Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৮. দুতিযছিগ্গল়যুগসুত্তৰণ্ণনা
8. Dutiyachiggaḷayugasuttavaṇṇanā
১১১৮. অধিচ্চুপ্পত্তিকন্তি যদিচ্ছাৰসেন উপ্পজ্জনকং। ছিগ্গল়েনাতি ছিগ্গল়পদেসেন। ছিগ্গল়ুপরীতি হেট্ঠিমযুগস্স ছিগ্গল়পদেসস্স উপরি। আরুল়্হস্স ছিগ্গল়েনাতি উভিন্নম্পি ছিদ্দেন। গীৰপ্পৰেসনং ৰিযাতি চতুন্নং যুগানং ছিদ্দপদেসেনেৰ উপরূপরি ঠিতানং ছিদ্দন্তরেন কাণকচ্ছপস্স গীৰপ্পৰেসনং অধিচ্চতরসম্ভৰং। ততোপি অধিচ্চতরসম্ভৰো মনুস্সত্তলাভো, ততো অধিচ্চতমসম্ভৰো অরিযমগ্গপটিলাভোতি দস্সেন্তো আহ ‘‘চতুসচ্চপটিৰেধো অতিৰিয অধিচ্চতরসম্ভৰো’’তি।
1118.Adhiccuppattikanti yadicchāvasena uppajjanakaṃ. Chiggaḷenāti chiggaḷapadesena. Chiggaḷuparīti heṭṭhimayugassa chiggaḷapadesassa upari. Āruḷhassa chiggaḷenāti ubhinnampi chiddena. Gīvappavesanaṃ viyāti catunnaṃ yugānaṃ chiddapadeseneva uparūpari ṭhitānaṃ chiddantarena kāṇakacchapassa gīvappavesanaṃ adhiccatarasambhavaṃ. Tatopi adhiccatarasambhavo manussattalābho, tato adhiccatamasambhavo ariyamaggapaṭilābhoti dassento āha ‘‘catusaccapaṭivedho ativiya adhiccatarasambhavo’’ti.
পপাতৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Papātavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৮. দুতিযছিগ্গল়যুগসুত্তং • 8. Dutiyachiggaḷayugasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৮. দুতিযছিগ্গল়যুগসুত্তৰণ্ণনা • 8. Dutiyachiggaḷayugasuttavaṇṇanā