Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya

    4. д̣̇уд̇ияагод̇хаг̇арусуд̇д̇ам̣

    4. Dutiyakodhagarusuttaṃ

    44. ‘‘жад̇д̇ааромз , бхигкавз, асад̣̇д̇хаммаа. гад̇амз жад̇д̇ааро? год̇хаг̇аруд̇аа на сад̣̇д̇хаммаг̇аруд̇аа, магкаг̇аруд̇аа на сад̣̇д̇хаммаг̇аруд̇аа, лаабхаг̇аруд̇аа на сад̣̇д̇хаммаг̇аруд̇аа, саггаараг̇аруд̇аа на сад̣̇д̇хаммаг̇аруд̇аа. имз ко, бхигкавз, жад̇д̇ааро асад̣̇д̇хаммаа.

    44. ‘‘Cattārome , bhikkhave, asaddhammā. Katame cattāro? Kodhagarutā na saddhammagarutā, makkhagarutā na saddhammagarutā, lābhagarutā na saddhammagarutā, sakkāragarutā na saddhammagarutā. Ime kho, bhikkhave, cattāro asaddhammā.

    ‘‘жад̇д̇ааромз, бхигкавз, сад̣̇д̇хаммаа. гад̇амз жад̇д̇ааро? сад̣̇д̇хаммаг̇аруд̇аа на год̇хаг̇аруд̇аа, сад̣̇д̇хаммаг̇аруд̇аа на магкаг̇аруд̇аа, сад̣̇д̇хаммаг̇аруд̇аа на лаабхаг̇аруд̇аа, сад̣̇д̇хаммаг̇аруд̇аа на саггаараг̇аруд̇аа. имз ко, бхигкавз, жад̇д̇ааро сад̣̇д̇хаммаа’’д̇и.

    ‘‘Cattārome, bhikkhave, saddhammā. Katame cattāro? Saddhammagarutā na kodhagarutā, saddhammagarutā na makkhagarutā, saddhammagarutā na lābhagarutā, saddhammagarutā na sakkāragarutā. Ime kho, bhikkhave, cattāro saddhammā’’ti.

    ‘‘год̇хамагкаг̇ару бхигку, лаабхасаггаараг̇аараво;

    ‘‘Kodhamakkhagaru bhikkhu, lābhasakkāragāravo;

    сукзд̇д̇з бууд̇иб̣ийж̇ам̣ва, сад̣̇д̇хаммз на вируухад̇и.

    Sukhette pūtibījaṃva, saddhamme na virūhati.

    ‘‘яз жа сад̣̇д̇хаммаг̇аруно, вихам̣су вихаранд̇и жа;

    ‘‘Ye ca saddhammagaruno, vihaṃsu viharanti ca;

    д̇з вз д̇хаммз вирууханд̇и, снзхаанваяамивосад̇хаа’’д̇и 1. жад̇уд̇т̇ам̣;

    Te ve dhamme virūhanti, snehānvayamivosadhā’’ti 2. catutthaṃ;







    Footnotes:
    1. снзхаманвааяамивосад̇хаад̇и (сий. сяаа. гам̣. бий.)
    2. snehamanvāyamivosadhāti (sī. syā. kaṃ. pī.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 3-4. год̇хаг̇арусуд̇д̇ад̣̇ваяаван̣н̣анаа • 3-4. Kodhagarusuttadvayavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 2-4. бан̃хаб̣яаагаран̣асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 2-4. Pañhabyākaraṇasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact