Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Aṅguttara Nikāya, English translation |
අඞ්ගුත්තර නිකාය 10.112
Numbered Discourses 10.112
11. සමණසඤ්ඤාවග්ග
11. Perceptions for Ascetics
දුතියඅසේඛසුත්ත
An Adept (2nd)
“දසයිමේ, භික්ඛවේ, අසේඛියා ධම්මා. කතමේ දස? අසේඛා සම්මාදිට්ඨි, අසේඛෝ සම්මාසඞ්කප්පෝ, අසේඛා සම්මාවාචා, අසේඛෝ සම්මාකම්මන්තෝ, අසේඛෝ සම්මාආජීවෝ, අසේඛෝ සම්මාවායාමෝ, අසේඛා සම්මාසති, අසේඛෝ සම්මාසමාධි, අසේඛං සම්මාඤාණං, අසේඛා සම්මාවිමුත්ති—ඉමේ ඛෝ, භික්ඛවේ, දස අසේඛියා ධම්මා”ති.
“Bhikkhus, there are ten qualities of an adept. What ten? An adept's right view, right thought, right speech, right action, right livelihood, right effort, right mindfulness, right immersion, right knowledge, and right freedom. These are the ten qualities of an adept.”
ද්වාදසමං.
සමණසඤ්ඤාවග්ගෝ පඨමෝ.
තස්සුද්දානං
සඤ්ඤා බෝජ්ඣඞ්ගා මිච්ඡත්තං, බීජං විජ්ජාය නිජ්ජරං; ධෝවනං තිකිච්ඡා වමනං, නිද්ධමනං ද්වේ අසේඛාති.
The authoritative text of the Aṅguttara Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]