| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
10. д̣̇уд̇ияабаж̇ж̇уннад̇хийд̇усуд̇д̇аван̣н̣анаа
10. Dutiyapajjunnadhītusuttavaṇṇanā
40. б̣уд̣̇д̇хан̃жа д̇хамман̃жа намассамаанаад̇и б̣уд̣̇д̇хасуб̣уд̣̇д̇хад̇ам̣ д̇хаммасуд̇хаммад̇ан̃жа н̃ад̇ваа д̇ад̣̇убхаяам̣ намассамаанаа. яасмаа б̣уд̣̇д̇хз жа д̇хаммз жа басанно сан̇гхз жа басанно зва ход̇и д̇асса суббадибад̇д̇ияаа виж̇аананад̇о, д̇асмаа со ад̇т̇о г̇аат̇ааяа жа-сад̣̇д̣̇асан̇г̇ахид̇од̇и д̣̇ассзнд̇о ‘‘жа-сад̣̇д̣̇зна сан̇гхан̃жаа’’д̇и ааха ад̇т̇авад̇ияод̇и логияалогуд̇д̇араад̇т̇асан̇г̇ахид̇аа логияагусалалогуд̇д̇арамаг̇г̇асан̇г̇ан̣ханад̇о. яам̣ д̇хаммам̣ саа абхаасийд̇и яам̣ д̇умхаагам̣ д̇хаммам̣ бадивиж̇жхид̇ваа тид̇аа, саа махаагоганад̣̇аа ад̇д̇ано б̣алаануруубам̣ абхааси. б̣ахунаад̇и наанаббагаарзна. барияааязнаад̇и гааран̣зна. д̇аад̣̇исод̇и д̇ат̇ааруубо д̇ат̇аабадивид̣̇д̇хасажжо ад̇т̇ад̇хаммаад̣̇ийсу гусало згзгам̣ бад̣̇амби уд̣̇аахаран̣ахзд̇униг̇аманаани нийхаранд̇о аажигкад̇и д̣̇зсзд̇и бан̃н̃абзд̇и батабзд̇и виварад̇и вибхаж̇ад̇и уд̇д̇аанийгарод̇и. д̇знааха ‘‘аяам̣ бхаг̇аваа’’д̇иаад̣̇и. зд̇зна ад̇ивияа вид̇т̇аарагкамо суг̇ад̇ад̇хаммод̇и д̣̇ассзд̇и. барияаабуданд̇и баривад̇д̇ид̇ам̣. звам̣ вид̇т̇аарагкамам̣ д̇хаммам̣ яасмаа д̣̇звад̇хийд̇аа ‘‘сам̣кид̇д̇амад̇т̇ам̣ лабаяиссаамий’’д̇и авожа, д̇асмаа вуд̇д̇ам̣ ‘‘д̇ассад̇т̇а’’нд̇иаад̣̇и.
40.Buddhañcadhammañca namassamānāti buddhasubuddhataṃ dhammasudhammatañca ñatvā tadubhayaṃ namassamānā. Yasmā buddhe ca dhamme ca pasanno saṅghe ca pasanno eva hoti tassa suppaṭipattiyā vijānanato, tasmā so attho gāthāya ca-saddasaṅgahitoti dassento ‘‘ca-saddena saṅghañcā’’ti āha atthavatiyoti lokiyalokuttaraatthasaṅgahitā lokiyakusalalokuttaramaggasaṅgaṇhanato. Yaṃ dhammaṃ sā abhāsīti yaṃ tumhākaṃ dhammaṃ paṭivijjhitvā ṭhitā, sā mahākokanadā attano balānurūpaṃ abhāsi. Bahunāti nānappakārena. Pariyāyenāti kāraṇena. Tādisoti tathārūpo tathāpaṭividdhasacco atthadhammādīsu kusalo ekekaṃ padampi udāharaṇahetunigamanāni nīharanto ācikkhati deseti paññapeti paṭhapeti vivarati vibhajati uttānīkaroti. Tenāha ‘‘ayaṃ bhagavā’’tiādi. Etena ativiya vitthārakkhamo sugatadhammoti dasseti. Pariyāpuṭanti parivattitaṃ. Evaṃ vitthārakkhamaṃ dhammaṃ yasmā devadhītā ‘‘saṃkhittamatthaṃ lapayissāmī’’ti avoca, tasmā vuttaṃ ‘‘tassattha’’ntiādi.
д̣̇уд̇ияабаж̇ж̇уннад̇хийд̇усуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Dutiyapajjunnadhītusuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
сад̇уллабагааяигаваг̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Satullapakāyikavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 10. д̣̇уд̇ияабаж̇ж̇уннад̇хийд̇усуд̇д̇ам̣ • 10. Dutiyapajjunnadhītusuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 10. д̣̇уд̇ияабаж̇ж̇уннад̇хийд̇усуд̇д̇аван̣н̣анаа • 10. Dutiyapajjunnadhītusuttavaṇṇanā
