Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
੬. ਦੂਤੇਯ੍ਯਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
6. Dūteyyasuttavaṇṇanā
੧੬. ਛਟ੍ਠੇ ਦੂਤੇਯ੍ਯਨ੍ਤਿ ਦੂਤਕਮ੍ਮਂ। ਗਨ੍ਤੁਮਰਹਤੀਤਿ ਤਂ ਦੂਤੇਯ੍ਯਸਙ੍ਖਾਤਂ ਸਾਸਨਂ ਧਾਰੇਤ੍વਾ ਹਰਿਤੁਂ ਅਰਹਤਿ। ਸੋਤਾਤਿ ਯੋ ਤਂ ਅਸ੍ਸ ਸਾਸਨਂ ਦੇਤਿ , ਤਸ੍ਸ ਸੋਤਾ। ਸਾવੇਤਾਤਿ ਤਂ ਉਗ੍ਗਣ੍ਹਿਤ੍વਾ ‘‘ਇਦਂ ਨਾਮ ਤੁਮ੍ਹੇਹਿ વੁਤ੍ਤ’’ਨ੍ਤਿ ਪਟਿਸਾવੇਤਾ। ਉਗ੍ਗਹੇਤਾਤਿ ਸੁਗ੍ਗਹਿਤਂ ਕਤ੍વਾ ਉਗ੍ਗਹੇਤਾ। ਧਾਰੇਤਾਤਿ ਸੁਧਾਰਿਤਂ ਕਤ੍વਾ ਧਾਰੇਤਾ। વਿਞ੍ਞਾਤਿ ਅਤ੍ਥਾਨਤ੍ਥਸ੍ਸ ਅਤ੍ਥਂ ਜਾਨਿਤਾ। વਿਞ੍ਞਾਪੇਤਾਤਿ ਪਰਂ વਿਜਾਨਾਪੇਤਾ। ਸਹਿਤਾ ਸਹਿਤਸ੍ਸਾਤਿ ਇਦਂ ਸਹਿਤਂ, ਇਦਂ ਅਸਹਿਤਨ੍ਤਿ ਏવਂ ਸਹਿਤਾਸਹਿਤਸ੍ਸ ਕੁਸਲੋ, ਉਪਗਤਾਨੁਪਗਤੇਸੁ ਛੇਕੋ ਸਾਸਨਂ ਆਰੋਚੇਨ੍ਤੋ ਸਹਿਤਂ ਸਲ੍ਲਕ੍ਖੇਤ੍વਾ ਆਰੋਚੇਤਿ। ਨ ਬ੍ਯਥਤੀਤਿ વੇਧਤਿ ਨ ਛਮ੍ਭਤਿ। ਅਸਨ੍ਦਿਦ੍ਧਨ੍ਤਿ ਨਿਸ੍ਸਨ੍ਦੇਹਂ વਿਗਤਸਂਸਯਂ। ਪੁਚ੍ਛਿਤੋਤਿ ਪਞ੍ਹਤ੍ਥਾਯ ਪੁਚ੍ਛਿਤੋ।
16. Chaṭṭhe dūteyyanti dūtakammaṃ. Gantumarahatīti taṃ dūteyyasaṅkhātaṃ sāsanaṃ dhāretvā harituṃ arahati. Sotāti yo taṃ assa sāsanaṃ deti , tassa sotā. Sāvetāti taṃ uggaṇhitvā ‘‘idaṃ nāma tumhehi vutta’’nti paṭisāvetā. Uggahetāti suggahitaṃ katvā uggahetā. Dhāretāti sudhāritaṃ katvā dhāretā. Viññāti atthānatthassa atthaṃ jānitā. Viññāpetāti paraṃ vijānāpetā. Sahitā sahitassāti idaṃ sahitaṃ, idaṃ asahitanti evaṃ sahitāsahitassa kusalo, upagatānupagatesu cheko sāsanaṃ ārocento sahitaṃ sallakkhetvā āroceti. Na byathatīti vedhati na chambhati. Asandiddhanti nissandehaṃ vigatasaṃsayaṃ. Pucchitoti pañhatthāya pucchito.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya / ੬. ਦੂਤੇਯ੍ਯਸੁਤ੍ਤਂ • 6. Dūteyyasuttaṃ
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ੫-੮. ਮਲਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • 5-8. Malasuttādivaṇṇanā