| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ган̇каавид̇аран̣ий-бураан̣а-дийгаа • Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇa-ṭīkā |
2. д̣̇уд̇ияаанияад̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
2. Dutiyāniyatasikkhāpadavaṇṇanā
сан̇гхаад̣̇исзсзна ваад̇и гааяасам̣саг̇г̇ад̣̇удтуллобхаасанзна. д̇асмаа звам̣ гааяасам̣саг̇г̇авааро баал̣ияамби вуд̇д̇о. ананд̇хо аб̣ад̇хирод̇и ананд̇хо гааяасам̣саг̇г̇ам̣ бассад̇и, аб̣ад̇хиро д̣̇удтуллам̣ сун̣аад̇и, д̇асмаа зва ад̣̇иннаад̣̇аанасад̣̇исаанзваад̇и вуд̇д̇а’’нд̇и ликид̇ам̣. зд̇т̇а жа гааяаваажаажид̇д̇ад̇о самудтаанам̣ гат̇анд̇и жз? гааяасам̣саг̇г̇ан̃хи самаабаж̇ж̇анд̇о д̣̇удтулламби бхан̣ад̇и, д̣̇удтуллам̣ бхан̣анд̇о нисийд̣̇ад̇и жаад̇и самбхавад̇и, д̣̇удтулламзва ваа санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. д̇ан̃хи ад̣̇иннаад̣̇аанасамудтаананд̇и.
Saṅghādisesenavāti kāyasaṃsaggaduṭṭhullobhāsanena. Tasmā evaṃ kāyasaṃsaggavāro pāḷiyampi vutto. Anandho abadhiroti anandho kāyasaṃsaggaṃ passati, abadhiro duṭṭhullaṃ suṇāti, tasmā eva adinnādānasadisānevāti vutta’’nti likhitaṃ. Ettha ca kāyavācācittato samuṭṭhānaṃ kathanti ce? Kāyasaṃsaggañhi samāpajjanto duṭṭhullampi bhaṇati, duṭṭhullaṃ bhaṇanto nisīdati cāti sambhavati, duṭṭhullameva vā sandhāya vuttaṃ. Tañhi adinnādānasamuṭṭhānanti.
яо д̣̇зсанам̣ саб̣б̣авид̣̇уубамова;
Yo desanaṃ sabbavidūpamova;
наанаанаяаагааравижид̇д̇абхзд̣̇ам̣;
Nānānayākāravicittabhedaṃ;
н̃аад̇ум̣ убааяаана мано сад̇имаа;
Ñātuṃ upāyāna mano satimā;
д̇ам̣ лаабхахзд̇ум̣ на гарод̇и бун̃н̃анд̇и.
Taṃ lābhahetuṃ na karoti puññanti.
д̣̇уд̇ияаанияад̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Dutiyāniyatasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
анияад̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Aniyatavaṇṇanā niṭṭhitā.
