Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / උදානපාළි • Udānapāḷi

    2. දුතියලකුණ්‌ඩකභද්‌දියසුත්‌තං

    2. Dutiyalakuṇḍakabhaddiyasuttaṃ

    62. එවං මෙ සුතං – එකං සමයං භගවා සාවත්‌ථියං විහරති ජෙතවනෙ අනාථපිණ්‌ඩිකස්‌ස ආරාමෙ. තෙන ඛො පන සමයෙන ආයස්‌මා සාරිපුත්‌තො ආයස්‌මන්‌තං ලකුණ්‌ඩකභද්‌දියං සෙඛං 1 මඤ්‌ඤමානො භිය්‍යොසොමත්‌තාය අනෙකපරියායෙන ධම්‌මියා කථාය සන්‌දස්‌සෙති සමාදපෙති සමුත්‌තෙජෙති සම්‌පහංසෙති.

    62. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena āyasmā sāriputto āyasmantaṃ lakuṇḍakabhaddiyaṃ sekhaṃ 2 maññamāno bhiyyosomattāya anekapariyāyena dhammiyā kathāya sandasseti samādapeti samuttejeti sampahaṃseti.

    අද්‌දසා ඛො භගවා ආයස්‌මන්‌තං සාරිපුත්‌තං ආයස්‌මන්‌තං ලකුණ්‌ඩකභද්‌දියං සෙඛං මඤ්‌ඤමානං භිය්‍යොසොමත්‌තාය අනෙකපරියායෙන ධම්‌මියා කථාය සන්‌දස්‌සෙන්‌තං සමාදපෙන්‌තං සමුත්‌තෙජෙන්‌තං සම්‌පහංසෙන්‌තං.

    Addasā kho bhagavā āyasmantaṃ sāriputtaṃ āyasmantaṃ lakuṇḍakabhaddiyaṃ sekhaṃ maññamānaṃ bhiyyosomattāya anekapariyāyena dhammiyā kathāya sandassentaṃ samādapentaṃ samuttejentaṃ sampahaṃsentaṃ.

    අථ ඛො භගවා එතමත්‌ථං විදිත්‌වා තායං වෙලායං ඉමං උදානං උදානෙසි –

    Atha kho bhagavā etamatthaṃ viditvā tāyaṃ velāyaṃ imaṃ udānaṃ udānesi –

    ‘‘අච්‌ඡෙච්‌ඡි 3 වට්‌ටං බ්‍යගා නිරාසං, විසුක්‌ඛා සරිතා න සන්‌දති;

    ‘‘Acchecchi 4 vaṭṭaṃ byagā nirāsaṃ, visukkhā saritā na sandati;

    ඡින්‌නං වට්‌ටං න වත්‌තති, එසෙවන්‌තො දුක්‌ඛස්‌සා’’ති. දුතියං;

    Chinnaṃ vaṭṭaṃ na vattati, esevanto dukkhassā’’ti. dutiyaṃ;







    Footnotes:
    1. සෙක්‌ඛොති (ස්‍යා.), සෙඛොති (පී.)
    2. sekkhoti (syā.), sekhoti (pī.)
    3. අච්‌ඡෙජ්‌ජි (ක. සී.), අච්‌ඡිජ්‌ජි (ක. සී. ස්‍යා.), අඡිජ්‌ජි (ක.)
    4. acchejji (ka. sī.), acchijji (ka. sī. syā.), achijji (ka.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / උදාන-අට්‌ඨකථා • Udāna-aṭṭhakathā / 2. දුතියලකුණ්‌ඩකභද්‌දියසුත්‌තවණ්‌ණනා • 2. Dutiyalakuṇḍakabhaddiyasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact