Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / စူဠဝဂ္ဂပာဠိ • Cūḷavaggapāḷi

    ၂. ဒုတိယဘာဏဝာရော

    2. Dutiyabhāṇavāro

    ၄၅၃. အသ္သောသုံ ခော ဝေသာလိကာ ဝဇ္ဇိပုတ္တကာ ဘိက္ခူ – ‘‘ယသော ကိရ ကာကဏ္ဍကပုတ္တော ဣဒံ အဓိကရဏံ အာဒိယိတုကာမော ပက္ခံ ပရိယေသတိ, လဘတိ စ ကိရ ပက္ခ’’န္တိ။ အထ ခော ဝေသာလိကာနံ ဝဇ္ဇိပုတ္တကာနံ ဘိက္ခူနံ ဧတဒဟောသိ – ‘‘ဣဒံ ခော အဓိကရဏံ ကက္ခဠဉ္စ ဝာဠဉ္စ။ ကံ နု ခော မယံ ပက္ခံ လဘေယ္ယာမ, ယေန မယံ ဣမသ္မိံ အဓိကရဏေ ဗလဝန္တတရာ အသ္သာမာ’’တိ။

    453. Assosuṃ kho vesālikā vajjiputtakā bhikkhū – ‘‘yaso kira kākaṇḍakaputto idaṃ adhikaraṇaṃ ādiyitukāmo pakkhaṃ pariyesati, labhati ca kira pakkha’’nti. Atha kho vesālikānaṃ vajjiputtakānaṃ bhikkhūnaṃ etadahosi – ‘‘idaṃ kho adhikaraṇaṃ kakkhaḷañca vāḷañca. Kaṃ nu kho mayaṃ pakkhaṃ labheyyāma, yena mayaṃ imasmiṃ adhikaraṇe balavantatarā assāmā’’ti.

    အထ ခော ဝေသာလိကာနံ ဝဇ္ဇိပုတ္တကာနံ ဘိက္ခူနံ ဧတဒဟောသိ – ‘‘အယံ ခော အာယသ္မာ ရေဝတော ဗဟုသ္သုတော အာဂတာဂမော ဓမ္မဓရော ဝိနယဓရော မာတိကာဓရော ပဏ္ဍိတော ဝိယတ္တော မေဓာဝီ လဇ္ဇီ ကုက္ကုစ္စကော သိက္ခာကာမော။ သစေ မယံ အာယသ္မန္တံ ရေဝတံ ပက္ခံ လဘေယ္ယာမ, ဧဝံ မယံ ဣမသ္မိံ အဓိကရဏေ ဗလဝန္တတရာ အသ္သာမာ’’တိ။

    Atha kho vesālikānaṃ vajjiputtakānaṃ bhikkhūnaṃ etadahosi – ‘‘ayaṃ kho āyasmā revato bahussuto āgatāgamo dhammadharo vinayadharo mātikādharo paṇḍito viyatto medhāvī lajjī kukkuccako sikkhākāmo. Sace mayaṃ āyasmantaṃ revataṃ pakkhaṃ labheyyāma, evaṃ mayaṃ imasmiṃ adhikaraṇe balavantatarā assāmā’’ti.

    အထ ခော ဝေသာလိကာ ဝဇ္ဇိပုတ္တကာ ဘိက္ခူ ပဟူတံ သာမဏကံ ပရိက္ခာရံ ပဋိယာဒေသုံ – ပတ္တမ္ပိ, စီဝရမ္ပိ, နိသီဒနမ္ပိ, သူစိဃရမ္ပိ, ကာယဗန္ဓနမ္ပိ, ပရိသ္သာဝနမ္ပိ, ဓမ္မကရဏမ္ပိ။ အထ ခော ဝေသာလိကာ ဝဇ္ဇိပုတ္တကာ ဘိက္ခူ တံ သာမဏကံ ပရိက္ခာရံ အာဒာယ နာဝာယ သဟဇာတိံ ဥဇ္ဇဝိံသု; နာဝာယ ပစ္စောရောဟိတ္ဝာ အညတရသ္မိံ ရုက္ခမူလေ ဘတ္တဝိသ္သဂ္ဂံ ကရောန္တိ။ အထ ခော အာယသ္မတော သာဠ္ဟသ္သ ရဟောဂတသ္သ ပဋိသလ္လီနသ္သ ဧဝံ စေတသော ပရိဝိတက္ကော ဥဒပာဒိ – ‘‘ကေ နု ခော ဓမ္မဝာဒိနော – ပာစီနကာ ဝာ ဘိက္ခူ, ပာဝေယ္ယကာ ဝာ’’တိ? အထ ခော အာယသ္မတော သာဠ္ဟသ္သ, ဓမ္မဉ္စ ဝိနယဉ္စ စေတသာ ပစ္စဝေက္ခန္တသ္သ, ဧတဒဟောသိ – ‘‘အဓမ္မဝာဒိနော ပာစီနကာ ဘိက္ခူ, ဓမ္မဝာဒိနော ပာဝေယ္ယကာ 1 ဘိက္ခူ’’တိ။

    Atha kho vesālikā vajjiputtakā bhikkhū pahūtaṃ sāmaṇakaṃ parikkhāraṃ paṭiyādesuṃ – pattampi, cīvarampi, nisīdanampi, sūcigharampi, kāyabandhanampi, parissāvanampi, dhammakaraṇampi. Atha kho vesālikā vajjiputtakā bhikkhū taṃ sāmaṇakaṃ parikkhāraṃ ādāya nāvāya sahajātiṃ ujjaviṃsu; nāvāya paccorohitvā aññatarasmiṃ rukkhamūle bhattavissaggaṃ karonti. Atha kho āyasmato sāḷhassa rahogatassa paṭisallīnassa evaṃ cetaso parivitakko udapādi – ‘‘ke nu kho dhammavādino – pācīnakā vā bhikkhū, pāveyyakā vā’’ti? Atha kho āyasmato sāḷhassa, dhammañca vinayañca cetasā paccavekkhantassa, etadahosi – ‘‘adhammavādino pācīnakā bhikkhū, dhammavādino pāveyyakā 2 bhikkhū’’ti.

    အထ ခော အညတရာ သုဒ္ဓာဝာသကာယိကာ ဒေဝတာ အာယသ္မတော သာဠ္ဟသ္သ စေတသာ စေတောပရိဝိတက္ကမညာယ – သေယ္ယထာပိ နာမ ဗလဝာ ပုရိသော သမိဉ္ဇိတံ ဝာ ဗာဟံ ပသာရေယ္ယ, ပသာရိတံ ဝာ ဗာဟံ သမ္မိဉ္ဇေယ္ယ, ဧဝမေဝ သုဒ္ဓာဝာသေသု ဒေဝေသု အန္တရဟိတာ – အာယသ္မတော သာဠ္ဟသ္သ သမ္မုခေ ပာတုရဟောသိ။ အထ ခော သာ ဒေဝတာ အာယသ္မန္တံ သာဠ္ဟံ ဧတဒဝောစ – ‘‘သာဓု, ဘန္တေ သာဠ္ဟ, အဓမ္မဝာဒီ ပာစီနကာ ဘိက္ခူ, ဓမ္မဝာဒီ ပာဝေယ္ယကာ ဘိက္ခူ။ တေန ဟိ, ဘန္တေ သာဠ္ဟ, ယထာဓမ္မော တထာ တိဋ္ဌာဟီ’’တိ။ ‘‘ပုဗ္ဗေပိ စာဟံ, ဒေဝတေ, ဧတရဟိ စ ယထာဓမ္မော တထာ ဌိတော ; အပိ စာဟံ န တာဝ ဒိဋ္ဌိံ အာဝိ ကရောမိ, အပ္ပေဝ နာမ မံ ဣမသ္မိံ အဓိကရဏေ သမ္မန္နေယ္ယာ’’တိ။

    Atha kho aññatarā suddhāvāsakāyikā devatā āyasmato sāḷhassa cetasā cetoparivitakkamaññāya – seyyathāpi nāma balavā puriso samiñjitaṃ vā bāhaṃ pasāreyya, pasāritaṃ vā bāhaṃ sammiñjeyya, evameva suddhāvāsesu devesu antarahitā – āyasmato sāḷhassa sammukhe pāturahosi. Atha kho sā devatā āyasmantaṃ sāḷhaṃ etadavoca – ‘‘sādhu, bhante sāḷha, adhammavādī pācīnakā bhikkhū, dhammavādī pāveyyakā bhikkhū. Tena hi, bhante sāḷha, yathādhammo tathā tiṭṭhāhī’’ti. ‘‘Pubbepi cāhaṃ, devate, etarahi ca yathādhammo tathā ṭhito ; api cāhaṃ na tāva diṭṭhiṃ āvi karomi, appeva nāma maṃ imasmiṃ adhikaraṇe sammanneyyā’’ti.

    ၄၅၄. အထ ခော ဝေသာလိကာ ဝဇ္ဇိပုတ္တကာ ဘိက္ခူ တံ သာမဏကံ ပရိက္ခာရံ အာဒာယ ယေနာယသ္မာ ရေဝတော တေနုပသင္ကမိံသု, ဥပသင္ကမိတ္ဝာ အာယသ္မန္တံ ရေဝတံ ဧတဒဝောစုံ – ‘‘ပဋိဂ္ဂဏ္ဟာတု, ဘန္တေ, ထေရော သာမဏကံ ပရိက္ခာရံ – ပတ္တမ္ပိ, စီဝရမ္ပိ, နိသီဒနမ္ပိ, သူစိဃရမ္ပိ, ကာယဗန္ဓနမ္ပိ, ပရိသ္သာဝနမ္ပိ, ဓမ္မကရဏမ္ပီ’’တိ။ ‘‘အလံ, အာဝုသော, ပရိပုဏ္ဏံ မေ ပတ္တစီဝရ’’န္တိ န ဣစ္ဆိ ပဋိဂ္ဂဟေတုံ။

    454. Atha kho vesālikā vajjiputtakā bhikkhū taṃ sāmaṇakaṃ parikkhāraṃ ādāya yenāyasmā revato tenupasaṅkamiṃsu, upasaṅkamitvā āyasmantaṃ revataṃ etadavocuṃ – ‘‘paṭiggaṇhātu, bhante, thero sāmaṇakaṃ parikkhāraṃ – pattampi, cīvarampi, nisīdanampi, sūcigharampi, kāyabandhanampi, parissāvanampi, dhammakaraṇampī’’ti. ‘‘Alaṃ, āvuso, paripuṇṇaṃ me pattacīvara’’nti na icchi paṭiggahetuṃ.

    တေန ခော ပန သမယေန ဥတ္တရော နာမ ဘိက္ခု ဝီသတိဝသ္သော အာယသ္မတော ရေဝတသ္သ ဥပဋ္ဌာကော ဟောတိ။ အထ ခော ဝေသာလိကာ ဝဇ္ဇိပုတ္တကာ ဘိက္ခူ ယေနာယသ္မာ ဥတ္တရော တေနုပသင္ကမိံသု, ဥပသင္ကမိတ္ဝာ အာယသ္မန္တံ ဥတ္တရံ ဧတဒဝောစုံ – ‘‘ပဋိဂ္ဂဏ္ဟာတု အာယသ္မာ ဥတ္တရော သာမဏကံ ပရိက္ခာရံ – ပတ္တမ္ပိ, စီဝရမ္ပိ, နိသီဒနမ္ပိ, သူစိဃရမ္ပိ, ကာယဗန္ဓနမ္ပိ, ပရိသ္သာဝနမ္ပိ, ဓမ္မကရဏမ္ပီ’’တိ။ ‘‘အလံ, အာဝုသော, ပရိပုဏ္ဏံ မေ ပတ္တစီဝရ’’န္တိ န ဣစ္ဆိ ပဋိဂ္ဂဟေတုံ။ ‘‘မနုသ္သာ ခော, အာဝုသော ဥတ္တရ, ဘဂဝတော သာမဏကံ ပရိက္ခာရံ ဥပနာမေန္တိ။ သစေ ဘဂဝာ ပဋိဂ္ဂဏ္ဟာတိ, တေနေဝ တေ အတ္တမနာ ဟောန္တိ။ နော စေ ဘဂဝာ ပဋိဂ္ဂဏ္ဟာတိ, အာယသ္မတော 3 အာနန္ဒသ္သ ဥပနာမေန္တိ – ပဋိဂ္ဂဏ္ဟာတု, ဘန္တေ, ထေရော သာမဏကံ ပရိက္ခာရံ။ ယထာ ဘဂဝတာ ပဋိဂ္ဂဟိတော, ဧဝမေဝ သော ဘဝိသ္သတီတိ။ ပဋိဂ္ဂဏ္ဟာတု အာယသ္မာ ဥတ္တရော သာမဏကံ ပရိက္ခာရံ။ ယထာ ထေရေန ပဋိဂ္ဂဟိတော, ဧဝမေဝ သော ဘဝိသ္သတီ’’တိ။ အထ ခော အာယသ္မာ ဥတ္တရော ဝေသာလိကေဟိ ဝဇ္ဇိပုတ္တေဟိ ဘိက္ခူဟိ နိပ္ပီဠိယမာနော ဧကံ စီဝရံ အဂ္ဂဟေသိ။ ‘‘ဝဒေယ္ယာထ, အာဝုသော, ယေန အတ္ထော’’တိ။ ‘‘ဧတ္တကံ အာယသ္မာ ဥတ္တရော ထေရံ ဝဒေတု; ဧတ္တကဉ္စ, ဘန္တေ, ထေရော သင္ဃမဇ္ဈေ ဝဒေတု – ‘ပုရတ္ထိမေသု ဇနပဒေသု ဗုဒ္ဓာ ဘဂဝန္တော ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ။ ဓမ္မဝာဒီ ပာစီနကာ ဘိက္ခူ, အဓမ္မဝာဒီ ပာဝေယ္ယကာ ဘိက္ခူ’’’တိ။ ‘‘ဧဝမာဝုသော’’တိ ခော အာယသ္မာ ဥတ္တရော ဝေသာလိကာနံ ဝဇ္ဇိပုတ္တကာနံ ဘိက္ခူနံ ပဋိသ္သုတ္ဝာ ယေနာယသ္မာ ရေဝတော တေနုပသင္ကမိ, ဥပသင္ကမိတ္ဝာ အာယသ္မန္တံ ရေဝတံ ဧတဒဝောစ – ‘‘ဧတ္တကံ, ဘန္တေ, ထေရော သင္ဃမဇ္ဈေ ဝဒေတု – ‘ပုရတ္ထိမေသု ဇနပဒေသု ဗုဒ္ဓာ ဘဂဝန္တော ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ ။ ဓမ္မဝာဒီ ပာစီနကာ ဘိက္ခူ, အဓမ္မဝာဒီ ပာဝေယ္ယကာ ဘိက္ခူ’’’တိ။ ‘‘အဓမ္မေ မံ တ္ဝံ, ဘိက္ခု, နိယောဇေသီ’’တိ ထေရော အာယသ္မန္တံ ဥတ္တရံ ပဏာမေသိ။

    Tena kho pana samayena uttaro nāma bhikkhu vīsativasso āyasmato revatassa upaṭṭhāko hoti. Atha kho vesālikā vajjiputtakā bhikkhū yenāyasmā uttaro tenupasaṅkamiṃsu, upasaṅkamitvā āyasmantaṃ uttaraṃ etadavocuṃ – ‘‘paṭiggaṇhātu āyasmā uttaro sāmaṇakaṃ parikkhāraṃ – pattampi, cīvarampi, nisīdanampi, sūcigharampi, kāyabandhanampi, parissāvanampi, dhammakaraṇampī’’ti. ‘‘Alaṃ, āvuso, paripuṇṇaṃ me pattacīvara’’nti na icchi paṭiggahetuṃ. ‘‘Manussā kho, āvuso uttara, bhagavato sāmaṇakaṃ parikkhāraṃ upanāmenti. Sace bhagavā paṭiggaṇhāti, teneva te attamanā honti. No ce bhagavā paṭiggaṇhāti, āyasmato 4 ānandassa upanāmenti – paṭiggaṇhātu, bhante, thero sāmaṇakaṃ parikkhāraṃ. Yathā bhagavatā paṭiggahito, evameva so bhavissatīti. Paṭiggaṇhātu āyasmā uttaro sāmaṇakaṃ parikkhāraṃ. Yathā therena paṭiggahito, evameva so bhavissatī’’ti. Atha kho āyasmā uttaro vesālikehi vajjiputtehi bhikkhūhi nippīḷiyamāno ekaṃ cīvaraṃ aggahesi. ‘‘Vadeyyātha, āvuso, yena attho’’ti. ‘‘Ettakaṃ āyasmā uttaro theraṃ vadetu; ettakañca, bhante, thero saṅghamajjhe vadetu – ‘puratthimesu janapadesu buddhā bhagavanto uppajjanti. Dhammavādī pācīnakā bhikkhū, adhammavādī pāveyyakā bhikkhū’’’ti. ‘‘Evamāvuso’’ti kho āyasmā uttaro vesālikānaṃ vajjiputtakānaṃ bhikkhūnaṃ paṭissutvā yenāyasmā revato tenupasaṅkami, upasaṅkamitvā āyasmantaṃ revataṃ etadavoca – ‘‘ettakaṃ, bhante, thero saṅghamajjhe vadetu – ‘puratthimesu janapadesu buddhā bhagavanto uppajjanti . Dhammavādī pācīnakā bhikkhū, adhammavādī pāveyyakā bhikkhū’’’ti. ‘‘Adhamme maṃ tvaṃ, bhikkhu, niyojesī’’ti thero āyasmantaṃ uttaraṃ paṇāmesi.

    အထ ခော ဝေသာလိကာ ဝဇ္ဇိပုတ္တကာ ဘိက္ခူ အာယသ္မန္တံ ဥတ္တရံ ဧတဒဝောစုံ – ‘‘ကိံ, အာဝုသော ဥတ္တရ, ထေရော အာဟာ’’တိ? ‘‘ပာပိကံ နော, အာဝုသော, ကတံ။ ‘အဓမ္မေ မံ တ္ဝံ, ဘိက္ခု, နိယောဇေသီ’’’တိ ထေရော မံ ပဏာမေသီတိ။ ‘‘နနု တ္ဝံ, အာဝုသော 5, ဝုဍ္ဎော ဝီသတိဝသ္သောသီ’’တိ? ‘‘အာမာဝုသော, အပိ စ မယံ ဂရုနိသ္သယံ ဂဏ္ဟာမာ’’တိ။

    Atha kho vesālikā vajjiputtakā bhikkhū āyasmantaṃ uttaraṃ etadavocuṃ – ‘‘kiṃ, āvuso uttara, thero āhā’’ti? ‘‘Pāpikaṃ no, āvuso, kataṃ. ‘Adhamme maṃ tvaṃ, bhikkhu, niyojesī’’’ti thero maṃ paṇāmesīti. ‘‘Nanu tvaṃ, āvuso 6, vuḍḍho vīsativassosī’’ti? ‘‘Āmāvuso, api ca mayaṃ garunissayaṃ gaṇhāmā’’ti.

    ၄၅၅. အထ ခော သင္ဃော တံ အဓိကရဏံ ဝိနိစ္ဆိနိတုကာမော သန္နိပတိ။ အထ ခော အာယသ္မာ ရေဝတော သင္ဃံ ဉာပေသိ –

    455. Atha kho saṅgho taṃ adhikaraṇaṃ vinicchinitukāmo sannipati. Atha kho āyasmā revato saṅghaṃ ñāpesi –

    ‘‘သုဏာတု မေ, အာဝုသော, သင္ဃော။ သစေ မယံ ဣမံ အဓိကရဏံ ဣဓ ဝူပသမေသ္သာမ, သိယာပိ မူလာဒာယကာ 7 ဘိက္ခူ ပုနကမ္မာယ ဥက္ကောဋေယ္ယုံ။ ယဒိ သင္ဃသ္သ ပတ္တကလ္လံ, ယတ္ထေဝိမံ အဓိကရဏံ သမုပ္ပန္နံ, သင္ဃော တတ္ထေဝိမံ အဓိကရဏံ ဝူပသမေယ္ယာ’’တိ။

    ‘‘Suṇātu me, āvuso, saṅgho. Sace mayaṃ imaṃ adhikaraṇaṃ idha vūpasamessāma, siyāpi mūlādāyakā 8 bhikkhū punakammāya ukkoṭeyyuṃ. Yadi saṅghassa pattakallaṃ, yatthevimaṃ adhikaraṇaṃ samuppannaṃ, saṅgho tatthevimaṃ adhikaraṇaṃ vūpasameyyā’’ti.

    အထ ခော ထေရာ ဘိက္ခူ ဝေသာလိံ အဂမံသု – တံ အဓိကရဏံ ဝိနိစ္ဆိနိတုကာမာ။

    Atha kho therā bhikkhū vesāliṃ agamaṃsu – taṃ adhikaraṇaṃ vinicchinitukāmā.

    တေန ခော ပန သမယေန သဗ္ဗကာမီ နာမ ပထဗ္ယာ သင္ဃတ္ထေရော ဝီသဝသ္သသတိကော ဥပသမ္ပဒာယ, အာယသ္မတော အာနန္ဒသ္သ သဒ္ဓိဝိဟာရိကော, ဝေသာလိယံ ပဋိဝသတိ။ အထ ခော အာယသ္မာ ရေဝတော အာယသ္မန္တံ သမ္ဘူတံ သာဏဝာသိံ ဧတဒဝောစ – ‘‘အဟံ, အာဝုသော, ယသ္မိံ ဝိဟာရေ သဗ္ဗကာမီ ထေရော ဝိဟရတိ, တံ ဝိဟာရံ ဥပဂစ္ဆာမိ။ သော တ္ဝံ ကာလသ္သေဝ အာယသ္မန္တံ သဗ္ဗကာမိံ ဥပသင္ကမိတ္ဝာ ဣမာနိ ဒသ ဝတ္ထူနိ ပုစ္ဆေယ္ယာသီ’’တိ။

    Tena kho pana samayena sabbakāmī nāma pathabyā saṅghatthero vīsavassasatiko upasampadāya, āyasmato ānandassa saddhivihāriko, vesāliyaṃ paṭivasati. Atha kho āyasmā revato āyasmantaṃ sambhūtaṃ sāṇavāsiṃ etadavoca – ‘‘ahaṃ, āvuso, yasmiṃ vihāre sabbakāmī thero viharati, taṃ vihāraṃ upagacchāmi. So tvaṃ kālasseva āyasmantaṃ sabbakāmiṃ upasaṅkamitvā imāni dasa vatthūni puccheyyāsī’’ti.

    ‘‘ဧဝံ ဘန္တေ’’တိ ခော အာယသ္မာ သမ္ဘူတော သာဏဝာသီ အာယသ္မတော ရေဝတသ္သ ပစ္စသ္သောသိ။ အထ ခော အာယသ္မာ ရေဝတော, ယသ္မိံ ဝိဟာရေ သဗ္ဗကာမီ ထေရော ဝိဟရတိ, တံ ဝိဟာရံ ဥပဂစ္ဆိ။ ဂဗ္ဘေ အာယသ္မတော သဗ္ဗကာမိသ္သ သေနာသနံ ပညတ္တံ ဟောတိ, ဂဗ္ဘပ္ပမုခေ အာယသ္မတော ရေဝတသ္သ။ အထ ခော အာယသ္မာ ရေဝတော – အယံ ထေရော မဟလ္လကော န နိပဇ္ဇတီတိ – န သေယ္ယံ ကပ္ပေသိ။ အာယသ္မာ သဗ္ဗကာမီ – အယံ ဘိက္ခု အာဂန္တုကော ကိလန္တော န နိပဇ္ဇတီတိ – န သေယ္ယံ ကပ္ပေသိ။ အထ ခော အာယသ္မာ သဗ္ဗကာမီ ရတ္တိယာ ပစ္စူသသမယံ ပစ္စုဋ္ဌာယ အာယသ္မန္တံ ရေဝတံ ဧတဒဝောစ – ‘‘ကတမေန တ္ဝံ ဘူမိ ဝိဟာရေန ဧတရဟိ ဗဟုလံ ဝိဟရသီ’’တိ? ‘‘မေတ္တာဝိဟာရေန ခော အဟံ , ဘန္တေ, ဧတရဟိ ဗဟုလံ ဝိဟရာမီ’’တိ။ ‘‘ကုလ္လကဝိဟာရေန ကိရ တ္ဝံ ဘူမိ ဧတရဟိ ဗဟုလံ ဝိဟရသိ ။ ကုလ္လကဝိဟာရော ဧသော 9 ဘူမိ ယဒိဒံ မေတ္တာ’’တိ။ ‘‘ပုဗ္ဗေပိ မေ, ဘန္တေ, ဂိဟိဘူတသ္သ အာစိဏ္ဏာ မေတ္တာ။ တေနာဟံ ဧတရဟိပိ မေတ္တာဝိဟာရေန ဗဟုလံ ဝိဟရာမိ, အပိ စ ခော မယာ စိရပ္ပတ္တံ အရဟတ္တ’’န္တိ။ ‘‘ထေရော ပန, ဘန္တေ, ကတမေန ဝိဟာရေန ဧတရဟိ ဗဟုလံ ဝိဟရတီ’’တိ? ‘‘သုညတာဝိဟာရေန ခော အဟံ ဘူမိ ဧတရဟိ ဗဟုလံ ဝိဟရာမီ’’တိ။ ‘‘မဟာပုရိသဝိဟာရေန ကိရ, ဘန္တေ, ထေရော ဧတရဟိ ဗဟုလံ ဝိဟရတိ။ မဟာပုရိသဝိဟာရော ဧသော, ဘန္တေ, ယဒိဒံ သုညတာ’’တိ။ ‘‘ပုဗ္ဗေပိ မေ ဘူမိ ဂိဟိဘူတသ္သ အာစိဏ္ဏာ သုညတာ။ တေနာဟံ ဧတရဟိပိ သုညတာဝိဟာရေန ဗဟုလံ ဝိဟရာမိ, အပိ စ မယာ စိရပ္ပတ္တံ အရဟတ္တ’’န္တိ။ အယဉ္စရဟိ ထေရာနံ ဘိက္ခူနံ အန္တရာကထာ ဝိပ္ပကတာ, အထာယသ္မာ သမ္ဘူတော သာဏဝာသီ တသ္မိံ အနုပ္ပတ္တော ဟောတိ။ အထ ခော အာယသ္မာ သမ္ဘူတော သာဏဝာသီ ယေနာယသ္မာ သဗ္ဗကာမီ တေနုပသင္ကမိ, ဥပသင္ကမိတ္ဝာ အာယသ္မန္တံ သဗ္ဗကာမိံ အဘိဝာဒေတ္ဝာ ဧကမန္တံ နိသီဒိ။ ဧကမန္တံ နိသိန္နော ခော အာယသ္မာ သမ္ဘူတော သာဏဝာသီ အာယသ္မန္တံ သဗ္ဗကာမိံ ဧတဒဝောစ – ‘‘ဣမေ, ဘန္တေ, ဝေသာလိကာ ဝဇ္ဇိပုတ္တကာ ဘိက္ခူ ဝေသာလိယံ ဒသ ဝတ္ထူနိ ဒီပေန္တိ – ကပ္ပတိ သိင္ဂိလောဏကပ္ပော, ကပ္ပတိ ဒ္ဝင္ဂုလကပ္ပော, ကပ္ပတိ ဂာမန္တရကပ္ပော, ကပ္ပတိ အာဝာသကပ္ပော, ကပ္ပတိ အနုမတိကပ္ပော, ကပ္ပတိ အာစိဏ္ဏကပ္ပော, ကပ္ပတိ အမထိတကပ္ပော, ကပ္ပတိ ဇဠောဂိံ , ပာတုံ ကပ္ပတိ အဒသကံ နိသီဒနံ, ကပ္ပတိ ဇာတရူပရဇတန္တိ။ ထေရေန, ဘန္တေ, ဥပဇ္ဈာယသ္သ မူလေ ဗဟုဓမ္မော စ ဝိနယော စ ပရိယတ္တော။ ထေရသ္သ ဘန္တေ, ဓမ္မဉ္စ ဝိနယဉ္စ ပစ္စဝေက္ခန္တသ္သ ကထံ ဟောတိ? ကေ နု ခော ဓမ္မဝာဒိနော – ပာစီနကာ ဝာ ဘိက္ခူ, ပာဝေယ္ယကာ ဝာ’’တိ? ‘‘တယာပိ ခော, အာဝုသော, ဥပဇ္ဈာယသ္သ မူလေ ဗဟု ဓမ္မော စ ဝိနယော စ ပရိယတ္တော။ တုယ္ဟံ ပန, အာဝုသော, ဓမ္မဉ္စ ဝိနယဉ္စ ပစ္စဝေက္ခန္တသ္သ ကထံ ဟောတိ? ကေ နု ခော ဓမ္မဝာဒိနော – ပာစီနကာ ဝာ ဘိက္ခူ, ပာဝေယ္ယကာ ဝာ’’တိ? ‘‘မယ္ဟံ ခော, ဘန္တေ, ဓမ္မဉ္စ ဝိနယဉ္စ ပစ္စဝေက္ခန္တသ္သ ဧဝံ ဟောတိ – အဓမ္မဝာဒီ ပာစီနကာ ဘိက္ခူ, ဓမ္မဝာဒီ ပာဝေယ္ယကာ ဘိက္ခူတိ; အပိ စာဟံ န တာဝ ဒိဋ္ဌိံ အာဝိ ကရောမိ, အပ္ပေဝ နာမ မံ ဣမသ္မိံ အဓိကရဏေ သမ္မန္နေယ္ယာ’’တိ။ ‘‘မယ္ဟမ္ပိ ခော, အာဝုသော, ဓမ္မဉ္စ ဝိနယဉ္စ ပစ္စဝေက္ခန္တသ္သ ဧဝံ ဟောတိ – အဓမ္မဝာဒီ ပာစီနကာ ဘိက္ခူ, ဓမ္မဝာဒီ ပာဝေယ္ယကာ ဘိက္ခူတိ; အပိ စာဟံ န တာဝ ဒိဋ္ဌိံ အာဝိ ကရောမိ, အပ္ပေဝ နာမ မံ ဣမသ္မိံ အဓိကရဏေ သမ္မန္နေယ္ယာ’’တိ။

    ‘‘Evaṃ bhante’’ti kho āyasmā sambhūto sāṇavāsī āyasmato revatassa paccassosi. Atha kho āyasmā revato, yasmiṃ vihāre sabbakāmī thero viharati, taṃ vihāraṃ upagacchi. Gabbhe āyasmato sabbakāmissa senāsanaṃ paññattaṃ hoti, gabbhappamukhe āyasmato revatassa. Atha kho āyasmā revato – ayaṃ thero mahallako na nipajjatīti – na seyyaṃ kappesi. Āyasmā sabbakāmī – ayaṃ bhikkhu āgantuko kilanto na nipajjatīti – na seyyaṃ kappesi. Atha kho āyasmā sabbakāmī rattiyā paccūsasamayaṃ paccuṭṭhāya āyasmantaṃ revataṃ etadavoca – ‘‘katamena tvaṃ bhūmi vihārena etarahi bahulaṃ viharasī’’ti? ‘‘Mettāvihārena kho ahaṃ , bhante, etarahi bahulaṃ viharāmī’’ti. ‘‘Kullakavihārena kira tvaṃ bhūmi etarahi bahulaṃ viharasi . Kullakavihāro eso 10 bhūmi yadidaṃ mettā’’ti. ‘‘Pubbepi me, bhante, gihibhūtassa āciṇṇā mettā. Tenāhaṃ etarahipi mettāvihārena bahulaṃ viharāmi, api ca kho mayā cirappattaṃ arahatta’’nti. ‘‘Thero pana, bhante, katamena vihārena etarahi bahulaṃ viharatī’’ti? ‘‘Suññatāvihārena kho ahaṃ bhūmi etarahi bahulaṃ viharāmī’’ti. ‘‘Mahāpurisavihārena kira, bhante, thero etarahi bahulaṃ viharati. Mahāpurisavihāro eso, bhante, yadidaṃ suññatā’’ti. ‘‘Pubbepi me bhūmi gihibhūtassa āciṇṇā suññatā. Tenāhaṃ etarahipi suññatāvihārena bahulaṃ viharāmi, api ca mayā cirappattaṃ arahatta’’nti. Ayañcarahi therānaṃ bhikkhūnaṃ antarākathā vippakatā, athāyasmā sambhūto sāṇavāsī tasmiṃ anuppatto hoti. Atha kho āyasmā sambhūto sāṇavāsī yenāyasmā sabbakāmī tenupasaṅkami, upasaṅkamitvā āyasmantaṃ sabbakāmiṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho āyasmā sambhūto sāṇavāsī āyasmantaṃ sabbakāmiṃ etadavoca – ‘‘ime, bhante, vesālikā vajjiputtakā bhikkhū vesāliyaṃ dasa vatthūni dīpenti – kappati siṅgiloṇakappo, kappati dvaṅgulakappo, kappati gāmantarakappo, kappati āvāsakappo, kappati anumatikappo, kappati āciṇṇakappo, kappati amathitakappo, kappati jaḷogiṃ , pātuṃ kappati adasakaṃ nisīdanaṃ, kappati jātarūparajatanti. Therena, bhante, upajjhāyassa mūle bahudhammo ca vinayo ca pariyatto. Therassa bhante, dhammañca vinayañca paccavekkhantassa kathaṃ hoti? Ke nu kho dhammavādino – pācīnakā vā bhikkhū, pāveyyakā vā’’ti? ‘‘Tayāpi kho, āvuso, upajjhāyassa mūle bahu dhammo ca vinayo ca pariyatto. Tuyhaṃ pana, āvuso, dhammañca vinayañca paccavekkhantassa kathaṃ hoti? Ke nu kho dhammavādino – pācīnakā vā bhikkhū, pāveyyakā vā’’ti? ‘‘Mayhaṃ kho, bhante, dhammañca vinayañca paccavekkhantassa evaṃ hoti – adhammavādī pācīnakā bhikkhū, dhammavādī pāveyyakā bhikkhūti; api cāhaṃ na tāva diṭṭhiṃ āvi karomi, appeva nāma maṃ imasmiṃ adhikaraṇe sammanneyyā’’ti. ‘‘Mayhampi kho, āvuso, dhammañca vinayañca paccavekkhantassa evaṃ hoti – adhammavādī pācīnakā bhikkhū, dhammavādī pāveyyakā bhikkhūti; api cāhaṃ na tāva diṭṭhiṃ āvi karomi, appeva nāma maṃ imasmiṃ adhikaraṇe sammanneyyā’’ti.

    ၄၅၆. အထ ခော သင္ဃော တံ အဓိကရဏံ ဝိနိစ္ဆိနိတုကာမော သန္နိပတိ။ တသ္မိံ ခော ပန အဓိကရဏေ ဝိနိစ္ဆိယမာနေ အနဂ္ဂာနိ စေဝ ဘသ္သာနိ ဇာယန္တိ, န စေကသ္သ ဘာသိတသ္သ အတ္ထော ဝိညာယတိ။ အထ ခော အာယသ္မာ ရေဝတော သင္ဃံ ဉာပေသိ –

    456. Atha kho saṅgho taṃ adhikaraṇaṃ vinicchinitukāmo sannipati. Tasmiṃ kho pana adhikaraṇe vinicchiyamāne anaggāni ceva bhassāni jāyanti, na cekassa bhāsitassa attho viññāyati. Atha kho āyasmā revato saṅghaṃ ñāpesi –

    ‘‘သုဏာတု မေ, ဘန္တေ, သင္ဃော။ အမ္ဟာကံ ဣမသ္မိံ အဓိကရဏေ ဝိနိစ္ဆိယမာနေ အနဂ္ဂာနိ စေဝ ဘသ္သာနိ ဇာယန္တိ, န စေကသ္သ ဘာသိတသ္သ အတ္ထော ဝိညာယတိ။ ယဒိ သင္ဃသ္သ ပတ္တကလ္လံ, သင္ဃော ဣမံ အဓိကရဏံ ဥဗ္ဗာဟိကာယ ဝူပသမေယ္ယာ’’တိ။ သင္ဃော စတ္တာရော ပာစီနကေ ဘိက္ခူ, စတ္တာရော ပာဝေယ္ယကေ ဘိက္ခူ ဥစ္စိနိ။ ပာစီနကာနံ ဘိက္ခူနံ – အာယသ္မန္တဉ္စ သဗ္ဗကာမိံ, အာယသ္မန္တဉ္စ သာဠ္ဟံ, အာယသ္မန္တဉ္စ ခုဇ္ဇသောဘိတံ, အာယသ္မန္တဉ္စ ဝာသဘဂာမိကံ; ပာဝေယ္ယကာနံ ဘိက္ခူနံ – အာယသ္မန္တဉ္စ ရေဝတံ, အာယသ္မန္တဉ္စ သမ္ဘူတံ သာဏဝာသိံ, အာယသ္မန္တဉ္စ ယသံ ကာကဏ္ဍကပုတ္တံ, အာယသ္မန္တဉ္စ သုမနန္တိ။ အထ ခော အာယသ္မာ ရေဝတော သင္ဃံ ဉာပေသိ –

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho. Amhākaṃ imasmiṃ adhikaraṇe vinicchiyamāne anaggāni ceva bhassāni jāyanti, na cekassa bhāsitassa attho viññāyati. Yadi saṅghassa pattakallaṃ, saṅgho imaṃ adhikaraṇaṃ ubbāhikāya vūpasameyyā’’ti. Saṅgho cattāro pācīnake bhikkhū, cattāro pāveyyake bhikkhū uccini. Pācīnakānaṃ bhikkhūnaṃ – āyasmantañca sabbakāmiṃ, āyasmantañca sāḷhaṃ, āyasmantañca khujjasobhitaṃ, āyasmantañca vāsabhagāmikaṃ; pāveyyakānaṃ bhikkhūnaṃ – āyasmantañca revataṃ, āyasmantañca sambhūtaṃ sāṇavāsiṃ, āyasmantañca yasaṃ kākaṇḍakaputtaṃ, āyasmantañca sumananti. Atha kho āyasmā revato saṅghaṃ ñāpesi –

    ‘‘သုဏာတု မေ, ဘန္တေ, သင္ဃော။ အမ္ဟာကံ ဣမသ္မိံ အဓိကရဏေ ဝိနိစ္ဆိယမာနေ အနဂ္ဂာနိ စေဝ ဘသ္သာနိ ဇာယန္တိ, န စေကသ္သ ဘာသိတသ္သ အတ္ထော ဝိညာယတိ။ ယဒိ သင္ဃသ္သ ပတ္တကလ္လံ, သင္ဃော စတ္တာရော ပာစီနကေ ဘိက္ခူ, စတ္တာရော ပာဝေယ္ယကေ ဘိက္ခူ သမ္မန္နေယ္ယ ဥဗ္ဗာဟိကာယ ဣမံ အဓိကရဏံ ဝူပသမေတုံ။ ဧသာ ဉတ္တိ။

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho. Amhākaṃ imasmiṃ adhikaraṇe vinicchiyamāne anaggāni ceva bhassāni jāyanti, na cekassa bhāsitassa attho viññāyati. Yadi saṅghassa pattakallaṃ, saṅgho cattāro pācīnake bhikkhū, cattāro pāveyyake bhikkhū sammanneyya ubbāhikāya imaṃ adhikaraṇaṃ vūpasametuṃ. Esā ñatti.

    ‘‘သုဏာတု မေ, ဘန္တေ, သင္ဃော။ အမ္ဟာကံ ဣမသ္မိံ အဓိကရဏေ ဝိနိစ္ဆိယမာနေ အနဂ္ဂာနိ စေဝ ဘသ္သာနိ ဇာယန္တိ, န စေကသ္သ ဘာသိတသ္သ အတ္ထော ဝိညာယတိ။ သင္ဃော စတ္တာရော ပာစီနကေ ဘိက္ခူ, စတ္တာရော ပာဝေယ္ယကေ ဘိက္ခူ သမ္မန္နတိ ဥဗ္ဗာဟိကာယ ဣမံ အဓိကရဏံ ဝူပသမေတုံ။ ယသ္သာယသ္မတော ခမတိ စတုန္နံ ပာစီနကာနံ ဘိက္ခူနံ, စတုန္နံ ပာဝေယ္ယကာနံ ဘိက္ခူနံ သမ္မုတိ, ဥဗ္ဗာဟိကာယ ဣမံ အဓိကရဏံ ဝူပသမေတုံ , သော တုဏ္ဟသ္သ; ယသ္သ နက္ခမတိ, သော ဘာသေယ္ယ။

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho. Amhākaṃ imasmiṃ adhikaraṇe vinicchiyamāne anaggāni ceva bhassāni jāyanti, na cekassa bhāsitassa attho viññāyati. Saṅgho cattāro pācīnake bhikkhū, cattāro pāveyyake bhikkhū sammannati ubbāhikāya imaṃ adhikaraṇaṃ vūpasametuṃ. Yassāyasmato khamati catunnaṃ pācīnakānaṃ bhikkhūnaṃ, catunnaṃ pāveyyakānaṃ bhikkhūnaṃ sammuti, ubbāhikāya imaṃ adhikaraṇaṃ vūpasametuṃ , so tuṇhassa; yassa nakkhamati, so bhāseyya.

    ‘‘သမ္မတာ သင္ဃေန စတ္တာရော ပာစီနကာ ဘိက္ခူ, စတ္တာရော ပာဝေယ္ယကာ ဘိက္ခူ, ဥဗ္ဗာဟိကာယ ဣမံ အဓိကရဏံ ဝူပသမေတုံ။ ခမတိ သင္ဃသ္သ, တသ္မာ တုဏ္ဟီ, ဧဝမေတံ ဓာရယာမီ’’တိ။

    ‘‘Sammatā saṅghena cattāro pācīnakā bhikkhū, cattāro pāveyyakā bhikkhū, ubbāhikāya imaṃ adhikaraṇaṃ vūpasametuṃ. Khamati saṅghassa, tasmā tuṇhī, evametaṃ dhārayāmī’’ti.

    တေန ခော ပန သမယေန အဇိတော နာမ ဘိက္ခု ဒသဝသ္သော သင္ဃသ္သ ပာတိမောက္ခုဒ္ဒေသကော ဟောတိ။ အထ ခော သင္ဃော အာယသ္မန္တမ္ပိ အဇိတံ သမ္မန္နတိ – ထေရာနံ ဘိက္ခူနံ အာသနပညာပကံ။ အထ ခော ထေရာနံ ဘိက္ခူနံ ဧတဒဟောသိ – ‘‘ကတ္ထ နု ခော မယံ ဣမံ အဓိကရဏံ ဝူပသမေယ္ယာမာ’’တိ? အထ ခော ထေရာနံ ဘိက္ခူနံ ဧတဒဟောသိ – ‘‘အယံ ခော ဝာလိကာရာမော ရမဏီယော အပ္ပသဒ္ဒော အပ္ပနိဂ္ဃောသော။ ယံနူန မယံ ဝာလိကာရာမေ ဣမံ အဓိကရဏံ ဝူပသမေယ္ယာမာ’’တိ။

    Tena kho pana samayena ajito nāma bhikkhu dasavasso saṅghassa pātimokkhuddesako hoti. Atha kho saṅgho āyasmantampi ajitaṃ sammannati – therānaṃ bhikkhūnaṃ āsanapaññāpakaṃ. Atha kho therānaṃ bhikkhūnaṃ etadahosi – ‘‘kattha nu kho mayaṃ imaṃ adhikaraṇaṃ vūpasameyyāmā’’ti? Atha kho therānaṃ bhikkhūnaṃ etadahosi – ‘‘ayaṃ kho vālikārāmo ramaṇīyo appasaddo appanigghoso. Yaṃnūna mayaṃ vālikārāme imaṃ adhikaraṇaṃ vūpasameyyāmā’’ti.

    ၄၅၇. အထ ခော ထေရာ ဘိက္ခူ ဝာလိကာရာမံ အဂမံသု – တံ အဓိကရဏံ ဝိနိစ္ဆိနိတုကာမာ။ အထ ခော အာယသ္မာ ရေဝတော သင္ဃံ ဉာပေသိ –

    457. Atha kho therā bhikkhū vālikārāmaṃ agamaṃsu – taṃ adhikaraṇaṃ vinicchinitukāmā. Atha kho āyasmā revato saṅghaṃ ñāpesi –

    ‘‘သုဏာတု မေ, ဘန္တေ, သင္ဃော။ ယဒိ သင္ဃသ္သ ပတ္တကလ္လံ, အဟံ အာယသ္မန္တံ သဗ္ဗကာမိံ ဝိနယံ ပုစ္ဆေယ္ယ’’န္တိ။

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho. Yadi saṅghassa pattakallaṃ, ahaṃ āyasmantaṃ sabbakāmiṃ vinayaṃ puccheyya’’nti.

    အာယသ္မာ သဗ္ဗကာမီ သင္ဃံ ဉာပေသိ –

    Āyasmā sabbakāmī saṅghaṃ ñāpesi –

    ‘‘သုဏာတု မေ, အာဝုသော, သင္ဃော။ ယဒိ သင္ဃသ္သ ပတ္တကလ္လံ, အဟံ ရေဝတေန ဝိနယံ ပုဋ္ဌော ဝိသ္သဇ္ဇေယ္ယ’’န္တိ။

    ‘‘Suṇātu me, āvuso, saṅgho. Yadi saṅghassa pattakallaṃ, ahaṃ revatena vinayaṃ puṭṭho vissajjeyya’’nti.

    အထ ခော အာယသ္မာ ရေဝတော အာယသ္မန္တံ သဗ္ဗကာမိံ ဧတဒဝောစ – ‘‘ကပ္ပတိ, ဘန္တေ, သိင္ဂိလောဏကပ္ပော’’တိ? ‘‘ကော သော, အာဝုသော, သိင္ဂိလောဏကပ္ပော’’တိ? ‘‘ကပ္ပတိ, ဘန္တေ, သိင္ဂိနာ လောဏံ ပရိဟရိတုံ – ယတ္ထ အလောဏကံ ဘဝိသ္သတိ တတ္ထ ပရိဘုဉ္ဇိသ္သာမာ’’တိ? ‘‘နာဝုသော, ကပ္ပတီ’’တိ။ 11 ‘‘ကတ္ထ ပဋိက္ခိတ္တ’’န္တိ? ‘‘သာဝတ္ထိယံ, သုတ္တဝိဘင္ဂေ’’တိ။ ‘‘ကိံ အာပဇ္ဇတီ’’တိ? ‘‘သန္နိဓိကာရကဘောဇနေ ပာစိတ္တိယ’’န္တိ။

    Atha kho āyasmā revato āyasmantaṃ sabbakāmiṃ etadavoca – ‘‘kappati, bhante, siṅgiloṇakappo’’ti? ‘‘Ko so, āvuso, siṅgiloṇakappo’’ti? ‘‘Kappati, bhante, siṅginā loṇaṃ pariharituṃ – yattha aloṇakaṃ bhavissati tattha paribhuñjissāmā’’ti? ‘‘Nāvuso, kappatī’’ti. 12 ‘‘Kattha paṭikkhitta’’nti? ‘‘Sāvatthiyaṃ, suttavibhaṅge’’ti. ‘‘Kiṃ āpajjatī’’ti? ‘‘Sannidhikārakabhojane pācittiya’’nti.

    ‘‘သုဏာတု မေ, ဘန္တေ, သင္ဃော။ ဣဒံ ပဌမံ ဝတ္ထု သင္ဃေန ဝိနိစ္ဆိတံ။ ဣတိပိဒံ ဝတ္ထု ဥဒ္ဓမ္မံ, ဥဗ္ဗိနယံ, အပဂတသတ္ထုသာသနံ။ ဣဒံ ပဌမံ သလာကံ နိက္ခိပာမိ’’။

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho. Idaṃ paṭhamaṃ vatthu saṅghena vinicchitaṃ. Itipidaṃ vatthu uddhammaṃ, ubbinayaṃ, apagatasatthusāsanaṃ. Idaṃ paṭhamaṃ salākaṃ nikkhipāmi’’.

    ‘‘ကပ္ပတိ, ဘန္တေ, ဒ္ဝင္ဂုလကပ္ပော’’တိ? ‘‘ကော သော, အာဝုသော, ဒ္ဝင္ဂုလကပ္ပော’’တိ? ‘‘ကပ္ပတိ, ဘန္တေ, ဒ္ဝင္ဂုလာယ ဆာယာယ ဝီတိဝတ္တာယ ဝိကာလေ ဘောဇနံ ဘုဉ္ဇိတု’’န္တိ ? ‘‘နာဝုသော, ကပ္ပတီ’’တိ 13။ ‘‘ကတ္ထ ပဋိက္ခိတ္တ’’န္တိ? ‘‘ရာဇဂဟေ, သုတ္တဝိဘင္ဂေ’’တိ။ ‘‘ကိံ အာပဇ္ဇတီ’’တိ? ဝိကာလဘောဇနေ ပာစိတ္တိယ’’န္တိ။

    ‘‘Kappati, bhante, dvaṅgulakappo’’ti? ‘‘Ko so, āvuso, dvaṅgulakappo’’ti? ‘‘Kappati, bhante, dvaṅgulāya chāyāya vītivattāya vikāle bhojanaṃ bhuñjitu’’nti ? ‘‘Nāvuso, kappatī’’ti 14. ‘‘Kattha paṭikkhitta’’nti? ‘‘Rājagahe, suttavibhaṅge’’ti. ‘‘Kiṃ āpajjatī’’ti? Vikālabhojane pācittiya’’nti.

    ‘‘သုဏာတု မေ, ဘန္တေ, သင္ဃော။ ဣဒံ ဒုတိယံ ဝတ္ထု သင္ဃေန ဝိနိစ္ဆိတံ။ ဣတိပိဒံ ဝတ္ထု ဥဒ္ဓမ္မံ, ဥဗ္ဗိနယံ, အပဂတသတ္ထုသာသနံ။ ဣဒံ ဒုတိယံ သလာကံ နိက္ခိပာမိ’’။

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho. Idaṃ dutiyaṃ vatthu saṅghena vinicchitaṃ. Itipidaṃ vatthu uddhammaṃ, ubbinayaṃ, apagatasatthusāsanaṃ. Idaṃ dutiyaṃ salākaṃ nikkhipāmi’’.

    ‘‘ကပ္ပတိ, ဘန္တေ, ဂာမန္တရကပ္ပော’’တိ? ‘‘ကော သော, အာဝုသော, ဂာမန္တရကပ္ပော’’တိ? ‘‘ကပ္ပတိ, ဘန္တေ – ဣဒာနိ ဂာမန္တရံ ဂမိသ္သာမီတိ – ဘုတ္တာဝိနာ ပဝာရိတေန အနတိရိတ္တံ ဘောဇနံ ဘုဉ္ဇိတု’’န္တိ? ‘‘နာဝုသော, ကပ္ပတီ’’တိ 15။ ‘‘ကတ္ထ ပဋိက္ခိတ္တ’’န္တိ? ‘‘သာဝတ္ထိယံ, သုတ္တဝိဘင္ဂေ’’တိ။ ‘‘ကိံ အာပဇ္ဇတီ’’တိ? ‘‘အနတိရိတ္တဘောဇနေ ပာစိတ္တိယ’’န္တိ။

    ‘‘Kappati, bhante, gāmantarakappo’’ti? ‘‘Ko so, āvuso, gāmantarakappo’’ti? ‘‘Kappati, bhante – idāni gāmantaraṃ gamissāmīti – bhuttāvinā pavāritena anatirittaṃ bhojanaṃ bhuñjitu’’nti? ‘‘Nāvuso, kappatī’’ti 16. ‘‘Kattha paṭikkhitta’’nti? ‘‘Sāvatthiyaṃ, suttavibhaṅge’’ti. ‘‘Kiṃ āpajjatī’’ti? ‘‘Anatirittabhojane pācittiya’’nti.

    ‘‘သုဏာတု မေ, ဘန္တေ, သင္ဃော။ ဣဒံ တတိယံ ဝတ္ထု သင္ဃေန ဝိနိစ္ဆိတံ။ ဣတိပိဒံ ဝတ္ထု ဥဒ္ဓမ္မံ, ဥဗ္ဗိနယံ, အပဂတသတ္ထုသာသနံ။ ဣဒံ တတိယံ သလာကံ နိက္ခိပာမိ’’။

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho. Idaṃ tatiyaṃ vatthu saṅghena vinicchitaṃ. Itipidaṃ vatthu uddhammaṃ, ubbinayaṃ, apagatasatthusāsanaṃ. Idaṃ tatiyaṃ salākaṃ nikkhipāmi’’.

    ‘‘ကပ္ပတိ , ဘန္တေ, အာဝာသကပ္ပော’’တိ? ‘‘ကော သော, အာဝုသော, အာဝာသကပ္ပော’’တိ? ‘‘ကပ္ပတိ ဘန္တေ, သမ္ဗဟုလာ အာဝာသာ သမာနသီမာ နာနုပောသထံ ကာတု’’န္တိ။ ‘‘နာဝုသော, ကပ္ပတီ’’တိ 17။ ‘‘ကတ္ထ ပဋိက္ခိတ္တ’’န္တိ? ‘‘ရာဇဂဟေ, ဥပောသထသံယုတ္တေ’’တိ။ ‘‘ကိံ အာပဇ္ဇတီ’’တိ? ‘‘ဝိနယာတိသာရေ ဒုက္ကဋ’’န္တိ။

    ‘‘Kappati , bhante, āvāsakappo’’ti? ‘‘Ko so, āvuso, āvāsakappo’’ti? ‘‘Kappati bhante, sambahulā āvāsā samānasīmā nānuposathaṃ kātu’’nti. ‘‘Nāvuso, kappatī’’ti 18. ‘‘Kattha paṭikkhitta’’nti? ‘‘Rājagahe, uposathasaṃyutte’’ti. ‘‘Kiṃ āpajjatī’’ti? ‘‘Vinayātisāre dukkaṭa’’nti.

    ‘‘သုဏာတု မေ, ဘန္တေ, သင္ဃော။ ဣဒံ စတုတ္ထံ ဝတ္ထု သင္ဃေန ဝိနိစ္ဆိတံ။ ဣတိပိဒံ ဝတ္ထု ဥဒ္ဓမ္မံ, ဥဗ္ဗိနယံ, အပဂတသတ္ထုသာသနံ။ ဣဒံ စတုတ္ထံ သလာကံ နိက္ခိပာမိ’’။

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho. Idaṃ catutthaṃ vatthu saṅghena vinicchitaṃ. Itipidaṃ vatthu uddhammaṃ, ubbinayaṃ, apagatasatthusāsanaṃ. Idaṃ catutthaṃ salākaṃ nikkhipāmi’’.

    ‘‘ကပ္ပတိ, ဘန္တေ, အနုမတိကပ္ပော’’တိ? ‘‘ကော သော, အာဝုသော, အနုမတိကပ္ပော’’တိ? ‘‘ကပ္ပတိ, ဘန္တေ, ဝဂ္ဂေန သင္ဃေန ကမ္မံ ကာတုံ – အာဂတေ ဘိက္ခူ အနုမာနေသ္သာမာ’’တိ? ‘‘နာဝုသော, ကပ္ပတီ’’တိ 19။ ‘‘ကတ္ထ ပဋိက္ခိတ္တ’’န္တိ? ‘‘စမ္ပေယ္ယကေ, ဝိနယဝတ္ထုသ္မိ’’န္တိ။ ‘‘ကိံ အာပဇ္ဇတီ’’တိ? ‘‘ဝိနယာတိသာရေ ဒုက္ကဋ’’န္တိ။

    ‘‘Kappati, bhante, anumatikappo’’ti? ‘‘Ko so, āvuso, anumatikappo’’ti? ‘‘Kappati, bhante, vaggena saṅghena kammaṃ kātuṃ – āgate bhikkhū anumānessāmā’’ti? ‘‘Nāvuso, kappatī’’ti 20. ‘‘Kattha paṭikkhitta’’nti? ‘‘Campeyyake, vinayavatthusmi’’nti. ‘‘Kiṃ āpajjatī’’ti? ‘‘Vinayātisāre dukkaṭa’’nti.

    ‘‘သုဏာတု မေ, ဘန္တေ, သင္ဃော။ ဣဒံ ပဉ္စမံ ဝတ္ထု သင္ဃေန ဝိနိစ္ဆိတံ။ ဣတိပိဒံ ဝတ္ထု ဥဒ္ဓမ္မံ, ဥဗ္ဗိနယံ, အပဂတသတ္ထုသာသနံ။ ဣဒံ ပဉ္စမံ သလာကံ နိက္ခိပာမိ’’။

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho. Idaṃ pañcamaṃ vatthu saṅghena vinicchitaṃ. Itipidaṃ vatthu uddhammaṃ, ubbinayaṃ, apagatasatthusāsanaṃ. Idaṃ pañcamaṃ salākaṃ nikkhipāmi’’.

    ‘‘ကပ္ပတိ, ဘန္တေ, အာစိဏ္ဏကပ္ပော’’တိ? ‘‘ကော သော, အာဝုသော, အာစိဏ္ဏကပ္ပော’’တိ? ‘‘ကပ္ပတိ, ဘန္တေ – ဣဒံ မေ ဥပဇ္ဈာယေန အဇ္ဈာစိဏ္ဏံ, ဣဒံ မေ အာစရိယေန အဇ္ဈာစိဏ္ဏံ – တံ အဇ္ဈာစရိတု’’န္တိ? ‘‘အာစိဏ္ဏကပ္ပော ခော, အာဝုသော, ဧကစ္စော ကပ္ပတိ, ဧကစ္စော န ကပ္ပတီ’’တိ။

    ‘‘Kappati, bhante, āciṇṇakappo’’ti? ‘‘Ko so, āvuso, āciṇṇakappo’’ti? ‘‘Kappati, bhante – idaṃ me upajjhāyena ajjhāciṇṇaṃ, idaṃ me ācariyena ajjhāciṇṇaṃ – taṃ ajjhācaritu’’nti? ‘‘Āciṇṇakappo kho, āvuso, ekacco kappati, ekacco na kappatī’’ti.

    ‘‘သုဏာတု မေ, ဘန္တေ, သင္ဃော။ ဣဒံ ဆဋ္ဌံ ဝတ္ထု သင္ဃေန ဝိနိစ္ဆိတံ ။ ဣတိပိဒံ ဝတ္ထု ဥဒ္ဓမ္မံ, ဥဗ္ဗိနယံ, အပဂတသတ္ထုသာသနံ။ ဣဒံ ဆဋ္ဌံ သလာကံ နိက္ခိပာမိ’’။

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho. Idaṃ chaṭṭhaṃ vatthu saṅghena vinicchitaṃ . Itipidaṃ vatthu uddhammaṃ, ubbinayaṃ, apagatasatthusāsanaṃ. Idaṃ chaṭṭhaṃ salākaṃ nikkhipāmi’’.

    ‘‘ကပ္ပတိ , ဘန္တေ, အမထိတကပ္ပော’’တိ? ‘‘ကော သော, အာဝုသော, အမထိတကပ္ပော’’တိ? ‘‘ကပ္ပတိ, ဘန္တေ, ယံ တံ ခီရံ ခီရဘာဝံ ဝိဇဟိတံ, အသမ္ပတ္တံ ဒဓိဘာဝံ, တံ ဘုတ္တာဝိနာ ပဝာရိတေန အနတိရိတ္တံ ပာတု’’န္တိ? ‘‘နာဝုသော, ကပ္ပတီ’’တိ 21။ ‘‘ကတ္ထ ပဋိက္ခိတ္တ’’န္တိ? ‘‘သာဝတ္ထိယံ, သုတ္တဝိဘင္ဂေ’’တိ။ ‘‘ကိံ အာပဇ္ဇတီ’’တိ? ‘‘အနတိရိတ္တဘောဇနေ ပာစိတ္တိယ’’န္တိ။

    ‘‘Kappati , bhante, amathitakappo’’ti? ‘‘Ko so, āvuso, amathitakappo’’ti? ‘‘Kappati, bhante, yaṃ taṃ khīraṃ khīrabhāvaṃ vijahitaṃ, asampattaṃ dadhibhāvaṃ, taṃ bhuttāvinā pavāritena anatirittaṃ pātu’’nti? ‘‘Nāvuso, kappatī’’ti 22. ‘‘Kattha paṭikkhitta’’nti? ‘‘Sāvatthiyaṃ, suttavibhaṅge’’ti. ‘‘Kiṃ āpajjatī’’ti? ‘‘Anatirittabhojane pācittiya’’nti.

    ‘‘သုဏာတု မေ, ဘန္တေ, သင္ဃော။ ဣဒံ သတ္တမံ ဝတ္ထု သင္ဃေန ဝိနိစ္ဆိတံ။ ဣတိပိဒံ ဝတ္ထု ဥဒ္ဓမ္မံ, ဥဗ္ဗိနယံ, အပဂတသတ္ထုသာသနံ။ ဣဒံ သတ္တမံ သလာကံ နိက္ခိပာမိ’’။

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho. Idaṃ sattamaṃ vatthu saṅghena vinicchitaṃ. Itipidaṃ vatthu uddhammaṃ, ubbinayaṃ, apagatasatthusāsanaṃ. Idaṃ sattamaṃ salākaṃ nikkhipāmi’’.

    ‘‘ကပ္ပတိ, ဘန္တေ, ဇဠောဂိံ ပာတု’’န္တိ? ‘‘ကာ သာ, အာဝုသော, ဇဠောဂီ’’တိ? ‘‘ကပ္ပတိ, ဘန္တေ, ယာ သာ သုရာ အာသုတာ အသမ္ပတ္တာ မဇ္ဇဘာဝံ, သာ ပာတု’’န္တိ? ‘‘နာဝုသော, ကပ္ပတီ’’တိ 23။ ‘‘ကတ္ထ ပဋိက္ခိတ္တ’’န္တိ? ‘‘ကောသမ္ဗိယံ, သုတ္တဝိဘင္ဂေ’’တိ။ ‘‘ကိံ အာပဇ္ဇတီ’’တိ။ ‘‘သုရာမေရယပာနေ ပာစိတ္တိယ’’န္တိ။

    ‘‘Kappati, bhante, jaḷogiṃ pātu’’nti? ‘‘Kā sā, āvuso, jaḷogī’’ti? ‘‘Kappati, bhante, yā sā surā āsutā asampattā majjabhāvaṃ, sā pātu’’nti? ‘‘Nāvuso, kappatī’’ti 24. ‘‘Kattha paṭikkhitta’’nti? ‘‘Kosambiyaṃ, suttavibhaṅge’’ti. ‘‘Kiṃ āpajjatī’’ti. ‘‘Surāmerayapāne pācittiya’’nti.

    ‘‘သုဏာတု မေ, ဘန္တေ, သင္ဃော။ ဣဒံ အဋ္ဌမံ ဝတ္ထု သင္ဃေန ဝိနိစ္ဆိတံ။ ဣတိပိဒံ ဝတ္ထု ဥဒ္ဓမ္မံ, ဥဗ္ဗိနယံ, အပဂတသတ္ထုသာသနံ။ ဣဒံ အဋ္ဌမံ သလာကံ နိက္ခိပာမိ’’။

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho. Idaṃ aṭṭhamaṃ vatthu saṅghena vinicchitaṃ. Itipidaṃ vatthu uddhammaṃ, ubbinayaṃ, apagatasatthusāsanaṃ. Idaṃ aṭṭhamaṃ salākaṃ nikkhipāmi’’.

    ‘‘ကပ္ပတိ, ဘန္တေ, အဒသကံ နိသီဒန’’န္တိ? ‘‘နာဝုသော, ကပ္ပတီ’’တိ 25။ ‘‘ကတ္ထ ပဋိက္ခိတ္တ’’န္တိ? ‘‘သာဝတ္ထိယံ, သုတ္တဝိဘင္ဂေ’’တိ။ ‘‘ကိံ အာပဇ္ဇတီ’’တိ? ‘‘ဆေဒနကေ ပာစိတ္တိယ’’န္တိ။

    ‘‘Kappati, bhante, adasakaṃ nisīdana’’nti? ‘‘Nāvuso, kappatī’’ti 26. ‘‘Kattha paṭikkhitta’’nti? ‘‘Sāvatthiyaṃ, suttavibhaṅge’’ti. ‘‘Kiṃ āpajjatī’’ti? ‘‘Chedanake pācittiya’’nti.

    ‘‘သုဏာတု မေ, ဘန္တေ, သင္ဃော။ ဣဒံ နဝမံ ဝတ္ထု သင္ဃေန ဝိနိစ္ဆိတံ။ ဣတိပိဒံ ဝတ္ထု ဥဒ္ဓမ္မံ, ဥဗ္ဗိနယံ, အပဂတသတ္ထုသာသနံ။ ဣဒံ နဝမံ သလာကံ နိက္ခိပာမိ’’။

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho. Idaṃ navamaṃ vatthu saṅghena vinicchitaṃ. Itipidaṃ vatthu uddhammaṃ, ubbinayaṃ, apagatasatthusāsanaṃ. Idaṃ navamaṃ salākaṃ nikkhipāmi’’.

    ‘‘ကပ္ပတိ, ဘန္တေ, ဇာတရူပရဇတ’’န္တိ? ‘‘နာဝုသော, ကပ္ပတီ’’တိ 27။ ‘‘ကတ္ထ ပဋိက္ခိတ္တ’’န္တိ။ ‘‘ရာဇဂဟေ, သုတ္တဝိဘင္ဂေ’’တိ။ ‘‘ကိံ အာပဇ္ဇတီ’’တိ? ‘‘ဇာတရူပရဇတပဋိဂ္ဂဟဏေ ပာစိတ္တိယ’’န္တိ။

    ‘‘Kappati, bhante, jātarūparajata’’nti? ‘‘Nāvuso, kappatī’’ti 28. ‘‘Kattha paṭikkhitta’’nti. ‘‘Rājagahe, suttavibhaṅge’’ti. ‘‘Kiṃ āpajjatī’’ti? ‘‘Jātarūparajatapaṭiggahaṇe pācittiya’’nti.

    ‘‘သုဏာတု မေ, ဘန္တေ, သင္ဃော။ ဣဒံ ဒသမံ ဝတ္ထု သင္ဃေန ဝိနိစ္ဆိတံ။ ဣတိပိဒံ ဝတ္ထု ဥဒ္ဓမ္မံ, ဥဗ္ဗိနယံ, အပဂတသတ္ထုသာသနံ။ ဣဒံ ဒသမံ သလာကံ နိက္ခိပာမိ။

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho. Idaṃ dasamaṃ vatthu saṅghena vinicchitaṃ. Itipidaṃ vatthu uddhammaṃ, ubbinayaṃ, apagatasatthusāsanaṃ. Idaṃ dasamaṃ salākaṃ nikkhipāmi.

    ‘‘သုဏာတု မေ, ဘန္တေ, သင္ဃော။ ဣမာနိ ဒသ ဝတ္ထူနိ သင္ဃေန ဝိနိစ္ဆိတာနိ။ ဣတိပိမာနိ ဒသဝတ္ထူနိ ဥဒ္ဓမ္မာနိ, ဥဗ္ဗိနယာနိ, အပဂတသတ္ထုသာသနာနီ’’တိ။

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho. Imāni dasa vatthūni saṅghena vinicchitāni. Itipimāni dasavatthūni uddhammāni, ubbinayāni, apagatasatthusāsanānī’’ti.

    ၄၅၈. ‘‘နိဟတမေတံ, အာဝုသော, အဓိကရဏံ, သန္တံ ဝူပသန္တံ သုဝူပသန္တံ။ အပိ စ မံ တ္ဝံ, အာဝုသော, သင္ဃမဇ္ဈေပိ ဣမာနိ ဒသ ဝတ္ထူနိ ပုစ္ဆေယ္ယာသိ – တေသံ ဘိက္ခူနံ သညတ္တိယာ’’တိ။ အထ ခော အာယသ္မာ ရေဝတော အာယသ္မန္တံ သဗ္ဗကာမိံ သင္ဃမဇ္ဈေပိ ဣမာနိ ဒသ ဝတ္ထူနိ ပုစ္ဆိ။ ပုဋ္ဌော ပုဋ္ဌော အာယသ္မာ သဗ္ဗကာမီ ဝိသ္သဇ္ဇေသိ။ ဣမာယ ခော ပန ဝိနယသင္ဂီတိယာ သတ္တ ဘိက္ခုသတာနိ အနူနာနိ အနဓိကာနိ အဟေသုံ, တသ္မာယံ ဝိနယသင္ဂီတိ ‘‘သတ္တသတိကာ’’တိ ဝုစ္စတီတိ။

    458. ‘‘Nihatametaṃ, āvuso, adhikaraṇaṃ, santaṃ vūpasantaṃ suvūpasantaṃ. Api ca maṃ tvaṃ, āvuso, saṅghamajjhepi imāni dasa vatthūni puccheyyāsi – tesaṃ bhikkhūnaṃ saññattiyā’’ti. Atha kho āyasmā revato āyasmantaṃ sabbakāmiṃ saṅghamajjhepi imāni dasa vatthūni pucchi. Puṭṭho puṭṭho āyasmā sabbakāmī vissajjesi. Imāya kho pana vinayasaṅgītiyā satta bhikkhusatāni anūnāni anadhikāni ahesuṃ, tasmāyaṃ vinayasaṅgīti ‘‘sattasatikā’’ti vuccatīti.

    ဒုတိယဘာဏဝာရော နိဋ္ဌိတော။

    Dutiyabhāṇavāro niṭṭhito.

    သတ္တသတိကက္ခန္ဓကော ဒ္ဝာဒသမော။

    Sattasatikakkhandhako dvādasamo.

    ဣမမ္ဟိ ခန္ဓကေ ဝတ္ထူ ပဉ္စဝီသတိ။

    Imamhi khandhake vatthū pañcavīsati.

    တသ္သုဒ္ဒာနံ –

    Tassuddānaṃ –

    ဒသ ဝတ္ထူနိ ပူရေတ္ဝာ၊ ကမ္မံ ဒူတေန ပာဝိသိ။

    Dasa vatthūni pūretvā, kammaṃ dūtena pāvisi;

    စတ္တာရော ပုန ရူပဉ္စ၊ ကောသမ္ဗိ စ ပာဝေယ္ယကော။

    Cattāro puna rūpañca, kosambi ca pāveyyako.

    မဂ္ဂော သောရေယ္ယံ သင္ကသ္သံ၊ ကဏ္ဏကုဇ္ဇံ ဥဒုမ္ဗရံ။

    Maggo soreyyaṃ saṅkassaṃ, kaṇṇakujjaṃ udumbaraṃ;

    သဟဇာတိ စ မဇ္ဈေသိ၊ အသ္သောသိ ကံ နု ခော မယံ။

    Sahajāti ca majjhesi, assosi kaṃ nu kho mayaṃ.

    ပတ္တနာဝာယ ဥဇ္ဇဝိ၊ ရဟောသိ ဥပနာမယံ 29

    Pattanāvāya ujjavi, rahosi upanāmayaṃ 30;

    ဂရု 31 သင္ဃော စ ဝေသာလိံ၊ မေတ္တာ သင္ဃော ဥဗ္ဗာဟိကာတိ။

    Garu 32 saṅgho ca vesāliṃ, mettā saṅgho ubbāhikāti.

    သတ္တသတိကက္ခန္ဓကော နိဋ္ဌိတော။

    Sattasatikakkhandhako niṭṭhito.

    စူဠဝဂ္ဂော 33 နိဋ္ဌိတော။

    Cūḷavaggo 34 niṭṭhito.

    စူဠဝဂ္ဂပာဠိ နိဋ္ဌိတာ။

    Cūḷavaggapāḷi niṭṭhitā.




    Footnotes:
    1. ပာဌေယ္ယကာ (သ္ယာ.)
    2. pāṭheyyakā (syā.)
    3. အာယသ္မတော စ (သ္ယာ.)
    4. āyasmato ca (syā.)
    5. အာဝုသော ဥတ္တရ (သ္ယာ. ကံ.)
    6. āvuso uttara (syā. kaṃ.)
    7. မူလဒာယကာ (သီ.)
    8. mūladāyakā (sī.)
    9. ဟေသော (သ္ယာ.)
    10. heso (syā.)
    11. ပာစိ. ၂၅၄ အာဒယော
    12. pāci. 254 ādayo
    13. ပာစိ. ၂၄၅
    14. pāci. 245
    15. ပာစိ. ၂၃၄
    16. pāci. 234
    17. မဟာဝ. ၁၄၁ အာဒယော
    18. mahāva. 141 ādayo
    19. မဟာဝ. ၃၈၃ အာဒယော
    20. mahāva. 383 ādayo
    21. ပာစိ. ၂၃၄
    22. pāci. 234
    23. ပာစိ. ၃၂၆
    24. pāci. 326
    25. ပာစိ. ၅၃၁ အာဒယော
    26. pāci. 531 ādayo
    27. ပာရာ. ၅၈၀ အာဒယော
    28. pārā. 580 ādayo
    29. ဒူရတောပိ ဥဒပာဒိ (က.)
    30. dūratopi udapādi (ka.)
    31. ဒာရုဏံ (သ္ယာ.)
    32. dāruṇaṃ (syā.)
    33. စုလ္လဝဂ္ဂော (သီ.)
    34. cullavaggo (sī.)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / စူဠဝဂ္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / ဒသဝတ္ထုကထာ • Dasavatthukathā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ဒသဝတ္ထုကထာဝဏ္ဏနာ • Dasavatthukathāvaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ဒသဝတ္ထုကထာဝဏ္ဏနာ • Dasavatthukathāvaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / ဒသဝတ္ထုကထာဝဏ္ဏနာ • Dasavatthukathāvaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi / ဒသဝတ္ထုကထာ • Dasavatthukathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact