| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
10. д̣̇уд̇ияааг̇ааравасуд̇д̇аван̣н̣анаа
10. Dutiyaagāravasuttavaṇṇanā
10. д̣̇асамз вуд̣̇д̇хинд̇иаад̣̇ийсу сийлзна вуд̣̇д̇хим̣, маг̇г̇зна вирул̣хим̣, ниб̣б̣аанзна взбуллам̣. сийласамаад̇хийхи ваа вуд̣̇д̇хим̣, вибассанаамаг̇г̇зхи вирул̣хим̣, паланиб̣б̣аанзхи взбуллам̣. зд̇т̇а жа яасса жад̇уб̣б̣ид̇хам̣ сийлам̣ акан̣д̣аад̣̇ибхааваббавад̇д̇ияаа субарисуд̣̇д̇хам̣ висзсабхааг̇ияад̇д̇аа аббагасирзнзва маг̇г̇апалаавахам̣ сан̇гхарагкид̇ад̇т̇зрасса вияа, со д̇аад̣̇исзна сийлзна имасмим̣ д̇хаммавинаяз вуд̣̇д̇хим̣ аабаж̇ж̇иссад̇и. д̇зна вуд̇д̇ам̣ – ‘‘сийлзна вуд̣̇д̇хи’’нд̇и. яасса бана арияамаг̇г̇о уббанно, со вируул̣хамууло вияа баад̣̇або суббад̇идтид̇ад̇д̇аа саасанз вируул̣хим̣ аабанно наама ход̇и. д̇зна вуд̇д̇ам̣ – ‘‘маг̇г̇зна вируул̣хи’’нд̇и. яо саб̣б̣агилзсаниб̣б̣аанаббад̇д̇о, со арахаа сийлаад̣̇ид̇хаммагканд̇хабаарибуурияаа сад̇и взбуллаббад̇д̇о ход̇и. д̇зна вуд̇д̇ам̣ ‘‘ниб̣б̣аанзна взбулла’’нд̇и. д̣̇уд̇ияавигаббз ад̇т̇о вуд̇д̇анаяаанусаарзна взд̣̇ид̇аб̣б̣о.
10. Dasame vuddhintiādīsu sīlena vuddhiṃ, maggena viruḷhiṃ, nibbānena vepullaṃ. Sīlasamādhīhi vā vuddhiṃ, vipassanāmaggehi viruḷhiṃ, phalanibbānehi vepullaṃ. Ettha ca yassa catubbidhaṃ sīlaṃ akhaṇḍādibhāvappavattiyā suparisuddhaṃ visesabhāgiyattā appakasireneva maggaphalāvahaṃ saṅgharakkhitattherassa viya, so tādisena sīlena imasmiṃ dhammavinaye vuddhiṃ āpajjissati. Tena vuttaṃ – ‘‘sīlena vuddhi’’nti. Yassa pana ariyamaggo uppanno, so virūḷhamūlo viya pādapo suppatiṭṭhitattā sāsane virūḷhiṃ āpanno nāma hoti. Tena vuttaṃ – ‘‘maggena virūḷhi’’nti. Yo sabbakilesanibbānappatto, so arahā sīlādidhammakkhandhapāripūriyā sati vepullappatto hoti. Tena vuttaṃ ‘‘nibbānena vepulla’’nti. Dutiyavikappe attho vuttanayānusārena veditabbo.
д̣̇уд̇ияааг̇ааравасуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Dutiyaagāravasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
сзкаб̣алаваг̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Sekhabalavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 10. д̣̇уд̇ияааг̇ааравасуд̇д̇ам̣ • 10. Dutiyaagāravasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 10. д̣̇уд̇ияааг̇ааравасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 10. Dutiyaagāravasuttavaṇṇanā
