| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පුග්‌ගලපඤ්‌ඤත්‌තිපාළි • Puggalapaññattipāḷi |
2. දුකඋද්‌දෙසො
2. Dukauddeso
8. ද්‌වෙ පුග්‌ගලා –
8. Dvepuggalā –
(1) කොධනො ච, උපනාහී ච.
(1) Kodhano ca, upanāhī ca.
(3) ඉස්‌සුකී ච, මච්‌ඡරී ච.
(3) Issukī ca, maccharī ca.
(4) සඨො ච, මායාවී ච.
(4) Saṭho ca, māyāvī ca.
(5) අහිරිකො ච, අනොත්‌තප්‌පී ච.
(5) Ahiriko ca, anottappī ca.
(6) දුබ්‌බචො ච, පාපමිත්‌තො ච.
(6) Dubbaco ca, pāpamitto ca.
(7) ඉන්‌ද්‍රියෙසු අගුත්‌තද්‌වාරො ච, භොජනෙ අමත්‌තඤ්‌ඤූ ච.
(7) Indriyesu aguttadvāro ca, bhojane amattaññū ca.
(8) මුට්‌ඨස්‌සති ච, අසම්‌පජානො ච.
(8) Muṭṭhassati ca, asampajāno ca.
(9) සීලවිපන්‌නො ච, දිට්‌ඨිවිපන්‌නො ච.
(9) Sīlavipanno ca, diṭṭhivipanno ca.
(10) අජ්‌ඣත්‌තසංයොජනො ච, බහිද්‌ධාසංයොජනො ච.
(10) Ajjhattasaṃyojano ca, bahiddhāsaṃyojano ca.
(11) අක්‌කොධනො ච, අනුපනාහී ච.
(11) Akkodhano ca, anupanāhī ca.
(12) අමක්‌ඛී ච, අපළාසී ච.
(12) Amakkhī ca, apaḷāsī ca.
(13) අනිස්‌සුකී ච, අමච්‌ඡරී ච.
(13) Anissukī ca, amaccharī ca.
(14) අසඨො ච, අමායාවී ච.
(14) Asaṭho ca, amāyāvī ca.
(15) හිරිමා ච, ඔත්‌තප්‌පී ච.
(15) Hirimā ca, ottappī ca.
(16) සුවචො ච, කල්‍යාණමිත්‌තො ච.
(16) Suvaco ca, kalyāṇamitto ca.
(17) ඉන්‌ද්‍රියෙසු ගුත්‌තද්‌වාරො ච, භොජනෙ මත්‌තඤ්‌ඤූ ච.
(17) Indriyesu guttadvāro ca, bhojane mattaññū ca.
(18) උපට්‌ඨිතස්‌සති ච, සම්‌පජානො ච.
(18) Upaṭṭhitassati ca, sampajāno ca.
(19) සීලසම්‌පන්‌නො ච, දිට්‌ඨිසම්‌පන්‌නො ච.
(19) Sīlasampanno ca, diṭṭhisampanno ca.
(20) ද්‌වෙ පුග්‌ගලා දුල්‌ලභා ලොකස්‌මිං.
(20) Dve puggalā dullabhā lokasmiṃ.
(21) ද්‌වෙ පුග්‌ගලා දුත්‌තප්‌පයා.
(21) Dve puggalā duttappayā.
(22) ද්‌වෙ පුග්‌ගලා සුතප්‌පයා.
(22) Dve puggalā sutappayā.
(23) ද්‌වින්‌නං පුග්‌ගලානං ආසවා වඩ්‌ඪන්‌ති.
(23) Dvinnaṃ puggalānaṃ āsavā vaḍḍhanti.
(24) ද්‌වින්‌නං පුග්‌ගලානං ආසවා න වඩ්‌ඪන්‌ති.
(24) Dvinnaṃ puggalānaṃ āsavā na vaḍḍhanti.
(25) හීනාධිමුත්‌තො ච, පණීතාධිමුත්‌තො ච.
(25) Hīnādhimutto ca, paṇītādhimutto ca.
(26) තිත්‌තො ච, තප්‌පෙතා ච.
(26) Titto ca, tappetā ca.
දුකං.
Dukaṃ.
Footnotes:
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / අභිධම්‌මපිටක (අට්‌ඨකථා) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / පඤ්‌චපකරණ-අට්‌ඨකථා • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 1. මාතිකාවණ්‌ණනා • 1. Mātikāvaṇṇanā
