Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
೪. ದುತಿಯಹತ್ಥಕಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
4. Dutiyahatthakasuttavaṇṇanā
೨೪. ಚತುತ್ಥೇ ಪಞ್ಚಮತ್ತೇಹಿ ಉಪಾಸಕಸತೇಹೀತಿ ಸೋತಾಪನ್ನಸಕದಾಗಾಮೀನಂಯೇವ ಅರಿಯಸಾವಕಉಪಾಸಕಾನಂ ಪಞ್ಚಹಿ ಸತೇಹಿ ಪರಿವುತೋ ಭುತ್ತಪಾತರಾಸೋ ಗನ್ಧಮಾಲವಿಲೇಪೇನಚುಣ್ಣಾನಿ ಗಹೇತ್ವಾ ಯೇನ ಭಗವಾ ತೇನುಪಸಙ್ಕಮಿ। ಸಙ್ಗಹವತ್ಥೂನೀತಿ ಸಙ್ಗಣ್ಹನಕಾರಣಾನಿ। ತೇಹಾಹನ್ತಿ ತೇಹಿ ಅಹಂ। ತಂ ದಾನೇನ ಸಙ್ಗಣ್ಹಾಮೀತಿ ನಙ್ಗಲಬಲಿಬದ್ದಭತ್ತಬೀಜಾದೀನಿ ಚೇವ ಗನ್ಧಮಾಲಮೂಲಾದೀನಿ ಚ ದತ್ವಾ ಸಙ್ಗಣ್ಹಾಮಿ। ಪೇಯ್ಯವಜ್ಜೇನಾತಿ ಅಮ್ಮ, ತಾತ, ಭಾತರ, ಭಗಿನೀತಿಆದಿಕೇನ ಕಣ್ಣಸುಖೇನ ಮುದುಕೇನ ಪಿಯವಚನೇನ ಸಙ್ಗಣ್ಹಾಮಿ। ಅತ್ಥಚರಿಯಾಯಾತಿ ‘‘ಇಮಸ್ಸ ದಾನೇನ ವಾ ಪಿಯವಚನೇನ ವಾ ಕಿಚ್ಚಂ ನತ್ಥಿ, ಅತ್ಥಚರಿಯಾಯ ಸಙ್ಗಣ್ಹಿತಬ್ಬಯುತ್ತಕೋ ಅಯ’’ನ್ತಿ ಞತ್ವಾ ಉಪ್ಪನ್ನಕಿಚ್ಚನಿತ್ಥರಣಸಙ್ಖಾತಾಯ ಅತ್ಥಚರಿಯಾಯ ಸಙ್ಗಣ್ಹಾಮಿ। ಸಮಾನತ್ತತಾಯಾತಿ ‘‘ಇಮಸ್ಸ ದಾನಾದೀಹಿ ಕಿಚ್ಚಂ ನತ್ಥಿ, ಸಮಾನತ್ತತಾಯ ಸಙ್ಗಣ್ಹಿತಬ್ಬೋ ಅಯ’’ನ್ತಿ ಏಕತೋ ಖಾದನಪಿವನನಿಸಜ್ಜಾದೀಹಿ ಅತ್ತನಾ ಸಮಾನಂ ಕತ್ವಾ ಸಙ್ಗಣ್ಹಾಮಿ। ದಲಿದ್ದಸ್ಸ ಖೋ ನೋ ತಥಾ ಸೋತಬ್ಬಂ ಮಞ್ಞನ್ತೀತಿ ದಲಿದ್ದಸ್ಸ ಕಿಞ್ಚಿ ದಾತುಂ ವಾ ಕಾತುಂ ವಾ ಅಸಕ್ಕೋನ್ತಸ್ಸ, ಯಥಾ ದಲಿದ್ದಸ್ಸ ನೋ ತಥಾ ಸೋತಬ್ಬಂ ಮಞ್ಞನ್ತಿ, ಮಮ ಪನ ಸೋತಬ್ಬಂ ಮಞ್ಞನ್ತಿ, ದಿನ್ನೋವಾದೇ ತಿಟ್ಠನ್ತಿ, ನ ಮೇ ಅನುಸಾಸನಿಂ ಅತಿಕ್ಕಮಿತಬ್ಬಂ ಮಞ್ಞನ್ತಿ। ಯೋನಿ ಖೋ ತ್ಯಾಯನ್ತಿ ಉಪಾಯೋ ಖೋ ತೇ ಅಯಂ। ಇಮೇಸು ಪನ ದ್ವೀಸುಪಿ ಸುತ್ತೇಸು ಸತ್ಥಾರಾ ಸೀಲಚಾಗಪಞ್ಞಾ ಮಿಸ್ಸಕಾ ಕಥಿತಾತಿ ವೇದಿತಬ್ಬಾ।
24. Catutthe pañcamattehi upāsakasatehīti sotāpannasakadāgāmīnaṃyeva ariyasāvakaupāsakānaṃ pañcahi satehi parivuto bhuttapātarāso gandhamālavilepenacuṇṇāni gahetvā yena bhagavā tenupasaṅkami. Saṅgahavatthūnīti saṅgaṇhanakāraṇāni. Tehāhanti tehi ahaṃ. Taṃ dānena saṅgaṇhāmīti naṅgalabalibaddabhattabījādīni ceva gandhamālamūlādīni ca datvā saṅgaṇhāmi. Peyyavajjenāti amma, tāta, bhātara, bhaginītiādikena kaṇṇasukhena mudukena piyavacanena saṅgaṇhāmi. Atthacariyāyāti ‘‘imassa dānena vā piyavacanena vā kiccaṃ natthi, atthacariyāya saṅgaṇhitabbayuttako aya’’nti ñatvā uppannakiccanittharaṇasaṅkhātāya atthacariyāya saṅgaṇhāmi. Samānattatāyāti ‘‘imassa dānādīhi kiccaṃ natthi, samānattatāya saṅgaṇhitabbo aya’’nti ekato khādanapivananisajjādīhi attanā samānaṃ katvā saṅgaṇhāmi. Daliddassa kho no tathā sotabbaṃ maññantīti daliddassa kiñci dātuṃ vā kātuṃ vā asakkontassa, yathā daliddassa no tathā sotabbaṃ maññanti, mama pana sotabbaṃ maññanti, dinnovāde tiṭṭhanti, na me anusāsaniṃ atikkamitabbaṃ maññanti. Yoni kho tyāyanti upāyo kho te ayaṃ. Imesu pana dvīsupi suttesu satthārā sīlacāgapaññā missakā kathitāti veditabbā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೪. ದುತಿಯಹತ್ಥಕಸುತ್ತಂ • 4. Dutiyahatthakasuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೧-೭. ಪಠಮಉಗ್ಗಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 1-7. Paṭhamauggasuttādivaṇṇanā