| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
៧. ទុតិយមិត្តាមច្ចសុត្តវណ្ណនា
7. Dutiyamittāmaccasuttavaṇṇanā
១០១៣. សត្តមេ អញ្ញថត្តំ នាម បសាទញ្ញថត្តំ ភាវញ្ញថត្តំ គតិអញ្ញថត្តំ លក្ខណញ្ញថត្តំ វិបរិណាមញ្ញថត្តន្តិ អនេកវិធំ។ តត្ថ មហាភូតេសុ ភាវញ្ញថត្តំ អធិប្បេតំ។ សុវណ្ណាទិភាវេន ហិ ឃនសណ្ឋិតាយ បថវិធាតុយា វិលីយិត្វា ឧទកភាវំ អាបជ្ជមានាយ បុរិមភាវោ វិគច្ឆតិ, ភាវញ្ញថត្តំ បញ្ញាយតិ។ លក្ខណំ បន ន វិគច្ឆតិ, កក្ខឡលក្ខណាវ ហោតិ។ ឧច្ឆុរសាទិភាវេន ច យូសាការសណ្ឋិតាយ អាបោធាតុយា សុស្សិត្វា ឃនបថវិភាវំ អាបជ្ជមានាយ បុរិមភាវោ វិគច្ឆតិ, ភាវញ្ញថត្តំ បញ្ញាយតិ។ លក្ខណំ បន ន វិគច្ឆតិ, អាពន្ធនលក្ខណាវ ហោតិ។ តត្រិទំ អញ្ញថត្តន្តិ ឯត្ថ បន គតិអញ្ញថត្តំ អធិប្បេតំ, តញ្ហិ អរិយសាវកស្ស នត្ថិ។ បសាទញ្ញថត្តម្បិ នត្ថិយេវ, ឥធ បន បសាទផលំ បកាសេតុំ គតិអញ្ញថត្តមេវ ទស្សិតំ។ សេសំ សព្ពត្ថ ឧត្តានមេវាតិ។
1013. Sattame aññathattaṃ nāma pasādaññathattaṃ bhāvaññathattaṃ gatiaññathattaṃ lakkhaṇaññathattaṃ vipariṇāmaññathattanti anekavidhaṃ. Tattha mahābhūtesu bhāvaññathattaṃ adhippetaṃ. Suvaṇṇādibhāvena hi ghanasaṇṭhitāya pathavidhātuyā vilīyitvā udakabhāvaṃ āpajjamānāya purimabhāvo vigacchati, bhāvaññathattaṃ paññāyati. Lakkhaṇaṃ pana na vigacchati, kakkhaḷalakkhaṇāva hoti. Ucchurasādibhāvena ca yūsākārasaṇṭhitāya āpodhātuyā sussitvā ghanapathavibhāvaṃ āpajjamānāya purimabhāvo vigacchati, bhāvaññathattaṃ paññāyati. Lakkhaṇaṃ pana na vigacchati, ābandhanalakkhaṇāva hoti. Tatridaṃ aññathattanti ettha pana gatiaññathattaṃ adhippetaṃ, tañhi ariyasāvakassa natthi. Pasādaññathattampi natthiyeva, idha pana pasādaphalaṃ pakāsetuṃ gatiaññathattameva dassitaṃ. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.
រាជការាមវគ្គោ ទុតិយោ។
Rājakārāmavaggo dutiyo.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ៧. ទុតិយមិត្តាមច្ចសុត្តំ • 7. Dutiyamittāmaccasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ៧. ទុតិយមិត្តាមច្ចសុត្តវណ្ណនា • 7. Dutiyamittāmaccasuttavaṇṇanā
