Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / དྷམྨསངྒཎི-ཨཊྛཀཐཱ • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā

    དུཏིཡཙིཏྟཾ

    Dutiyacittaṃ

    ༡༤༦. ཨིདཱནི དུཏིཡཙིཏྟཱདཱིནི དསྶེཏུཾ པུན ‘‘ཀཏམེ དྷམྨཱ’’ཏིཨཱདི ཨཱརདྡྷཾ། ཏེསུ སབྦེསུཔི པཋམཙིཏྟེ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཏཡོ ཏཡོ མཧཱཝཱརཱ ཝེདིཏབྦཱ། ན ཀེཝལཉྩ མཧཱཝཱརཱ ཨེཝ, པཋམཙིཏྟེ ཝུཏྟསདིསཱནཾ སབྦཔདཱནཾ ཨཏྠོཔི ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦོ། ཨིཏོ པརམྤི ཨཔུབྦཔདཝཎྞནཾཡེཝ ཀརིསྶཱམ། ཨིམསྨིཾ ཏཱཝ དུཏིཡཙིཏྟནིདྡེསེ སསངྑཱརེནཱཏི ཨིདམེཝ ཨཔུབྦཾ། ཏསྶཏྠོ – སཧ སངྑཱརེནཱཏི སསངྑཱརོ། ཏེན སསངྑཱརེན སཔྤཡོགེན སཨུཔཱཡེན པཙྩཡགཎེནཱཏི ཨཏྠོ། ཡེན ཧི ཨཱརམྨཎཱདིནཱ པཙྩཡགཎེན པཋམཾ མཧཱཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ཏེནེཝ སཔྤཡོགེན སཨུཔཱཡེན ཨིདཾ ཨུཔྤཛྫཏི།

    146. Idāni dutiyacittādīni dassetuṃ puna ‘‘katame dhammā’’tiādi āraddhaṃ. Tesu sabbesupi paṭhamacitte vuttanayeneva tayo tayo mahāvārā veditabbā. Na kevalañca mahāvārā eva, paṭhamacitte vuttasadisānaṃ sabbapadānaṃ atthopi vuttanayeneva veditabbo. Ito parampi apubbapadavaṇṇanaṃyeva karissāma. Imasmiṃ tāva dutiyacittaniddese sasaṅkhārenāti idameva apubbaṃ. Tassattho – saha saṅkhārenāti sasaṅkhāro. Tena sasaṅkhārena sappayogena saupāyena paccayagaṇenāti attho. Yena hi ārammaṇādinā paccayagaṇena paṭhamaṃ mahācittaṃ uppajjati, teneva sappayogena saupāyena idaṃ uppajjati.

    ཏསྶེཝཾ ཨུཔྤཏྟི ཝེདིཏབྦཱ – ཨིདྷེཀཙྩོ བྷིཀྑུ ཝིཧཱརཔཙྩནྟེ ཝསམཱནོ ཙེཏིཡངྒཎསམྨཛྫནཝེལཱཡ ཝཱ ཐེརུཔཊྛཱནཝེལཱཡ ཝཱ སམྤཏྟཱཡ, དྷམྨསཝནདིཝསེ ཝཱ སམྤཏྟེ ‘མཡ྄ཧཾ གནྟྭཱ པཙྩཱགཙྪཏོ ཨཏིདཱུརཾ བྷཝིསྶཏི, ན གམིསྶཱམཱི’ཏི ཙིནྟེཏྭཱ པུན ཙིནྟེཏི – ‘བྷིཀྑུསྶ ནཱམ ཙེཏིཡངྒཎཾ ཝཱ ཐེརུཔཊྛཱནཾ ཝཱ དྷམྨསཝནཾ ཝཱ ཨགནྟུཾ ཨསཱརུཔྤཾ, གམིསྶཱམཱི’ཏི གཙྪཏི། ཏསྶེཝཾ ཨཏྟནོ པཡོགེན ཝཱ, པརེན ཝཱ ཝཏྟཱདཱིནཾ ཨཀརཎེ ཙ ཨཱདཱིནཝཾ ཀརཎེ ཙ ཨཱནིསཾསཾ དསྶེཏྭཱ ཨོཝདིཡམཱནསྶ, ནིགྒཧཝསེནེཝ ཝཱ ‘ཨེཧི, ཨིདཾ ཀརོཧཱི’ཏི ཀཱརིཡམཱནསྶ ཨུཔྤནྣཾ ཀུསལཙིཏྟཾ སསངྑཱརེན པཙྩཡགཎེན ཨུཔྤནྣཾ ནཱམ ཧོཏཱིཏི།

    Tassevaṃ uppatti veditabbā – idhekacco bhikkhu vihārapaccante vasamāno cetiyaṅgaṇasammajjanavelāya vā therupaṭṭhānavelāya vā sampattāya, dhammasavanadivase vā sampatte ‘mayhaṃ gantvā paccāgacchato atidūraṃ bhavissati, na gamissāmī’ti cintetvā puna cinteti – ‘bhikkhussa nāma cetiyaṅgaṇaṃ vā therupaṭṭhānaṃ vā dhammasavanaṃ vā agantuṃ asāruppaṃ, gamissāmī’ti gacchati. Tassevaṃ attano payogena vā, parena vā vattādīnaṃ akaraṇe ca ādīnavaṃ karaṇe ca ānisaṃsaṃ dassetvā ovadiyamānassa, niggahavaseneva vā ‘ehi, idaṃ karohī’ti kāriyamānassa uppannaṃ kusalacittaṃ sasaṅkhārena paccayagaṇena uppannaṃ nāma hotīti.

    དུཏིཡཙིཏྟཾ།

    Dutiyacittaṃ.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / དྷམྨསངྒཎཱིཔཱལི༹ • Dhammasaṅgaṇīpāḷi / ཀཱམཱཝཙརཀུསལཾ • Kāmāvacarakusalaṃ

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / དྷམྨསངྒཎཱི-མཱུལཊཱིཀཱ • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā / དུཏིཡཙིཏྟཱདིཝཎྞནཱ • Dutiyacittādivaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / དྷམྨསངྒཎཱི-ཨནུཊཱིཀཱ • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā / སུཉྙཏཝཱརཱདིཝཎྞནཱ • Suññatavārādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact