| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā |
3. நிஸ்ஸக்³கி³யகண்ட³ங்
3. Nissaggiyakaṇḍaṃ
2. து³தியனிஸ்ஸக்³கி³யாதி³பாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா
2. Dutiyanissaggiyādipācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
733. நிஸ்ஸக்³கி³யேஸுபி பட²மங் உத்தானமேவ.
733. Nissaggiyesupi paṭhamaṃ uttānameva.
740. து³தியே அய்யாய த³ம்மீதி ஏவங் படிலத்³த⁴ந்தி நிஸ்ஸட்ட²படிலத்³த⁴ங், நிஸ்ஸட்ட²ங் படிலபி⁴த்வாபி யங் உத்³தி³ஸ்ஸ தா³யகேஹி தி³ன்னங், தத்தே²வ தா³தப்³ப³ங். தேனாஹ ‘‘யதா²தா³னேயேவ உபனேதப்³ப³’’ந்தி. அகாலசீவரதா, தங் ஞத்வா காலசீவரந்தி லேஸேன பா⁴ஜாபனங், படிலாபோ⁴தி தீணி அங்கா³னி.
740. Dutiye ayyāya dammīti evaṃ paṭiladdhanti nissaṭṭhapaṭiladdhaṃ, nissaṭṭhaṃ paṭilabhitvāpi yaṃ uddissa dāyakehi dinnaṃ, tattheva dātabbaṃ. Tenāha ‘‘yathādāneyeva upanetabba’’nti. Akālacīvaratā, taṃ ñatvā kālacīvaranti lesena bhājāpanaṃ, paṭilābhoti tīṇi aṅgāni.
743. ததியே மேதந்தி மமேவேதங் சீவரங். உபஸம்பன்னதா, பரிவத்திதவிகப்பனுபக³சீவரஸ்ஸ ஸகஸஞ்ஞாய அச்சி²ந்த³னாதீ³தி த்³வே அங்கா³னி.
743. Tatiye metanti mamevetaṃ cīvaraṃ. Upasampannatā, parivattitavikappanupagacīvarassa sakasaññāya acchindanādīti dve aṅgāni.
748-752. சதுத்தே² ஆஹடஸப்பிங் த³த்வாதி அத்தனோ த³த்வா. யமகங் பசிதப்³ப³ந்தி ஸப்பிஞ்ச தேலஞ்ச ஏகதோ பசிதப்³ப³ங். லேஸேன க³ஹேதுகாமதா, அஞ்ஞஸ்ஸ விஞ்ஞத்தி, படிலாபோ⁴தி தீணி அங்கா³னி.
748-752. Catutthe āhaṭasappiṃ datvāti attano datvā. Yamakaṃ pacitabbanti sappiñca telañca ekato pacitabbaṃ. Lesena gahetukāmatā, aññassa viññatti, paṭilābhoti tīṇi aṅgāni.
753. பஞ்சமே ஸாதி து²ல்லனந்தா³. அயந்தி ஸிக்க²மானா. சேதாபெத்வாதி ஜானாபெத்வாதி இத⁴ வுத்தங், மாதிகாட்ட²கதா²யங் பன ‘‘அத்தனோ கப்பியப⁴ண்டே³ன ‘இத³ங் நாம ஆஹரா’தி அஞ்ஞங் பரிவத்தாபெத்வா’’தி (கங்கா²॰ அட்ட²॰ அஞ்ஞசேதாபனஸிக்கா²பத³வண்ணனா) வுத்தங்.
753. Pañcame sāti thullanandā. Ayanti sikkhamānā. Cetāpetvāti jānāpetvāti idha vuttaṃ, mātikāṭṭhakathāyaṃ pana ‘‘attano kappiyabhaṇḍena ‘idaṃ nāma āharā’ti aññaṃ parivattāpetvā’’ti (kaṅkhā. aṭṭha. aññacetāpanasikkhāpadavaṇṇanā) vuttaṃ.
758. ச²ட்டே² பாவாரிகஸ்ஸாதி து³ஸ்ஸவாணிஜகஸ்ஸ.
758. Chaṭṭhe pāvārikassāti dussavāṇijakassa.
764. ஸத்தமே ஸஞ்ஞாசிதகேனாதி ஸயங் யாசிதகேனபீதி அத்தோ².
764. Sattame saññācitakenāti sayaṃ yācitakenapīti attho.
769-789. அட்ட²மதோ யாவத்³வாத³ஸமா உத்தானமேவ.
769-789. Aṭṭhamato yāvadvādasamā uttānameva.
நிஸ்ஸக்³கி³யவண்ணனானயோ நிட்டி²தோ.
Nissaggiyavaṇṇanānayo niṭṭhito.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்க³ • Bhikkhunīvibhaṅga
1. பட²மஸிக்கா²பத³ங் • 1. Paṭhamasikkhāpadaṃ
2. து³தியஸிக்கா²பத³ங் • 2. Dutiyasikkhāpadaṃ
3. ததியஸிக்கா²பத³ங் • 3. Tatiyasikkhāpadaṃ
4. சதுத்த²ஸிக்கா²பத³ங் • 4. Catutthasikkhāpadaṃ
5. பஞ்சமஸிக்கா²பத³ங் • 5. Pañcamasikkhāpadaṃ
6. ச²ட்ட²ஸிக்கா²பத³ங் • 6. Chaṭṭhasikkhāpadaṃ
7. ஸத்தமஸிக்கா²பத³ங் • 7. Sattamasikkhāpadaṃ
8. அட்ட²மஸிக்கா²பத³ங் • 8. Aṭṭhamasikkhāpadaṃ
9. நவமஸிக்கா²பத³ங் • 9. Navamasikkhāpadaṃ
10. த³ஸமஸிக்கா²பத³ங் • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
11. ஏகாத³ஸமஸிக்கா²பத³ங் • 11. Ekādasamasikkhāpadaṃ
12. த்³வாத³ஸமஸிக்கா²பத³ங் • 12. Dvādasamasikkhāpadaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā
பட²மனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • Paṭhamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
து³தியனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • Dutiyanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ததியனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • Tatiyanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
சதுத்த²னிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • Catutthanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
பஞ்சமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • Pañcamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ச²ட்ட²னிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • Chaṭṭhanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ஸத்தமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • Sattamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
அட்ட²மனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • Aṭṭhamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
நவமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • Navamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
த³ஸமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • Dasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ஏகாத³ஸமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • Ekādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
த்³வாத³ஸமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • Dvādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 3. நிஸ்ஸக்³கி³யகண்ட³ங் (பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்க³வண்ணனா) • 3. Nissaggiyakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā
1. பட²மனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 1. Paṭhamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
2. து³தியனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 2. Dutiyanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
4. சதுத்த²னிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 4. Catutthanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
5. பஞ்சமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 5. Pañcamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
6. ச²ட்ட²னிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 6. Chaṭṭhanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
7. ஸத்தமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 7. Sattamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
8. அட்ட²மனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 8. Aṭṭhamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
9. நவமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 9. Navamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
10. த³ஸமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 10. Dasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
11. ஏகாத³ஸமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 11. Ekādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi
1. பட²மனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³-அத்த²யோஜனா • 1. Paṭhamanissaggiyapācittiyasikkhāpada-atthayojanā
2. து³தியனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³ங் • 2. Dutiyanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
3. ததியனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³ங் • 3. Tatiyanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
4. சதுத்த²னிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³ங் • 4. Catutthanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
5. பஞ்சமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³ங் • 5. Pañcamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
6. ச²ட்ட²னிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³ங் • 6. Chaṭṭhanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
7. ஸத்தமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³ங் • 7. Sattamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
8. அட்ட²மனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³ங் • 8. Aṭṭhamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
9. நவமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³ங் • 9. Navamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
10. த³ஸமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³ங் • 10. Dasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
11. ஏகாத³ஸமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³ங் • 11. Ekādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
12. த்³வாத³ஸமனிஸ்ஸக்³கி³யபாசித்தியஸிக்கா²பத³ங் • 12. Dvādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
