Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya

    ౧౦. దుతియహత్థపాదోపమసుత్తం

    10. Dutiyahatthapādopamasuttaṃ

    ౨౩౭. ‘‘హత్థేసు, భిక్ఖవే, సతి ఆదాననిక్ఖేపనం హోతి; పాదేసు సతి అభిక్కమపటిక్కమో హోతి; పబ్బేసు సతి సమిఞ్జనపసారణం హోతి; కుచ్ఛిస్మిం సతి జిఘచ్ఛా పిపాసా హోతి. ఏవమేవ ఖో, భిక్ఖవే, చక్ఖుస్మిం సతి చక్ఖుసమ్ఫస్సపచ్చయా ఉప్పజ్జతి అజ్ఝత్తం సుఖం దుక్ఖం…పే॰… జివ్హాయ సతి…పే॰… మనస్మిం సతి మనోసమ్ఫస్సపచ్చయా ఉప్పజ్జతి అజ్ఝత్తం సుఖం దుక్ఖం…పే॰….

    237. ‘‘Hatthesu, bhikkhave, sati ādānanikkhepanaṃ hoti; pādesu sati abhikkamapaṭikkamo hoti; pabbesu sati samiñjanapasāraṇaṃ hoti; kucchismiṃ sati jighacchā pipāsā hoti. Evameva kho, bhikkhave, cakkhusmiṃ sati cakkhusamphassapaccayā uppajjati ajjhattaṃ sukhaṃ dukkhaṃ…pe… jivhāya sati…pe… manasmiṃ sati manosamphassapaccayā uppajjati ajjhattaṃ sukhaṃ dukkhaṃ…pe….

    ‘‘హత్థేసు, భిక్ఖవే, అసతి ఆదాననిక్ఖేపనం న హోతి; పాదేసు అసతి అభిక్కమపటిక్కమో న హోతి; పబ్బేసు అసతి సమిఞ్జనపసారణం న హోతి; కుచ్ఛిస్మిం అసతి జిఘచ్ఛా పిపాసా న హోతి. ఏవమేవ ఖో, భిక్ఖవే, చక్ఖుస్మిం అసతి చక్ఖుసమ్ఫస్సపచ్చయా నుప్పజ్జతి అజ్ఝత్తం సుఖం దుక్ఖం…పే॰… జివ్హాయ అసతి జివ్హాసమ్ఫస్సపచ్చయా నుప్పజ్జతి…పే॰… మనస్మిం అసతి మనోసమ్ఫస్సపచ్చయా నుప్పజ్జతి అజ్ఝత్తం సుఖం దుక్ఖ’’న్తి. దసమం.

    ‘‘Hatthesu, bhikkhave, asati ādānanikkhepanaṃ na hoti; pādesu asati abhikkamapaṭikkamo na hoti; pabbesu asati samiñjanapasāraṇaṃ na hoti; kucchismiṃ asati jighacchā pipāsā na hoti. Evameva kho, bhikkhave, cakkhusmiṃ asati cakkhusamphassapaccayā nuppajjati ajjhattaṃ sukhaṃ dukkhaṃ…pe… jivhāya asati jivhāsamphassapaccayā nuppajjati…pe… manasmiṃ asati manosamphassapaccayā nuppajjati ajjhattaṃ sukhaṃ dukkha’’nti. Dasamaṃ.

    సముద్దవగ్గో అట్ఠరసమో.

    Samuddavaggo aṭṭharasamo.

    తస్సుద్దానం –

    Tassuddānaṃ –

    ద్వే సముద్దా బాళిసికో, ఖీరరుక్ఖేన కోట్ఠికో;

    Dve samuddā bāḷisiko, khīrarukkhena koṭṭhiko;

    కామభూ ఉదాయీ చేవ, ఆదిత్తేన చ అట్ఠమం;

    Kāmabhū udāyī ceva, ādittena ca aṭṭhamaṃ;

    హత్థపాదూపమా ద్వేతి, వగ్గో తేన పవుచ్చతీతి.

    Hatthapādūpamā dveti, vaggo tena pavuccatīti.







    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౯-౧౦. పఠమహత్థపాదోపమసుత్తాదివణ్ణనా • 9-10. Paṭhamahatthapādopamasuttādivaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ౯-౧౦. పఠమహత్థపాదోపమసుత్తాదివణ్ణనా • 9-10. Paṭhamahatthapādopamasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact