Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya

    4. දුතියඅඤ්‌ඤතරභික්‌ඛුසුත්‌තං

    4. Dutiyaaññatarabhikkhusuttaṃ

    36. සාවත්‌ථිනිදානං . අථ ඛො අඤ්‌ඤතරො භික්‌ඛු යෙන භගවා…පෙ.… එකමන්‌තං නිසින්‌නො ඛො සො භික්‌ඛු භගවන්‌තං එතදවොච – ‘‘සාධු මෙ, භන්‌තෙ , භගවා සංඛිත්‌තෙන ධම්‌මං දෙසෙතු යමහං භගවතො ධම්‌මං සුත්‌වා එකො වූපකට්‌ඨො අප්‌පමත්‌තො ආතාපී පහිතත්‌තො විහරෙය්‍ය’’න්‌ති. ‘‘යං ඛො, භික්‌ඛු, අනුසෙති තං අනුමීයති; යං අනුමීයති තෙන සඞ්‌ඛං ගච්‌ඡති. යං නානුසෙති න තං අනුමීයති; යං නානුමීයති න තෙන සඞ්‌ඛං ගච්‌ඡතී’’ති. ‘‘අඤ්‌ඤාතං, භගවා; අඤ්‌ඤාතං, සුගතා’’ති.

    36. Sāvatthinidānaṃ . Atha kho aññataro bhikkhu yena bhagavā…pe… ekamantaṃ nisinno kho so bhikkhu bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘sādhu me, bhante , bhagavā saṃkhittena dhammaṃ desetu yamahaṃ bhagavato dhammaṃ sutvā eko vūpakaṭṭho appamatto ātāpī pahitatto vihareyya’’nti. ‘‘Yaṃ kho, bhikkhu, anuseti taṃ anumīyati; yaṃ anumīyati tena saṅkhaṃ gacchati. Yaṃ nānuseti na taṃ anumīyati; yaṃ nānumīyati na tena saṅkhaṃ gacchatī’’ti. ‘‘Aññātaṃ, bhagavā; aññātaṃ, sugatā’’ti.

    ‘‘යථා කථං පන ත්‌වං, භික්‌ඛු, මයා සංඛිත්‌තෙන භාසිතස්‌ස විත්‌ථාරෙන අත්‌ථං ආජානාසී’’ති? ‘‘රූපං චෙ, භන්‌තෙ, අනුසෙති තං අනුමීයති; යං අනුමීයති තෙන සඞ්‌ඛං ගච්‌ඡති. වෙදනං චෙ අනුසෙති… සඤ්‌ඤං චෙ අනුසෙති… සඞ්‌ඛාරෙ චෙ අනුසෙති… විඤ්‌ඤාණං චෙ අනුසෙති තං අනුමීයති; යං අනුමීයති තෙන සඞ්‌ඛං ගච්‌ඡති. රූපං චෙ, භන්‌තෙ, නානුසෙති න තං අනුමීයති; යං නානුමීයති න තෙන සඞ්‌ඛං ගච්‌ඡති. වෙදනං චෙ නානුසෙති… සඤ්‌ඤං චෙ නානුසෙති… සඞ්‌ඛාරෙ චෙ නානුසෙති… විඤ්‌ඤාණං චෙ නානුසෙති න තං අනුමීයති; යං නානුමීයති න තෙන සඞ්‌ඛං ගච්‌ඡති. ඉමස්‌ස ඛ්‌වාහං, භන්‌තෙ, භගවතා සංඛිත්‌තෙන භාසිතස්‌ස එවං විත්‌ථාරෙන අත්‌ථං ආජානාමී’’ති.

    ‘‘Yathā kathaṃ pana tvaṃ, bhikkhu, mayā saṃkhittena bhāsitassa vitthārena atthaṃ ājānāsī’’ti? ‘‘Rūpaṃ ce, bhante, anuseti taṃ anumīyati; yaṃ anumīyati tena saṅkhaṃ gacchati. Vedanaṃ ce anuseti… saññaṃ ce anuseti… saṅkhāre ce anuseti… viññāṇaṃ ce anuseti taṃ anumīyati; yaṃ anumīyati tena saṅkhaṃ gacchati. Rūpaṃ ce, bhante, nānuseti na taṃ anumīyati; yaṃ nānumīyati na tena saṅkhaṃ gacchati. Vedanaṃ ce nānuseti… saññaṃ ce nānuseti… saṅkhāre ce nānuseti… viññāṇaṃ ce nānuseti na taṃ anumīyati; yaṃ nānumīyati na tena saṅkhaṃ gacchati. Imassa khvāhaṃ, bhante, bhagavatā saṃkhittena bhāsitassa evaṃ vitthārena atthaṃ ājānāmī’’ti.

    ‘‘සාධු සාධු, භික්‌ඛු! සාධු ඛො ත්‌වං, භික්‌ඛු, මයා සංඛිත්‌තෙන භාසිතස්‌ස විත්‌ථාරෙන අත්‌ථං ආජානාසි. රූපං චෙ, භික්‌ඛු, අනුසෙති තං අනුමීයති; යං අනුමීයති තෙන සඞ්‌ඛං ගච්‌ඡති. වෙදනං චෙ, භික්‌ඛු… සඤ්‌ඤං චෙ, භික්‌ඛු… සඞ්‌ඛාරෙ චෙ, භික්‌ඛු… විඤ්‌ඤාණං චෙ, භික්‌ඛු, අනුසෙති තං අනුමීයති; යං අනුමීයති තෙන සඞ්‌ඛං ගච්‌ඡති. රූපං චෙ, භික්‌ඛු, නානුසෙති න තං අනුමීයති; යං නානුමීයති න තෙන සඞ්‌ඛං ගච්‌ඡති. වෙදනං චෙ නානුසෙති… සඤ්‌ඤං චෙ නානුසෙති… සඞ්‌ඛාරෙ චෙ නානුසෙති… විඤ්‌ඤාණං චෙ නානුසෙති න තං අනුමීයති; යං නානුමීයති න තෙන සඞ්‌ඛං ගච්‌ඡති. ඉමස්‌ස ඛො, භික්‌ඛු, මයා සංඛිත්‌තෙන භාසිතස්‌ස එවං විත්‌ථාරෙන අත්‌ථො දට්‌ඨබ්‌බො’’ති…පෙ.… අඤ්‌ඤතරො ච පන සො භික්‌ඛු අරහතං අහොසීති. චතුත්‌ථං.

    ‘‘Sādhu sādhu, bhikkhu! Sādhu kho tvaṃ, bhikkhu, mayā saṃkhittena bhāsitassa vitthārena atthaṃ ājānāsi. Rūpaṃ ce, bhikkhu, anuseti taṃ anumīyati; yaṃ anumīyati tena saṅkhaṃ gacchati. Vedanaṃ ce, bhikkhu… saññaṃ ce, bhikkhu… saṅkhāre ce, bhikkhu… viññāṇaṃ ce, bhikkhu, anuseti taṃ anumīyati; yaṃ anumīyati tena saṅkhaṃ gacchati. Rūpaṃ ce, bhikkhu, nānuseti na taṃ anumīyati; yaṃ nānumīyati na tena saṅkhaṃ gacchati. Vedanaṃ ce nānuseti… saññaṃ ce nānuseti… saṅkhāre ce nānuseti… viññāṇaṃ ce nānuseti na taṃ anumīyati; yaṃ nānumīyati na tena saṅkhaṃ gacchati. Imassa kho, bhikkhu, mayā saṃkhittena bhāsitassa evaṃ vitthārena attho daṭṭhabbo’’ti…pe… aññataro ca pana so bhikkhu arahataṃ ahosīti. Catutthaṃ.







    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 4. දුතියඅඤ්‌ඤතරභික්‌ඛුසුත්‌තවණ්‌ණනා • 4. Dutiyaaññatarabhikkhusuttavaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 4. දුතියඅඤ්‌ඤතරභික්‌ඛුසුත්‌තවණ්‌ණනා • 4. Dutiyaaññatarabhikkhusuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact