Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
7. д̣̇уд̇ияамид̇д̇аамажжасуд̇д̇аван̣н̣анаа
7. Dutiyamittāmaccasuttavaṇṇanā
1013. гисмин̃жи гассажи жа д̇ат̇аа д̇ат̇аа уббаннасса басаад̣̇асса ан̃н̃ат̇аабхааво басаад̣̇ан̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣. бхууд̇асан̇гхаад̇асса гханааад̣̇игасса ан̃н̃ат̇аабхааво бхааван̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣. нираяаад̣̇иг̇ад̇ианд̇араубабад̇д̇и г̇ад̇иан̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣. сабхаавад̇хаммаанам̣ гагкал̣апусанаад̣̇илагкан̣асса ан̃н̃ат̇аабхааво лагкан̣ан̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣. ‘‘тид̇асса ан̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣ бан̃н̃ааяад̇ий’’д̇и звам̣ вуд̇д̇ам̣ ан̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣ вибарин̣ааман̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣. лагкан̣ан̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣ на лаб̣бхад̇и. д̇знааха ‘‘лагкан̣ам̣ бана на виг̇ажчад̇ий’’д̇и, сзсам̣ лаб̣бхад̇ийд̇и. бат̇авийд̇хаад̇уяаад̇и сасамбхаарабат̇авийд̇хаад̇уяаа. аабод̇хаад̇уяаад̇и зд̇т̇ааби зсзва наяо. буримабхаавод̇и гханагатинабхааво. бхааван̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣ расан̃н̃ат̇ад̇д̇асабхааво. г̇ад̇иан̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣ уг̇г̇ад̇уубабад̇д̇и. д̇знааха ‘‘д̇ан̃хи арияасаавагасса над̇т̇ий’’д̇и. басаад̣̇ан̃н̃ат̇ад̇д̇амби над̇т̇иязва арияасаавагасса.
1013. Kismiñci kassaci ca tathā tathā uppannassa pasādassa aññathābhāvo pasādaññathattaṃ. Bhūtasaṅghātassa ghanaādikassa aññathābhāvo bhāvaññathattaṃ. Nirayādigatiantaraupapatti gatiaññathattaṃ. Sabhāvadhammānaṃ kakkhaḷaphusanādilakkhaṇassa aññathābhāvo lakkhaṇaññathattaṃ. ‘‘Ṭhitassa aññathattaṃ paññāyatī’’ti evaṃ vuttaṃ aññathattaṃ vipariṇāmaññathattaṃ. Lakkhaṇaññathattaṃ na labbhati. Tenāha ‘‘lakkhaṇaṃ pana na vigacchatī’’ti, sesaṃ labbhatīti. Pathavīdhātuyāti sasambhārapathavīdhātuyā. Āpodhātuyāti etthāpi eseva nayo. Purimabhāvoti ghanakaṭhinabhāvo. Bhāvaññathattaṃ rasaññathattasabhāvo. Gatiaññathattaṃ uggatūpapatti. Tenāha ‘‘tañhi ariyasāvakassa natthī’’ti. Pasādaññathattampi natthiyeva ariyasāvakassa.
рааж̇агаараамаваг̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Rājakārāmavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 7. д̣̇уд̇ияамид̇д̇аамажжасуд̇д̇ам̣ • 7. Dutiyamittāmaccasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 7. д̣̇уд̇ияамид̇д̇аамажжасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 7. Dutiyamittāmaccasuttavaṇṇanā