Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā |
၉. ဒုတိယဒုဋ္ဌဒောသသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ
9. Dutiyaduṭṭhadosasikkhāpadavaṇṇanā
၃၉၁. နဝမေ မေတ္တိယံ ဘိက္ခုနိန္တိ လိင္ဂနာသနာယ နာသိတာယပိ တသ္သာ ဘူတပုဗ္ဗဝောဟာရံ ဂဟေတ္ဝာ ဝုတ္တံ။ အညဘာဂသ္သာတိ ထေရသ္သ မနုသ္သဇာတိဘိက္ခုဘာဝတော အညသ္သ တိရစ္ဆာနဇာတိဆဂလကဘာဝသင္ခာတသ္သ ကောဋ္ဌာသသ္သ။ ဣဒန္တိ သာမညတော နပုံသကလိင္ဂေန ဝုတ္တံ, အယံ ဆဂလကောတိ အတ္ထော။ အညဘာဂောတိ ယထာဝုတ္တတိရစ္ဆာနဇာတိဆဂလကဘာဝသင္ခာတော အညော ကောဋ္ဌာသော, အညဘာဂသ္သ ဣဒန္တိ အညဘာဂိယန္တိ ပဌမဝိဂ္ဂဟသ္သ အတ္ထော, အညဘာဂမတ္ထီတိ ဒုတိယဝိဂ္ဂဟသ္သ, ဒ္ဝီဟိပိ ဆဂလကောဝ ဝုတ္တော။ ဣဒာနိ ဒ္ဝီဟိပိ ဝိဂ္ဂဟေဟိ ဝုတ္တမေဝတ္ထံ ဝိတ္ထာရတော ဒသ္သေန္တော ‘‘ယော ဟိ သော’’တိအာဒိမာဟ။ တတ္ထ ယော ဟိ သော ဆဂလကော ဝုတ္တော, သော အညသ္သ ဘာဂသ္သ ဟောတီတိ စ အညဘာဂိယသင္ခ္ယံ လဘတီတိ စ ယောဇနာ။ ဒုတိယဝိဂ္ဂဟသ္သ အတ္ထံ ဒသ္သေတုံ ‘‘သော ဝာ’’တိအာဒိ ဝုတ္တံ။ အဓိကရဏန္တိ ဝေဒိတဗ္ဗောတိ ဧတ္ထာပိ ယော ဟိ သော ‘‘ဒဗ္ဗော မလ္လပုတ္တော နာမာ’’တိ ဆဂလကော ဝုတ္တော, သောတိ အာနေတ္ဝာ သမ္ဗန္ဓိတဗ္ဗံ။ တဉ္ဟိ သန္ဓာယာတိ ‘‘ဒဗ္ဗော’’တိ နာမကရဏသ္သ အဓိဋ္ဌာနဘူတံ ဆဂလကံ သန္ဓာယ။ တေ ဘိက္ခူတိ တေ အနုယုဉ္ဇန္တာ ဘိက္ခူ။ အာပတ္တိယာပိ ပုဂ္ဂလာဓိဋ္ဌာနတ္တာ ‘‘ပုဂ္ဂလာနံယေဝ လေသာ’’တိ ဝုတ္တံ။
391. Navame mettiyaṃ bhikkhuninti liṅganāsanāya nāsitāyapi tassā bhūtapubbavohāraṃ gahetvā vuttaṃ. Aññabhāgassāti therassa manussajātibhikkhubhāvato aññassa tiracchānajātichagalakabhāvasaṅkhātassa koṭṭhāsassa. Idanti sāmaññato napuṃsakaliṅgena vuttaṃ, ayaṃ chagalakoti attho. Aññabhāgoti yathāvuttatiracchānajātichagalakabhāvasaṅkhāto añño koṭṭhāso, aññabhāgassa idanti aññabhāgiyanti paṭhamaviggahassa attho, aññabhāgamatthīti dutiyaviggahassa, dvīhipi chagalakova vutto. Idāni dvīhipi viggahehi vuttamevatthaṃ vitthārato dassento ‘‘yo hi so’’tiādimāha. Tattha yo hi so chagalako vutto, so aññassa bhāgassa hotīti ca aññabhāgiyasaṅkhyaṃ labhatīti ca yojanā. Dutiyaviggahassa atthaṃ dassetuṃ ‘‘so vā’’tiādi vuttaṃ. Adhikaraṇanti veditabboti etthāpi yo hi so ‘‘dabbo mallaputto nāmā’’ti chagalako vutto, soti ānetvā sambandhitabbaṃ. Tañhi sandhāyāti ‘‘dabbo’’ti nāmakaraṇassa adhiṭṭhānabhūtaṃ chagalakaṃ sandhāya. Te bhikkhūti te anuyuñjantā bhikkhū. Āpattiyāpi puggalādhiṭṭhānattā ‘‘puggalānaṃyeva lesā’’ti vuttaṃ.
၃၉၃. ယာ စ သာ အဝသာနေ။ပေ.။ စောဒနာ ဝုတ္တာတိ ‘‘ဘိက္ခု သင္ဃာဒိသေသံ အဇ္ဈာပဇ္ဇန္တော ဒိဋ္ဌော ဟောတိ သင္ဃာဒိသေသေ သင္ဃာဒိသေသဒိဋ္ဌိ ဟောတိ, တဉ္စေ ပာရာဇိကေန စောဒေတီ’’တိအာဒိံ (ပာရာ. ၄၀၇) စောဒနာဘေဒံ သန္ဓာယ ဝဒတိ။ သတ္တန္နမ္ပိ အာပတ္တီနံ ပစ္စေကံ ပာရာဇိကတ္တာဒိသာမညေပိ မေထုနာဒိန္နာဒာနာဒိဝတ္ထုတော, ရာဂဒောသတ္တာဒိသဘာဝတော စ ဝိသဘာဂတာပိ အတ္ထီတိ အာဟ ‘‘ယသ္မာ ပန။ပေ.။ န ဟောတီ’’တိ။
393.Yā ca sā avasāne…pe… codanā vuttāti ‘‘bhikkhu saṅghādisesaṃ ajjhāpajjanto diṭṭho hoti saṅghādisese saṅghādisesadiṭṭhi hoti, tañce pārājikena codetī’’tiādiṃ (pārā. 407) codanābhedaṃ sandhāya vadati. Sattannampi āpattīnaṃ paccekaṃ pārājikattādisāmaññepi methunādinnādānādivatthuto, rāgadosattādisabhāvato ca visabhāgatāpi atthīti āha ‘‘yasmā pana…pe… na hotī’’ti.
ဝုတ္တနယေနေဝာတိ ‘‘သဘာဂဝိသဘာဂဝတ္ထုတော’’တိအာဒိနာ (ပာရာ. အဋ္ဌ. ၂.၃၉၃) ဝုတ္တနယေန။ ကမ္မလက္ခဏံ, တံမနသိကာရော စ အဝိပန္နကမ္မသ္သ နိမိတ္တတော ဖလူပစာရေန ကမ္မန္တိ ဝုစ္စတီတိ အာဟ ‘‘တံ နိသ္သာယ ဥပ္ပဇ္ဇနတော’’တိ။ ပရိဝာသာဒိံ နိသ္သာယ မာနတ္တာဒီနံ ဥပ္ပဇ္ဇနတော ‘‘ပုရိမံ ပုရိမ’’န္တိအာဒိ ဝုတ္တံ။
Vuttanayenevāti ‘‘sabhāgavisabhāgavatthuto’’tiādinā (pārā. aṭṭha. 2.393) vuttanayena. Kammalakkhaṇaṃ, taṃmanasikāro ca avipannakammassa nimittato phalūpacārena kammanti vuccatīti āha ‘‘taṃ nissāya uppajjanato’’ti. Parivāsādiṃ nissāya mānattādīnaṃ uppajjanato ‘‘purimaṃ purima’’ntiādi vuttaṃ.
၃၉၅. သဝတ္ထုကံ ကတ္ဝာတိ ပုဂ္ဂလာဓိဋ္ဌာနံ ကတ္ဝာ။ ဒီဃာဒိနောတိ ဒီဃရသ္သာဒိလိင္ဂသ္သ။ ဒိဋ္ဌာဒိနောတိ ဒိဋ္ဌပုဗ္ဗာဒိနော။
395.Savatthukaṃ katvāti puggalādhiṭṭhānaṃ katvā. Dīghādinoti dīgharassādiliṅgassa. Diṭṭhādinoti diṭṭhapubbādino.
၄၀၈. ဧဝံ တထာသညီတိ အညသ္သ မေထုနာဒိကိရိယံ ဒိသ္ဝာ ‘‘အယံ သော’’တိ ဧဝံ တထာသညီ။ အင္ဂာနိ ပဌမဒုဋ္ဌဒောသေ ဝုတ္တသဒိသာနိ, ဣဓ ပန ကိဉ္စိဒေသံ လေသမတ္တံ ဥပာဒိယနာ အဓိကာ။
408.Evaṃ tathāsaññīti aññassa methunādikiriyaṃ disvā ‘‘ayaṃ so’’ti evaṃ tathāsaññī. Aṅgāni paṭhamaduṭṭhadose vuttasadisāni, idha pana kiñcidesaṃ lesamattaṃ upādiyanā adhikā.
ဒုတိယဒုဋ္ဌဒောသသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Dutiyaduṭṭhadosasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝိဘင္ဂ • Mahāvibhaṅga / ၉. ဒုတိယဒုဋ္ဌဒောသသိက္ခာပဒံ • 9. Dutiyaduṭṭhadosasikkhāpadaṃ
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / မဟာဝိဘင္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ၉. ဒုတိယဒုဋ္ဌဒောသသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 9. Dutiyaduṭṭhadosasikkhāpadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ၉. ဒုတိယဒုဋ္ဌဒောသသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 9. Dutiyaduṭṭhadosasikkhāpadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ၉. ဒုတိယဒုဋ္ဌဒောသသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 9. Dutiyaduṭṭhadosasikkhāpadavaṇṇanā