Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
5. д̣̇уд̇ияад̣̇ааругканд̇хобамасуд̇д̇ам̣
5. Dutiyadārukkhandhopamasuttaṃ
242. згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа гимилааяам̣ 1 вихарад̇и г̇ан̇г̇ааяа над̣̇ияаа д̇ийрз. ад̣̇д̣̇асаа ко бхаг̇аваа маханд̇ам̣ д̣̇ааругканд̇хам̣ г̇ан̇г̇ааяа над̣̇ияаа сод̇зна вуяхамаанам̣. д̣̇исваана бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘бассат̇а но д̇умхз, бхигкавз, амум̣ маханд̇ам̣ д̣̇ааругканд̇хам̣ г̇ан̇г̇ааяа над̣̇ияаа сод̇зна вуяхамаана’’нд̇и? ‘‘звам̣ бханд̇з’’…бз… звам̣ вуд̇д̇з, ааяасмаа гимило бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – гим̣ ну ко, бханд̇з, оримам̣ д̇ийрам̣…бз… гад̇амо жа, гимила, анд̇обууд̇ибхааво. ид̇ха, гимила, бхигку ан̃н̃ад̇арам̣ сам̣гилидтам̣ аабад̇д̇им̣ аабанно ход̇и яат̇ааруубааяа аабад̇д̇ияаа на вудтаанам̣ бан̃н̃ааяад̇и. аяам̣ вужжад̇и, гимила, анд̇обууд̇ибхаавод̇и. бан̃жамам̣.
242. Ekaṃ samayaṃ bhagavā kimilāyaṃ 2 viharati gaṅgāya nadiyā tīre. Addasā kho bhagavā mahantaṃ dārukkhandhaṃ gaṅgāya nadiyā sotena vuyhamānaṃ. Disvāna bhikkhū āmantesi – ‘‘passatha no tumhe, bhikkhave, amuṃ mahantaṃ dārukkhandhaṃ gaṅgāya nadiyā sotena vuyhamāna’’nti? ‘‘Evaṃ bhante’’…pe… evaṃ vutte, āyasmā kimilo bhagavantaṃ etadavoca – kiṃ nu kho, bhante, orimaṃ tīraṃ…pe… katamo ca, kimila, antopūtibhāvo. Idha, kimila, bhikkhu aññataraṃ saṃkiliṭṭhaṃ āpattiṃ āpanno hoti yathārūpāya āpattiyā na vuṭṭhānaṃ paññāyati. Ayaṃ vuccati, kimila, antopūtibhāvoti. Pañcamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 5. д̣̇уд̇ияад̣̇ааругканд̇хобамасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 5. Dutiyadārukkhandhopamasuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 5. д̣̇уд̇ияад̣̇ааругканд̇хобамасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 5. Dutiyadārukkhandhopamasuttavaṇṇanā