| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
೮. ದುತಿಯಮಹಾಪಞ್ಹಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
8. Dutiyamahāpañhasuttavaṇṇanā
೨೮. ಅಟ್ಠಮೇ ಕಜಙ್ಗಲಾಯನ್ತಿ ಏವಂನಾಮಕೇ ನಗರೇ। ಕಜಙ್ಗಲಾತಿ ಕಜಙ್ಗಲಾವಾಸಿನೋ। ಮಹಾಪಞ್ಹೇಸೂತಿ ಮಹನ್ತಅತ್ಥಪರಿಗ್ಗಾಹಕೇಸು ಪಞ್ಹೇಸು। ಯಥಾ ಮೇತ್ಥ ಖಾಯತೀತಿ ಯಥಾ ಮೇ ಏತ್ಥ ಉಪಟ್ಠಾತಿ। ಸಮ್ಮಾ ಸುಭಾವಿತಚಿತ್ತೋತಿ ಹೇತುನಾ ನಯೇನ ಸುಟ್ಠು ಭಾವಿತಚಿತ್ತೋ। ಏಸೋ ಚೇವ ತಸ್ಸ ಅತ್ಥೋತಿ ಕಿಞ್ಚಾಪಿ ಭಗವತಾ ‘‘ಚತ್ತಾರೋ ಧಮ್ಮಾ’’ತಿಆದಯೋ ಪಞ್ಹಾ ‘‘ಚತ್ತಾರೋ ಆಹಾರಾ’’ತಿಆದಿನಾ ನಯೇನ ವಿಸ್ಸಜ್ಜಿತಾ, ಯಸ್ಮಾ ಪನ ಚತೂಸು ಆಹಾರೇಸು ಪರಿಞ್ಞಾತೇಸು ಚತ್ತಾರೋ ಸತಿಪಟ್ಠಾನಾ ಭಾವಿತಾ ಹೋನ್ತಿ, ತೇಸು ಚ ಭಾವಿತೇಸು ಚತ್ತಾರೋ ಆಹಾರಾ ಪರಿಞ್ಞಾತಾವ ಹೋನ್ತಿ। ತಸ್ಮಾ ದೇಸನಾವಿಲಾಸೇನ ಬ್ಯಞ್ಜನಮೇವೇತ್ಥ ನಾನಂ, ಅತ್ಥೋ ಪನ ಏಕೋಯೇವ। ಇನ್ದ್ರಿಯಾದೀಸುಪಿ ಏಸೇವ ನಯೋ। ತೇನ ವುತ್ತಂ – ‘‘ಏಸೋ ಚೇವ ತಸ್ಸ ಅತ್ಥೋ’’ತಿ। ಅತ್ಥತೋ ಹಿ ಉಭಯಮ್ಪೇತಂ ಮಜ್ಝೇ ಭಿನ್ನಸುವಣ್ಣಮಿವ ಹೋತಿ।
28. Aṭṭhame kajaṅgalāyanti evaṃnāmake nagare. Kajaṅgalāti kajaṅgalāvāsino. Mahāpañhesūti mahantaatthapariggāhakesu pañhesu. Yathā mettha khāyatīti yathā me ettha upaṭṭhāti. Sammā subhāvitacittoti hetunā nayena suṭṭhu bhāvitacitto. Eso ceva tassa atthoti kiñcāpi bhagavatā ‘‘cattāro dhammā’’tiādayo pañhā ‘‘cattāro āhārā’’tiādinā nayena vissajjitā, yasmā pana catūsu āhāresu pariññātesu cattāro satipaṭṭhānā bhāvitā honti, tesu ca bhāvitesu cattāro āhārā pariññātāva honti. Tasmā desanāvilāsena byañjanamevettha nānaṃ, attho pana ekoyeva. Indriyādīsupi eseva nayo. Tena vuttaṃ – ‘‘eso ceva tassa attho’’ti. Atthato hi ubhayampetaṃ majjhe bhinnasuvaṇṇamiva hoti.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೮. ದುತಿಯಮಹಾಪಞ್ಹಾಸುತ್ತಂ • 8. Dutiyamahāpañhāsuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೮-೯. ದುತಿಯಮಹಾಪಞ್ಹಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 8-9. Dutiyamahāpañhasuttādivaṇṇanā
