Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমানৰত্থু-অট্ঠকথা • Vimānavatthu-aṭṭhakathā

    ৭. দুতিযকরণীযৰিমানৰণ্ণনা

    7. Dutiyakaraṇīyavimānavaṇṇanā

    সত্তমৰিমানং ছট্ঠৰিমানসদিসং। কেৰলং তত্থ উপাসকেন ভগৰতো আহারো দিন্নো, ইধ অঞ্ঞতরস্স থেরস্স। এসং ৰুত্তনযমেৰ। তেন ৰুত্তং –

    Sattamavimānaṃ chaṭṭhavimānasadisaṃ. Kevalaṃ tattha upāsakena bhagavato āhāro dinno, idha aññatarassa therassa. Esaṃ vuttanayameva. Tena vuttaṃ –

    ৯৩৫.

    935.

    ‘‘উচ্চমিদং মণিথূণং ৰিমানং, সমন্ততো দ্ৰাদস যোজনানি।

    ‘‘Uccamidaṃ maṇithūṇaṃ vimānaṃ, samantato dvādasa yojanāni;

    কূটাগারা সত্তসতা উল়ারা, ৰেল়ুরিযথম্ভা রুচকত্থতা সুভা॥

    Kūṭāgārā sattasatā uḷārā, veḷuriyathambhā rucakatthatā subhā.

    ৯৩৬.

    936.

    ‘‘তত্থচ্ছসি পিৰসি খাদসি চ, দিব্বা চ ৰীণা পৰদন্তি ৰগ্গুং।

    ‘‘Tatthacchasi pivasi khādasi ca, dibbā ca vīṇā pavadanti vagguṃ;

    দিব্বা রসা কামগুণেত্থ পঞ্চ, নারিযো চ নচ্চন্তি সুৰণ্ণছন্না॥

    Dibbā rasā kāmaguṇettha pañca, nāriyo ca naccanti suvaṇṇachannā.

    ৯৩৭. ‘‘কেন তেতাদিসো ৰণ্ণো…পে॰… ৰণ্ণো চ তে সব্বদিসা পভাসতীতি॥

    937. ‘‘Kena tetādiso vaṇṇo…pe… vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatīti.

    ৯৩৮.

    938.

    ‘‘সো দেৰপুত্তো অত্তমনো…পে॰… যস্স কম্মস্সিদং ফলং’’॥

    ‘‘So devaputto attamano…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ’’.

    ৯৪০.

    940.

    ‘‘করণীযানি পুঞ্ঞানি, পণ্ডিতেন ৰিজানতা।

    ‘‘Karaṇīyāni puññāni, paṇḍitena vijānatā;

    সম্মগ্গতেসু ভিক্খূসু, যত্থ দিন্নং মহপ্ফলং॥

    Sammaggatesu bhikkhūsu, yattha dinnaṃ mahapphalaṃ.

    ৯৪১.

    941.

    ‘‘অত্থায ৰত মে ভিক্খু, অরঞ্ঞা গামমাগতো।

    ‘‘Atthāya vata me bhikkhu, araññā gāmamāgato;

    তত্থ চিত্তং পসাদেত্ৰা, তাৰতিংসূপগো অহং॥

    Tattha cittaṃ pasādetvā, tāvatiṃsūpago ahaṃ.

    ৯৪২. ‘‘তেন মেতাদিসো ৰণ্ণো…পে॰… ৰণ্ণো চ মে সব্বদিসা পভাসতী’’তি॥

    942. ‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe… vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.

    দুতিযকরণীযৰিমানৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।

    Dutiyakaraṇīyavimānavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / খুদ্দকনিকায • Khuddakanikāya / ৰিমানৰত্থুপাল়ি • Vimānavatthupāḷi / ৭. দুতিযকরণীযৰিমানৰত্থু • 7. Dutiyakaraṇīyavimānavatthu


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact