Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya |
8. арахад̇д̇аваг̇г̇о
8. Arahattavaggo
1. д̣̇угкасуд̇д̇ам̣
1. Dukkhasuttaṃ
75. ‘‘чахи , бхигкавз, д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о бхигку д̣̇идтзва д̇хаммз д̣̇угкам̣ вихарад̇и савигхаад̇ам̣ саубааяаасам̣ сабарил̣аахам̣, гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа д̣̇уг̇г̇ад̇и баадиган̇каа. гад̇амзхи чахи? гаамавид̇аггзна, б̣яаабаад̣̇авид̇аггзна, вихим̣саавид̇аггзна, гаамасан̃н̃ааяа, б̣яаабаад̣̇асан̃н̃ааяа, вихим̣саасан̃н̃ааяа – имзхи, ко, бхигкавз, чахи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о бхигку д̣̇идтзва д̇хаммз д̣̇угкам̣ вихарад̇и савигхаад̇ам̣ саубааяаасам̣ сабарил̣аахам̣, гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа д̣̇уг̇г̇ад̇и баадиган̇каа.
75. ‘‘Chahi , bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu diṭṭheva dhamme dukkhaṃ viharati savighātaṃ saupāyāsaṃ sapariḷāhaṃ, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā duggati pāṭikaṅkhā. Katamehi chahi? Kāmavitakkena, byāpādavitakkena, vihiṃsāvitakkena, kāmasaññāya, byāpādasaññāya, vihiṃsāsaññāya – imehi, kho, bhikkhave, chahi dhammehi samannāgato bhikkhu diṭṭheva dhamme dukkhaṃ viharati savighātaṃ saupāyāsaṃ sapariḷāhaṃ, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā duggati pāṭikaṅkhā.
‘‘чахи , бхигкавз, д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о бхигку д̣̇идтзва д̇хаммз сукам̣ вихарад̇и авигхаад̇ам̣ анубааяаасам̣ абарил̣аахам̣, гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇и баадиган̇каа. гад̇амзхи чахи? нзгкаммавид̇аггзна, аб̣яаабаад̣̇авид̇аггзна, авихим̣саавид̇аггзна, нзгкаммасан̃н̃ааяа, аб̣яаабаад̣̇асан̃н̃ааяа, авихим̣саасан̃н̃ааяа – имзхи, ко, бхигкавз, чахи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о бхигку д̣̇идтзва д̇хаммз сукам̣ вихарад̇и авигхаад̇ам̣ анубааяаасам̣ абарил̣аахам̣, гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇и баадиган̇каа’’д̇и. батамам̣.
‘‘Chahi , bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu diṭṭheva dhamme sukhaṃ viharati avighātaṃ anupāyāsaṃ apariḷāhaṃ, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugati pāṭikaṅkhā. Katamehi chahi? Nekkhammavitakkena, abyāpādavitakkena, avihiṃsāvitakkena, nekkhammasaññāya, abyāpādasaññāya, avihiṃsāsaññāya – imehi, kho, bhikkhave, chahi dhammehi samannāgato bhikkhu diṭṭheva dhamme sukhaṃ viharati avighātaṃ anupāyāsaṃ apariḷāhaṃ, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugati pāṭikaṅkhā’’ti. Paṭhamaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 1. д̣̇угкасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 1. Dukkhasuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-3. д̣̇угкасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 1-3. Dukkhasuttādivaṇṇanā