱ ཝིབྷཝཏཎྷཱ རཱུཔཏཎྷཱ ཨརཱུཔཏཎྷཱ ནིརོདྷཏཎྷཱ རཱུཔཏཎྷཱ སདྡཏཎྷཱ གནྡྷཏཎྷཱ རསཏཎྷཱ ཕོཊྛབྦཏཎྷཱ དྷམྨཏཎྷཱ ཨོགྷོ ཡོགོ གནྠོ ཨུཔཱདཱནཾ ཨཱཝརཎཾ ནཱིཝརཎཾ ཚཱདནཾ བནྡྷནཾ ཨུཔཀྐིལེསོ ཨནུསཡོ པརིཡུཊྛཱནཾ ལཏཱ ཝེཝིཙྪཾ དུཀྑམཱུལཾ དུཀྑནིདཱནཾ དུཀྑཔྤབྷཝོ མཱརཔཱསོ མཱརབལི༹སཾ མཱརཝིསཡོ ཏཎྷཱནདཱི ཏཎྷཱཛཱལཾ ཏཎྷཱགདྡུལཾ ཏཎྷཱསམུདྡོ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱ ལོབྷོ ཨཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཨབྷིཛ྄ཛྷཱ ཀཱཡགནྠོ།

    1141. Tattha katamo abhijjhā kāyagantho? Yo rāgo sārāgo anunayo anurodho nandī nandīrāgo cittassa sārāgo icchā mucchā ajjhosānaṃ gedho paligedho saṅgo paṅko ejā māyā janikā sañjananī sibbinī jālinī saritā visattikā suttaṃ visaṭā āyūhinī dutiyā paṇidhi bhavanetti vanaṃ vanatho santhavo sineho apekkhā paṭibandhu āsā āsisanā āsisitattaṃ rūpāsā saddāsā gandhāsā rasāsā phoṭṭhabbāsā lābhāsā dhanāsā puttāsā jīvitāsā jappā pajappā abhijappā jappā jappanā jappitattaṃ loluppaṃ loluppāyanā loluppāyitattaṃ pucchañjikatā sādhukamyatā adhammarāgo visamalobho nikanti nikāmanā patthanā pihanā sampatthanā kāmataṇhā bhavataṇhā vibhavataṇhā rūpataṇhā arūpataṇhā nirodhataṇhā rūpataṇhā saddataṇhā gandhataṇhā rasataṇhā phoṭṭhabbataṇhā dhammataṇhā ogho yogo gantho upādānaṃ āvaraṇaṃ nīvaraṇaṃ chādanaṃ bandhanaṃ upakkileso anusayo pariyuṭṭhānaṃ latā vevicchaṃ dukkhamūlaṃ dukkhanidānaṃ dukkhappabhavo mārapāso mārabaḷisaṃ māravisayo taṇhānadī taṇhājālaṃ taṇhāgaddulaṃ taṇhāsamuddo abhijjhā lobho akusalamūlaṃ – ayaṃ vuccati abhijjhā kāyagantho.

    ༡༡༤༢. ཏཏྠ ཀཏམོ བྱཱཔཱདོ ཀཱཡགནྠོ? ཨནཏྠཾ མེ ཨཙརཱི ཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨནཏྠཾ མེ ཙརཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨནཏྠཾ མེ ཙརིསྶཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, པིཡསྶ མེ མནཱཔསྶ ཨནཏྠཾ ཨཙརི…པེ॰… ཨནཏྠཾ ཙརཏི…པེ॰… ཨནཏྠཾ ཙརིསྶཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨཔྤིཡསྶ མེ ཨམནཱཔསྶ ཨཏྠཾ ཨཙརི…པེ॰… ཨཏྠཾ ཙརཏི…པེ॰… ཨཏྠཾ ཙརིསྶཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨཊྛཱནེ ཝཱ པན ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི། ཡོ ཨེཝརཱུཔོ ཙིཏྟསྶ ཨཱགྷཱཏོ པཊིགྷཱཏོ པཊིགྷཾ པཊིཝིརོདྷོ ཀོཔོ པཀོཔོ སམྤཀོཔོ དོསོ པདོསོ སམྤདོསོ ཙིཏྟསྶ བྱཱཔཏྟི མནོཔདོསོ ཀོདྷོ ཀུཛ྄ཛྷནཱ ཀུཛ྄ཛྷིཏཏྟཾ དོསོ དུསྶནཱ དུསྶིཏཏྟཾ བྱཱཔཏྟི བྱཱཔཛྫནཱ བྱཱཔཛྫིཏཏྟཾ ཝིརོདྷོ པཊིཝིརོདྷོ ཙཎྜིཀྐཾ ཨསུརོཔོ ཨནཏྟམནཏཱ ཙིཏྟསྶ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི བྱཱཔཱདོ ཀཱཡགནྠོ།

    1142. Tattha katamo byāpādo kāyagantho? Anatthaṃ me acarī ti āghāto jāyati, anatthaṃ me caratīti āghāto jāyati, anatthaṃ me carissatīti āghāto jāyati, piyassa me manāpassa anatthaṃ acari…pe… anatthaṃ carati…pe… anatthaṃ carissatīti āghāto jāyati, appiyassa me amanāpassa atthaṃ acari…pe… atthaṃ carati…pe… atthaṃ carissatīti āghāto jāyati, aṭṭhāne vā pana āghāto jāyati. Yo evarūpo cittassa āghāto paṭighāto paṭighaṃ paṭivirodho kopo pakopo sampakopo doso padoso sampadoso cittassa byāpatti manopadoso kodho kujjhanā kujjhitattaṃ doso dussanā dussitattaṃ byāpatti byāpajjanā byāpajjitattaṃ virodho paṭivirodho caṇḍikkaṃ asuropo anattamanatā cittassa – ayaṃ vuccati byāpādo kāyagantho.

    ༡༡༤༣. ཏཏྠ ཀཏམོ སཱིལབྦཏཔརཱམཱསོ ཀཱཡགནྠོ? ཨིཏོ བཧིདྡྷཱ སམཎབྲཱཧྨཎཱནཾ སཱིལེན སུདྡྷི, ཝཏེན སུདྡྷི, སཱིལབྦཏེན སུདྡྷཱིཏིः ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ དིཊྛི དིཊྛིགཏཾ དིཊྛིགཧནཾ དིཊྛིཀནྟཱརོ དིཊྛིཝིསཱུཀཱཡིཀཾ དིཊྛིཝིཔྥནྡིཏཾ དིཊྛིསཾཡོཛནཾ གཱཧོ པཏིཊྛཱཧོ ཨབྷིནིཝེསོ པརཱམཱསོ ཀུམྨགྒོ མིཙྪཱཔཐོ མིཙྪཏྟཾ ཏིཏྠཱཡཏནཾ ཝིཔརིཡཱསགྒཱཧོ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི སཱིལབྦཏཔརཱམཱསོ ཀཱཡགནྠོ།

    1143. Tattha katamo sīlabbataparāmāso kāyagantho? Ito bahiddhā samaṇabrāhmaṇānaṃ sīlena suddhi, vatena suddhi, sīlabbatena suddhītiः yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṃ diṭṭhigahanaṃ diṭṭhikantāro diṭṭhivisūkāyikaṃ diṭṭhivipphanditaṃ diṭṭhisaṃyojanaṃ gāho patiṭṭhāho abhiniveso parāmāso kummaggo micchāpatho micchattaṃ titthāyatanaṃ vipariyāsaggāho – ayaṃ vuccati sīlabbataparāmāso kāyagantho.

    ༡༡༤༤. ཏཏྠ ཀཏམོ ཨིདཾསཙྩཱབྷིནིཝེསོ ཀཱཡགནྠོ? སསྶཏོ ལོཀོ, ཨིདམེཝ སཙྩཾ མོགྷམཉྙནྟི ཝཱ; ཨསསྶཏོ ལོཀོ, ཨིདམེཝ སཙྩཾ མོགྷམཉྙནྟི ཝཱ; ཨནྟཝཱ ལོཀོ, ཨིདམེཝ སཙྩཾ མོགྷམཉྙནྟི ཝཱ; ཨནནྟཝཱ ལོཀོ, ཨིདམེཝ སཙྩཾ མོགྷམཉྙནྟི ཝཱ; ཏཾ ཛཱིཝཾ ཏཾ སརཱིརཾ, ཨིདམེཝ སཙྩཾ མོགྷམཉྙནྟི ཝཱ; ཨཉྙཾ ཛཱིཝཾ ཨཉྙཾ སརཱིརཾ, ཨིདམེཝ སཙྩཾ མོགྷམཉྙནྟི ཝཱ; ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱ, ཨིདམེཝ སཙྩཾ མོགྷམཉྙནྟི ཝཱ; ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱ, ཨིདམེཝ སཙྩཾ མོགྷམཉྙནྟི ཝཱ; ཧོཏི ཙ ན ཙ ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱ, ཨིདམེཝ སཙྩཾ མོགྷམཉྙནྟི ཝཱ; ནེཝ ཧོཏི ན ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱ, ཨིདམེཝ སཙྩཾ མོགྷམཉྙནྟི ཝཱः ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ དིཊྛི དིཊྛིགཏཾ དིཊྛིགཧནཾ དིཊྛིཀནྟཱརོ དིཊྛིཝིསཱུཀཱཡིཀཾ དིཊྛིཝིཔྥནྡིཏཾ དིཊྛིསཾཡོཛནཾ གཱཧོ པཏིཊྛཱཧོ ཨབྷིནིཝེསོ པརཱམཱསོ ཀུམྨགྒོ མིཙྪཱཔཐོ མིཙྪཏྟཾ ཏིཏྠཱཡཏནཾ ཝིཔརིཡཱསགྒཱཧོ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཨིདཾསཙྩཱབྷིནིཝེསོ ཀཱཡགནྠོ། ཋཔེཏྭཱ སཱིལབྦཏཔརཱམཱསཾ ཀཱཡགནྠཾ སབྦཱཔི མིཙྪཱདིཊྛི ཨིདཾསཙྩཱབྷིནིཝེསོ ཀཱཡགནྠོ།

    1144. Tattha katamo idaṃsaccābhiniveso kāyagantho? Sassato loko, idameva saccaṃ moghamaññanti vā; asassato loko, idameva saccaṃ moghamaññanti vā; antavā loko, idameva saccaṃ moghamaññanti vā; anantavā loko, idameva saccaṃ moghamaññanti vā; taṃ jīvaṃ taṃ sarīraṃ, idameva saccaṃ moghamaññanti vā; aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīraṃ, idameva saccaṃ moghamaññanti vā; hoti tathāgato paraṃ maraṇā, idameva saccaṃ moghamaññanti vā; na hoti tathāgato paraṃ maraṇā, idameva saccaṃ moghamaññanti vā; hoti ca na ca hoti tathāgato paraṃ maraṇā, idameva saccaṃ moghamaññanti vā; neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇā, idameva saccaṃ moghamaññanti vāः yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṃ diṭṭhigahanaṃ diṭṭhikantāro diṭṭhivisūkāyikaṃ diṭṭhivipphanditaṃ diṭṭhisaṃyojanaṃ gāho patiṭṭhāho abhiniveso parāmāso kummaggo micchāpatho micchattaṃ titthāyatanaṃ vipariyāsaggāho – ayaṃ vuccati idaṃsaccābhiniveso kāyagantho. Ṭhapetvā sīlabbataparāmāsaṃ kāyaganthaṃ sabbāpi micchādiṭṭhi idaṃsaccābhiniveso kāyagantho.

    ཨིམེ དྷམྨཱ གནྠཱ།

    Ime dhammā ganthā.

    ༡༡༤༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནོ གནྠཱ? ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནོ གནྠཱ།

    1145. Katame dhammā no ganthā? Te dhamme ṭhapetvā avasesā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā no ganthā.

    ༡༡༤༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ གནྠནིཡཱ? སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ གནྠནིཡཱ།

    1146. Katame dhammā ganthaniyā? Sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā ganthaniyā.

    ༡༡༤༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨགནྠནིཡཱ? ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨགནྠནིཡཱ།

    1147. Katame dhammā aganthaniyā? Apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā aganthaniyā.

    ༡༡༤༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ གནྠསམྤཡུཏྟཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སམྤཡུཏྟཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ གནྠསམྤཡུཏྟཱ།

    1148. Katame dhammā ganthasampayuttā? Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā ganthasampayuttā.

    ༡༡༤༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ གནྠཝིཔྤཡུཏྟཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཝིཔྤཡུཏྟཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ གནྠཝིཔྤཡུཏྟཱ།

    1149. Katame dhammā ganthavippayuttā? Tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, sabbañca rūpaṃ asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā ganthavippayuttā.

    ༡༡༥༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ གནྠཱ ཙེཝ གནྠནིཡཱ ཙ? ཏེཝ གནྠཱ གནྠཱ ཙེཝ གནྠནིཡཱ ཙ།

    1150. Katame dhammā ganthā ceva ganthaniyā ca? Teva ganthā ganthā ceva ganthaniyā ca.

    ༡༡༥༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ གནྠནིཡཱ ཙེཝ ནོ ཙ གནྠཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ གནྠནིཡཱ, ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ གནྠནིཡཱ ཙེཝ ནོ ཙ གནྠཱ།

    1151. Katame dhammā ganthaniyā ceva no ca ganthā? Tehi dhammehi ye dhammā ganthaniyā, te dhamme ṭhapetvā avasesā sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā ganthaniyā ceva no ca ganthā.

    ༡༡༥༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ གནྠཱ ཙེཝ གནྠསམྤཡུཏྟཱ ཙ? སཱིལབྦཏཔརཱམཱསོ ཀཱཡགནྠོ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱཀཱཡགནྠེན གནྠོ ཙེཝ གནྠསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨབྷིཛ྄ཛྷཱཀཱཡགནྠོ སཱིལབྦཏཔརཱམཱསེན ཀཱཡགནྠེན གནྠོ ཙེཝ གནྠསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨིདཾསཙྩཱབྷིནིཝེསོ ཀཱཡགནྠོ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱཀཱཡགནྠེན གནྠོ ཙེཝ གནྠསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨབྷིཛ྄ཛྷཱཀཱཡགནྠོ ཨིདཾསཙྩཱབྷིནིཝེསེན ཀཱཡགནྠེན གནྠོ ཙེཝ གནྠསམྤཡུཏྟོ ཙ – ཨིམེ དྷམྨཱ གནྠཱ ཙེཝ གནྠསམྤཡུཏྟཱ ཙ།

    1152. Katame dhammā ganthā ceva ganthasampayuttā ca? Sīlabbataparāmāso kāyagantho abhijjhākāyaganthena gantho ceva ganthasampayutto ca, abhijjhākāyagantho sīlabbataparāmāsena kāyaganthena gantho ceva ganthasampayutto ca, idaṃsaccābhiniveso kāyagantho abhijjhākāyaganthena gantho ceva ganthasampayutto ca, abhijjhākāyagantho idaṃsaccābhinivesena kāyaganthena gantho ceva ganthasampayutto ca – ime dhammā ganthā ceva ganthasampayuttā ca.

    ༡༡༥༣. ཀཏམེ དྷམྨཱ གནྠསམྤཡུཏྟཱ ཙེཝ ནོ ཙ གནྠཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སམྤཡུཏྟཱ, ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ གནྠསམྤཡུཏྟཱ ཙེཝ ནོ ཙ གནྠཱ།

    1153. Katame dhammā ganthasampayuttā ceva no ca ganthā? Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā, te dhamme ṭhapetvā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā ganthasampayuttā ceva no ca ganthā.

    ༡༡༥༤. ཀཏམེ དྷམྨཱ གནྠཝིཔྤཡུཏྟཱ གནྠནིཡཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཝིཔྤཡུཏྟཱ སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ གནྠཝིཔྤཡུཏྟཱ གནྠནིཡཱ།

    1154. Katame dhammā ganthavippayuttā ganthaniyā? Tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā ganthavippayuttā ganthaniyā.

    ༡༡༥༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ གནྠཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨགནྠནིཡཱ? ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ གནྠཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨགནྠནིཡཱ།

    1155. Katame dhammā ganthavippayuttā aganthaniyā? Apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā ganthavippayuttā aganthaniyā.

    ཨོགྷགོཙྪཀཾ

    Oghagocchakaṃ

    ༡༡༥༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨོགྷཱ? ཙཏྟཱརོ ཨོགྷཱ…པེ॰… ཨིམེ དྷམྨཱ ཨོགྷཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨོགྷནིཡཱ།

    1156. Katame dhammā oghā? Cattāro oghā…pe… ime dhammā oghavippayuttā oghaniyā.

    ཡོགགོཙྪཀཾ

    Yogagocchakaṃ

    ༡༡༥༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཡོགཱ? ཙཏྟཱརོ ཡོགཱ…པེ॰… ཨིམེ དྷམྨཱ ཡོགཝིཔྤཡུཏྟཱ ཡོགནིཡཱ།

    1157. Katame dhammā yogā? Cattāro yogā…pe… ime dhammā yogavippayuttā yoganiyā.

    ནཱིཝརཎགོཙྪཀཾ

    Nīvaraṇagocchakaṃ

    ༡༡༥༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎཱ? ཚ ནཱིཝརཎཱ 17 – ཀཱམཙྪནྡནཱིཝརཎཾ, བྱཱཔཱདནཱིཝརཎཾ, ཐིནམིདྡྷནཱིཝརཎཾ, ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩནཱིཝརཎཾ, ཝིཙིཀིཙྪཱནཱིཝརཎཾ, ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎཾ།

    1158. Katame dhammā nīvaraṇā? Cha nīvaraṇā 18 – kāmacchandanīvaraṇaṃ, byāpādanīvaraṇaṃ, thinamiddhanīvaraṇaṃ, uddhaccakukkuccanīvaraṇaṃ, vicikicchānīvaraṇaṃ, avijjānīvaraṇaṃ.

    ༡༡༥༩. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཀཱམཙྪནྡནཱིཝརཎཾ? ཡོ ཀཱམེསུ ཀཱམཙྪནྡོ ཀཱམརཱགོ ཀཱམནནྡཱི ཀཱམཏཎྷཱ ཀཱམསིནེཧོ ཀཱམཔརིལཱ༹ཧོ ཀཱམམུཙྪཱ ཀཱམཛ྄ཛྷོསཱནཾ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཀཱམཙྪནྡནཱིཝརཎཾ།

    1159. Tattha katamaṃ kāmacchandanīvaraṇaṃ? Yo kāmesu kāmacchando kāmarāgo kāmanandī kāmataṇhā kāmasineho kāmapariḷāho kāmamucchā kāmajjhosānaṃ – idaṃ vuccati kāmacchandanīvaraṇaṃ.

    ༡༡༦༠. ཏཏྠ ཀཏམཾ བྱཱཔཱདནཱིཝརཎཾ? ཨནཏྠཾ མེ ཨཙརཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨནཏྠཾ མེ ཙརཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི; ཨནཏྠཾ མེ ཙརིསྶཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི; པིཡསྶ མེ མནཱཔསྶ ཨནཏྠཾ ཨཙརི…པེ॰… ཨནཏྠཾ ཙརཏི…པེ॰… ཨནཏྠཾ ཙརིསྶཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨཔྤིཡསྶ མེ ཨམནཱཔསྶ ཨཏྠཾ ཨཙརི…པེ॰… ཨཏྠཾ ཙརཏི…པེ॰… ཨཏྠཾ ཙརིསྶཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨཊྛཱནེ ཝཱ པན ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི། ཡོ ཨེཝརཱུཔོ ཙིཏྟསྶ ཨཱགྷཱཏོ པཊིགྷཱཏོ པཊིགྷཾ པཊིཝིརོདྷོ ཀོཔོ པཀོཔོ སམྤཀོཔོ དོསོ པདོསོ སམྤདོསོ ཙིཏྟསྶ བྱཱཔཏྟི མནོཔདོསོ ཀོདྷོ ཀུཛ྄ཛྷནཱ ཀུཛ྄ཛྷིཏཏྟཾ དོསོ དུསྶནཱ དུསྶིཏཏྟཾ བྱཱཔཏྟི བྱཱཔཛྫནཱ བྱཱཔཛྫིཏཏྟཾ ཝིརོདྷོ པཊིཝིརོདྷོ ཙཎྜིཀྐཾ ཨསུརོཔོ ཨནཏྟམནཏཱ ཙིཏྟསྶ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི བྱཱཔཱདནཱིཝརཎཾ།

    1160. Tattha katamaṃ byāpādanīvaraṇaṃ? Anatthaṃ me acarīti āghāto jāyati, anatthaṃ me caratīti āghāto jāyati; anatthaṃ me carissatīti āghāto jāyati; piyassa me manāpassa anatthaṃ acari…pe… anatthaṃ carati…pe… anatthaṃ carissatīti āghāto jāyati, appiyassa me amanāpassa atthaṃ acari…pe… atthaṃ carati…pe… atthaṃ carissatīti āghāto jāyati, aṭṭhāne vā pana āghāto jāyati. Yo evarūpo cittassa āghāto paṭighāto paṭighaṃ paṭivirodho kopo pakopo sampakopo doso padoso sampadoso cittassa byāpatti manopadoso kodho kujjhanā kujjhitattaṃ doso dussanā dussitattaṃ byāpatti byāpajjanā byāpajjitattaṃ virodho paṭivirodho caṇḍikkaṃ asuropo anattamanatā cittassa – idaṃ vuccati byāpādanīvaraṇaṃ.

    ༡༡༦༡. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཐིནམིདྡྷནཱིཝརཎཾ? ཨཏྠི ཐིནཾ, ཨཏྠི མིདྡྷཾ།

    1161. Tattha katamaṃ thinamiddhanīvaraṇaṃ? Atthi thinaṃ, atthi middhaṃ.

    ༡༡༦༢. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཐིནཾ? ཡཱ ཙིཏྟསྶ ཨཀལླཏཱ ཨཀམྨཉྙཏཱ ཨོལཱིཡནཱ སལླཱིཡནཱ ལཱིནཾ ལཱིཡནཱ ལཱིཡིཏཏྟཾ ཐིནཾ ཐིཡནཱ ཐིཡིཏཏྟཾ ཙིཏྟསྶ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཐིནཾ།

    1162. Tattha katamaṃ thinaṃ? Yā cittassa akallatā akammaññatā olīyanā sallīyanā līnaṃ līyanā līyitattaṃ thinaṃ thiyanā thiyitattaṃ cittassa – idaṃ vuccati thinaṃ.

    ༡༡༦༣. ཏཏྠ ཀཏམཾ མིདྡྷཾ? ཡཱ ཀཱཡསྶ ཨཀལླཏཱ ཨཀམྨཉྙཏཱ ཨོནཱཧོ པརིཡོནཱཧོ ཨནྟོསམོརོདྷོ མིདྡྷཾ སོཔྤཾ པཙལཱཡིཀཱ སོཔྤཾ སུཔནཱ སུཔིཏཏྟཾ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི མིདྡྷཾ། ཨིཏི ཨིདཉྩ ཐིནཾ, ཨིདཉྩ མིདྡྷཾ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཐིནམིདྡྷནཱིཝརཎཾ།

    1163. Tattha katamaṃ middhaṃ? Yā kāyassa akallatā akammaññatā onāho pariyonāho antosamorodho middhaṃ soppaṃ pacalāyikā soppaṃ supanā supitattaṃ – idaṃ vuccati middhaṃ. Iti idañca thinaṃ, idañca middhaṃ – idaṃ vuccati thinamiddhanīvaraṇaṃ.

    ༡༡༦༤. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩནཱིཝརཎཾ? ཨཏྠི ཨུདྡྷཙྩཾ, ཨཏྠི ཀུཀྐུཙྩཾ།

    1164. Tattha katamaṃ uddhaccakukkuccanīvaraṇaṃ? Atthi uddhaccaṃ, atthi kukkuccaṃ.

    ༡༡༦༥. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨུདྡྷཙྩཾ? ཡཾ ཙིཏྟསྶ ཨུདྡྷཙྩཾ ཨཝཱུཔསམོ ཙེཏསོ ཝིཀྑེཔོ བྷནྟཏྟཾ ཙིཏྟསྶ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཨུདྡྷཙྩཾ།

    1165. Tattha katamaṃ uddhaccaṃ? Yaṃ cittassa uddhaccaṃ avūpasamo cetaso vikkhepo bhantattaṃ cittassa – idaṃ vuccati uddhaccaṃ.

    ༡༡༦༦. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཀུཀྐུཙྩཾ? ཨཀཔྤིཡེ ཀཔྤིཡསཉྙིཏཱ, ཀཔྤིཡེ ཨཀཔྤིཡསཉྙིཏཱ, ཨཝཛྫེ ཝཛྫསཉྙིཏཱ, ཝཛྫེ ཨཝཛྫསཉྙིཏཱ། ཡཾ ཨེཝརཱུཔཾ ཀུཀྐུཙྩཾ ཀུཀྐུཙྩཱཡནཱ ཀུཀྐུཙྩཱཡིཏཏྟཾ ཙེཏསོ ཝིཔྤཊིསཱརོ མནོཝིལེཁོ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཀུཀྐུཙྩཾ། ཨིཏི ཨིདཉྩ ཨུདྡྷཙྩཾ, ཨིདཉྩ ཀུཀྐུཙྩཾ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩནཱིཝརཎཾ།

    1166. Tattha katamaṃ kukkuccaṃ? Akappiye kappiyasaññitā, kappiye akappiyasaññitā, avajje vajjasaññitā, vajje avajjasaññitā. Yaṃ evarūpaṃ kukkuccaṃ kukkuccāyanā kukkuccāyitattaṃ cetaso vippaṭisāro manovilekho – idaṃ vuccati kukkuccaṃ. Iti idañca uddhaccaṃ, idañca kukkuccaṃ – idaṃ vuccati uddhaccakukkuccanīvaraṇaṃ.

    ༡༡༦༧. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཝིཙིཀིཙྪཱནཱིཝརཎཾ? སཏྠརི ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, དྷམྨེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, སངྒྷེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, སིཀྑཱཡ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, པུབྦནྟེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, ཨཔརནྟེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, པུབྦནྟཱཔརནྟེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, ཨིདཔྤཙྩཡཏཱ པཊིཙྩསམུཔྤནྣེསུ དྷམྨེསུ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི། ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ ཀངྑཱ ཀངྑཱཡནཱ ཀངྑཱཡིཏཏྟཾ ཝིམཏི ཝིཙིཀིཙྪཱ དྭེལ༹ྷཀཾ དྭེདྷཱཔཐོ སཾསཡོ ཨནེཀཾསགྒཱཧོ ཨཱསཔྤནཱ པརིསཔྤནཱ ཨཔརིཡོགཱཧནཱ ཐམྦྷིཏཏྟཾ ཙིཏྟསྶ མནོཝིལེཁོ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཝིཙིཀིཙྪཱནཱིཝརཎཾ།

    1167. Tattha katamaṃ vicikicchānīvaraṇaṃ? Satthari kaṅkhati vicikicchati, dhamme kaṅkhati vicikicchati, saṅghe kaṅkhati vicikicchati, sikkhāya kaṅkhati vicikicchati, pubbante kaṅkhati vicikicchati, aparante kaṅkhati vicikicchati, pubbantāparante kaṅkhati vicikicchati, idappaccayatā paṭiccasamuppannesu dhammesu kaṅkhati vicikicchati. Yā evarūpā kaṅkhā kaṅkhāyanā kaṅkhāyitattaṃ vimati vicikicchā dveḷhakaṃ dvedhāpatho saṃsayo anekaṃsaggāho āsappanā parisappanā apariyogāhanā thambhitattaṃ cittassa manovilekho – idaṃ vuccati vicikicchānīvaraṇaṃ.

    ༡༡༦༨. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎཾ? དུཀྑེ ཨཉྙཱཎཾ, དུཀྑསམུདཡེ ཨཉྙཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷེ ཨཉྙཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡ ཨཉྙཱཎཾ, པུབྦནྟེ ཨཉྙཱཎཾ, ཨཔརནྟེ ཨཉྙཱཎཾ, པུབྦནྟཱཔརནྟེ ཨཉྙཱཎཾ, ཨིདཔྤཙྩཡཏཱ པཊིཙྩསམུཔྤནྣེསུ དྷམྨེསུ ཨཉྙཱཎཾः ཡཾ ཨེཝརཱུཔཾ ཨཉྙཱཎཾ ཨདསྶནཾ ཨནབྷིསམཡོ ཨནནུབོདྷོ ཨསམྦོདྷོ ཨཔྤཊིཝེདྷོ ཨསཾགཱཧནཱ ཨཔརིཡོགཱཧནཱ ཨསམཔེཀྑནཱ ཨཔཙྩཝེཀྑཎཱ ཨཔཙྩཀྑཀམྨཾ དུམྨེཛ྄ཛྷཾ བཱལྱཾ ཨསམྤཛཉྙཾ མོཧོ པམོཧོ སམྨོཧོ ཨཝིཛྫཱ ཨཝིཛྫོགྷོ ཨཝིཛྫཱཡོགོ ཨཝིཛྫཱནུསཡོ ཨཝིཛྫཱཔརིཡུཊྛཱནཾ ཨཝིཛྫཱལངྒཱི མོཧོ ཨཀུསལམཱུལཾ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎཾ།

    1168. Tattha katamaṃ avijjānīvaraṇaṃ? Dukkhe aññāṇaṃ, dukkhasamudaye aññāṇaṃ, dukkhanirodhe aññāṇaṃ, dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya aññāṇaṃ, pubbante aññāṇaṃ, aparante aññāṇaṃ, pubbantāparante aññāṇaṃ, idappaccayatā paṭiccasamuppannesu dhammesu aññāṇaṃः yaṃ evarūpaṃ aññāṇaṃ adassanaṃ anabhisamayo ananubodho asambodho appaṭivedho asaṃgāhanā apariyogāhanā asamapekkhanā apaccavekkhaṇā apaccakkhakammaṃ dummejjhaṃ bālyaṃ asampajaññaṃ moho pamoho sammoho avijjā avijjogho avijjāyogo avijjānusayo avijjāpariyuṭṭhānaṃ avijjālaṅgī moho akusalamūlaṃ – idaṃ vuccati avijjānīvaraṇaṃ.

    ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎཱ།

    Ime dhammā nīvaraṇā.

    ༡༡༦༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནོ ནཱིཝརཎཱ? ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནོ ནཱིཝརཎཱ།

    1169. Katame dhammā no nīvaraṇā? Te dhamme ṭhapetvā avasesā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā no nīvaraṇā.

    ༡༡༧༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎིཡཱ? སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎིཡཱ།

    1170. Katame dhammā nīvaraṇiyā? Sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā nīvaraṇiyā.

    ༡༡༧༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨནཱིཝརཎིཡཱ? ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨནཱིཝརཎིཡཱ།

    1171. Katame dhammā anīvaraṇiyā? Apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā anīvaraṇiyā.

    ༡༡༧༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སམྤཡུཏྟཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཱ།

    1172. Katame dhammā nīvaraṇasampayuttā? Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā nīvaraṇasampayuttā.

    ༡༡༧༣. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎཝིཔྤཡུཏྟཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཝིཔྤཡུཏྟཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎཝིཔྤཡུཏྟཱ།

    1173. Katame dhammā nīvaraṇavippayuttā? Tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā nīvaraṇavippayuttā.

    ༡༡༧༤. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎཱ ཙེཝ ནཱིཝརཎིཡཱ ཙ? ཏཱནེཝ ནཱིཝརཎཱནི ནཱིཝརཎཱ ཙེཝ ནཱིཝརཎིཡཱ ཙ།

    1174. Katame dhammā nīvaraṇā ceva nīvaraṇiyā ca? Tāneva nīvaraṇāni nīvaraṇā ceva nīvaraṇiyā ca.

    ༡༡༧༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎིཡཱ ཙེཝ ནོ ཙ ནཱིཝརཎཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎིཡཱ, ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎིཡཱ ཙེཝ ནོ ཙ ནཱིཝརཎཱ།

    1175. Katame dhammā nīvaraṇiyā ceva no ca nīvaraṇā? Tehi dhammehi ye dhammā nīvaraṇiyā, te dhamme ṭhapetvā avasesā sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā nīvaraṇiyā ceva no ca nīvaraṇā.

    ༡༡༧༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎཱ ཙེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཱ ཙ? ཀཱམཙྪནྡནཱིཝརཎཾ ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎཾ ཀཱམཙྪནྡནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, བྱཱཔཱདནཱིཝརཎཾ ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎཾ བྱཱཔཱདནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཐིནམིདྡྷནཱིཝརཎཾ ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎཾ ཐིནམིདྡྷནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨུདྡྷཙྩནཱིཝརཎཾ ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎཾ ཨུདྡྷཙྩནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཀུཀྐུཙྩནཱིཝརཎཾ ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎཾ ཀུཀྐུཙྩནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཝིཙིཀིཙྪཱནཱིཝརཎཾ ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎཾ ཝིཙིཀིཙྪཱནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཀཱམཙྪནྡནཱིཝརཎཾ ཨུདྡྷཙྩནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨུདྡྷཙྩནཱིཝརཎཾ ཀཱམཙྪནྡནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, བྱཱཔཱདནཱིཝརཎཾ ཨུདྡྷཙྩནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨུདྡྷཙྩནཱིཝརཎཾ བྱཱཔཱདནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཐིནམིདྡྷནཱིཝརཎཾ ཨུདྡྷཙྩནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨུདྡྷཙྩནཱིཝརཎཾ ཐིནམིདྡྷནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཀུཀྐུཙྩནཱིཝརཎཾ ཨུདྡྷཙྩནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨུདྡྷཙྩནཱིཝརཎཾ ཀུཀྐུཙྩནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཝིཙིཀིཙྪཱནཱིཝརཎཾ ཨུདྡྷཙྩནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨུདྡྷཙྩནཱིཝརཎཾ ཝིཙིཀིཙྪཱནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎཾ ཨུདྡྷཙྩནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨུདྡྷཙྩནཱིཝརཎཾ ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎེན ནཱིཝརཎཉྩེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཉྩ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎཱ ཙེཝ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཱ ཙ།

    1176. Katame dhammā nīvaraṇā ceva nīvaraṇasampayuttā ca? Kāmacchandanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, avijjānīvaraṇaṃ kāmacchandanīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, byāpādanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, avijjānīvaraṇaṃ byāpādanīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, thinamiddhanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, avijjānīvaraṇaṃ thinamiddhanīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, avijjānīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, kukkuccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, avijjānīvaraṇaṃ kukkuccanīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, vicikicchānīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, avijjānīvaraṇaṃ vicikicchānīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, kāmacchandanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, uddhaccanīvaraṇaṃ kāmacchandanīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, byāpādanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, uddhaccanīvaraṇaṃ byāpādanīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, thinamiddhanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, uddhaccanīvaraṇaṃ thinamiddhanīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, kukkuccanīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, uddhaccanīvaraṇaṃ kukkuccanīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, vicikicchānīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, uddhaccanīvaraṇaṃ vicikicchānīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, avijjānīvaraṇaṃ uddhaccanīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca, uddhaccanīvaraṇaṃ avijjānīvaraṇena nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttañca – ime dhammā nīvaraṇā ceva nīvaraṇasampayuttā ca.

    ༡༡༧༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཱ ཙེཝ ནོ ཙ ནཱིཝརཎཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སམྤཡུཏྟཱ, ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎསམྤཡུཏྟཱ ཙེཝ ནོ ཙ ནཱིཝརཎཱ།

    1177. Katame dhammā nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇā? Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā, te dhamme ṭhapetvā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇā.

    ༡༡༧༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎཝིཔྤཡུཏྟཱ ནཱིཝརཎིཡཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཝིཔྤཡུཏྟཱ སཱསཝཱ ཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎཝིཔྤཡུཏྟཱ ནཱིཝརཎིཡཱ།

    1178. Katame dhammā nīvaraṇavippayuttā nīvaraṇiyā? Tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā sāsavā kusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā nīvaraṇavippayuttā nīvaraṇiyā.

    ༡༡༧༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨནཱིཝརཎིཡཱ? ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནཱིཝརཎཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨནཱིཝརཎིཡཱ།

    1179. Katame dhammā nīvaraṇavippayuttā anīvaraṇiyā? Apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā nīvaraṇavippayuttā anīvaraṇiyā.

    པརཱམཱསགོཙྪཀཾ

    Parāmāsagocchakaṃ

    ༡༡༨༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ པརཱམཱསཱ? དིཊྛིཔརཱམཱསོ།

    1180. Katame dhammā parāmāsā? Diṭṭhiparāmāso.

    ༡༡༨༡. ཏཏྠ ཀཏམོ དིཊྛིཔརཱམཱསོ? སསྶཏོ ལོཀོཏི ཝཱ, ཨསསྶཏོ ལོཀོཏི ཝཱ, ཨནྟཝཱ ལོཀོཏི ཝཱ, ཨནནྟཝཱ ལོཀོཏི ཝཱ, ཏཾ ཛཱིཝཾ ཏཾ སརཱིརནྟི ཝཱ, ཨཉྙཾ ཛཱིཝཾ ཨཉྙཾ སརཱིརནྟི ཝཱ, ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱ, ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱ, ཧོཏི ཙ ན ཙ ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱ, ནེཝ ཧོཏི ན ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱः ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ དིཊྛི དིཊྛིགཏཾ དིཊྛིགཧནཾ དིཊྛིཀནྟཱརོ དིཊྛིཝིསཱུཀཱཡིཀཾ དིཊྛིཝིཔྥནྡིཏཾ དིཊྛིསཾཡོཛནཾ གཱཧོ པཏིཊྛཱཧོ ཨབྷིནིཝེསོ པརཱམཱསོ ཀུམྨགྒོ མིཙྪཱཔཐོ མིཙྪཏྟཾ ཏིཏྠཱཡཏནཾ ཝིཔརིཡཱསགྒཱཧོ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི དིཊྛིཔརཱམཱསོ། སབྦཱཔི མིཙྪཱདིཊྛི དིཊྛིཔརཱམཱསོ།

    1181. Tattha katamo diṭṭhiparāmāso? Sassato lokoti vā, asassato lokoti vā, antavā lokoti vā, anantavā lokoti vā, taṃ jīvaṃ taṃ sarīranti vā, aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīranti vā, hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā, na hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā, hoti ca na ca hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā, neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vāः yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṃ diṭṭhigahanaṃ diṭṭhikantāro diṭṭhivisūkāyikaṃ diṭṭhivipphanditaṃ diṭṭhisaṃyojanaṃ gāho patiṭṭhāho abhiniveso parāmāso kummaggo micchāpatho micchattaṃ titthāyatanaṃ vipariyāsaggāho – ayaṃ vuccati diṭṭhiparāmāso. Sabbāpi micchādiṭṭhi diṭṭhiparāmāso.

    ཨིམེ དྷམྨཱ པརཱམཱསཱ།

    Ime dhammā parāmāsā.

    ༡༡༨༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནོ པརཱམཱསཱ? ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནོ པརཱམཱསཱ།

    1182. Katame dhammā no parāmāsā? Te dhamme ṭhapetvā avasesā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā no parāmāsā.

    ༡༡༨༣. ཀཏམེ དྷམྨཱ པརཱམཊྛཱ? སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ པརཱམཊྛཱ།

    1183. Katame dhammā parāmaṭṭhā? Sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā parāmaṭṭhā.

    ༡༡༨༤. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཔརཱམཊྛཱ? ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཔརཱམཊྛཱ།

    1184. Katame dhammā aparāmaṭṭhā? Apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā aparāmaṭṭhā.

    ༡༡༨༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ པརཱམཱསསམྤཡུཏྟཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སམྤཡུཏྟཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ པརཱམཱསསམྤཡུཏྟཱ།

    1185. Katame dhammā parāmāsasampayuttā? Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā parāmāsasampayuttā.

    ༡༡༨༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ པརཱམཱསཝིཔྤཡུཏྟཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཝིཔྤཡུཏྟཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ པརཱམཱསཝིཔྤཡུཏྟཱ།

    1186. Katame dhammā parāmāsavippayuttā? Tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā parāmāsavippayuttā.

    ༡༡༨༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ པརཱམཱསཱ ཙེཝ པརཱམཊྛཱ ཙ? སྭེཝ པརཱམཱསོ པརཱམཱསོ ཙེཝ པརཱམཊྛོ ཙ།

    1187. Katame dhammā parāmāsā ceva parāmaṭṭhā ca? Sveva parāmāso parāmāso ceva parāmaṭṭho ca.

    ༡༡༨༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ པརཱམཊྛཱ ཙེཝ ནོ ཙ པརཱམཱསཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ པརཱམཊྛཱ, ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ པརཱམཊྛཱ ཙེཝ ནོ ཙ པརཱམཱསཱ།

    1188. Katame dhammā parāmaṭṭhā ceva no ca parāmāsā? Tehi dhammehi ye dhammā parāmaṭṭhā, te dhamme ṭhapetvā avasesā sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā parāmaṭṭhā ceva no ca parāmāsā.

    ༡༡༨༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ པརཱམཱསཝིཔྤཡུཏྟཱ པརཱམཊྛཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཝིཔྤཡུཏྟཱ སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ པརཱམཱསཝིཔྤཡུཏྟཱ པརཱམཊྛཱ།

    1189. Katame dhammā parāmāsavippayuttā parāmaṭṭhā? Tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā parāmāsavippayuttā parāmaṭṭhā.

    ༡༡༩༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ པརཱམཱསཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨཔརཱམཊྛཱ? ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ པརཱམཱསཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨཔརཱམཊྛཱ།

    1190. Katame dhammā parāmāsavippayuttā aparāmaṭṭhā? Apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā parāmāsavippayuttā aparāmaṭṭhā.

    མཧནྟརདུཀཾ

    Mahantaradukaṃ

    ༡༡༩༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཱརམྨཎཱ? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ, ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཱརམྨཎཱ།

    1191. Katame dhammā sārammaṇā? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho – ime dhammā sārammaṇā.

    ༡༡༩༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨནཱརམྨཎཱ? སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨནཱརམྨཎཱ།

    1192. Katame dhammā anārammaṇā? Sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā anārammaṇā.

    ༡༡༩༣. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟཱ? ཙཀྑུཝིཉྙཱཎཾ, སོཏཝིཉྙཱཎཾ, གྷཱནཝིཉྙཱཎཾ, ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙཱཎཾ, ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ, མནོདྷཱཏུ, མནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟཱ།

    1193. Katame dhammā cittā? Cakkhuviññāṇaṃ, sotaviññāṇaṃ, ghānaviññāṇaṃ, jivhāviññāṇaṃ, kāyaviññāṇaṃ, manodhātu, manoviññāṇadhātu – ime dhammā cittā.

    ༡༡༩༤. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནོ ཙིཏྟཱ? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནོ ཙིཏྟཱ།

    1194. Katame dhammā no cittā? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā no cittā.

    ༡༡༩༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཙེཏསིཀཱ? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཙེཏསིཀཱ།

    1195. Katame dhammā cetasikā? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho – ime dhammā cetasikā.

    ༡༡༩༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཙེཏསིཀཱ? ཙིཏྟཉྩ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཙེཏསིཀཱ།

    1196. Katame dhammā acetasikā? Cittañca, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā acetasikā.

    ༡༡༩༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟསམྤཡུཏྟཱ? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟསམྤཡུཏྟཱ།

    1197. Katame dhammā cittasampayuttā? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho – ime dhammā cittasampayuttā.

    ༡༡༩༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟཝིཔྤཡུཏྟཱ? སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟཝིཔྤཡུཏྟཱ། ཙིཏྟཾ ན ཝཏྟབྦཾ – ཙིཏྟེན སམྤཡུཏྟནྟིཔི, ཙིཏྟེན ཝིཔྤཡུཏྟནྟིཔི།

    1198. Katame dhammā cittavippayuttā? Sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā cittavippayuttā. Cittaṃ na vattabbaṃ – cittena sampayuttantipi, cittena vippayuttantipi.

    ༡༡༩༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟསཾསཊྛཱ? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟསཾསཊྛཱ།

    1199. Katame dhammā cittasaṃsaṭṭhā? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho – ime dhammā cittasaṃsaṭṭhā.

    ༡༢༠༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟཝིསཾསཊྛཱ? སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟཝིསཾསཊྛཱ། ཙིཏྟཾ ན ཝཏྟབྦཾ – ཙིཏྟེན སཾསཊྛནྟིཔི, ཙིཏྟེན ཝིསཾསཊྛནྟིཔི།

    1200. Katame dhammā cittavisaṃsaṭṭhā? Sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā cittavisaṃsaṭṭhā. Cittaṃ na vattabbaṃ – cittena saṃsaṭṭhantipi, cittena visaṃsaṭṭhantipi.

    ༡༢༠༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟསམུཊྛཱནཱ? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ; ཀཱཡཝིཉྙཏྟི ཝཙཱིཝིཉྙཏྟི; ཡཾ ཝཱ པནཉྙམྤི ཨཏྠི རཱུཔཾ ཙིཏྟཛཾ ཙིཏྟཧེཏུཀཾ ཙིཏྟསམུཊྛཱནཾ རཱུཔཱཡཏནཾ སདྡཱཡཏནཾ གནྡྷཱཡཏནཾ རསཱཡཏནཾ ཕོཊྛབྦཱཡཏནཾ ཨཱཀཱསདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ རཱུཔསྶ ལཧུཏཱ རཱུཔསྶ མུདུཏཱ རཱུཔསྶ ཀམྨཉྙཏཱ རཱུཔསྶ ཨུཔཙཡོ རཱུཔསྶ སནྟཏི ཀབལཱི༹ཀཱརོ ཨཱཧཱརོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟསམུཊྛཱནཱ།

    1201. Katame dhammā cittasamuṭṭhānā? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho; kāyaviññatti vacīviññatti; yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ cittajaṃ cittahetukaṃ cittasamuṭṭhānaṃ rūpāyatanaṃ saddāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – ime dhammā cittasamuṭṭhānā.

    ༡༢༠༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནོ ཙིཏྟསམུཊྛཱནཱ? ཙིཏྟཉྩ, ཨཝསེསཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནོ ཙིཏྟསམུཊྛཱནཱ།

    1202. Katame dhammā no cittasamuṭṭhānā? Cittañca, avasesañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā no cittasamuṭṭhānā.

    ༡༢༠༣. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟསཧབྷུནོ? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ, ཀཱཡཝིཉྙཏྟི, ཝཙཱིཝིཉྙཏྟི – ཨིམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟསཧབྷུནོ།

    1203. Katame dhammā cittasahabhuno? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, kāyaviññatti, vacīviññatti – ime dhammā cittasahabhuno.

    ༡༢༠༤. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནོ ཙིཏྟསཧབྷུནོ? ཙིཏྟཉྩ, ཨཝསེསཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནོ ཙིཏྟསཧབྷུནོ།

    1204. Katame dhammā no cittasahabhuno? Cittañca, avasesañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā no cittasahabhuno.

    ༡༢༠༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟཱནུཔརིཝཏྟིནོ? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ, ཀཱཡཝིཉྙཏྟི, ཝཙཱིཝིཉྙཏྟི – ཨིམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟཱནུཔརིཝཏྟིནོ།

    1205. Katame dhammā cittānuparivattino? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, kāyaviññatti, vacīviññatti – ime dhammā cittānuparivattino.

    ༡༢༠༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནོ ཙིཏྟཱནུཔརིཝཏྟིནོ? ཙིཏྟཉྩ, ཨཝསེསཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནོ ཙིཏྟཱནུཔརིཝཏྟིནོ།

    1206. Katame dhammā no cittānuparivattino? Cittañca, avasesañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā no cittānuparivattino.

    ༡༢༠༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟསཾསཊྛསམུཊྛཱནཱ? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟསཾསཊྛསམུཊྛཱནཱ།

    1207. Katame dhammā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho – ime dhammā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā.

    ༡༢༠༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནོ ཙིཏྟསཾསཊྛསམུཊྛཱནཱ? ཙིཏྟཉྩ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནོ ཙིཏྟསཾསཊྛསམུཊྛཱནཱ།

    1208. Katame dhammā no cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā? Cittañca, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā no cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā.

    ༡༢༠༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟསཾསཊྛསམུཊྛཱནསཧབྷུནོ? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟསཾསཊྛསམུཊྛཱནསཧབྷུནོ།

    1209. Katame dhammā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuno? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho – ime dhammā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuno.

    ༡༢༡༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནོ ཙིཏྟསཾསཊྛསམུཊྛཱནསཧབྷུནོ? ཙིཏྟཉྩ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནོ ཙིཏྟསཾསཊྛསམུཊྛཱནསཧབྷུནོ།

    1210. Katame dhammā no cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuno? Cittañca, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā no cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuno.

    ༡༢༡༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟསཾསཊྛསམུཊྛཱནཱནུཔརིཝཏྟིནོ? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཙིཏྟསཾསཊྛསམུཊྛཱནཱནུཔརིཝཏྟིནོ།

    1211. Katame dhammā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattino? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho – ime dhammā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattino.

    ༡༢༡༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནོ ཙིཏྟསཾསཊྛསམུཊྛཱནཱནུཔརིཝཏྟིནོ? ཙིཏྟཉྩ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནོ ཙིཏྟསཾསཊྛསམུཊྛཱནཱནུཔརིཝཏྟིནོ།

    1212. Katame dhammā no cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattino? Cittañca, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā no cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattino.

    ༡༢༡༣. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཛ྄ཛྷཏྟིཀཱ? ཙཀྑཱཡཏནཾ…པེ॰… མནཱཡཏནཾ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཛ྄ཛྷཏྟིཀཱ།

    1213. Katame dhammā ajjhattikā? Cakkhāyatanaṃ…pe… manāyatanaṃ – ime dhammā ajjhattikā.

    ༡༢༡༤. ཀཏམེ དྷམྨཱ བཱཧིརཱ? རཱུཔཱཡཏནཾ…པེ॰… དྷམྨཱཡཏནཾ – ཨིམེ དྷམྨཱ བཱཧིརཱ།

    1214. Katame dhammā bāhirā? Rūpāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ – ime dhammā bāhirā.

    ༡༢༡༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱ? ཙཀྑཱཡཏནཾ…པེ॰… ཀབལཱི༹ཀཱརོ ཨཱཧཱརོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱ།

    1215. Katame dhammā upādā? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – ime dhammā upādā.

    ༡༢༡༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནོ ཨུཔཱདཱ? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ, ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, ཙཏྟཱརོ ཙ མཧཱབྷཱུཏཱ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནོ ཨུཔཱདཱ།

    1216. Katame dhammā no upādā? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho, cattāro ca mahābhūtā, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā no upādā.

    ༡༢༡༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདིཎྞཱ? སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ ཝིཔཱཀཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; ཡཉྩ རཱུཔཾ ཀམྨསྶ ཀཏཏྟཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདིཎྞཱ །

    1217. Katame dhammā upādiṇṇā? Sāsavā kusalākusalānaṃ dhammānaṃ vipākā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; yañca rūpaṃ kammassa katattā – ime dhammā upādiṇṇā .

    ༡༢༡༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨནུཔཱདིཎྞཱ? སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; ཡེ ཙ དྷམྨཱ ཀིརིཡཱ ནེཝ ཀུསལཱ ནཱཀུསལཱ ན ཙ ཀམྨཝིཔཱཀཱ, ཡཉྩ རཱུཔཾ ན ཀམྨསྶ ཀཏཏྟཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨནུཔཱདིཎྞཱ།

    1218. Katame dhammā anupādiṇṇā? Sāsavā kusalākusalā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; ye ca dhammā kiriyā neva kusalā nākusalā na ca kammavipākā, yañca rūpaṃ na kammassa katattā, apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā anupādiṇṇā.

    ཨུཔཱདཱནགོཙྪཀཾ

    Upādānagocchakaṃ

    ༡༢༡༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནཱ? ཙཏྟཱརི ཨུཔཱདཱནཱནི – ཀཱམུཔཱདཱནཾ, དིཊྛུཔཱདཱནཾ, སཱིལབྦཏུཔཱདཱནཾ, ཨཏྟཝཱདུཔཱདཱནཾ 19

    1219. Katame dhammā upādānā? Cattāri upādānāni – kāmupādānaṃ, diṭṭhupādānaṃ, sīlabbatupādānaṃ, attavādupādānaṃ 20.

    ༡༢༢༠. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཀཱམུཔཱདཱནཾ? ཡོ ཀཱམེསུ ཀཱམཙྪནྡོ ཀཱམརཱགོ ཀཱམནནྡཱི ཀཱམཏཎྷཱ ཀཱམསིནེཧོ ཀཱམཔརིལཱ༹ཧོ ཀཱམམུཙྪཱ ཀཱམཛ྄ཛྷོསཱནཾ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཀཱམུཔཱདཱནཾ།

    1220. Tattha katamaṃ kāmupādānaṃ? Yo kāmesu kāmacchando kāmarāgo kāmanandī kāmataṇhā kāmasineho kāmapariḷāho kāmamucchā kāmajjhosānaṃ – idaṃ vuccati kāmupādānaṃ.

    ༡༢༢༡. ཏཏྠ ཀཏམཾ དིཊྛུཔཱདཱནཾ? ནཏྠི དིནྣཾ, ནཏྠི ཡིཊྛཾ, ནཏྠི ཧུཏཾ, ནཏྠི སུཀཏདུཀྐཊཱནཾ ཀམྨཱནཾ ཕལཾ ཝིཔཱཀོ, ནཏྠི ཨཡཾ ལོཀོ, ནཏྠི པརོ ལོཀོ, ནཏྠི མཱཏཱ, ནཏྠི པིཏཱ, ནཏྠི སཏྟཱ ཨོཔཔཱཏིཀཱ, ནཏྠི ལོཀེ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སམྨགྒཏཱ 21 སམྨཱཔཊིཔནྣཱ, ཡེ ཨིམཉྩ ལོཀཾ པརཉྩ ལོཀཾ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ པཝེདེནྟཱིཏི – ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ དིཊྛི དིཊྛིགཏཾ དིཊྛིགཧནཾ དིཊྛིཀནྟཱརོ དིཊྛིཝིསཱུཀཱཡིཀཾ དིཊྛིཝིཔྥནྡིཏཾ དིཊྛིསཾཡོཛནཾ གཱཧོ པཏིཊྛཱཧོ ཨབྷིནིཝེསོ པརཱམཱསོ ཀུམྨགྒོ མིཙྪཱཔཐོ མིཙྪཏྟཾ ཏིཏྠཱཡཏནཾ ཝིཔརིཡཱསགྒཱཧོ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི དིཊྛུཔཱདཱནཾ། ཋཔེཏྭཱ སཱིལབྦཏུཔཱདཱནཉྩ ཨཏྟཝཱདུཔཱདཱནཉྩ སབྦཱཔི མིཙྪཱདིཊྛི དིཊྛུཔཱདཱནཾ།

    1221. Tattha katamaṃ diṭṭhupādānaṃ? Natthi dinnaṃ, natthi yiṭṭhaṃ, natthi hutaṃ, natthi sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko, natthi ayaṃ loko, natthi paro loko, natthi mātā, natthi pitā, natthi sattā opapātikā, natthi loke samaṇabrāhmaṇā sammaggatā 22 sammāpaṭipannā, ye imañca lokaṃ parañca lokaṃ sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedentīti – yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṃ diṭṭhigahanaṃ diṭṭhikantāro diṭṭhivisūkāyikaṃ diṭṭhivipphanditaṃ diṭṭhisaṃyojanaṃ gāho patiṭṭhāho abhiniveso parāmāso kummaggo micchāpatho micchattaṃ titthāyatanaṃ vipariyāsaggāho – idaṃ vuccati diṭṭhupādānaṃ. Ṭhapetvā sīlabbatupādānañca attavādupādānañca sabbāpi micchādiṭṭhi diṭṭhupādānaṃ.

    ༡༢༢༢. ཏཏྠ ཀཏམཾ སཱིལབྦཏུཔཱདཱནཾ? ཨིཏོ བཧིདྡྷཱ སམཎབྲཱཧྨཎཱནཾ སཱིལེན སུདྡྷི, ཝཏེན སུདྡྷི, སཱིལབྦཏེན སུདྡྷཱིཏི – ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ དིཊྛི དིཊྛིགཏཾ དིཊྛིགཧནཾ དིཊྛིཀནྟཱརོ དིཊྛིཝིསཱུཀཱཡིཀཾ དིཊྛིཝིཔྥནྡིཏཾ དིཊྛིསཾཡོཛནཾ གཱཧོ པཏིཊྛཱཧོ ཨབྷིནིཝེསོ པརཱམཱསོ ཀུམྨགྒོ མིཙྪཱཔཐོ མིཙྪཏྟཾ ཏིཏྠཱཡཏནཾ ཝིཔརིཡཱསགྒཱཧོ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི སཱིལབྦཏུཔཱདཱནཾ།

    1222. Tattha katamaṃ sīlabbatupādānaṃ? Ito bahiddhā samaṇabrāhmaṇānaṃ sīlena suddhi, vatena suddhi, sīlabbatena suddhīti – yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṃ diṭṭhigahanaṃ diṭṭhikantāro diṭṭhivisūkāyikaṃ diṭṭhivipphanditaṃ diṭṭhisaṃyojanaṃ gāho patiṭṭhāho abhiniveso parāmāso kummaggo micchāpatho micchattaṃ titthāyatanaṃ vipariyāsaggāho – idaṃ vuccati sīlabbatupādānaṃ.

    ༡༢༢༣. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨཏྟཝཱདུཔཱདཱནཾ? ཨིདྷ ཨསྶུཏཝཱ པུཐུཛྫནོ ཨརིཡཱནཾ ཨདསྶཱཝཱི ཨརིཡདྷམྨསྶ ཨཀོཝིདོ ཨརིཡདྷམྨེ ཨཝིནཱིཏོ སཔྤུརིསཱནཾ ཨདསྶཱཝཱི སཔྤུརིསདྷམྨསྶ ཨཀོཝིདོ སཔྤུརིསདྷམྨེ ཨཝིནཱིཏོ རཱུཔཾ ཨཏྟཏོ སམནུཔསྶཏི, རཱུཔཝནྟཾ ཝཱ ཨཏྟཱནཾ, ཨཏྟནི ཝཱ རཱུཔཾ, རཱུཔསྨིཾ ཝཱ ཨཏྟཱནཾ། ཝེདནཾ…པེ॰… སཉྙཾ…པེ॰… སངྑཱརེ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཾ ཨཏྟཏོ སམནུཔསྶཏི, ཝིཉྙཱཎཝནྟཾ ཝཱ ཨཏྟཱནཾ, ཨཏྟནི ཝཱ ཝིཉྙཱཎཾ ཝིཉྙཱཎསྨིཾ ཝཱ ཨཏྟཱནཾ། ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ དིཊྛི དིཊྛིགཏཾ དིཊྛིགཧནཾ དིཊྛིཀནྟཱརོ དིཊྛིཝིསཱུཀཱཡིཀཾ དིཊྛིཝིཔྥནྡིཏཾ དིཊྛིསཾཡོཛནཾ གཱཧོ པཏིཊྛཱཧོ ཨབྷིནིཝེསོ པརཱམཱསོ ཀུམྨགྒོ མིཙྪཱཔཐོ མིཙྪཏྟཾ ཏིཏྠཱཡཏནཾ ཝིཔརིཡཱསགྒཱཧོ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཨཏྟཝཱདུཔཱདཱནཾ།

    1223. Tattha katamaṃ attavādupādānaṃ? Idha assutavā puthujjano ariyānaṃ adassāvī ariyadhammassa akovido ariyadhamme avinīto sappurisānaṃ adassāvī sappurisadhammassa akovido sappurisadhamme avinīto rūpaṃ attato samanupassati, rūpavantaṃ vā attānaṃ, attani vā rūpaṃ, rūpasmiṃ vā attānaṃ. Vedanaṃ…pe… saññaṃ…pe… saṅkhāre…pe… viññāṇaṃ attato samanupassati, viññāṇavantaṃ vā attānaṃ, attani vā viññāṇaṃ viññāṇasmiṃ vā attānaṃ. Yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṃ diṭṭhigahanaṃ diṭṭhikantāro diṭṭhivisūkāyikaṃ diṭṭhivipphanditaṃ diṭṭhisaṃyojanaṃ gāho patiṭṭhāho abhiniveso parāmāso kummaggo micchāpatho micchattaṃ titthāyatanaṃ vipariyāsaggāho – idaṃ vuccati attavādupādānaṃ.

    ཨིམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནཱ།

    Ime dhammā upādānā.

    ༡༢༢༤. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནོ ཨུཔཱདཱནཱ? ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནོ ཨུཔཱདཱནཱ།

    1224. Katame dhammā no upādānā? Te dhamme ṭhapetvā avasesā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā no upādānā.

    ༡༢༢༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནིཡཱ? སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནིཡཱ།

    1225. Katame dhammā upādāniyā? Sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā upādāniyā.

    ༡༢༢༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨནུཔཱདཱནིཡཱ? ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨནུཔཱདཱནིཡཱ།

    1226. Katame dhammā anupādāniyā? Apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā anupādāniyā.

    ༡༢༢༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནསམྤཡུཏྟཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སམྤཡུཏྟཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནསམྤཡུཏྟཱ།

    1227. Katame dhammā upādānasampayuttā? Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā upādānasampayuttā.

    ༡༢༢༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནཝིཔྤཡུཏྟཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཝིཔྤཡུཏྟཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནཝིཔྤཡུཏྟཱ།

    1228. Katame dhammā upādānavippayuttā? Tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā upādānavippayuttā.

    ༡༢༢༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནཱ ཙེཝ ཨུཔཱདཱནིཡཱ ཙ? ཏཱནེཝ ཨུཔཱདཱནཱནི ཨུཔཱདཱནཱ ཙེཝ ཨུཔཱདཱནིཡཱ ཙ།

    1229. Katame dhammā upādānā ceva upādāniyā ca? Tāneva upādānāni upādānā ceva upādāniyā ca.

    ༡༢༣༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནིཡཱ ཙེཝ ནོ ཙ ཨུཔཱདཱནཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནིཡཱ , ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནིཡཱ ཙེཝ ནོ ཙ ཨུཔཱདཱནཱ།

    1230. Katame dhammā upādāniyā ceva no ca upādānā? Tehi dhammehi ye dhammā upādāniyā , te dhamme ṭhapetvā avasesā sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā upādāniyā ceva no ca upādānā.

    ༡༢༣༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནཱ ཙེཝ ཨུཔཱདཱནསམྤཡུཏྟཱ ཙ? དིཊྛུཔཱདཱནཾ ཀཱམུཔཱདཱནེན ཨུཔཱདཱནཉྩེཝ ཨུཔཱདཱནསམྤཡུཏྟཉྩ, ཀཱམུཔཱདཱནཾ དིཊྛུཔཱདཱནེན ཨུཔཱདཱནཉྩེཝ ཨུཔཱདཱནསམྤཡུཏྟཉྩ, སཱིལབྦཏུཔཱདཱནཾ ཀཱམུཔཱདཱནེན ཨུཔཱདཱནཉྩེཝ ཨུཔཱདཱནསམྤཡུཏྟཉྩ, ཀཱམུཔཱདཱནཾ སཱིལབྦཏུཔཱདཱནེན ཨུཔཱདཱནཉྩེཝ ཨུཔཱདཱནསམྤཡུཏྟཉྩ , ཨཏྟཝཱདུཔཱདཱནཾ ཀཱམུཔཱདཱནེན ཨུཔཱདཱནཉྩེཝ ཨུཔཱདཱནསམྤཡུཏྟཉྩ, ཀཱམུཔཱདཱནཾ ཨཏྟཝཱདུཔཱདཱནེན ཨུཔཱདཱནཉྩེཝ ཨུཔཱདཱནསམྤཡུཏྟཉྩ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནཱ ཙེཝ ཨུཔཱདཱནསམྤཡུཏྟཱ ཙ།

    1231. Katame dhammā upādānā ceva upādānasampayuttā ca? Diṭṭhupādānaṃ kāmupādānena upādānañceva upādānasampayuttañca, kāmupādānaṃ diṭṭhupādānena upādānañceva upādānasampayuttañca, sīlabbatupādānaṃ kāmupādānena upādānañceva upādānasampayuttañca, kāmupādānaṃ sīlabbatupādānena upādānañceva upādānasampayuttañca , attavādupādānaṃ kāmupādānena upādānañceva upādānasampayuttañca, kāmupādānaṃ attavādupādānena upādānañceva upādānasampayuttañca – ime dhammā upādānā ceva upādānasampayuttā ca.

    ༡༢༣༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནསམྤཡུཏྟཱ ཙེཝ ནོ ཙ ཨུཔཱདཱནཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སམྤཡུཏྟཱ, ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནསམྤཡུཏྟཱ ཙེཝ ནོ ཙ ཨུཔཱདཱནཱ།

    1232. Katame dhammā upādānasampayuttā ceva no ca upādānā? Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā, te dhamme ṭhapetvā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā upādānasampayuttā ceva no ca upādānā.

    ༡༢༣༣. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨུཔཱདཱནིཡཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཝིཔྤཡུཏྟཱ སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ , རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨུཔཱདཱནིཡཱ།

    1233. Katame dhammā upādānavippayuttā upādāniyā? Tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā , rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā upādānavippayuttā upādāniyā.

    ༡༢༣༤. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨནུཔཱདཱནིཡཱ? ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨུཔཱདཱནཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨནུཔཱདཱནིཡཱ།

    1234. Katame dhammā upādānavippayuttā anupādāniyā? Apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā upādānavippayuttā anupādāniyā.

    ནིཀྑེཔཀཎྜེ དུཏིཡབྷཱཎཝཱརོ།

    Nikkhepakaṇḍe dutiyabhāṇavāro.

    ཀིལེསགོཙྪཀཾ

    Kilesagocchakaṃ

    ༡༢༣༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀིལེསཱ? དས ཀིལེསཝཏྠཱུནི – ལོབྷོ, དོསོ, མོཧོ, མཱནོ, དིཊྛི, ཝིཙིཀིཙྪཱ, ཐིནཾ, ཨུདྡྷཙྩཾ, ཨཧིརཱིཀཾ, ཨནོཏྟཔྤཾ།

    1235. Katame dhammā kilesā? Dasa kilesavatthūni – lobho, doso, moho, māno, diṭṭhi, vicikicchā, thinaṃ, uddhaccaṃ, ahirīkaṃ, anottappaṃ.

    ༡༢༣༦. ཏཏྠ ཀཏམོ ལོབྷོ? ཡོ རཱགོ སཱརཱགོ ཨནུནཡོ ཨནུརོདྷོ ནནྡཱི ནནྡཱིརཱགོ ཙིཏྟསྶ སཱརཱགོ ཨིཙྪཱ མུཙྪཱ ཨཛ྄ཛྷོསཱནཾ གེདྷོ པལིགེདྷོ སངྒོ པངྐོ ཨེཛཱ མཱཡཱ ཛནིཀཱ སཉྫནནཱི སིབྦིནཱི ཛཱལིནཱི སརིཏཱ ཝིསཏྟིཀཱ སུཏྟཾ ཝིསཊཱ ཨཱཡཱུཧིནཱི དུཏིཡཱ པཎིདྷི བྷཝནེཏྟི ཝནཾ ཝནཐོ སནྠཝོ སིནེཧོ ཨཔེཀྑཱ པཊིབནྡྷུ ཨཱསཱ ཨཱསིསནཱ ཨཱསིསིཏཏྟཾ རཱུཔཱསཱ སདྡཱསཱ གནྡྷཱསཱ རསཱསཱ ཕོཊྛབྦཱསཱ ལཱབྷཱསཱ དྷནཱསཱ པུཏྟཱསཱ ཛཱིཝིཏཱསཱ ཛཔྤཱ པཛཔྤཱ ཨབྷིཛཔྤཱ ཛཔྤཱ ཛཔྤནཱ ཛཔྤིཏཏྟཾ ལོལུཔྤཾ ལོལུཔྤཱཡནཱ ལོལུཔྤཱཡིཏཏྟཾ པུཙྪཉྫིཀཏཱ སཱདྷུཀམྱཏཱ ཨདྷམྨརཱགོ ཝིསམལོབྷོ ནིཀནྟི ནིཀཱམནཱ པཏྠནཱ པིཧནཱ སམྤཏྠནཱ ཀཱམཏཎྷཱ བྷཝཏཎྷཱ ཝིབྷཝཏཎྷཱ རཱུཔཏཎྷཱ ཨརཱུཔཏཎྷཱ ནིརོདྷཏཎྷཱ རཱུཔཏཎྷཱ སདྡཏཎྷཱ གནྡྷཏཎྷཱ རསཏཎྷཱ ཕོཊྛབྦཏཎྷཱ དྷམྨཏཎྷཱ ཨོགྷོ ཡོགོ གནྠོ ཨུཔཱདཱནཾ ཨཱཝརཎཾ ནཱིཝརཎཾ ཚཱདནཾ བནྡྷནཾ ཨུཔཀྐིལེསོ ཨནུསཡོ པརིཡུཊྛཱནཾ ལཏཱ ཝེཝིཙྪཾ དུཀྑམཱུལཾ དུཀྑནིདཱནཾ དུཀྑཔྤབྷཝོ མཱརཔཱསོ མཱརབལི༹སཾ མཱརཝིསཡོ ཏཎྷཱནདཱི ཏཎྷཱཛཱལཾ ཏཎྷཱགདྡུལཾ ཏཎྷཱསམུདྡོ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱ ལོབྷོ ཨཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ལོབྷོ།

    1236. Tattha katamo lobho? Yo rāgo sārāgo anunayo anurodho nandī nandīrāgo cittassa sārāgo icchā mucchā ajjhosānaṃ gedho paligedho saṅgo paṅko ejā māyā janikā sañjananī sibbinī jālinī saritā visattikā suttaṃ visaṭā āyūhinī dutiyā paṇidhi bhavanetti vanaṃ vanatho santhavo sineho apekkhā paṭibandhu āsā āsisanā āsisitattaṃ rūpāsā saddāsā gandhāsā rasāsā phoṭṭhabbāsā lābhāsā dhanāsā puttāsā jīvitāsā jappā pajappā abhijappā jappā jappanā jappitattaṃ loluppaṃ loluppāyanā loluppāyitattaṃ pucchañjikatā sādhukamyatā adhammarāgo visamalobho nikanti nikāmanā patthanā pihanā sampatthanā kāmataṇhā bhavataṇhā vibhavataṇhā rūpataṇhā arūpataṇhā nirodhataṇhā rūpataṇhā saddataṇhā gandhataṇhā rasataṇhā phoṭṭhabbataṇhā dhammataṇhā ogho yogo gantho upādānaṃ āvaraṇaṃ nīvaraṇaṃ chādanaṃ bandhanaṃ upakkileso anusayo pariyuṭṭhānaṃ latā vevicchaṃ dukkhamūlaṃ dukkhanidānaṃ dukkhappabhavo mārapāso mārabaḷisaṃ māravisayo taṇhānadī taṇhājālaṃ taṇhāgaddulaṃ taṇhāsamuddo abhijjhā lobho akusalamūlaṃ – ayaṃ vuccati lobho.

    ༡༢༣༧. ཏཏྠ ཀཏམོ དོསོ? ཨནཏྠཾ མེ ཨཙརཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨནཏྠཾ མེ ཙརཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨནཏྠཾ མེ ཙརིསྶཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, པིཡསྶ མེ མནཱཔསྶ ཨནཏྠཾ ཨཙརི…པེ॰… ཨནཏྠཾ ཙརཏི…པེ॰… ཨནཏྠཾ ཙརིསྶཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨཔྤིཡསྶ མེ ཨམནཱཔསྶ ཨཏྠཾ ཨཙརི…པེ॰… ཨཏྠཾ ཙརཏི…པེ॰… ཨཏྠཾ ཙརིསྶཏཱིཏི ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཨཊྛཱནེ ཝཱ པན ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི། ཡོ ཨེཝརཱུཔོ ཙིཏྟསྶ ཨཱགྷཱཏོ པཊིགྷཱཏོ པཊིགྷཾ པཊིཝིརོདྷོ ཀོཔོ པཀོཔོ སམྤཀོཔོ དོསོ པདོསོ སམྤདོསོ ཙིཏྟསྶ བྱཱཔཏྟི མནོཔདོསོ ཀོདྷོ ཀུཛ྄ཛྷནཱ ཀུཛ྄ཛྷིཏཏྟཾ དོསོ དུསྶནཱ དུསྶིཏཏྟཾ བྱཱཔཏྟི བྱཱཔཛྫནཱ བྱཱཔཛྫིཏཏྟཾ ཝིརོདྷོ པཊིཝིརོདྷོ ཙཎྜིཀྐཾ ཨསུརོཔོ ཨནཏྟམནཏཱ ཙིཏྟསྶ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི དོསོ།

    1237. Tattha katamo doso? Anatthaṃ me acarīti āghāto jāyati, anatthaṃ me caratīti āghāto jāyati, anatthaṃ me carissatīti āghāto jāyati, piyassa me manāpassa anatthaṃ acari…pe… anatthaṃ carati…pe… anatthaṃ carissatīti āghāto jāyati, appiyassa me amanāpassa atthaṃ acari…pe… atthaṃ carati…pe… atthaṃ carissatīti āghāto jāyati, aṭṭhāne vā pana āghāto jāyati. Yo evarūpo cittassa āghāto paṭighāto paṭighaṃ paṭivirodho kopo pakopo sampakopo doso padoso sampadoso cittassa byāpatti manopadoso kodho kujjhanā kujjhitattaṃ doso dussanā dussitattaṃ byāpatti byāpajjanā byāpajjitattaṃ virodho paṭivirodho caṇḍikkaṃ asuropo anattamanatā cittassa – ayaṃ vuccati doso.

    ༡༢༣༨. ཏཏྠ ཀཏམོ མོཧོ? དུཀྑེ ཨཉྙཱཎཾ, དུཀྑསམུདཡེ ཨཉྙཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷེ ཨཉྙཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡ ཨཉྙཱཎཾ, པུབྦནྟེ ཨཉྙཱཎཾ, ཨཔརནྟེ ཨཉྙཱཎཾ, པུབྦནྟཱཔརནྟེ ཨཉྙཱཎཾ, ཨིདཔྤཙྩཡཏཱ པཊིཙྩསམུཔྤནྣེསུ དྷམྨེསུ ཨཉྙཱཎཾ ། ཡཾ ཨེཝརཱུཔཾ ཨཉྙཱཎཾ ཨདསྶནཾ ཨནབྷིསམཡོ ཨནནུབོདྷོ ཨསམྦོདྷོ ཨཔྤཊིཝེདྷོ ཨསཾགཱཧནཱ ཨཔརིཡོགཱཧནཱ ཨསམཔེཀྑནཱ ཨཔཙྩཝེཀྑཎཱ ཨཔཙྩཀྑཀམྨཾ དུམྨེཛ྄ཛྷཾ བཱལྱཾ ཨསམྤཛཉྙཾ མོཧོ པམོཧོ སམྨོཧོ ཨཝིཛྫཱ ཨཝིཛྫོགྷོ ཨཝིཛྫཱཡོགོ ཨཝིཛྫཱནུསཡོ ཨཝིཛྫཱཔརིཡུཊྛཱནཾ ཨཝིཛྫཱལངྒཱི མོཧོ ཨཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི མོཧོ།

    1238. Tattha katamo moho? Dukkhe aññāṇaṃ, dukkhasamudaye aññāṇaṃ, dukkhanirodhe aññāṇaṃ, dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya aññāṇaṃ, pubbante aññāṇaṃ, aparante aññāṇaṃ, pubbantāparante aññāṇaṃ, idappaccayatā paṭiccasamuppannesu dhammesu aññāṇaṃ . Yaṃ evarūpaṃ aññāṇaṃ adassanaṃ anabhisamayo ananubodho asambodho appaṭivedho asaṃgāhanā apariyogāhanā asamapekkhanā apaccavekkhaṇā apaccakkhakammaṃ dummejjhaṃ bālyaṃ asampajaññaṃ moho pamoho sammoho avijjā avijjogho avijjāyogo avijjānusayo avijjāpariyuṭṭhānaṃ avijjālaṅgī moho akusalamūlaṃ – ayaṃ vuccati moho.

    ༡༢༣༩. ཏཏྠ ཀཏམོ མཱནོ? སེཡྻོཧམསྨཱིཏི མཱནོ, སདིསོཧམསྨཱིཏི མཱནོ, ཧཱིནོཧམསྨཱིཏི མཱནོ; ཡོ ཨེཝརཱུཔོ མཱནོ མཉྙནཱ མཉྙིཏཏྟཾ ཨུནྣཏི ཨུནྣམོ དྷཛོ སམྤགྒཱཧོ ཀེཏུཀམྱཏཱ ཙིཏྟསྶ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི མཱནོ།

    1239. Tattha katamo māno? Seyyohamasmīti māno, sadisohamasmīti māno, hīnohamasmīti māno; yo evarūpo māno maññanā maññitattaṃ unnati unnamo dhajo sampaggāho ketukamyatā cittassa – ayaṃ vuccati māno.

    ༡༢༤༠. ཏཏྠ ཀཏམཱ དིཊྛི? སསྶཏོ ལོཀོཏི ཝཱ, ཨསསྶཏོ ལོཀོཏི ཝཱ, ཨནྟཝཱ ལོཀོཏི ཝཱ, ཨནནྟཝཱ ལོཀོཏི ཝཱ, ཏཾ ཛཱིཝཾ ཏཾ སརཱིརནྟི ཝཱ, ཨཉྙཾ ཛཱིཝཾ ཨཉྙཾ སརཱིརནྟི ཝཱ, ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱ, ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱ, ཧོཏི ཙ ན ཙ ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱ, ནེཝ ཧོཏི ན ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱः ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ དིཊྛི དིཊྛིགཏཾ དིཊྛིགཧནཾ དིཊྛིཀནྟཱརོ དིཊྛིཝིསཱུཀཱཡིཀཾ དིཊྛིཝིཔྥནྡིཏཾ དིཊྛིསཾཡོཛནཾ གཱཧོ པཏིཊྛཱཧོ ཨབྷིནིཝེསོ པརཱམཱསོ ཀུམྨགྒོ མིཙྪཱཔཐོ མིཙྪཏྟཾ ཏིཏྠཱཡཏནཾ ཝིཔརིཡཱསགྒཱཧོ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི དིཊྛི། སབྦཱཔི མིཙྪཱདིཊྛི དིཊྛི།

    1240. Tattha katamā diṭṭhi? Sassato lokoti vā, asassato lokoti vā, antavā lokoti vā, anantavā lokoti vā, taṃ jīvaṃ taṃ sarīranti vā, aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīranti vā, hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā, na hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā, hoti ca na ca hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā, neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vāः yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṃ diṭṭhigahanaṃ diṭṭhikantāro diṭṭhivisūkāyikaṃ diṭṭhivipphanditaṃ diṭṭhisaṃyojanaṃ gāho patiṭṭhāho abhiniveso parāmāso kummaggo micchāpatho micchattaṃ titthāyatanaṃ vipariyāsaggāho – ayaṃ vuccati diṭṭhi. Sabbāpi micchādiṭṭhi diṭṭhi.

    ༡༢༤༡. ཏཏྠ ཀཏམཱ ཝིཙིཀིཙྪཱ? སཏྠརི ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, དྷམྨེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, སངྒྷེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི སིཀྑཱཡ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, པུབྦནྟེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, ཨཔརནྟེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, པུབྦནྟཱཔརནྟེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི, ཨིདཔྤཙྩཡཏཱ པཊིཙྩསམུཔྤནྣེསུ དྷམྨེསུ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏིः ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ ཀངྑཱ ཀངྑཱཡནཱ ཀངྑཱཡིཏཏྟཾ ཝིམཏི ཝིཙིཀིཙྪཱ དྭེལ༹ྷཀཾ དྭེདྷཱཔཐོ སཾསཡོ, ཨནེཀཾསགྒཱཧོ ཨཱསཔྤནཱ པརིསཔྤནཱ ཨཔརིཡོགཱཧནཱ ཐམྦྷིཏཏྟཾ ཙིཏྟསྶ མནོཝིལེཁོ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཝིཙིཀིཙྪཱ།

    1241. Tattha katamā vicikicchā? Satthari kaṅkhati vicikicchati, dhamme kaṅkhati vicikicchati, saṅghe kaṅkhati vicikicchati sikkhāya kaṅkhati vicikicchati, pubbante kaṅkhati vicikicchati, aparante kaṅkhati vicikicchati, pubbantāparante kaṅkhati vicikicchati, idappaccayatā paṭiccasamuppannesu dhammesu kaṅkhati vicikicchatiः yā evarūpā kaṅkhā kaṅkhāyanā kaṅkhāyitattaṃ vimati vicikicchā dveḷhakaṃ dvedhāpatho saṃsayo, anekaṃsaggāho āsappanā parisappanā apariyogāhanā thambhitattaṃ cittassa manovilekho – ayaṃ vuccati vicikicchā.

    ༡༢༤༢. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཐིནཾ? ཡཱ ཙིཏྟསྶ ཨཀལླཏཱ ཨཀམྨཉྙཏཱ ཨོལཱིཡནཱ སལླཱིཡནཱ ལཱིནཾ ལཱིཡནཱ ལཱིཡིཏཏྟཾ ཐིནཾ ཐིཡནཱ ཐིཡིཏཏྟཾ ཙིཏྟསྶ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཐིནཾ།

    1242. Tattha katamaṃ thinaṃ? Yā cittassa akallatā akammaññatā olīyanā sallīyanā līnaṃ līyanā līyitattaṃ thinaṃ thiyanā thiyitattaṃ cittassa – idaṃ vuccati thinaṃ.

    ༡༢༤༣. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨུདྡྷཙྩཾ? ཡཾ ཙིཏྟསྶ ཨུདྡྷཙྩཾ ཨཝཱུཔསམོ ཙེཏསོ ཝིཀྑེཔོ བྷནྟཏྟཾ ཙིཏྟསྶ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཨུདྡྷཙྩཾ།

    1243. Tattha katamaṃ uddhaccaṃ? Yaṃ cittassa uddhaccaṃ avūpasamo cetaso vikkhepo bhantattaṃ cittassa – idaṃ vuccati uddhaccaṃ.

    ༡༢༤༤. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨཧིརིཀཾ? ཡཾ ན ཧིརཱིཡཏི ཧིརིཡིཏབྦེན, ན ཧིརཱིཡཏི པཱཔཀཱནཾ ཨཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ སམཱཔཏྟིཡཱ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཨཧིརིཀཾ།

    1244. Tattha katamaṃ ahirikaṃ? Yaṃ na hirīyati hiriyitabbena, na hirīyati pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ samāpattiyā – idaṃ vuccati ahirikaṃ.

    ༡༢༤༥. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨནོཏྟཔྤཾ? ཡཾ ན ཨོཏྟཔྤཏི ཨོཏྟཔྤིཏབྦེན, ན ཨོཏྟཔྤཏི པཱཔཀཱནཾ ཨཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ སམཱཔཏྟིཡཱ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ཨནོཏྟཔྤཾ།

    1245. Tattha katamaṃ anottappaṃ? Yaṃ na ottappati ottappitabbena, na ottappati pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ samāpattiyā – idaṃ vuccati anottappaṃ.

    ཨིམེ དྷམྨཱ ཀིལེསཱ།

    Ime dhammā kilesā.

    ༡༢༤༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནོ ཀིལེསཱ? ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ …པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནོ ཀིལེསཱ།

    1246. Katame dhammā no kilesā? Te dhamme ṭhapetvā avasesā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā; vedanākkhandho …pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā no kilesā.

    ༡༢༤༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཾཀིལེསིཀཱ? སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཾཀིལེསིཀཱ།

    1247. Katame dhammā saṃkilesikā? Sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā saṃkilesikā.

    ༡༢༤༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨསཾཀིལེསིཀཱ? ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨསཾཀིལེསིཀཱ།

    1248. Katame dhammā asaṃkilesikā? Apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā asaṃkilesikā.

    ༡༢༤༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཾཀིལིཊྛཱ? ཏཱིཎི ཨཀུསལམཱུལཱནི – ལོབྷོ, དོསོ, མོཧོ; ཏདེཀཊྛཱ ཙ ཀིལེསཱ, ཏཾསམྤཡུཏྟོ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, ཏཾསམུཊྛཱནཾ ཀཱཡཀམྨཾ, ཝཙཱིཀམྨཾ, མནོཀམྨཾ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཾཀིལིཊྛཱ།

    1249. Katame dhammā saṃkiliṭṭhā? Tīṇi akusalamūlāni – lobho, doso, moho; tadekaṭṭhā ca kilesā, taṃsampayutto vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, taṃsamuṭṭhānaṃ kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, manokammaṃ – ime dhammā saṃkiliṭṭhā.

    ༡༢༥༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨསཾཀིལིཊྛཱ? ཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨསཾཀིལིཊྛཱ།

    1250. Katame dhammā asaṃkiliṭṭhā? Kusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā asaṃkiliṭṭhā.

    ༡༢༥༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སམྤཡུཏྟཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཱ།

    1251. Katame dhammā kilesasampayuttā? Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā kilesasampayuttā.

    ༡༢༥༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀིལེསཝིཔྤཡུཏྟཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཝིཔྤཡུཏྟཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀིལེསཝིཔྤཡུཏྟཱ།

    1252. Katame dhammā kilesavippayuttā? Tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho ; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā kilesavippayuttā.

    ༡༢༥༣. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀིལེསཱ ཙེཝ སཾཀིལེསིཀཱ ཙ? ཏེཝ ཀིལེསཱ ཀིལེསཱ ཙེཝ སཾཀིལེསིཀཱ ཙ།

    1253. Katame dhammā kilesā ceva saṃkilesikā ca? Teva kilesā kilesā ceva saṃkilesikā ca.

    ༡༢༥༤. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཾཀིལེསིཀཱ ཙེཝ ནོ ཙ ཀིལེསཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སཾཀིལེསིཀཱ, ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཾཀིལེསིཀཱ ཙེཝ ནོ ཙ ཀིལེསཱ།

    1254. Katame dhammā saṃkilesikā ceva no ca kilesā? Tehi dhammehi ye dhammā saṃkilesikā, te dhamme ṭhapetvā avasesā sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā saṃkilesikā ceva no ca kilesā.

    ༡༢༥༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀིལེསཱ ཙེཝ སཾཀིལིཊྛཱ ཙ? ཏེཝ ཀིལེསཱ ཀིལེསཱ ཙེཝ སཾཀིལིཊྛཱ ཙ།

    1255. Katame dhammā kilesā ceva saṃkiliṭṭhā ca? Teva kilesā kilesā ceva saṃkiliṭṭhā ca.

    ༡༢༥༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཾཀིལིཊྛཱ ཙེཝ ནོ ཙ ཀིལེསཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སཾཀིལིཊྛཱ, ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཾཀིལིཊྛཱ ཙེཝ ནོ ཙ ཀིལེསཱ།

    1256. Katame dhammā saṃkiliṭṭhā ceva no ca kilesā? Tehi dhammehi ye dhammā saṃkiliṭṭhā, te dhamme ṭhapetvā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā saṃkiliṭṭhā ceva no ca kilesā.

    ༡༢༥༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀིལེསཱ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཱ ཙ? ལོབྷོ མོཧེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, མོཧོ ལོབྷེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, དོསོ མོཧེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, མོཧོ དོསེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, མཱནོ མོཧེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, མོཧོ མཱནེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, དིཊྛི མོཧེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཱ ཙ, མོཧོ དིཊྛིཡཱ ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ , ཝིཙིཀིཙྪཱ མོཧེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཱ ཙ, མོཧོ ཝིཙིཀིཙྪཱཡ ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཐིནཾ མོཧེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, མོཧོ ཐིནེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨུདྡྷཙྩཾ མོཧེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, མོཧོ ཨུདྡྷཙྩེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨཧིརིཀཾ མོཧེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, མོཧོ ཨཧིརིཀེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨནོཏྟཔྤཾ མོཧེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, མོཧོ ཨནོཏྟཔྤེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, ལོབྷོ ཨུདྡྷཙྩེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨུདྡྷཙྩཾ ལོབྷེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, དོསོ ཨུདྡྷཙྩེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨུདྡྷཙྩཾ དོསེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, མོཧོ ཨུདྡྷཙྩེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨུདྡྷཙྩཾ མོཧེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, མཱནོ ཨུདྡྷཙྩེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨུདྡྷཙྩཾ མཱནེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, དིཊྛི ཨུདྡྷཙྩེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཱ ཙ, ཨུདྡྷཙྩཾ དིཊྛིཡཱ ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཝིཙིཀིཙྪཱ ཨུདྡྷཙྩེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཱ ཙ, ཨུདྡྷཙྩཾ ཝིཙིཀིཙྪཱཡ ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཐིནཾ ཨུདྡྷཙྩེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨུདྡྷཙྩཾ ཐིནེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཧིརིཀཾ ཨུདྡྷཙྩེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨུདྡྷཙྩཾ ཨཧིརིཀེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨནོཏྟཔྤཾ ཨུདྡྷཙྩེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨུདྡྷཙྩཾ ཨནོཏྟཔྤེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ལོབྷོ ཨཧིརིཀེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨཧིརིཀཾ ལོབྷེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, དོསོ ཨཧིརིཀེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨཧིརིཀཾ དོསེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, མོཧོ ཨཧིརིཀེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨཧིརིཀཾ མོཧེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, མཱནོ ཨཧིརིཀེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ , ཨཧིརིཀཾ མཱནེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, དིཊྛི ཨཧིརིཀེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཱ ཙ, ཨཧིརིཀཾ དིཊྛིཡཱ ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཝིཙིཀིཙྪཱ ཨཧིརིཀེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཱ ཙ, ཨཧིརིཀཾ ཝིཙིཀིཙྪཱཡ ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཐིནཾ ཨཧིརིཀེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཧིརིཀཾ ཐིནེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨུདྡྷཙྩཾ ཨཧིརིཀེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཧིརིཀཾ ཨུདྡྷཙྩེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨནོཏྟཔྤཾ ཨཧིརིཀེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཧིརིཀཾ ཨནོཏྟཔྤེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ལོབྷོ ཨནོཏྟཔྤེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨནོཏྟཔྤཾ ལོབྷེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ , དོསོ ཨནོཏྟཔྤེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨནོཏྟཔྤཾ དོསེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, མོཧོ ཨནོཏྟཔྤེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨནོཏྟཔྤཾ མོཧེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, མཱནོ ཨནོཏྟཔྤེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟོ ཙ, ཨནོཏྟཔྤཾ མཱནེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, དིཊྛི ཨནོཏྟཔྤེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཱ ཙ, ཨནོཏྟཔྤཾ དིཊྛིཡཱ ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཝིཙིཀིཙྪཱ ཨནོཏྟཔྤེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཱ ཙ, ཨནོཏྟཔྤཾ ཝིཙིཀིཙྪཱཡ ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཐིནཾ ཨནོཏྟཔྤེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨནོཏྟཔྤཾ ཐིནེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨུདྡྷཙྩཾ ཨནོཏྟཔྤེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨནོཏྟཔྤཾ ཨུདྡྷཙྩེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨཧིརིཀཾ ཨནོཏྟཔྤེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ, ཨནོཏྟཔྤཾ ཨཧིརིཀེན ཀིལེསོ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཉྩ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀིལེསཱ ཙེཝ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཱ ཙ།

    1257. Katame dhammā kilesā ceva kilesasampayuttā ca? Lobho mohena kileso ceva kilesasampayutto ca, moho lobhena kileso ceva kilesasampayutto ca, doso mohena kileso ceva kilesasampayutto ca, moho dosena kileso ceva kilesasampayutto ca, māno mohena kileso ceva kilesasampayutto ca, moho mānena kileso ceva kilesasampayutto ca, diṭṭhi mohena kileso ceva kilesasampayuttā ca, moho diṭṭhiyā kileso ceva kilesasampayutto ca , vicikicchā mohena kileso ceva kilesasampayuttā ca, moho vicikicchāya kileso ceva kilesasampayutto ca, thinaṃ mohena kileso ceva kilesasampayuttañca, moho thinena kileso ceva kilesasampayutto ca, uddhaccaṃ mohena kileso ceva kilesasampayuttañca, moho uddhaccena kileso ceva kilesasampayutto ca, ahirikaṃ mohena kileso ceva kilesasampayuttañca, moho ahirikena kileso ceva kilesasampayutto ca, anottappaṃ mohena kileso ceva kilesasampayuttañca, moho anottappena kileso ceva kilesasampayutto ca, lobho uddhaccena kileso ceva kilesasampayutto ca, uddhaccaṃ lobhena kileso ceva kilesasampayuttañca, doso uddhaccena kileso ceva kilesasampayutto ca, uddhaccaṃ dosena kileso ceva kilesasampayuttañca, moho uddhaccena kileso ceva kilesasampayutto ca, uddhaccaṃ mohena kileso ceva kilesasampayuttañca, māno uddhaccena kileso ceva kilesasampayutto ca, uddhaccaṃ mānena kileso ceva kilesasampayuttañca, diṭṭhi uddhaccena kileso ceva kilesasampayuttā ca, uddhaccaṃ diṭṭhiyā kileso ceva kilesasampayuttañca, vicikicchā uddhaccena kileso ceva kilesasampayuttā ca, uddhaccaṃ vicikicchāya kileso ceva kilesasampayuttañca, thinaṃ uddhaccena kileso ceva kilesasampayuttañca, uddhaccaṃ thinena kileso ceva kilesasampayuttañca, ahirikaṃ uddhaccena kileso ceva kilesasampayuttañca, uddhaccaṃ ahirikena kileso ceva kilesasampayuttañca, anottappaṃ uddhaccena kileso ceva kilesasampayuttañca, uddhaccaṃ anottappena kileso ceva kilesasampayuttañca, lobho ahirikena kileso ceva kilesasampayutto ca, ahirikaṃ lobhena kileso ceva kilesasampayuttañca, doso ahirikena kileso ceva kilesasampayutto ca, ahirikaṃ dosena kileso ceva kilesasampayuttañca, moho ahirikena kileso ceva kilesasampayutto ca, ahirikaṃ mohena kileso ceva kilesasampayuttañca, māno ahirikena kileso ceva kilesasampayutto ca , ahirikaṃ mānena kileso ceva kilesasampayuttañca, diṭṭhi ahirikena kileso ceva kilesasampayuttā ca, ahirikaṃ diṭṭhiyā kileso ceva kilesasampayuttañca, vicikicchā ahirikena kileso ceva kilesasampayuttā ca, ahirikaṃ vicikicchāya kileso ceva kilesasampayuttañca, thinaṃ ahirikena kileso ceva kilesasampayuttañca, ahirikaṃ thinena kileso ceva kilesasampayuttañca, uddhaccaṃ ahirikena kileso ceva kilesasampayuttañca, ahirikaṃ uddhaccena kileso ceva kilesasampayuttañca, anottappaṃ ahirikena kileso ceva kilesasampayuttañca, ahirikaṃ anottappena kileso ceva kilesasampayuttañca, lobho anottappena kileso ceva kilesasampayutto ca, anottappaṃ lobhena kileso ceva kilesasampayuttañca , doso anottappena kileso ceva kilesasampayutto ca, anottappaṃ dosena kileso ceva kilesasampayuttañca, moho anottappena kileso ceva kilesasampayutto ca, anottappaṃ mohena kileso ceva kilesasampayuttañca, māno anottappena kileso ceva kilesasampayutto ca, anottappaṃ mānena kileso ceva kilesasampayuttañca, diṭṭhi anottappena kileso ceva kilesasampayuttā ca, anottappaṃ diṭṭhiyā kileso ceva kilesasampayuttañca, vicikicchā anottappena kileso ceva kilesasampayuttā ca, anottappaṃ vicikicchāya kileso ceva kilesasampayuttañca, thinaṃ anottappena kileso ceva kilesasampayuttañca, anottappaṃ thinena kileso ceva kilesasampayuttañca, uddhaccaṃ anottappena kileso ceva kilesasampayuttañca, anottappaṃ uddhaccena kileso ceva kilesasampayuttañca, ahirikaṃ anottappena kileso ceva kilesasampayuttañca, anottappaṃ ahirikena kileso ceva kilesasampayuttañca – ime dhammā kilesā ceva kilesasampayuttā ca.

    ༡༢༥༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཱ ཙེཝ ནོ ཙ ཀིལེསཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ སམྤཡུཏྟཱ ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀིལེསསམྤཡུཏྟཱ ཙེཝ ནོ ཙ ཀིལེསཱ།

    1258. Katame dhammā kilesasampayuttā ceva no ca kilesā? Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā te dhamme ṭhapetvā vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā kilesasampayuttā ceva no ca kilesā.

    ༡༢༥༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀིལེསཝིཔྤཡུཏྟཱ སཾཀིལེསིཀཱ? ཏེཧི དྷམྨེཧི ཡེ དྷམྨཱ ཝིཔྤཡུཏྟཱ སཱསཝཱ ཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀིལེསཝིཔྤཡུཏྟཱ སཾཀིལེསིཀཱ།

    1259. Katame dhammā kilesavippayuttā saṃkilesikā? Tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā sāsavā kusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā kilesavippayuttā saṃkilesikā.

    ༡༢༦༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀིལེསཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨསཾཀིལེསིཀཱ ? ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀིལེསཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨསཾཀིལེསིཀཱ།

    1260. Katame dhammā kilesavippayuttā asaṃkilesikā ? Apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā kilesavippayuttā asaṃkilesikā.

    པིཊྛིདུཀཾ

    Piṭṭhidukaṃ

    ༡༢༦༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ དསྶནེན པཧཱཏབྦཱ? ཏཱིཎི སཾཡོཛནཱནི – སཀྐཱཡདིཊྛི, ཝིཙིཀིཙྪཱ, སཱིལབྦཏཔརཱམཱསོ།

    1261. Katame dhammā dassanena pahātabbā? Tīṇi saṃyojanāni – sakkāyadiṭṭhi, vicikicchā, sīlabbataparāmāso.

    ༡༢༦༢. ཏཏྠ ཀཏམཱ སཀྐཱཡདིཊྛི? ཨིདྷ ཨསྶུཏཝཱ པུཐུཛྫནོ ཨརིཡཱནཾ ཨདསྶཱཝཱི ཨརིཡདྷམྨསྶ ཨཀོཝིདོ ཨརིཡདྷམྨེ ཨཝིནཱིཏོ སཔྤུརིསཱནཾ ཨདསྶཱཝཱི སཔྤུརིསདྷམྨསྶ ཨཀོཝིདོ སཔྤུརིསདྷམྨེ ཨཝིནཱིཏོ རཱུཔཾ ཨཏྟཏོ སམནུཔསྶཏི, རཱུཔཝནྟཾ ཝཱ ཨཏྟཱནཾ, ཨཏྟནི ཝཱ རཱུཔཾ, རཱུཔསྨིཾ ཝཱ ཨཏྟཱནཾ། ཝེདནཾ…པེ॰… སཉྙཾ…པེ॰… སངྑཱརེ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཾ ཨཏྟཏོ སམནུཔསྶཏི, ཝིཉྙཱཎཝནྟཾ ཝཱ ཨཏྟཱནཾ, ཨཏྟནི ཝཱ ཝིཉྙཱཎཾ, ཝིཉྙཱཎསྨིཾ ཝཱ ཨཏྟཱནཾ། ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ དིཊྛི དིཊྛིགཏཾ…པེ॰… ཝིཔརིཡཱསགྒཱཧོ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི སཀྐཱཡདིཊྛི།

    1262. Tattha katamā sakkāyadiṭṭhi? Idha assutavā puthujjano ariyānaṃ adassāvī ariyadhammassa akovido ariyadhamme avinīto sappurisānaṃ adassāvī sappurisadhammassa akovido sappurisadhamme avinīto rūpaṃ attato samanupassati, rūpavantaṃ vā attānaṃ, attani vā rūpaṃ, rūpasmiṃ vā attānaṃ. Vedanaṃ…pe… saññaṃ…pe… saṅkhāre…pe… viññāṇaṃ attato samanupassati, viññāṇavantaṃ vā attānaṃ, attani vā viññāṇaṃ, viññāṇasmiṃ vā attānaṃ. Yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṃ…pe… vipariyāsaggāho – ayaṃ vuccati sakkāyadiṭṭhi.

    ༡༢༦༣. ཏཏྠ ཀཏམཱ ཝིཙིཀིཙྪཱ? སཏྠརི ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི…པེ॰… ཐམྦྷིཏཏྟཾ ཙིཏྟསྶ མནོཝིལེཁོ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཝིཙིཀིཙྪཱ།

    1263. Tattha katamā vicikicchā? Satthari kaṅkhati vicikicchati…pe… thambhitattaṃ cittassa manovilekho – ayaṃ vuccati vicikicchā.

    ༡༢༦༤. ཏཏྠ ཀཏམོ སཱིལབྦཏཔརཱམཱསོ? ཨིཏོ བཧིདྡྷཱ སམཎབྲཱཧྨཎཱནཾ སཱིལེན སུདྡྷི ཝཏེན སུདྡྷི སཱིལབྦཏེན སུདྡྷཱིཏི – ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ དིཊྛི དིཊྛིགཏཾ…པེ॰… ཝིཔརིཡཱསགྒཱཧོ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི སཱིལབྦཏཔརཱམཱསོ། ཨིམཱནི ཏཱིཎི སཾཡོཛནཱནི, ཏདེཀཊྛཱ ཙ ཀིལེསཱ, ཏཾསམྤཡུཏྟོ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, ཏཾསམུཊྛཱནཾ ཀཱཡཀམྨཾ ཝཙཱིཀམྨཾ མནོཀམྨཾ – ཨིམེ དྷམྨཱ དསྶནེན པཧཱཏབྦཱ།

    1264. Tattha katamo sīlabbataparāmāso? Ito bahiddhā samaṇabrāhmaṇānaṃ sīlena suddhi vatena suddhi sīlabbatena suddhīti – yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṃ…pe… vipariyāsaggāho – ayaṃ vuccati sīlabbataparāmāso. Imāni tīṇi saṃyojanāni, tadekaṭṭhā ca kilesā, taṃsampayutto vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, taṃsamuṭṭhānaṃ kāyakammaṃ vacīkammaṃ manokammaṃ – ime dhammā dassanena pahātabbā.

    ༡༢༦༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ ན དསྶནེན པཧཱཏབྦཱ? ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ན དསྶནེན པཧཱཏབྦཱ།

    1265. Katame dhammā na dassanena pahātabbā? Te dhamme ṭhapetvā avasesā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā na dassanena pahātabbā.

    ༡༢༦༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ བྷཱཝནཱཡ པཧཱཏབྦཱ? ཨཝསེསོ ལོབྷོ དོསོ མོཧོ, ཏདེཀཊྛཱ ཙ ཀིལེསཱ, ཏཾསམྤཡུཏྟོ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, ཏཾསམུཊྛཱནཾ ཀཱཡཀམྨཾ, ཝཙཱིཀམྨཾ མནོཀམྨཾ – ཨིམེ དྷམྨཱ བྷཱཝནཱཡ པཧཱཏབྦཱ།

    1266. Katame dhammā bhāvanāya pahātabbā? Avaseso lobho doso moho, tadekaṭṭhā ca kilesā, taṃsampayutto vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, taṃsamuṭṭhānaṃ kāyakammaṃ, vacīkammaṃ manokammaṃ – ime dhammā bhāvanāya pahātabbā.

    ༡༢༦༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ ན བྷཱཝནཱཡ པཧཱཏབྦཱ? ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ …པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ན བྷཱཝནཱཡ པཧཱཏབྦཱ།

    1267. Katame dhammā na bhāvanāya pahātabbā? Te dhamme ṭhapetvā avasesā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā; vedanākkhandho …pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā na bhāvanāya pahātabbā.

    ༡༢༦༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ དསྶནེན པཧཱཏབྦཧེཏུཀཱ? ཏཱིཎི སཾཡོཛནཱནི – སཀྐཱཡདིཊྛི, ཝིཙིཀིཙྪཱ, སཱིལབྦཏཔརཱམཱསོ།

    1268. Katame dhammā dassanena pahātabbahetukā? Tīṇi saṃyojanāni – sakkāyadiṭṭhi, vicikicchā, sīlabbataparāmāso.

    ༡༢༦༩. ཏཏྠ ཀཏམཱ སཀྐཱཡདིཊྛི? ཨིདྷ ཨསྶུཏཝཱ པུཐུཛྫནོ ཨརིཡཱནཾ ཨདསྶཱཝཱི ཨརིཡདྷམྨསྶ ཨཀོཝིདོ ཨརིཡདྷམྨེ ཨཝིནཱིཏོ སཔྤུརིསཱནཾ ཨདསྶཱཝཱི སཔྤུརིསདྷམྨསྶ ཨཀོཝིདོ སཔྤུརིསདྷམྨེ ཨཝིནཱིཏོ རཱུཔཾ ཨཏྟཏོ སམནུཔསྶཏི, རཱུཔཝནྟཾ ཝཱ ཨཏྟཱནཾ, ཨཏྟནི ཝཱ རཱུཔཾ, རཱུཔསྨིཾ ཝཱ ཨཏྟཱནཾ། ཝེདནཾ…པེ॰… སཉྙཾ…པེ॰… སངྑཱརེ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཾ ཨཏྟཏོ སམནུཔསྶཏི, ཝིཉྙཱཎཝནྟཾ ཝཱ ཨཏྟཱནཾ, ཨཏྟནི ཝཱ ཝིཉྙཱཎཾ, ཝིཉྙཱཎསྨིཾ ཝཱ ཨཏྟཱནཾ། ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ དིཊྛི དིཊྛིགཏཾ…པེ॰… ཝིཔརིཡཱསགྒཱཧོ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི སཀྐཱཡདིཊྛི།

    1269. Tattha katamā sakkāyadiṭṭhi? Idha assutavā puthujjano ariyānaṃ adassāvī ariyadhammassa akovido ariyadhamme avinīto sappurisānaṃ adassāvī sappurisadhammassa akovido sappurisadhamme avinīto rūpaṃ attato samanupassati, rūpavantaṃ vā attānaṃ, attani vā rūpaṃ, rūpasmiṃ vā attānaṃ. Vedanaṃ…pe… saññaṃ…pe… saṅkhāre…pe… viññāṇaṃ attato samanupassati, viññāṇavantaṃ vā attānaṃ, attani vā viññāṇaṃ, viññāṇasmiṃ vā attānaṃ. Yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṃ…pe… vipariyāsaggāho – ayaṃ vuccati sakkāyadiṭṭhi.

    ༡༢༧༠. ཏཏྠ ཀཏམཱ ཝིཙིཀིཙྪཱ? སཏྠརི ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི…པེ॰… ཐམྦྷིཏཏྟཾ ཙིཏྟསྶ མནོཝིལེཁོ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཝིཙིཀིཙྪཱ།

    1270. Tattha katamā vicikicchā? Satthari kaṅkhati vicikicchati…pe… thambhitattaṃ cittassa manovilekho – ayaṃ vuccati vicikicchā.

    ༡༢༧༡. ཏཏྠ ཀཏམོ སཱིལབྦཏཔརཱམཱསོ? ཨིཏོ བཧིདྡྷཱ སམཎབྲཱཧྨཎཱནཾ སཱིལེན སུདྡྷི ཝཏེན སུདྡྷི སཱིལབྦཏེན སུདྡྷཱིཏི – ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ དིཊྛི དིཊྛིགཏཾ…པེ॰… ཝིཔརིཡཱསགྒཱཧོ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི སཱིལབྦཏཔརཱམཱསོ། ཨིམཱནི ཏཱིཎི སཾཡོཛནཱནི, ཏདེཀཊྛཱ ཙ ཀིལེསཱ, ཏཾསམྤཡུཏྟོ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, ཏཾསམུཊྛཱནཾ ཀཱཡཀམྨཾ, ཝཙཱིཀམྨཾ, མནོཀམྨཾ – ཨིམེ དྷམྨཱ དསྶནེན པཧཱཏབྦཧེཏུཀཱ། ཏཱིཎི སཾཡོཛནཱནི – སཀྐཱཡདིཊྛི, ཝིཙིཀིཙྪཱ, སཱིལབྦཏཔརཱམཱསོ – ཨིམེ དྷམྨཱ དསྶནེན པཧཱཏབྦཱ། ཏདེཀཊྛོ ལོབྷོ དོསོ མོཧོ – ཨིམེ དྷམྨཱ དསྶནེན པཧཱཏབྦཧེཏཱུ། ཏདེཀཊྛཱ ཙ ཀིལེསཱ, ཏཾསམྤཡུཏྟོ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, ཏཾསམུཊྛཱནཾ ཀཱཡཀམྨཾ, ཝཙཱིཀམྨཾ, མནོཀམྨཾ – ཨིམེ དྷམྨཱ དསྶནེན པཧཱཏབྦཧེཏུཀཱ།

    1271. Tattha katamo sīlabbataparāmāso? Ito bahiddhā samaṇabrāhmaṇānaṃ sīlena suddhi vatena suddhi sīlabbatena suddhīti – yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṃ…pe… vipariyāsaggāho – ayaṃ vuccati sīlabbataparāmāso. Imāni tīṇi saṃyojanāni, tadekaṭṭhā ca kilesā, taṃsampayutto vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, taṃsamuṭṭhānaṃ kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, manokammaṃ – ime dhammā dassanena pahātabbahetukā. Tīṇi saṃyojanāni – sakkāyadiṭṭhi, vicikicchā, sīlabbataparāmāso – ime dhammā dassanena pahātabbā. Tadekaṭṭho lobho doso moho – ime dhammā dassanena pahātabbahetū. Tadekaṭṭhā ca kilesā, taṃsampayutto vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, taṃsamuṭṭhānaṃ kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, manokammaṃ – ime dhammā dassanena pahātabbahetukā.

    ༡༢༧༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ ན དསྶནེན པཧཱཏབྦཧེཏུཀཱ? ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ , རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ན དསྶནེན པཧཱཏབྦཧེཏུཀཱ།

    1272. Katame dhammā na dassanena pahātabbahetukā? Te dhamme ṭhapetvā avasesā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā , rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā na dassanena pahātabbahetukā.

    ༡༢༧༣. ཀཏམེ དྷམྨཱ བྷཱཝནཱཡ པཧཱཏབྦཧེཏུཀཱ? ཨཝསེསོ ལོབྷོ དོསོ མོཧོ – ཨིམེ དྷམྨཱ བྷཱཝནཱཡ པཧཱཏབྦཧེཏཱུ། ཏདེཀཊྛཱ ཙ ཀིལེསཱ, ཏཾསམྤཡུཏྟོ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, ཏཾསམུཊྛཱནཾ ཀཱཡཀམྨཾ, ཝཙཱིཀམྨཾ, མནོཀམྨཾ – ཨིམེ དྷམྨཱ བྷཱཝནཱཡ པཧཱཏབྦཧེཏུཀཱ།

    1273. Katame dhammā bhāvanāya pahātabbahetukā? Avaseso lobho doso moho – ime dhammā bhāvanāya pahātabbahetū. Tadekaṭṭhā ca kilesā, taṃsampayutto vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, taṃsamuṭṭhānaṃ kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, manokammaṃ – ime dhammā bhāvanāya pahātabbahetukā.

    ༡༢༧༤. ཀཏམེ དྷམྨཱ ན བྷཱཝནཱཡ པཧཱཏབྦཧེཏུཀཱ? ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ན བྷཱཝནཱཡ པཧཱཏབྦཧེཏུཀཱ།

    1274. Katame dhammā na bhāvanāya pahātabbahetukā? Te dhamme ṭhapetvā avasesā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā na bhāvanāya pahātabbahetukā.

    ༡༢༧༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཝིཏཀྐཱ? སཝིཏཀྐབྷཱུམིཡཾ ཀཱམཱཝཙརེ རཱུཔཱཝཙརེ ཨཔརིཡཱཔནྣེ, ཝིཏཀྐཾ ཋཔེཏྭཱ, ཏཾསམྤཡུཏྟོ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཝིཏཀྐཱ།

    1275. Katame dhammā savitakkā? Savitakkabhūmiyaṃ kāmāvacare rūpāvacare apariyāpanne, vitakkaṃ ṭhapetvā, taṃsampayutto vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā savitakkā.

    ༡༢༧༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཝིཏཀྐཱ? ཨཝིཏཀྐབྷཱུམིཡཾ ཀཱམཱཝཙརེ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཨཔརིཡཱཔནྣེ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; ཝིཏཀྐོ ཙ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཝིཏཀྐཱ།

    1276. Katame dhammā avitakkā? Avitakkabhūmiyaṃ kāmāvacare rūpāvacare arūpāvacare apariyāpanne; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; vitakko ca, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā avitakkā.

    ༡༢༧༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཝིཙཱརཱ? སཝིཙཱརབྷཱུམིཡཾ ཀཱམཱཝཙརེ རཱུཔཱཝཙརེ ཨཔརིཡཱཔནྣེ, ཝིཙཱརཾ ཋཔེཏྭཱ, ཏཾསམྤཡུཏྟོ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ, ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཝིཙཱརཱ།

    1277. Katame dhammā savicārā? Savicārabhūmiyaṃ kāmāvacare rūpāvacare apariyāpanne, vicāraṃ ṭhapetvā, taṃsampayutto vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho – ime dhammā savicārā.

    ༡༢༧༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཝིཙཱརཱ? ཨཝིཙཱརབྷཱུམིཡཾ ཀཱམཱཝཙརེ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཨཔརིཡཱཔནྣེ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; ཝིཙཱརོ ཙ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཝིཙཱརཱ།

    1278. Katame dhammā avicārā? Avicārabhūmiyaṃ kāmāvacare rūpāvacare arūpāvacare apariyāpanne; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; vicāro ca, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā avicārā.

    ༡༢༧༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཔྤཱིཏིཀཱ? སཔྤཱིཏིཀབྷཱུམིཡཾ ཀཱམཱཝཙརེ རཱུཔཱཝཙརེ ཨཔརིཡཱཔནྣེ , པཱིཏིཾ ཋཔེཏྭཱ, ཏཾསམྤཡུཏྟོ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཔྤཱིཏིཀཱ།

    1279. Katame dhammā sappītikā? Sappītikabhūmiyaṃ kāmāvacare rūpāvacare apariyāpanne , pītiṃ ṭhapetvā, taṃsampayutto vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā sappītikā.

    ༡༢༨༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཔྤཱིཏིཀཱ? ཨཔྤཱིཏིཀབྷཱུམིཡཾ ཀཱམཱཝཙརེ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཨཔརིཡཱཔནྣེ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; པཱིཏི ཙ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཔྤཱིཏིཀཱ།

    1280. Katame dhammā appītikā? Appītikabhūmiyaṃ kāmāvacare rūpāvacare arūpāvacare apariyāpanne; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; pīti ca, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā appītikā.

    ༡༢༨༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ པཱིཏིསཧགཏཱ? པཱིཏིབྷཱུམིཡཾ ཀཱམཱཝཙརེ རཱུཔཱཝཙརེ ཨཔརིཡཱཔནྣེ, པཱིཏིཾ ཋཔེཏྭཱ, ཏཾསམྤཡུཏྟོ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ པཱིཏིསཧགཏཱ།

    1281. Katame dhammā pītisahagatā? Pītibhūmiyaṃ kāmāvacare rūpāvacare apariyāpanne, pītiṃ ṭhapetvā, taṃsampayutto vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā pītisahagatā.

    ༡༢༨༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ ན པཱིཏིསཧགཏཱ? ན པཱིཏིབྷཱུམིཡཾ ཀཱམཱཝཙརེ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཨཔརིཡཱཔནྣེ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; པཱིཏི ཙ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ན པཱིཏིསཧགཏཱ།

    1282. Katame dhammā na pītisahagatā? Na pītibhūmiyaṃ kāmāvacare rūpāvacare arūpāvacare apariyāpanne; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; pīti ca, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā na pītisahagatā.

    ༡༢༨༣. ཀཏམེ དྷམྨཱ སུཁསཧགཏཱ? སུཁབྷཱུམིཡཾ ཀཱམཱཝཙརེ རཱུཔཱཝཙརེ ཨཔརིཡཱཔནྣེ, སུཁཾ ཋཔེཏྭཱ, ཏཾསམྤཡུཏྟོ སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ, ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སུཁསཧགཏཱ།

    1283. Katame dhammā sukhasahagatā? Sukhabhūmiyaṃ kāmāvacare rūpāvacare apariyāpanne, sukhaṃ ṭhapetvā, taṃsampayutto saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho – ime dhammā sukhasahagatā.

    ༡༢༨༤. ཀཏམེ དྷམྨཱ ན སུཁསཧགཏཱ? ན སུཁབྷཱུམིཡཾ ཀཱམཱཝཙརེ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཨཔརིཡཱཔནྣེ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ; སུཁཉྩ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ན སུཁསཧགཏཱ།

    1284. Katame dhammā na sukhasahagatā? Na sukhabhūmiyaṃ kāmāvacare rūpāvacare arūpāvacare apariyāpanne; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho; sukhañca, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā na sukhasahagatā.

    ༡༢༨༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཱ? ཨུཔེཀྑཱབྷཱུམིཡཾ ཀཱམཱཝཙརེ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཨཔརིཡཱཔནྣེ, ཨུཔེཀྑཾ ཋཔེཏྭཱ, ཏཾསམྤཡུཏྟོ སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ, ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཱ།

    1285. Katame dhammā upekkhāsahagatā? Upekkhābhūmiyaṃ kāmāvacare rūpāvacare arūpāvacare apariyāpanne, upekkhaṃ ṭhapetvā, taṃsampayutto saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho – ime dhammā upekkhāsahagatā.

    ༡༢༨༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ ན ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཱ? ན ཨུཔེཀྑཱབྷཱུམིཡཾ ཀཱམཱཝཙརེ རཱུཔཱཝཙརེ ཨཔརིཡཱཔནྣེ, ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, ཨུཔེཀྑཱ ཙ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ན ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཱ།

    1286. Katame dhammā na upekkhāsahagatā? Na upekkhābhūmiyaṃ kāmāvacare rūpāvacare apariyāpanne, vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, upekkhā ca, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā na upekkhāsahagatā.

    ༡༢༨༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ? ཧེཊྛཏོ ཨཝིཙིནིརཡཾ པརིཡནྟཾ ཀརིཏྭཱ, ཨུཔརིཏོ པརནིམྨིཏཝསཝཏྟཱི དེཝེ 23 ཨནྟོ ཀརིཏྭཱ, ཡཾ ཨེཏསྨིཾ ཨནྟརེ ཨེཏྠཱཝཙརཱ ཨེཏྠ པརིཡཱཔནྣཱ ཁནྡྷདྷཱཏུ ཨཱཡཏནཱ, རཱུཔཾ ཝེདནཱ སཉྙཱ སངྑཱརཱ ཝིཉྙཱཎཾ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ།

    1287. Katame dhammā kāmāvacarā? Heṭṭhato avicinirayaṃ pariyantaṃ karitvā, uparito paranimmitavasavattī deve 24 anto karitvā, yaṃ etasmiṃ antare etthāvacarā ettha pariyāpannā khandhadhātu āyatanā, rūpaṃ vedanā saññā saṅkhārā viññāṇaṃ – ime dhammā kāmāvacarā.

    ༡༢༨༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ ན ཀཱམཱཝཙརཱ? རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ན ཀཱམཱཝཙརཱ།

    1288. Katame dhammā na kāmāvacarā? Rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā – ime dhammā na kāmāvacarā.

    ༡༢༨༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ རཱུཔཱཝཙརཱ? ཧེཊྛཏོ བྲཧྨལོཀཾ པརིཡནྟཾ ཀརིཏྭཱ, ཨུཔརིཏོ ཨཀནིཊྛེ དེཝེ 25 ཨནྟོ ཀརིཏྭཱ, ཡཾ ཨེཏསྨིཾ ཨནྟརེ ཨེཏྠཱཝཙརཱ ཨེཏྠ པརིཡཱཔནྣཱ སམཱཔནྣསྶ ཝཱ ཨུཔཔནྣསྶ ཝཱ དིཊྛདྷམྨསུཁཝིཧཱརིསྶ 26 ཝཱ ཙིཏྟཙེཏསིཀཱ དྷམྨཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ རཱུཔཱཝཙརཱ །

    1289. Katame dhammā rūpāvacarā? Heṭṭhato brahmalokaṃ pariyantaṃ karitvā, uparito akaniṭṭhe deve 27 anto karitvā, yaṃ etasmiṃ antare etthāvacarā ettha pariyāpannā samāpannassa vā upapannassa vā diṭṭhadhammasukhavihārissa 28 vā cittacetasikā dhammā – ime dhammā rūpāvacarā .

    ༡༢༩༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ ན རཱུཔཱཝཙརཱ? ཀཱམཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ན རཱུཔཱཝཙརཱ།

    1290. Katame dhammā na rūpāvacarā? Kāmāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā – ime dhammā na rūpāvacarā.

    ༡༢༩༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨརཱུཔཱཝཙརཱ? ཧེཊྛཏོ ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནུཔགེ དེཝེ པརིཡནྟཾ ཀརིཏྭཱ, ཨུཔརིཏོ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནུཔགེ དེཝེ ཨནྟོ ཀརིཏྭཱ, ཡཾ ཨེཏསྨིཾ ཨནྟརེ ཨེཏྠཱཝཙརཱ ཨེཏྠ པརིཡཱཔནྣཱ སམཱཔནྣསྶ ཝཱ ཨུཔཔནྣསྶ ཝཱ དིཊྛདྷམྨསུཁཝིཧཱརིསྶ ཝཱ ཙིཏྟཙེཏསིཀཱ དྷམྨཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨརཱུཔཱཝཙརཱ།

    1291. Katame dhammā arūpāvacarā? Heṭṭhato ākāsānañcāyatanupage deve pariyantaṃ karitvā, uparito nevasaññānāsaññāyatanupage deve anto karitvā, yaṃ etasmiṃ antare etthāvacarā ettha pariyāpannā samāpannassa vā upapannassa vā diṭṭhadhammasukhavihārissa vā cittacetasikā dhammā – ime dhammā arūpāvacarā.

    ༡༢༩༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ ན ཨརཱུཔཱཝཙརཱ? ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ན ཨརཱུཔཱཝཙརཱ།

    1292. Katame dhammā na arūpāvacarā? Kāmāvacarā, rūpāvacarā, apariyāpannā – ime dhammā na arūpāvacarā.

    ༡༢༩༣. ཀཏམེ དྷམྨཱ པརིཡཱཔནྣཱ? སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ པརིཡཱཔནྣཱ།

    1293. Katame dhammā pariyāpannā? Sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā pariyāpannā.

    ༡༢༩༤. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨཔརིཡཱཔནྣཱ? མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨཔརིཡཱཔནྣཱ།

    1294. Katame dhammā apariyāpannā? Maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā apariyāpannā.

    ༡༢༩༥. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནིཡྻཱནིཀཱ? ཙཏྟཱརོ མགྒཱ ཨཔརིཡཱཔནྣཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནིཡྻཱནིཀཱ།

    1295. Katame dhammā niyyānikā? Cattāro maggā apariyāpannā – ime dhammā niyyānikā.

    ༡༢༩༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨནིཡྻཱནིཀཱ? ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨནིཡྻཱནིཀཱ།

    1296. Katame dhammā aniyyānikā? Te dhamme ṭhapetvā avasesā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā aniyyānikā.

    ༡༢༩༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ ནིཡཏཱ? པཉྩ ཀམྨཱནི ཨཱནནྟརིཀཱནི, ཡཱ ཙ མིཙྪཱདིཊྛི ནིཡཏཱ, ཙཏྟཱརོ མགྒཱ ཨཔརིཡཱཔནྣཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ནིཡཏཱ།

    1297. Katame dhammā niyatā? Pañca kammāni ānantarikāni, yā ca micchādiṭṭhi niyatā, cattāro maggā apariyāpannā – ime dhammā niyatā.

    ༡༢༩༨. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨནིཡཏཱ? ཏེ དྷམྨེ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨནིཡཏཱ།

    1298. Katame dhammā aniyatā? Te dhamme ṭhapetvā avasesā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā aniyatā.

    ༡༢༩༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ སཨུཏྟརཱ? སཱསཝཱ ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ; རཱུཔཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ དྷམྨཱ སཨུཏྟརཱ།

    1299. Katame dhammā sauttarā? Sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā; rūpakkhandho…pe… viññāṇakkhandho – ime dhammā sauttarā.

    ༡༣༠༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨནུཏྟརཱ? ཨཔརིཡཱཔནྣཱ མགྒཱ ཙ, མགྒཕལཱནི ཙ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨནུཏྟརཱ།

    1300. Katame dhammā anuttarā? Apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā anuttarā.

    ༡༣༠༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ སརཎཱ? ཏཱིཎི ཨཀུསལམཱུལཱནི ལོབྷོ, དོསོ, མོཧོ; ཏདེཀཊྛཱ ཙ ཀིལེསཱ, ཏཾསམྤཡུཏྟོ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, ཏཾསམུཊྛཱནཾ ཀཱཡཀམྨཾ, ཝཙཱིཀམྨཾ, མནོཀམྨཾ – ཨིམེ དྷམྨཱ སརཎཱ།

    1301. Katame dhammā saraṇā? Tīṇi akusalamūlāni lobho, doso, moho; tadekaṭṭhā ca kilesā, taṃsampayutto vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, taṃsamuṭṭhānaṃ kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, manokammaṃ – ime dhammā saraṇā.

    ༡༣༠༢. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཨརཎཱ? ཀུསལཱབྱཱཀཏཱ དྷམྨཱ ཀཱམཱཝཙརཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ; ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ, སབྦཉྩ རཱུཔཾ, ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཨརཎཱ།

    1302. Katame dhammā araṇā? Kusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā; vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho, sabbañca rūpaṃ, asaṅkhatā ca dhātu – ime dhammā araṇā.

    ཨབྷིདྷམྨདུཀཾ།

    Abhidhammadukaṃ.







    Footnotes:
    1. ནནྡིརཱགོ (སཱི॰)
    2. སིབྦནཱི (སཱི॰)
    3. ཨཱཡཱུཧནཱི (སཱི॰ སྱཱ॰)
    4. ཨཱསིཾསནཱ ཨཱསིཾསིཏཏྟཾ (སཱི॰ སྱཱ॰)
    5. པུཉྩིཀཏཱ (སྱཱ॰) པུཙྪིཀཏཱ (སཱི॰)
    6. nandirāgo (sī.)
    7. sibbanī (sī.)
    8. āyūhanī (sī. syā.)
    9. āsiṃsanā āsiṃsitattaṃ (sī. syā.)
    10. puñcikatā (syā.) pucchikatā (sī.)
    11. བྷཝཙྪནྡོ (སཱི॰ སྱཱ॰)
    12. bhavacchando (sī. syā.)
    13. ཨུཎྞཏི ཨུཎྞཱམོ (སྱཱ॰)
    14. uṇṇati uṇṇāmo (syā.)
    15. ཨུསྶུཡཱ ཨུསྶུཡནཱ ཨུསྶུཡིཏཏྟཾ (ཀ॰)
    16. ussuyā ussuyanā ussuyitattaṃ (ka.)
    17. ནཱིཝརཎཱནི (སྱཱ॰)
    18. nīvaraṇāni (syā.)
    19. ཀཱམཱུཔཱདཱནཾ དིཊྛཱུཔཱདཱནཾ སཱིལབྦཏཱུཔཱདཱནཾ ཨཏྟཝཱདཱུཔཱདཱནཾ (སཱི॰)
    20. kāmūpādānaṃ diṭṭhūpādānaṃ sīlabbatūpādānaṃ attavādūpādānaṃ (sī.)
    21. སམགྒཏཱ (ཀ॰)
    22. samaggatā (ka.)
    23. པརནིམྨིཏཝསཝཏྟིདེཝེ (སཱི॰ ཀ॰)
    24. paranimmitavasavattideve (sī. ka.)
    25. ཨཀནིཊྛདེཝེ (སཱི॰ ཀ॰)
    26. དིཊྛདྷམྨསུཁཝིཧཱརསྶ (ཀ॰)
    27. akaniṭṭhadeve (sī. ka.)
    28. diṭṭhadhammasukhavihārassa (ka.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / དྷམྨསངྒཎི-ཨཊྛཀཐཱ • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā / དུཀནིཀྑེཔཀཐཱ • Dukanikkhepakathā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / དྷམྨསངྒཎཱི-མཱུལཊཱིཀཱ • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā / དུཀནིཀྑེཔཀཐཱཝཎྞནཱ • Dukanikkhepakathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / དྷམྨསངྒཎཱི-ཨནུཊཱིཀཱ • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā / དུཀནིཀྑེཔཀཐཱཝཎྞནཱ • Dukanikkhepakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact