| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
৩. দুক্খসুত্তৰণ্ণনা
3. Dukkhasuttavaṇṇanā
৪৩. ততিযে দুক্খস্সাতি ৰট্টদুক্খস্স। সমুদযন্তি দ্ৰে সমুদযা খণিকসমুদযো চ পচ্চযসমুদযো চ। পচ্চযসমুদযং পস্সন্তোপি ভিক্খু খণিকসমুদযং পস্সতি, খণিকসমুদযং পস্সন্তোপি পচ্চযসমুদযং পস্সতি। অত্থঙ্গমোপি অচ্চন্তত্থঙ্গমো ভেদত্থঙ্গমোতি দুৰিধো। অচ্চন্তত্থঙ্গমং পস্সন্তোপি ভেদত্থঙ্গমং পস্সতি, ভেদত্থঙ্গমং পস্সন্তোপি অচ্চন্তত্থঙ্গমং পস্সতি। দেসেস্সামীতি ইদং ৰট্টদুক্খস্স সমুদযঅত্থঙ্গমং নিব্বত্তিভেদং নাম দেসেস্সামি, তং সুণাথাতি অত্থো। পটিচ্চাতি নিস্সযৰসেন চেৰ আরম্মণৰসেন চ পচ্চযং কত্ৰা। তিণ্ণং সঙ্গতি ফস্সোতি তিণ্ণং সঙ্গতিযা ফস্সো। অযং খো, ভিক্খৰে, দুক্খস্স সমুদযোতি অযং ৰট্টদুক্খস্স নিব্বত্তি নাম। অত্থঙ্গমোতি ভেদো। এৰঞ্হি ৰট্টদুক্খং ভিন্নং হোতি অপ্পটিসন্ধিযং। ততিযং।
43. Tatiye dukkhassāti vaṭṭadukkhassa. Samudayanti dve samudayā khaṇikasamudayo ca paccayasamudayo ca. Paccayasamudayaṃ passantopi bhikkhu khaṇikasamudayaṃ passati, khaṇikasamudayaṃ passantopi paccayasamudayaṃ passati. Atthaṅgamopi accantatthaṅgamo bhedatthaṅgamoti duvidho. Accantatthaṅgamaṃ passantopi bhedatthaṅgamaṃ passati, bhedatthaṅgamaṃ passantopi accantatthaṅgamaṃ passati. Desessāmīti idaṃ vaṭṭadukkhassa samudayaatthaṅgamaṃ nibbattibhedaṃ nāma desessāmi, taṃ suṇāthāti attho. Paṭiccāti nissayavasena ceva ārammaṇavasena ca paccayaṃ katvā. Tiṇṇaṃ saṅgati phassoti tiṇṇaṃ saṅgatiyā phasso. Ayaṃ kho, bhikkhave, dukkhassa samudayoti ayaṃ vaṭṭadukkhassa nibbatti nāma. Atthaṅgamoti bhedo. Evañhi vaṭṭadukkhaṃ bhinnaṃ hoti appaṭisandhiyaṃ. Tatiyaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৩. দুক্খসুত্তং • 3. Dukkhasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৩. দুক্খসুত্তৰণ্ণনা • 3. Dukkhasuttavaṇṇanā
