| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
২. দুতিযগমনাদিৰগ্গৰণ্ণনা
2. Dutiyagamanādivaggavaṇṇanā
২২৪-৩০১. দুতিযং গমনং দুক্খৰসেন ৰুত্তং। তত্রাপি অট্ঠারসেৰ ৰেয্যাকরণানি, ততো পরানি ‘‘রূপী অত্তা হোতী’’তিআদীনি অট্ঠ ৰেয্যাকরণানি, তেহি সদ্ধিং তং দুতিযপেয্যালোতি ৰুত্তো।
224-301. Dutiyaṃ gamanaṃ dukkhavasena vuttaṃ. Tatrāpi aṭṭhāraseva veyyākaraṇāni, tato parāni ‘‘rūpī attā hotī’’tiādīni aṭṭha veyyākaraṇāni, tehi saddhiṃ taṃ dutiyapeyyāloti vutto.
তত্থ রূপীতি আরম্মণমেৰ ‘‘অত্তা’’তি গহিতদিট্ঠি। অরূপীতি ঝানং ‘‘অত্তা’’তি গহিতদিট্ঠি । রূপী চ অরূপী চাতি আরম্মণঞ্চ ঝানঞ্চ ‘‘অত্তা’’তি গহিতদিট্ঠি। নেৰ রূপী নারূপীতি তক্কমত্তেন গহিতদিট্ঠি। একন্তসুখীতি লাভীতক্কীজাতিস্সরানং উপ্পন্নদিট্ঠি। ঝানলাভিনোপি হি অতীতে একন্তসুখং অত্তভাৰং মনসিকরোতো এৰং দিট্ঠি উপ্পজ্জতি। তক্কিনোপি ‘‘যথা এতরহি অহং একন্তসুখী, এৰং সম্পরাযেপি ভৰিস্সামী’’তি উপ্পজ্জতি। জাতিস্সরস্সপি সত্তট্ঠভৰে সুখিতভাৰং পস্সন্তস্স এৰং উপ্পজ্জতি, একন্তদুক্খীতিআদীসুপি এসেৰ নযো।
Tattha rūpīti ārammaṇameva ‘‘attā’’ti gahitadiṭṭhi. Arūpīti jhānaṃ ‘‘attā’’ti gahitadiṭṭhi . Rūpī ca arūpī cāti ārammaṇañca jhānañca ‘‘attā’’ti gahitadiṭṭhi. Neva rūpī nārūpīti takkamattena gahitadiṭṭhi. Ekantasukhīti lābhītakkījātissarānaṃ uppannadiṭṭhi. Jhānalābhinopi hi atīte ekantasukhaṃ attabhāvaṃ manasikaroto evaṃ diṭṭhi uppajjati. Takkinopi ‘‘yathā etarahi ahaṃ ekantasukhī, evaṃ samparāyepi bhavissāmī’’ti uppajjati. Jātissarassapi sattaṭṭhabhave sukhitabhāvaṃ passantassa evaṃ uppajjati, ekantadukkhītiādīsupi eseva nayo.
ততিযপেয্যালো অনিচ্চদুক্খৰসেন তেহিযেৰ ছব্বীসতিযা সুত্তেহি ৰুত্তো, চতুত্থপেয্যালো তিপরিৰট্টৰসেনাতি।
Tatiyapeyyālo aniccadukkhavasena tehiyeva chabbīsatiyā suttehi vutto, catutthapeyyālo tiparivaṭṭavasenāti.
দিট্ঠিসংযুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Diṭṭhisaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya
১. ৰাতসুত্তং • 1-17. Vātasuttaṃ
১৮. নেৰহোতিননহোতিসুত্তং • 18. Nevahotinanahotisuttaṃ
১৯. রূপীঅত্তাসুত্তং • 19. Rūpīattāsuttaṃ
২০. অরূপীঅত্তাসুত্তং • 20. Arūpīattāsuttaṃ
২১. রূপীচঅরূপীচঅত্তাসুত্তং • 21. Rūpīcaarūpīcaattāsuttaṃ
২২. নেৰরূপীনারূপীঅত্তাসুত্তং • 22. Nevarūpīnārūpīattāsuttaṃ
২৩. একন্তসুখীসুত্তং • 23. Ekantasukhīsuttaṃ
২৪. একন্তদুক্খীসুত্তং • 24. Ekantadukkhīsuttaṃ
২৫. সুখদুক্খীসুত্তং • 25. Sukhadukkhīsuttaṃ
২৬. অদুক্খমসুখীসুত্তং • 26. Adukkhamasukhīsuttaṃ
১. নৰাতসুত্তং • 1-25. Navātasuttaṃ
২৬. অদুক্খমসুখীসুত্তং • 26. Adukkhamasukhīsuttaṃ
১. নৰাতসুত্তং • 1-25. Navātasuttaṃ
২৬. অদুক্খমসুখীসুত্তং • 26. Adukkhamasukhīsuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ২. দুতিযগমনাদিৰগ্গৰণ্ণনা • 2. Dutiyagamanādivaggavaṇṇanā
