Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমানৰত্থু-অট্ঠকথা • Vimānavatthu-aṭṭhakathā

    ২. দুতিযঅগারিযৰিমানৰণ্ণনা

    2. Dutiyaagāriyavimānavaṇṇanā

    যথা ৰনং চিত্তলতন্তি দুতিযঅগারিযৰিমানং। এত্থাপি অট্ঠুপ্পত্তি অনন্তরসদিসাৰ।

    Yathāvanaṃ cittalatanti dutiyaagāriyavimānaṃ. Etthāpi aṭṭhuppatti anantarasadisāva.

    ১০৫৪.

    1054.

    ‘‘যথা ৰনং চিত্তলতং পভাসতি, উয্যানসেট্ঠং তিদসানমুত্তমং।

    ‘‘Yathā vanaṃ cittalataṃ pabhāsati, uyyānaseṭṭhaṃ tidasānamuttamaṃ;

    তথূপমং তুয্হমিদং ৰিমানং, ওভাসযং তিট্ঠতি অন্তলিক্খে॥

    Tathūpamaṃ tuyhamidaṃ vimānaṃ, obhāsayaṃ tiṭṭhati antalikkhe.

    ১০৫৫.

    1055.

    ‘‘দেৰিদ্ধিপত্তোসি মহানুভাৰো,

    ‘‘Deviddhipattosi mahānubhāvo,

    মনুস্সভূতো কিমকাসি পুঞ্ঞং।

    Manussabhūto kimakāsi puññaṃ;

    কেনাসি এৰং জলিতানুভাৰো,

    Kenāsi evaṃ jalitānubhāvo,

    ৰণ্ণো চ তে সব্বদিসা পভাসতী’’তি॥ – পুচ্ছি।

    Vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti. – pucchi;

    ১০৫৬.

    1056.

    ‘‘সো দেৰপুত্তো অত্তমনো…পে॰… যস্স কম্মস্সিদং ফলং’’॥

    ‘‘So devaputto attamano…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ’’.

    ১০৫৭.

    1057.

    ‘‘অহঞ্চ ভরিযা চ মনুস্সলোকে, ওপানভূতা ঘরমাৰসিম্হ।

    ‘‘Ahañca bhariyā ca manussaloke, opānabhūtā gharamāvasimha;

    অন্নঞ্চ পানঞ্চ পসন্নচিত্তা, সক্কচ্চ দানং ৰিপুলং অদম্হ॥

    Annañca pānañca pasannacittā, sakkacca dānaṃ vipulaṃ adamha.

    ১০৫৮.

    1058.

    ‘‘তেন মেতাদিসো ৰণ্ণো…পে॰…

    ‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe…

    ৰণ্ণো চ মে সব্বদিসা পভাসতী’’তি॥ –

    Vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti. –

    অত্তনো সম্পত্তিং ব্যাকাসি। গাথাসুপি অপুব্বং নত্থি।

    Attano sampattiṃ byākāsi. Gāthāsupi apubbaṃ natthi.

    দুতিযঅগারিযৰিমানৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।

    Dutiyaagāriyavimānavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / খুদ্দকনিকায • Khuddakanikāya / ৰিমানৰত্থুপাল়ি • Vimānavatthupāḷi / ২. দুতিযঅগারিযৰিমানৰত্থু • 2. Dutiyaagāriyavimānavatthu


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact