| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Aṅguttara Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationඅඞ්ගුත්තර නිකාය 6.93
Numbered Discourses 6.93
9. සීතිවග්ග
9. Coolness
දුතියඅභබ්බට්ඨානසුත්ත
Things That Can’t Be Done (2nd)
“ඡයිමානි, භික්ඛවේ, අභබ්බට්ඨානානි. කතමානි ඡ? අභබ්බෝ දිට්ඨිසම්පන්නෝ පුග්ගලෝ කඤ්චි සඞ්ඛාරං නිච්චතෝ උපගන්තුං, අභබ්බෝ දිට්ඨිසම්පන්නෝ පුග්ගලෝ කඤ්චි සඞ්ඛාරං සුඛතෝ උපගන්තුං, අභබ්බෝ දිට්ඨිසම්පන්නෝ පුග්ගලෝ කඤ්චි ධම්මං අත්තතෝ උපගන්තුං, අභබ්බෝ දිට්ඨිසම්පන්නෝ පුග්ගලෝ ආනන්තරියං කම්මං කාතුං, අභබ්බෝ දිට්ඨිසම්පන්නෝ පුග්ගලෝ කෝතූහලමඞ්ගලේන සුද්ධිං පච්චාගන්තුං, අභබ්බෝ දිට්ඨිසම්පන්නෝ පුග්ගලෝ ඉතෝ බහිද්ධා දක්ඛිණේය්‍යං ගවේසිතුං. ඉමානි ඛෝ, භික්ඛවේ, ඡ අභබ්බට්ඨානානී”ති.
“Bhikkhus, these six things can’t be done. What six? A person accomplished in view can’t take conditions to be permanent, happiness, or self. They can’t do deeds with fixed result in the next life. They can’t fall back on purification through noisy, superstitious rites. They can’t seek outside of the Buddhist community for those worthy of religious donations. These are the six things that can’t be done.”
නවමං.
The authoritative text of the Aṅguttara Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
