| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
8. දුතියඡිග්‌ගළයුගසුත්‌තවණ්‌ණනා
8. Dutiyachiggaḷayugasuttavaṇṇanā
1118. අධිච්‌චුප්‌පත්‌තිකන්‌ති යදිච්‌ඡාවසෙන උප්‌පජ්‌ජනකං. ඡිග්‌ගළෙනාති ඡිග්‌ගළපදෙසෙන. ඡිග්‌ගළුපරීති හෙට්‌ඨිමයුගස්‌ස ඡිග්‌ගළපදෙසස්‌ස උපරි. ආරුළ්‌හස්‌ස ඡිග්‌ගළෙනාති උභින්‌නම්‌පි ඡිද්‌දෙන. ගීවප්‌පවෙසනං වියාති චතුන්‌නං යුගානං ඡිද්‌දපදෙසෙනෙව උපරූපරි ඨිතානං ඡිද්‌දන්‌තරෙන කාණකච්‌ඡපස්‌ස ගීවප්‌පවෙසනං අධිච්‌චතරසම්‌භවං. තතොපි අධිච්‌චතරසම්‌භවො මනුස්‌සත්‌තලාභො, තතො අධිච්‌චතමසම්‌භවො අරියමග්‌ගපටිලාභොති දස්‌සෙන්‌තො ආහ ‘‘චතුසච්‌චපටිවෙධො අතිවිය අධිච්‌චතරසම්‌භවො’’ති.
1118.Adhiccuppattikanti yadicchāvasena uppajjanakaṃ. Chiggaḷenāti chiggaḷapadesena. Chiggaḷuparīti heṭṭhimayugassa chiggaḷapadesassa upari. Āruḷhassa chiggaḷenāti ubhinnampi chiddena. Gīvappavesanaṃ viyāti catunnaṃ yugānaṃ chiddapadeseneva uparūpari ṭhitānaṃ chiddantarena kāṇakacchapassa gīvappavesanaṃ adhiccatarasambhavaṃ. Tatopi adhiccatarasambhavo manussattalābho, tato adhiccatamasambhavo ariyamaggapaṭilābhoti dassento āha ‘‘catusaccapaṭivedho ativiya adhiccatarasambhavo’’ti.
පපාතවග්‌ගවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Papātavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 8. දුතියඡිග්‌ගළයුගසුත්‌තං • 8. Dutiyachiggaḷayugasuttaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 8. දුතියඡිග්‌ගළයුගසුත්‌තවණ්‌ණනා • 8. Dutiyachiggaḷayugasuttavaṇṇanā
