Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
8. д̣̇уд̇ияачиг̇г̇ал̣аяуг̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа
8. Dutiyachiggaḷayugasuttavaṇṇanā
1118. ад̇хижжуббад̇д̇иганд̇и яад̣̇ижчаавасзна уббаж̇ж̇анагам̣. чиг̇г̇ал̣знаад̇и чиг̇г̇ал̣абад̣̇зсзна. чиг̇г̇ал̣убарийд̇и хздтимаяуг̇асса чиг̇г̇ал̣абад̣̇зсасса убари. аарул̣хасса чиг̇г̇ал̣знаад̇и убхиннамби чид̣̇д̣̇зна. г̇ийваббавзсанам̣ вияаад̇и жад̇уннам̣ яуг̇аанам̣ чид̣̇д̣̇абад̣̇зсзнзва убаруубари тид̇аанам̣ чид̣̇д̣̇анд̇арзна гаан̣агажчабасса г̇ийваббавзсанам̣ ад̇хижжад̇арасамбхавам̣. д̇ад̇оби ад̇хижжад̇арасамбхаво мануссад̇д̇алаабхо, д̇ад̇о ад̇хижжад̇амасамбхаво арияамаг̇г̇абадилаабход̇и д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘жад̇усажжабадивзд̇хо ад̇ивияа ад̇хижжад̇арасамбхаво’’д̇и.
1118.Adhiccuppattikanti yadicchāvasena uppajjanakaṃ. Chiggaḷenāti chiggaḷapadesena. Chiggaḷuparīti heṭṭhimayugassa chiggaḷapadesassa upari. Āruḷhassa chiggaḷenāti ubhinnampi chiddena. Gīvappavesanaṃ viyāti catunnaṃ yugānaṃ chiddapadeseneva uparūpari ṭhitānaṃ chiddantarena kāṇakacchapassa gīvappavesanaṃ adhiccatarasambhavaṃ. Tatopi adhiccatarasambhavo manussattalābho, tato adhiccatamasambhavo ariyamaggapaṭilābhoti dassento āha ‘‘catusaccapaṭivedho ativiya adhiccatarasambhavo’’ti.
бабаад̇аваг̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Papātavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 8. д̣̇уд̇ияачиг̇г̇ал̣аяуг̇асуд̇д̇ам̣ • 8. Dutiyachiggaḷayugasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 8. д̣̇уд̇ияачиг̇г̇ал̣аяуг̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 8. Dutiyachiggaḷayugasuttavaṇṇanā