Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ധമ്മസങ്ഗണീ-അനുടീകാ • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā

    ദുതിയജ്ഝാനകഥാവണ്ണനാ

    Dutiyajjhānakathāvaṇṇanā

    ൧൬൧-൧൬൨. ദിട്ഠാദീനവസ്സ തംതംഝാനക്ഖണേ അനുപ്പജ്ജനധമ്മതാപാദനം വൂപസമനം വിരജ്ജനം പഹാനഞ്ചാതി ഇധാധിപ്പേതവിതക്കാദയോയേവ ഝാനങ്ഗഭൂതാ തഥാ കരീയന്തി, ന തംസമ്പയുത്തഫസ്സാദയോതി വിതക്കാദീനംയേവ വൂപസമാദിവചനം ഞായാഗതം. യസ്മാ പന വിതക്കാദയോ വിയ തംസമ്പയുത്തധമ്മാപി ഏതേന ഏതം ഓളാരികന്തി ദിട്ഠാദീനവാ ഏവ, തസ്മാ അവിസേസേന വിതക്കാദീനം തംസഹജാതാനഞ്ച വൂപസമാദികേ വത്തബ്ബേ വിതക്കവിചാരാദീനംയേവ വൂപസമാദികം വുച്ചമാനം ‘‘അധികവചനമഞ്ഞമത്ഥം ബോധേതീ’’തി കിഞ്ചി വിസേസം ദീപേതീതി തം ദസ്സേന്തോ ‘‘യേഹി വിതക്കവിചാരേഹീ’’തിആദിമാഹ. വിസും വിസും ഠിതാനിപി വിതക്കവിചാരസമതിക്കമവചനാദീനി പഹേയ്യങ്ഗനിദ്ദേസതാസാമഞ്ഞേന ചിത്തേന സമൂഹതോ ഗഹേത്വാ അവയവേന സമുദായോപലക്ഖണം കതന്തി ദസ്സേന്തോ ‘‘തേസം…പേ॰… തം ദീപകന്തി വുത്ത’’ന്തി ആഹ. ഇദാനി അവയവേന സമുദായോപലക്ഖണം വിനാ വിതക്കവിചാരവൂപസമവചനേന പീതിവിരാഗാദിവചനാനം സവിസയേ സമാനബ്യാപാരതം ദസ്സേന്തോ ‘‘അഥ വാ’’തിആദിമാഹ.

    161-162. Diṭṭhādīnavassa taṃtaṃjhānakkhaṇe anuppajjanadhammatāpādanaṃ vūpasamanaṃ virajjanaṃ pahānañcāti idhādhippetavitakkādayoyeva jhānaṅgabhūtā tathā karīyanti, na taṃsampayuttaphassādayoti vitakkādīnaṃyeva vūpasamādivacanaṃ ñāyāgataṃ. Yasmā pana vitakkādayo viya taṃsampayuttadhammāpi etena etaṃ oḷārikanti diṭṭhādīnavā eva, tasmā avisesena vitakkādīnaṃ taṃsahajātānañca vūpasamādike vattabbe vitakkavicārādīnaṃyeva vūpasamādikaṃ vuccamānaṃ ‘‘adhikavacanamaññamatthaṃ bodhetī’’ti kiñci visesaṃ dīpetīti taṃ dassento ‘‘yehi vitakkavicārehī’’tiādimāha. Visuṃ visuṃ ṭhitānipi vitakkavicārasamatikkamavacanādīni paheyyaṅganiddesatāsāmaññena cittena samūhato gahetvā avayavena samudāyopalakkhaṇaṃ katanti dassento ‘‘tesaṃ…pe… taṃ dīpakanti vutta’’nti āha. Idāni avayavena samudāyopalakkhaṇaṃ vinā vitakkavicāravūpasamavacanena pītivirāgādivacanānaṃ savisaye samānabyāpārataṃ dassento ‘‘atha vā’’tiādimāha.

    തസ്മിം ദസ്സിതേതി ‘‘യാ സദ്ധാ സദ്ദഹനാ’’തിആദിനാ ഝാനവിഭങ്ഗേ സമ്പസാദനേ ദസ്സിതേ. സമാനാധികരണനിദ്ദേസേനേവാതി തത്ഥേവ വിഭങ്ഗേ ഉദ്ദേസപദുദ്ധാരാദീസു സദ്ധാഝാനാനം ‘‘സമ്പസാദന’’ന്തി ഏകാധികരണതാവചനേനേവ.

    Tasmiṃ dassiteti ‘‘yā saddhā saddahanā’’tiādinā jhānavibhaṅge sampasādane dassite. Samānādhikaraṇaniddesenevāti tattheva vibhaṅge uddesapaduddhārādīsu saddhājhānānaṃ ‘‘sampasādana’’nti ekādhikaraṇatāvacaneneva.

    ഓളാരികങ്ഗമുഖേന ‘‘തദനുധമ്മതാ സതീ’’തി വുത്തായ തംതംഝാനനികന്തിയാ വിക്ഖമ്ഭനം വിതക്കവിചാരവൂപസമവചനാദീഹി പകാസിതന്തി ആഹ ‘‘തണ്ഹാപ്പഹാനം ഏതേസം വൂപസമന’’ന്തി (വിഭ॰ ൭൯൯). യതോ വിതക്കവിചാരേസു വിരത്തഭാവദീപകം വിതക്കവിചാരവൂപസമവചനന്തി തദുഭയാഭാവദീപനം പുന കതന്തി ദസ്സേതും ‘‘യേ ചാ’’തിആദി വുത്തം.

    Oḷārikaṅgamukhena ‘‘tadanudhammatā satī’’ti vuttāya taṃtaṃjhānanikantiyā vikkhambhanaṃ vitakkavicāravūpasamavacanādīhi pakāsitanti āha ‘‘taṇhāppahānaṃ etesaṃ vūpasamana’’nti (vibha. 799). Yato vitakkavicāresu virattabhāvadīpakaṃ vitakkavicāravūpasamavacananti tadubhayābhāvadīpanaṃ puna katanti dassetuṃ ‘‘ye cā’’tiādi vuttaṃ.







    Related texts:



    തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / അഭിധമ്മപിടക • Abhidhammapiṭaka / ധമ്മസങ്ഗണീപാളി • Dhammasaṅgaṇīpāḷi / രൂപാവചരകുസലം • Rūpāvacarakusalaṃ

    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ധമ്മസങ്ഗണി-അട്ഠകഥാ • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā / ദുതിയജ്ഝാനം • Dutiyajjhānaṃ

    ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ധമ്മസങ്ഗണീ-മൂലടീകാ • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā / ദുതിയജ്ഝാനകഥാവണ്ണനാ • Dutiyajjhānakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact