| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
༨. དུཏིཡམཧཱཔཉྷསུཏྟཝཎྞནཱ
8. Dutiyamahāpañhasuttavaṇṇanā
༢༨. ཨཊྛམེ ཀཛངྒལཱཡནྟི ཨེཝཾནཱམཀེ ནགརེ། ཀཛངྒལཱཏི ཀཛངྒལཱཝཱསིནོ། མཧཱཔཉྷེསཱུཏི མཧནྟཨཏྠཔརིགྒཱཧཀེསུ པཉྷེསུ། ཡཐཱ མེཏྠ ཁཱཡཏཱིཏི ཡཐཱ མེ ཨེཏྠ ཨུཔཊྛཱཏི། སམྨཱ སུབྷཱཝིཏཙིཏྟོཏི ཧེཏུནཱ ནཡེན སུཊྛུ བྷཱཝིཏཙིཏྟོ། ཨེསོ ཙེཝ ཏསྶ ཨཏྠོཏི ཀིཉྩཱཔི བྷགཝཏཱ ‘‘ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ’’ཏིཨཱདཡོ པཉྷཱ ‘‘ཙཏྟཱརོ ཨཱཧཱརཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན ཝིསྶཛྫིཏཱ, ཡསྨཱ པན ཙཏཱུསུ ཨཱཧཱརེསུ པརིཉྙཱཏེསུ ཙཏྟཱརོ སཏིཔཊྛཱནཱ བྷཱཝིཏཱ ཧོནྟི, ཏེསུ ཙ བྷཱཝིཏེསུ ཙཏྟཱརོ ཨཱཧཱརཱ པརིཉྙཱཏཱཝ ཧོནྟི། ཏསྨཱ དེསནཱཝིལཱསེན བྱཉྫནམེཝེཏྠ ནཱནཾ, ཨཏྠོ པན ཨེཀོཡེཝ། ཨིནྡྲིཡཱདཱིསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཏེན ཝུཏྟཾ – ‘‘ཨེསོ ཙེཝ ཏསྶ ཨཏྠོ’’ཏི། ཨཏྠཏོ ཧི ཨུབྷཡམྤེཏཾ མཛ྄ཛྷེ བྷིནྣསུཝཎྞམིཝ ཧོཏི།
28. Aṭṭhame kajaṅgalāyanti evaṃnāmake nagare. Kajaṅgalāti kajaṅgalāvāsino. Mahāpañhesūti mahantaatthapariggāhakesu pañhesu. Yathā mettha khāyatīti yathā me ettha upaṭṭhāti. Sammā subhāvitacittoti hetunā nayena suṭṭhu bhāvitacitto. Eso ceva tassa atthoti kiñcāpi bhagavatā ‘‘cattāro dhammā’’tiādayo pañhā ‘‘cattāro āhārā’’tiādinā nayena vissajjitā, yasmā pana catūsu āhāresu pariññātesu cattāro satipaṭṭhānā bhāvitā honti, tesu ca bhāvitesu cattāro āhārā pariññātāva honti. Tasmā desanāvilāsena byañjanamevettha nānaṃ, attho pana ekoyeva. Indriyādīsupi eseva nayo. Tena vuttaṃ – ‘‘eso ceva tassa attho’’ti. Atthato hi ubhayampetaṃ majjhe bhinnasuvaṇṇamiva hoti.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༨. དུཏིཡམཧཱཔཉྷཱསུཏྟཾ • 8. Dutiyamahāpañhāsuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༨-༩. དུཏིཡམཧཱཔཉྷསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 8-9. Dutiyamahāpañhasuttādivaṇṇanā
