Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya

    7. д̣̇уд̇ияагааласуд̇д̇ам̣

    7. Dutiyakālasuttaṃ

    147. ‘‘жад̇д̇ааромз, бхигкавз, гаалаа саммаа бхаавияамаанаа саммаа анубаривад̇д̇ияамаанаа анубуб̣б̣зна аасаваанам̣ каяам̣ баабзнд̇и. гад̇амз жад̇д̇ааро? гаалзна д̇хаммассаванам̣, гаалзна д̇хаммасаагажчаа, гаалзна саммасанаа, гаалзна вибассанаа – имз ко, бхигкавз, жад̇д̇ааро гаалаа саммаа бхаавияамаанаа саммаа анубаривад̇д̇ияамаанаа анубуб̣б̣зна аасаваанам̣ каяам̣ баабзнд̇и.

    147. ‘‘Cattārome, bhikkhave, kālā sammā bhāviyamānā sammā anuparivattiyamānā anupubbena āsavānaṃ khayaṃ pāpenti. Katame cattāro? Kālena dhammassavanaṃ, kālena dhammasākacchā, kālena sammasanā, kālena vipassanā – ime kho, bhikkhave, cattāro kālā sammā bhāviyamānā sammā anuparivattiyamānā anupubbena āsavānaṃ khayaṃ pāpenti.

    ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, убарибаб̣б̣ад̇з т̇уллапусид̇агз д̣̇звз вассанд̇з д̇ам̣ уд̣̇агам̣ яат̇ааниннам̣ бавад̇д̇амаанам̣ баб̣б̣ад̇аганд̣̇арабад̣̇арасаакаа барибуурзд̇и; баб̣б̣ад̇аганд̣̇арабад̣̇арасаакаа барибуураа гусоб̣бхз барибуурзнд̇и; гусоб̣бхаа барибуураа махаасоб̣бхз барибуурзнд̇и; махаасоб̣бхаа барибуураа гуннад̣̇ияо барибуурзнд̇и; гуннад̣̇ияо барибуураа махаанад̣̇ияо барибуурзнд̇и; махаанад̣̇ияо барибуураа самуд̣̇д̣̇ам̣ 1 барибуурзнд̇и. звамзвам̣ ко, бхигкавз, имз жад̇д̇ааро гаалаа саммаа бхаавияамаанаа саммаа анубаривад̇д̇ияамаанаа анубуб̣б̣зна аасаваанам̣ каяам̣ баабзнд̇ий’’д̇и. сад̇д̇амам̣.

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, uparipabbate thullaphusitake deve vassante taṃ udakaṃ yathāninnaṃ pavattamānaṃ pabbatakandarapadarasākhā paripūreti; pabbatakandarapadarasākhā paripūrā kusobbhe paripūrenti; kusobbhā paripūrā mahāsobbhe paripūrenti; mahāsobbhā paripūrā kunnadiyo paripūrenti; kunnadiyo paripūrā mahānadiyo paripūrenti; mahānadiyo paripūrā samuddaṃ 2 paripūrenti. Evamevaṃ kho, bhikkhave, ime cattāro kālā sammā bhāviyamānā sammā anuparivattiyamānā anupubbena āsavānaṃ khayaṃ pāpentī’’ti. Sattamaṃ.




    Next: 8. д̣̇ужжарид̇асуд̇д̇ам̣ • 8. Duccaritasuttaṃ




    Footnotes:
    1. самуд̣̇д̣̇ам̣ сааг̇арам̣ (сий. бий. га.), самуд̣̇д̣̇асааг̇арам̣ (сяаа. гам̣.)
    2. samuddaṃ sāgaraṃ (sī. pī. ka.), samuddasāgaraṃ (syā. kaṃ.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 7. д̣̇уд̇ияагааласуд̇д̇аван̣н̣анаа • 7. Dutiyakālasuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 7-10. д̣̇уд̇ияагааласуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 7-10. Dutiyakālasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact