Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
੨. ਦੁਤਿਯਅਸ੍ਸੁਤવਾਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
2. Dutiyaassutavāsuttavaṇṇanā
੬੨. ਪਚ੍ਚਯਭਾવੇਨ ਸੁਖવੇਦਨਾਯ ਹਿਤਨ੍ਤਿ ਸੁਖવੇਦਨਿਯਂ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਸੁਖવੇਦਨਾਯ ਪਚ੍ਚਯ’’ਨ੍ਤਿ। ਪਚ੍ਚਯਭਾવੋ ਚ ਉਪਨਿਸ੍ਸਯਕੋਟਿਯਾ, ਨ ਸਹਜਾਤਕੋਟਿਯਾ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਨਨੁ ਚਾ’’ਤਿਆਦਿ। ਜવਨવੇਦਨਾਯਾਤਿ ਜવਨਚਿਤ੍ਤਸਹਗਤਾਯ વੇਦਨਾਯ। ਤਂ ਸਨ੍ਧਾਯਾਤਿ ਤਂ ਉਪਨਿਸ੍ਸਯਪਚ੍ਚਯਤਂ ਸਨ੍ਧਾਯ। ਏਤਨ੍ਤਿ ਏਤਂ ‘‘ਸੁਖવੇਦਨਾਯ ਪਚ੍ਚਯ’’ਨ੍ਤਿ વਚਨਂ વੁਤ੍ਤਂ। ਏਸੇવ ਨਯੋਤਿ ਇਮਿਨਾ ‘‘ਨਨੁ ਚ ਸੋਤਸਮ੍ਫਸ੍ਸੋ ਸੁਖવੇਦਨਾਯ ਪਚ੍ਚਯੋ ਨ ਹੋਤੀ’’ਤਿ ਏવਮਾਦਿਂ ਅਤਿਦਿਸਤਿ। ਸੋ ਸਮ੍ਫਸ੍ਸੋ ਜਾਤਿ ਉਪ੍ਪਤ੍ਤਿਟ੍ਠਾਨਂ ਏਤਸ੍ਸਾਤਿ ਤਜ੍ਜਾਤਿਕਂ, વੇਦਯਿਤਂ। ਤਂ ਪਨ ਯਸ੍ਮਾ ਤਸ੍ਸ ਫਸ੍ਸਸ੍ਸ ਅਨੁਚ੍ਛવਿਕਮੇવ ਹੋਤਿ, ਤਸ੍ਮਾ ਤਸ੍ਸਾਰੁਪ੍ਪਂ ਤਸ੍ਸ ਫਸ੍ਸਸ੍ਸ ਅਨੁਰੂਪਨ੍ਤਿ ਚ ਅਤ੍ਥੋ વੁਤ੍ਤੋ। વੁਤ੍ਤਨਯੇਨਾਤਿ ‘‘ਸੁਖવੇਦਨਾਯ ਪਚ੍ਚਯੋ’’ਤਿਆਦਿਨਾ વੁਤ੍ਤવਿਧਿਅਨੁਸਾਰੇਨ। ਅਧਰਾਰਣਿਯਂ ਉਤ੍ਤਰਾਰਣਿਯਾ ਮਨ੍ਤਨવਸੇਨ ਘਟ੍ਟਨਂ ਇવ ਸਙ੍ਘਟ੍ਟਨਂ ਫਸ੍ਸੇਨ ਯੁਗਗ੍ਗਾਹੋ, ਤਸ੍ਸ ਪਨ ਘਟ੍ਟਨਸ੍ਸ ਨਿਰਨ੍ਤਰਪ੍ਪવਤ੍ਤਿਯਾ ਪਿਣ੍ਡਿਤਭਾવੋ ਇਧ ਸਮੋਧਾਨਂ, ਨ ਕੇਸਞ੍ਚਿ ਦ੍વਿਨ੍ਨਂ ਤਿਣ੍ਣਂ વਾ ਸਹਾવਟ੍ਠਾਨਨ੍ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ ‘‘ਸਙ੍ਘਟ੍ਟਨਸਮ੍ਪਿਣ੍ਡਨੇਨਾਤਿ ਅਤ੍ਥੋ’’ਤਿ। ਅਗ੍ਗਿਚੁਣ੍ਣੋਤਿ વਿਪ੍ਫੁਲਿਙ੍ਗਂ। વਤ੍ਥੂਤਿ ਚਕ੍ਖਾਦਿવਤ੍ਥੁ વਿਸਯਸਙ੍ਘਟ੍ਟਨਤੋ। ਲਬ੍ਭਮਾਨੋવ ਧਮ੍ਮੋ ਸਙ੍ਘਟ੍ਟਨਂ વਿਯ ਗਯ੍ਹਤੀਤਿ વੁਤ੍ਤਂ ‘‘ਸਙ੍ਘਟ੍ਟਨਂ વਿਯ ਫਸ੍ਸੋ’’ਤਿ। ਉਸ੍ਮਾਧਾਤੁ વਿਯ વੇਦਨਾ ਦੁਕ੍ਖਸਭਾવਤ੍ਤਾ।
62. Paccayabhāvena sukhavedanāya hitanti sukhavedaniyaṃ. Tenāha ‘‘sukhavedanāya paccaya’’nti. Paccayabhāvo ca upanissayakoṭiyā, na sahajātakoṭiyā. Tenāha ‘‘nanu cā’’tiādi. Javanavedanāyāti javanacittasahagatāya vedanāya. Taṃ sandhāyāti taṃ upanissayapaccayataṃ sandhāya. Etanti etaṃ ‘‘sukhavedanāya paccaya’’nti vacanaṃ vuttaṃ. Eseva nayoti iminā ‘‘nanu ca sotasamphasso sukhavedanāya paccayo na hotī’’ti evamādiṃ atidisati. So samphasso jāti uppattiṭṭhānaṃ etassāti tajjātikaṃ, vedayitaṃ. Taṃ pana yasmā tassa phassassa anucchavikameva hoti, tasmā tassāruppaṃ tassa phassassa anurūpanti ca attho vutto. Vuttanayenāti ‘‘sukhavedanāya paccayo’’tiādinā vuttavidhianusārena. Adharāraṇiyaṃ uttarāraṇiyā mantanavasena ghaṭṭanaṃ iva saṅghaṭṭanaṃ phassena yugaggāho, tassa pana ghaṭṭanassa nirantarappavattiyā piṇḍitabhāvo idha samodhānaṃ, na kesañci dvinnaṃ tiṇṇaṃ vā sahāvaṭṭhānanti vuttaṃ ‘‘saṅghaṭṭanasampiṇḍanenāti attho’’ti. Aggicuṇṇoti vipphuliṅgaṃ. Vatthūti cakkhādivatthu visayasaṅghaṭṭanato. Labbhamānova dhammo saṅghaṭṭanaṃ viya gayhatīti vuttaṃ ‘‘saṅghaṭṭanaṃ viya phasso’’ti. Usmādhātu viya vedanā dukkhasabhāvattā.
ਦੁਤਿਯਅਸ੍ਸੁਤવਾਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Dutiyaassutavāsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੨. ਦੁਤਿਯਅਸ੍ਸੁਤવਾਸੁਤ੍ਤਂ • 2. Dutiyaassutavāsuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੨. ਦੁਤਿਯਅਸ੍ਸੁਤવਾਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 2. Dutiyaassutavāsuttavaṇṇanā