Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya |
੫. ਦੁਤਿਯਦੁਚ੍ਚਰਿਤਸੁਤ੍ਤਂ
5. Dutiyaduccaritasuttaṃ
੨੪੫. ‘‘ਪਞ੍ਚਿਮੇ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਆਦੀਨવਾ ਦੁਚ੍ਚਰਿਤੇ। ਕਤਮੇ ਪਞ੍ਚ? ਅਤ੍ਤਾਪਿ ਅਤ੍ਤਾਨਂ ਉਪવਦਤਿ; ਅਨੁવਿਚ੍ਚ વਿਞ੍ਞੂ ਗਰਹਨ੍ਤਿ; ਪਾਪਕੋ ਕਿਤ੍ਤਿਸਦ੍ਦੋ ਅਬ੍ਭੁਗ੍ਗਚ੍ਛਤਿ; ਸਦ੍ਧਮ੍ਮਾ વੁਟ੍ਠਾਤਿ; ਅਸਦ੍ਧਮ੍ਮੇ ਪਤਿਟ੍ਠਾਤਿ। ਇਮੇ ਖੋ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਪਞ੍ਚ ਆਦੀਨવਾ ਦੁਚ੍ਚਰਿਤੇ।
245. ‘‘Pañcime, bhikkhave, ādīnavā duccarite. Katame pañca? Attāpi attānaṃ upavadati; anuvicca viññū garahanti; pāpako kittisaddo abbhuggacchati; saddhammā vuṭṭhāti; asaddhamme patiṭṭhāti. Ime kho, bhikkhave, pañca ādīnavā duccarite.
‘‘ਪਞ੍ਚਿਮੇ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਆਨਿਸਂਸਾ ਸੁਚਰਿਤੇ। ਕਤਮੇ ਪਞ੍ਚ? ਅਤ੍ਤਾਪਿ ਅਤ੍ਤਾਨਂ ਨ ਉਪવਦਤਿ; ਅਨੁવਿਚ੍ਚ વਿਞ੍ਞੂ ਪਸਂਸਨ੍ਤਿ; ਕਲ੍ਯਾਣੋ ਕਿਤ੍ਤਿਸਦ੍ਦੋ ਅਬ੍ਭੁਗ੍ਗਚ੍ਛਤਿ; ਅਸਦ੍ਧਮ੍ਮਾ વੁਟ੍ਠਾਤਿ; ਸਦ੍ਧਮ੍ਮੇ ਪਤਿਟ੍ਠਾਤਿ। ਇਮੇ ਖੋ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਪਞ੍ਚ ਆਨਿਸਂਸਾ ਸੁਚਰਿਤੇ’’ਤਿ। ਪਞ੍ਚਮਂ।
‘‘Pañcime, bhikkhave, ānisaṃsā sucarite. Katame pañca? Attāpi attānaṃ na upavadati; anuvicca viññū pasaṃsanti; kalyāṇo kittisaddo abbhuggacchati; asaddhammā vuṭṭhāti; saddhamme patiṭṭhāti. Ime kho, bhikkhave, pañca ānisaṃsā sucarite’’ti. Pañcamaṃ.
Related texts:
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ੧-੧੦. ਪਠਮਦੀਘਚਾਰਿਕਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • 1-10. Paṭhamadīghacārikasuttādivaṇṇanā