Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

    ༡༠. དུཏིཡཨཔུཏྟཀསུཏྟཝཎྞནཱ

    10. Dutiyaaputtakasuttavaṇṇanā

    ༡༣༡. པིཎྜཔཱཏེནཱཏི སཧཡོགེ ཀརཎཝཙནཾ། པཊིཔཱདནཾ ཏེན སཧ ཡོཛནནྟི ཨཱཧ ‘‘པིཎྜཔཱཏེན སདྡྷིཾ སཾཡོཛེསི, པིཎྜཔཱཏཾ ཨདཱསཱིཏི ཨཏྠོ’’ཏི། ‘‘པཎཱིཏབྷོཛནཾ བྷུཉྫིཏྭཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ, པཱལི༹ཡཾ པན ‘‘ཀཎཱཛཀཾ བྷུཉྫཏི བིལངྒདུཏིཡ’’ནྟི། ཏཾ ཏཾ པཝཏྟིཏཾ ཡེབྷུཡྻཝསེན ཝུཏྟནྟི དཊྛབྦཾ། ཨིདཱནི ‘‘ཨིམསྶ སེཊྛིསྶ ཀསྶཙི སམཎསྶ ཝཱ བྲཱཧྨཎསྶ ཝཱ དེཐཱ’’ཏི ཝཙནཾ ན སུཏཔུབྦཾ, ཡསྨཱ པཙྩེཀབུདྡྷཱ ནཱམ ཨཏྟནོ གུཎཱནུབྷཱཝེཧི ལོཀེ པཱཀཊཱ སཉྫཱཏཱ ཨེཝ ཧོནྟི, ཏསྨཱ སེཊྛིབྷརིཡཱཡ ‘‘ན ཡསྶ ཝཱ ཏསྶ ཝཱ’’ཏིཨཱདི ཙིནྟིཏཾ། ཏཐཱ ཧི ཏེསཾ དེནྟཱཔི སཀྐཙྩཾ ཡེབྷུཡྻེན པཎཱིཏམེཝ དེནྟི། ནཱསཱཔུཊཾ པཧརི ཨཏྟནོ ཨཱནུབྷཱཝེན། སོ ལུདྡྷཏཱཡ ‘‘བཧུ ཝཏ དྷཉྙཾ མམསྶཱ’’ཏི ཙིཏྟཾ སཾཡམེཏུཾ སནྡྷཱརེཏུཾ ཨསཀྐོནྟོ

    131.Piṇḍapātenāti sahayoge karaṇavacanaṃ. Paṭipādanaṃ tena saha yojananti āha ‘‘piṇḍapātena saddhiṃ saṃyojesi, piṇḍapātaṃ adāsīti attho’’ti. ‘‘Paṇītabhojanaṃ bhuñjitvā’’ti vuttaṃ, pāḷiyaṃ pana ‘‘kaṇājakaṃ bhuñjati bilaṅgadutiya’’nti. Taṃ taṃ pavattitaṃ yebhuyyavasena vuttanti daṭṭhabbaṃ. Idāni ‘‘imassa seṭṭhissa kassaci samaṇassa vā brāhmaṇassa vā dethā’’ti vacanaṃ na sutapubbaṃ, yasmā paccekabuddhā nāma attano guṇānubhāvehi loke pākaṭā sañjātā eva honti, tasmā seṭṭhibhariyāya ‘‘na yassa vā tassa vā’’tiādi cintitaṃ. Tathā hi tesaṃ dentāpi sakkaccaṃ yebhuyyena paṇītameva denti. Nāsāpuṭaṃ pahari attano ānubhāvena. So luddhatāya ‘‘bahu vata dhaññaṃ mamassā’’ti cittaṃ saṃyametuṃ sandhāretuṃ asakkonto.

    ཝིཔྤཊིསཱརུཔྤནྣཱཀཱརཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཝརམེཏ’’ནྟིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ‘‘ཨིམསྶ སམཎསྶ པིཎྜཔཱཏཾ དེཧཱི’’ཏི ཝདཏོ ན ཨེཀཱཡ ཨེཝ ཛཝནཝཱིཐིཡཱ ཝསེན ཨཏྠསིདྡྷི། ཨཐ ཁོ ཏཏྠ ཨཱདིཏོ པཝཏྟཛཝནཝཱརོཔི ཨཏྠི མཛ྄ཛྷེ པཝཏྟཛཝནཝཱརོཔི, ཏཾ སནྡྷཱཡཱཧ ‘‘པུབྦཔཙྪིམཙེཏནཱཝསེནཱ’’ཏི། ཨེཀཱ ཙེཏནཱ དྭེ པཊིསནྡྷིཡོ ན དེཏཱིཏི ཨེཏྠ སཱཀེཏཔཉྷཝསེན ནིཙྪཡོ ཝེདིཏབྦོ། ཙུདྡསནྣཾ ཙེཏནཱནཾ པུབྦེ པུརེཏརཾ ཀཏཏྟཱ པུརཱཎཾ

    Vippaṭisāruppannākāraṃ dassetuṃ ‘‘varameta’’ntiādi vuttaṃ. ‘‘Imassa samaṇassa piṇḍapātaṃ dehī’’ti vadato na ekāya eva javanavīthiyā vasena atthasiddhi. Atha kho tattha ādito pavattajavanavāropi atthi majjhe pavattajavanavāropi, taṃ sandhāyāha ‘‘pubbapacchimacetanāvasenā’’ti. Ekā cetanā dve paṭisandhiyo na detīti ettha sāketapañhavasena nicchayo veditabbo. Cuddasannaṃ cetanānaṃ pubbe puretaraṃ katattā purāṇaṃ.

    པརིགཡ྄ཧཏཱིཏི པརིགྒཧོཏི ཨཱཧ ‘‘པརིགྒཧིཏཾ ཝཏྠུ’’ནྟི། ཨནྭཱཡ ཨུཔནིསྶཱཡ ཛཱིཝནྟཱིཏི ཨནུཛཱིཝིནོ། སབྦམེཏནྟི དྷནདྷཉྙཱདིསབྦཾ ཨེཏཾ ཡཐཱཝུཏྟཔརིགྒཧཝཏྠུཾ། ནིཀྑིཔྤགཱམིནནྟི ནིཀྑིཔིཏབྦཏཱགཱམིནཾ། ནིཀྑིཔིཏབྦསབྷཱཝཾ ཧོཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ནིཀྑིཔྤསབྷཱཝ’’ནྟི། པཧཱཡ གམནཱིཡནྟི ཨཡམེཏྠ ཨཏྠོཏི ཨཱཧ ‘‘པརིཙྩཛིཏབྦསབྷཱཝམེཝཱ’’ཏི།

    Parigayhatīti pariggahoti āha ‘‘pariggahitaṃ vatthu’’nti. Anvāya upanissāya jīvantīti anujīvino. Sabbametanti dhanadhaññādisabbaṃ etaṃ yathāvuttapariggahavatthuṃ. Nikkhippagāminanti nikkhipitabbatāgāminaṃ. Nikkhipitabbasabhāvaṃ hotīti āha ‘‘nikkhippasabhāva’’nti. Pahāya gamanīyanti ayamettha atthoti āha ‘‘pariccajitabbasabhāvamevā’’ti.

    དུཏིཡཨཔུཏྟཀསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Dutiyaaputtakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.

    དུཏིཡཝགྒཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Dutiyavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༡༠. དུཏིཡཨཔུཏྟཀསུཏྟཾ • 10. Dutiyaaputtakasuttaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༡༠. དུཏིཡཨཔུཏྟཀསུཏྟཝཎྞནཱ • 10. Dutiyaaputtakasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact