| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / д̇хаммасан̇г̇ан̣ий-анудийгаа • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā |
д̣̇уд̇ияаж̇жхаанагат̇ааван̣н̣анаа
Dutiyajjhānakathāvaṇṇanā
161-162. д̣̇идтаад̣̇ийнавасса д̇ам̣д̇ам̣жхаанагкан̣з ануббаж̇ж̇анад̇хаммад̇аабаад̣̇анам̣ вуубасаманам̣ вираж̇ж̇анам̣ бахаанан̃жаад̇и ид̇хаад̇хиббзд̇авид̇аггаад̣̇аяоязва жхаанан̇г̇абхууд̇аа д̇ат̇аа гарийяанд̇и, на д̇ам̣самбаяуд̇д̇апассаад̣̇аяод̇и вид̇аггаад̣̇ийнам̣язва вуубасамаад̣̇иважанам̣ н̃ааяааг̇ад̇ам̣. яасмаа бана вид̇аггаад̣̇аяо вияа д̇ам̣самбаяуд̇д̇ад̇хаммааби зд̇зна зд̇ам̣ ол̣аариганд̇и д̣̇идтаад̣̇ийнаваа зва, д̇асмаа ависзсзна вид̇аггаад̣̇ийнам̣ д̇ам̣сахаж̇аад̇аанан̃жа вуубасамаад̣̇игз вад̇д̇аб̣б̣з вид̇аггавижаараад̣̇ийнам̣язва вуубасамаад̣̇игам̣ вужжамаанам̣ ‘‘ад̇хигаважанаман̃н̃амад̇т̇ам̣ б̣од̇хзд̇ий’’д̇и гин̃жи висзсам̣ д̣̇ийбзд̇ийд̇и д̇ам̣ д̣̇ассзнд̇о ‘‘язхи вид̇аггавижаарзхий’’д̇иаад̣̇имааха. висум̣ висум̣ тид̇ааниби вид̇аггавижаарасамад̇иггамаважанаад̣̇ийни бахзяяан̇г̇анид̣̇д̣̇зсад̇аасааман̃н̃зна жид̇д̇зна самуухад̇о г̇ахзд̇ваа аваяавзна самуд̣̇ааяобалагкан̣ам̣ гад̇анд̇и д̣̇ассзнд̇о ‘‘д̇зсам̣…бз… д̇ам̣ д̣̇ийбаганд̇и вуд̇д̇а’’нд̇и ааха. ид̣̇аани аваяавзна самуд̣̇ааяобалагкан̣ам̣ винаа вид̇аггавижааравуубасамаважанзна бийд̇ивирааг̇аад̣̇иважанаанам̣ сависаяз самаанаб̣яаабаарад̇ам̣ д̣̇ассзнд̇о ‘‘ат̇а ваа’’д̇иаад̣̇имааха.
161-162. Diṭṭhādīnavassa taṃtaṃjhānakkhaṇe anuppajjanadhammatāpādanaṃ vūpasamanaṃ virajjanaṃ pahānañcāti idhādhippetavitakkādayoyeva jhānaṅgabhūtā tathā karīyanti, na taṃsampayuttaphassādayoti vitakkādīnaṃyeva vūpasamādivacanaṃ ñāyāgataṃ. Yasmā pana vitakkādayo viya taṃsampayuttadhammāpi etena etaṃ oḷārikanti diṭṭhādīnavā eva, tasmā avisesena vitakkādīnaṃ taṃsahajātānañca vūpasamādike vattabbe vitakkavicārādīnaṃyeva vūpasamādikaṃ vuccamānaṃ ‘‘adhikavacanamaññamatthaṃ bodhetī’’ti kiñci visesaṃ dīpetīti taṃ dassento ‘‘yehi vitakkavicārehī’’tiādimāha. Visuṃ visuṃ ṭhitānipi vitakkavicārasamatikkamavacanādīni paheyyaṅganiddesatāsāmaññena cittena samūhato gahetvā avayavena samudāyopalakkhaṇaṃ katanti dassento ‘‘tesaṃ…pe… taṃ dīpakanti vutta’’nti āha. Idāni avayavena samudāyopalakkhaṇaṃ vinā vitakkavicāravūpasamavacanena pītivirāgādivacanānaṃ savisaye samānabyāpārataṃ dassento ‘‘atha vā’’tiādimāha.
д̇асмим̣ д̣̇ассид̇зд̇и ‘‘яаа сад̣̇д̇хаа сад̣̇д̣̇аханаа’’д̇иаад̣̇инаа жхаанавибхан̇г̇з самбасаад̣̇анз д̣̇ассид̇з. самаанаад̇хигаран̣анид̣̇д̣̇зсзнзваад̇и д̇ад̇т̇зва вибхан̇г̇з уд̣̇д̣̇зсабад̣̇уд̣̇д̇хаараад̣̇ийсу сад̣̇д̇хаажхаанаанам̣ ‘‘самбасаад̣̇ана’’нд̇и згаад̇хигаран̣ад̇ааважанзнзва.
Tasmiṃ dassiteti ‘‘yā saddhā saddahanā’’tiādinā jhānavibhaṅge sampasādane dassite. Samānādhikaraṇaniddesenevāti tattheva vibhaṅge uddesapaduddhārādīsu saddhājhānānaṃ ‘‘sampasādana’’nti ekādhikaraṇatāvacaneneva.
ол̣аариган̇г̇амукзна ‘‘д̇ад̣̇ануд̇хаммад̇аа сад̇ий’’д̇и вуд̇д̇ааяа д̇ам̣д̇ам̣жхаананиганд̇ияаа вигкамбханам̣ вид̇аггавижааравуубасамаважанаад̣̇ийхи багаасид̇анд̇и ааха ‘‘д̇ан̣хааббахаанам̣ зд̇зсам̣ вуубасамана’’нд̇и (вибха. 799). яад̇о вид̇аггавижаарзсу вирад̇д̇абхаавад̣̇ийбагам̣ вид̇аггавижааравуубасамаважананд̇и д̇ад̣̇убхаяаабхаавад̣̇ийбанам̣ буна гад̇анд̇и д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘яз жаа’’д̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣.
Oḷārikaṅgamukhena ‘‘tadanudhammatā satī’’ti vuttāya taṃtaṃjhānanikantiyā vikkhambhanaṃ vitakkavicāravūpasamavacanādīhi pakāsitanti āha ‘‘taṇhāppahānaṃ etesaṃ vūpasamana’’nti (vibha. 799). Yato vitakkavicāresu virattabhāvadīpakaṃ vitakkavicāravūpasamavacananti tadubhayābhāvadīpanaṃ puna katanti dassetuṃ ‘‘ye cā’’tiādi vuttaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / д̇хаммасан̇г̇ан̣ийбаал̣и • Dhammasaṅgaṇīpāḷi / руубааважарагусалам̣ • Rūpāvacarakusalaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / д̇хаммасан̇г̇ан̣и-адтагат̇аа • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā / д̣̇уд̇ияаж̇жхаанам̣ • Dutiyajjhānaṃ
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / д̇хаммасан̇г̇ан̣ий-мууладийгаа • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā / д̣̇уд̇ияаж̇жхаанагат̇ааван̣н̣анаа • Dutiyajjhānakathāvaṇṇanā
