Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya

    10. දුතියබාහිරඵස්‌සනානත්‌තසුත්‌තං

    10. Dutiyabāhiraphassanānattasuttaṃ

    94. සාවත්‌ථියං විහරති…පෙ.… ‘‘ධාතුනානත්‌තං, භික්‌ඛවෙ, පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති සඤ්‌ඤානානත්‌තං, සඤ්‌ඤානානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති සඞ්‌කප්‌පනානත්‌තං , ඵස්‌ස… වෙදනා… ඡන්‌ද… පරිළාහ… පරියෙසනානානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති ලාභනානත්‌තං; නො ලාභනානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති පරියෙසනානානත්‌තං, නො පරියෙසනානානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති පරිළාහනානත්‌තං, නො පරිළාහනානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති…පෙ.… ඡන්‌ද… වෙදනා… ඵස්‌ස… සඞ්‌කප්‌ප… සඤ්‌ඤානානත්‌තං , නො සඤ්‌ඤානානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති ධාතුනානත්‌තං. කතමඤ්‌ච, භික්‌ඛවෙ, ධාතුනානත්‌තං? රූපධාතු…පෙ.… ධම්‌මධාතු – ඉදං වුච්‌චති, භික්‌ඛවෙ, ධාතුනානත්‌තං’’.

    94. Sāvatthiyaṃ viharati…pe… ‘‘dhātunānattaṃ, bhikkhave, paṭicca uppajjati saññānānattaṃ, saññānānattaṃ paṭicca uppajjati saṅkappanānattaṃ , phassa… vedanā… chanda… pariḷāha… pariyesanānānattaṃ paṭicca uppajjati lābhanānattaṃ; no lābhanānattaṃ paṭicca uppajjati pariyesanānānattaṃ, no pariyesanānānattaṃ paṭicca uppajjati pariḷāhanānattaṃ, no pariḷāhanānattaṃ paṭicca uppajjati…pe… chanda… vedanā… phassa… saṅkappa… saññānānattaṃ , no saññānānattaṃ paṭicca uppajjati dhātunānattaṃ. Katamañca, bhikkhave, dhātunānattaṃ? Rūpadhātu…pe… dhammadhātu – idaṃ vuccati, bhikkhave, dhātunānattaṃ’’.

    ‘‘කථඤ්‌ච, භික්‌ඛවෙ, ධාතුනානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති සඤ්‌ඤානානත්‌තං, සඤ්‌ඤානානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති සඞ්‌කප්‌පනානත්‌තං? ඵස්‌ස… වෙදනා… ඡන්‌ද… පරිළාහ… පරියෙසනා… ලාභ… නො ලාභනානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති පරියෙසනානානත්‌තං, නො පරියෙසනානානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති පරිළාහ… ඡන්‌ද… වෙදනා… ඵස්‌ස… නො සඞ්‌කප්‌පනානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති සඤ්‌ඤානානත්‌තං, නො සඤ්‌ඤානානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති ධාතුනානත්‌තං?

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, dhātunānattaṃ paṭicca uppajjati saññānānattaṃ, saññānānattaṃ paṭicca uppajjati saṅkappanānattaṃ? Phassa… vedanā… chanda… pariḷāha… pariyesanā… lābha… no lābhanānattaṃ paṭicca uppajjati pariyesanānānattaṃ, no pariyesanānānattaṃ paṭicca uppajjati pariḷāha… chanda… vedanā… phassa… no saṅkappanānattaṃ paṭicca uppajjati saññānānattaṃ, no saññānānattaṃ paṭicca uppajjati dhātunānattaṃ?

    ‘‘රූපධාතුං, භික්‌ඛවෙ, පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති රූපසඤ්‌ඤා…පෙ.… ධම්‌මධාතුං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති ධම්‌මසඤ්‌ඤා, ධම්‌මසඤ්‌ඤං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති…පෙ.… ධම්‌මපරියෙසනා, ධම්‌මපරියෙසනං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති ධම්‌මලාභො; නො ධම්‌මලාභං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති ධම්‌මපරියෙසනා, නො ධම්‌මපරියෙසනං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති ධම්‌මපරිළාහො , නො ධම්‌මපරිළාහං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති ධම්‌මච්‌ඡන්‌දො, නො ධම්‌මච්‌ඡන්‌දං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති ධම්‌මසම්‌ඵස්‌සජා වෙදනා, නො ධම්‌මසම්‌ඵස්‌සජං වෙදනං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති ධම්‌මසම්‌ඵස්‌සො, නො ධම්‌මසම්‌ඵස්‌සං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති ධම්‌මසඞ්‌කප්‌පො, නො ධම්‌මසඞ්‌කප්‌පං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති ධම්‌මසඤ්‌ඤා, නො ධම්‌මසඤ්‌ඤං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති ධම්‌මධාතු.

    ‘‘Rūpadhātuṃ, bhikkhave, paṭicca uppajjati rūpasaññā…pe… dhammadhātuṃ paṭicca uppajjati dhammasaññā, dhammasaññaṃ paṭicca uppajjati…pe… dhammapariyesanā, dhammapariyesanaṃ paṭicca uppajjati dhammalābho; no dhammalābhaṃ paṭicca uppajjati dhammapariyesanā, no dhammapariyesanaṃ paṭicca uppajjati dhammapariḷāho , no dhammapariḷāhaṃ paṭicca uppajjati dhammacchando, no dhammacchandaṃ paṭicca uppajjati dhammasamphassajā vedanā, no dhammasamphassajaṃ vedanaṃ paṭicca uppajjati dhammasamphasso, no dhammasamphassaṃ paṭicca uppajjati dhammasaṅkappo, no dhammasaṅkappaṃ paṭicca uppajjati dhammasaññā, no dhammasaññaṃ paṭicca uppajjati dhammadhātu.

    ‘‘එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, ධාතුනානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති සඤ්‌ඤානානත්‌තං, සඤ්‌ඤානානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති…පෙ.… සඞ්‌කප්‌ප… ඵස්‌ස… වෙදනා… ඡන්‌ද… පරිළාහ… පරියෙසනා… ලාභ… නො ලාභනානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති පරියෙසනානානත්‌තං, නො පරියෙසනානානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති පරිළාහනානත්‌තං, නො පරිළාහනානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති ඡන්‌දනානත්‌තං, නො ඡන්‌දනානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති වෙදනානානත්‌තං, නො වෙදනානානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති ඵස්‌සනානත්‌තං, නො ඵස්‌සනානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති සඞ්‌කප්‌පනානත්‌තං, නො සඞ්‌කප්‌පනානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති සඤ්‌ඤානානත්‌තං, නො සඤ්‌ඤානානත්‌තං පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජති ධාතුනානත්‌ත’’න්‌ති. දසමං.

    ‘‘Evaṃ kho, bhikkhave, dhātunānattaṃ paṭicca uppajjati saññānānattaṃ, saññānānattaṃ paṭicca uppajjati…pe… saṅkappa… phassa… vedanā… chanda… pariḷāha… pariyesanā… lābha… no lābhanānattaṃ paṭicca uppajjati pariyesanānānattaṃ, no pariyesanānānattaṃ paṭicca uppajjati pariḷāhanānattaṃ, no pariḷāhanānattaṃ paṭicca uppajjati chandanānattaṃ, no chandanānattaṃ paṭicca uppajjati vedanānānattaṃ, no vedanānānattaṃ paṭicca uppajjati phassanānattaṃ, no phassanānattaṃ paṭicca uppajjati saṅkappanānattaṃ, no saṅkappanānattaṃ paṭicca uppajjati saññānānattaṃ, no saññānānattaṃ paṭicca uppajjati dhātunānatta’’nti. Dasamaṃ.

    නානත්‌තවග්‌ගො පඨමො.

    Nānattavaggo paṭhamo.

    තස්‌සුද්‌දානං –

    Tassuddānaṃ –

    ධාතුඵස්‌සඤ්‌ච නො චෙතං, වෙදනා අපරෙ දුවෙ;

    Dhātuphassañca no cetaṃ, vedanā apare duve;

    එතං අජ්‌ඣත්‌තපඤ්‌චකං, ධාතුසඤ්‌ඤඤ්‌ච නො චෙතං;

    Etaṃ ajjhattapañcakaṃ, dhātusaññañca no cetaṃ;

    ඵස්‌සස්‌ස අපරෙ දුවෙ, එතං බාහිරපඤ්‌චකන්‌ති.

    Phassassa apare duve, etaṃ bāhirapañcakanti.







    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 9. බාහිරඵස්‌සනානත්‌තසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 9. Bāhiraphassanānattasuttādivaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 9. බාහිරඵස්‌සනානත්‌තසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 9. Bāhiraphassanānattasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact