Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya |
༡༠. དུཏིཡབཱཧིརཕསྶནཱནཏྟསུཏྟཾ
10. Dutiyabāhiraphassanānattasuttaṃ
༩༤. སཱཝཏྠིཡཾ ཝིཧརཏི…པེ॰… ‘‘དྷཱཏུནཱནཏྟཾ, བྷིཀྑཝེ, པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི སཉྙཱནཱནཏྟཾ, སཉྙཱནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི སངྐཔྤནཱནཏྟཾ , ཕསྶ… ཝེདནཱ… ཚནྡ… པརིལཱ༹ཧ… པརིཡེསནཱནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ལཱབྷནཱནཏྟཾ; ནོ ལཱབྷནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི པརིཡེསནཱནཱནཏྟཾ, ནོ པརིཡེསནཱནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི པརིལཱ༹ཧནཱནཏྟཾ, ནོ པརིལཱ༹ཧནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི…པེ॰… ཚནྡ… ཝེདནཱ… ཕསྶ… སངྐཔྤ… སཉྙཱནཱནཏྟཾ , ནོ སཉྙཱནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི དྷཱཏུནཱནཏྟཾ། ཀཏམཉྩ, བྷིཀྑཝེ, དྷཱཏུནཱནཏྟཾ? རཱུཔདྷཱཏུ…པེ॰… དྷམྨདྷཱཏུ – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི, བྷིཀྑཝེ, དྷཱཏུནཱནཏྟཾ’’།
94. Sāvatthiyaṃ viharati…pe… ‘‘dhātunānattaṃ, bhikkhave, paṭicca uppajjati saññānānattaṃ, saññānānattaṃ paṭicca uppajjati saṅkappanānattaṃ , phassa… vedanā… chanda… pariḷāha… pariyesanānānattaṃ paṭicca uppajjati lābhanānattaṃ; no lābhanānattaṃ paṭicca uppajjati pariyesanānānattaṃ, no pariyesanānānattaṃ paṭicca uppajjati pariḷāhanānattaṃ, no pariḷāhanānattaṃ paṭicca uppajjati…pe… chanda… vedanā… phassa… saṅkappa… saññānānattaṃ , no saññānānattaṃ paṭicca uppajjati dhātunānattaṃ. Katamañca, bhikkhave, dhātunānattaṃ? Rūpadhātu…pe… dhammadhātu – idaṃ vuccati, bhikkhave, dhātunānattaṃ’’.
‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, དྷཱཏུནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི སཉྙཱནཱནཏྟཾ, སཉྙཱནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི སངྐཔྤནཱནཏྟཾ? ཕསྶ… ཝེདནཱ… ཚནྡ… པརིལཱ༹ཧ… པརིཡེསནཱ… ལཱབྷ… ནོ ལཱབྷནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི པརིཡེསནཱནཱནཏྟཾ, ནོ པརིཡེསནཱནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི པརིལཱ༹ཧ… ཚནྡ… ཝེདནཱ… ཕསྶ… ནོ སངྐཔྤནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི སཉྙཱནཱནཏྟཾ, ནོ སཉྙཱནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི དྷཱཏུནཱནཏྟཾ?
‘‘Kathañca, bhikkhave, dhātunānattaṃ paṭicca uppajjati saññānānattaṃ, saññānānattaṃ paṭicca uppajjati saṅkappanānattaṃ? Phassa… vedanā… chanda… pariḷāha… pariyesanā… lābha… no lābhanānattaṃ paṭicca uppajjati pariyesanānānattaṃ, no pariyesanānānattaṃ paṭicca uppajjati pariḷāha… chanda… vedanā… phassa… no saṅkappanānattaṃ paṭicca uppajjati saññānānattaṃ, no saññānānattaṃ paṭicca uppajjati dhātunānattaṃ?
‘‘རཱུཔདྷཱཏུཾ, བྷིཀྑཝེ, པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི རཱུཔསཉྙཱ…པེ॰… དྷམྨདྷཱཏུཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི དྷམྨསཉྙཱ, དྷམྨསཉྙཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི…པེ॰… དྷམྨཔརིཡེསནཱ, དྷམྨཔརིཡེསནཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི དྷམྨལཱབྷོ; ནོ དྷམྨལཱབྷཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི དྷམྨཔརིཡེསནཱ, ནོ དྷམྨཔརིཡེསནཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི དྷམྨཔརིལཱ༹ཧོ , ནོ དྷམྨཔརིལཱ༹ཧཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི དྷམྨཙྪནྡོ, ནོ དྷམྨཙྪནྡཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི དྷམྨསམྥསྶཛཱ ཝེདནཱ, ནོ དྷམྨསམྥསྶཛཾ ཝེདནཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི དྷམྨསམྥསྶོ, ནོ དྷམྨསམྥསྶཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི དྷམྨསངྐཔྤོ, ནོ དྷམྨསངྐཔྤཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི དྷམྨསཉྙཱ, ནོ དྷམྨསཉྙཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི དྷམྨདྷཱཏུ།
‘‘Rūpadhātuṃ, bhikkhave, paṭicca uppajjati rūpasaññā…pe… dhammadhātuṃ paṭicca uppajjati dhammasaññā, dhammasaññaṃ paṭicca uppajjati…pe… dhammapariyesanā, dhammapariyesanaṃ paṭicca uppajjati dhammalābho; no dhammalābhaṃ paṭicca uppajjati dhammapariyesanā, no dhammapariyesanaṃ paṭicca uppajjati dhammapariḷāho , no dhammapariḷāhaṃ paṭicca uppajjati dhammacchando, no dhammacchandaṃ paṭicca uppajjati dhammasamphassajā vedanā, no dhammasamphassajaṃ vedanaṃ paṭicca uppajjati dhammasamphasso, no dhammasamphassaṃ paṭicca uppajjati dhammasaṅkappo, no dhammasaṅkappaṃ paṭicca uppajjati dhammasaññā, no dhammasaññaṃ paṭicca uppajjati dhammadhātu.
‘‘ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, དྷཱཏུནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི སཉྙཱནཱནཏྟཾ, སཉྙཱནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི…པེ॰… སངྐཔྤ… ཕསྶ… ཝེདནཱ… ཚནྡ… པརིལཱ༹ཧ… པརིཡེསནཱ… ལཱབྷ… ནོ ལཱབྷནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི པརིཡེསནཱནཱནཏྟཾ, ནོ པརིཡེསནཱནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི པརིལཱ༹ཧནཱནཏྟཾ, ནོ པརིལཱ༹ཧནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཚནྡནཱནཏྟཾ, ནོ ཚནྡནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཝེདནཱནཱནཏྟཾ, ནོ ཝེདནཱནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཕསྶནཱནཏྟཾ, ནོ ཕསྶནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི སངྐཔྤནཱནཏྟཾ, ནོ སངྐཔྤནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི སཉྙཱནཱནཏྟཾ, ནོ སཉྙཱནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི དྷཱཏུནཱནཏྟ’’ནྟི། དསམཾ།
‘‘Evaṃ kho, bhikkhave, dhātunānattaṃ paṭicca uppajjati saññānānattaṃ, saññānānattaṃ paṭicca uppajjati…pe… saṅkappa… phassa… vedanā… chanda… pariḷāha… pariyesanā… lābha… no lābhanānattaṃ paṭicca uppajjati pariyesanānānattaṃ, no pariyesanānānattaṃ paṭicca uppajjati pariḷāhanānattaṃ, no pariḷāhanānattaṃ paṭicca uppajjati chandanānattaṃ, no chandanānattaṃ paṭicca uppajjati vedanānānattaṃ, no vedanānānattaṃ paṭicca uppajjati phassanānattaṃ, no phassanānattaṃ paṭicca uppajjati saṅkappanānattaṃ, no saṅkappanānattaṃ paṭicca uppajjati saññānānattaṃ, no saññānānattaṃ paṭicca uppajjati dhātunānatta’’nti. Dasamaṃ.
ནཱནཏྟཝགྒོ པཋམོ།
Nānattavaggo paṭhamo.
ཏསྶུདྡཱནཾ –
Tassuddānaṃ –
དྷཱཏུཕསྶཉྩ ནོ ཙེཏཾ, ཝེདནཱ ཨཔརེ དུཝེ།
Dhātuphassañca no cetaṃ, vedanā apare duve;
ཨེཏཾ ཨཛ྄ཛྷཏྟཔཉྩཀཾ, དྷཱཏུསཉྙཉྩ ནོ ཙེཏཾ།
Etaṃ ajjhattapañcakaṃ, dhātusaññañca no cetaṃ;
ཕསྶསྶ ཨཔརེ དུཝེ, ཨེཏཾ བཱཧིརཔཉྩཀནྟི༎
Phassassa apare duve, etaṃ bāhirapañcakanti.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༩. བཱཧིརཕསྶནཱནཏྟསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 9. Bāhiraphassanānattasuttādivaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༩. བཱཧིརཕསྶནཱནཏྟསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 9. Bāhiraphassanānattasuttādivaṇṇanā