Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya

    ౧౦. దుతియపమాదాదివగ్గో

    10. Dutiyapamādādivaggo

    ౯౮. ‘‘అజ్ఝత్తికం , భిక్ఖవే, అఙ్గన్తి కరిత్వా నాఞ్ఞం ఏకఙ్గమ్పి సమనుపస్సామి యం ఏవం మహతో అనత్థాయ సంవత్తతి యథయిదం, భిక్ఖవే, పమాదో. పమాదో, భిక్ఖవే, మహతో అనత్థాయ సంవత్తతీ’’తి. పఠమం.

    98. ‘‘Ajjhattikaṃ , bhikkhave, aṅganti karitvā nāññaṃ ekaṅgampi samanupassāmi yaṃ evaṃ mahato anatthāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, pamādo. Pamādo, bhikkhave, mahato anatthāya saṃvattatī’’ti. Paṭhamaṃ.

    ౯౯. ‘‘అజ్ఝత్తికం, భిక్ఖవే, అఙ్గన్తి కరిత్వా నాఞ్ఞం ఏకఙ్గమ్పి సమనుపస్సామి యం ఏవం మహతో అత్థాయ సంవత్తతి యథయిదం, భిక్ఖవే, అప్పమాదో. అప్పమాదో , భిక్ఖవే, మహతో అత్థాయ సంవత్తతీ’’తి. దుతియం.

    99. ‘‘Ajjhattikaṃ, bhikkhave, aṅganti karitvā nāññaṃ ekaṅgampi samanupassāmi yaṃ evaṃ mahato atthāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, appamādo. Appamādo , bhikkhave, mahato atthāya saṃvattatī’’ti. Dutiyaṃ.

    ౧౦౦. ‘‘అజ్ఝత్తికం, భిక్ఖవే, అఙ్గన్తి కరిత్వా నాఞ్ఞం ఏకఙ్గమ్పి సమనుపస్సామి యం ఏవం మహతో అనత్థాయ సంవత్తతి యథయిదం, భిక్ఖవే, కోసజ్జం. కోసజ్జం, భిక్ఖవే, మహతో అనత్థాయ సంవత్తతీ’’తి. తతియం.

    100. ‘‘Ajjhattikaṃ, bhikkhave, aṅganti karitvā nāññaṃ ekaṅgampi samanupassāmi yaṃ evaṃ mahato anatthāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, kosajjaṃ. Kosajjaṃ, bhikkhave, mahato anatthāya saṃvattatī’’ti. Tatiyaṃ.

    ౧౦౧. ‘‘అజ్ఝత్తికం, భిక్ఖవే, అఙ్గన్తి కరిత్వా నాఞ్ఞం ఏకఙ్గమ్పి సమనుపస్సామి యం ఏవం మహతో అత్థాయ సంవత్తతి యథయిదం, భిక్ఖవే, వీరియారమ్భో. వీరియారమ్భో, భిక్ఖవే, మహతో అత్థాయ సంవత్తతీ’’తి. చతుత్థం.

    101. ‘‘Ajjhattikaṃ, bhikkhave, aṅganti karitvā nāññaṃ ekaṅgampi samanupassāmi yaṃ evaṃ mahato atthāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, vīriyārambho. Vīriyārambho, bhikkhave, mahato atthāya saṃvattatī’’ti. Catutthaṃ.

    ౧౦౨-౧౦౯. ‘‘అజ్ఝత్తికం , భిక్ఖవే, అఙ్గన్తి కరిత్వా నాఞ్ఞం ఏకఙ్గమ్పి సమనుపస్సామి యం ఏవం మహతో అనత్థాయ సంవత్తతి యథయిదం, భిక్ఖవే, మహిచ్ఛతా…పే॰… అప్పిచ్ఛతా… అసన్తుట్ఠితా… సన్తుట్ఠితా… అయోనిసోమనసికారో… యోనిసోమనసికారో… అసమ్పజఞ్ఞం… సమ్పజఞ్ఞం… ద్వాదసమం.

    102-109. ‘‘Ajjhattikaṃ , bhikkhave, aṅganti karitvā nāññaṃ ekaṅgampi samanupassāmi yaṃ evaṃ mahato anatthāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, mahicchatā…pe… appicchatā… asantuṭṭhitā… santuṭṭhitā… ayonisomanasikāro… yonisomanasikāro… asampajaññaṃ… sampajaññaṃ… dvādasamaṃ.

    ౧౧౦. ‘‘బాహిరం , భిక్ఖవే, అఙ్గన్తి కరిత్వా నాఞ్ఞం ఏకఙ్గమ్పి సమనుపస్సామి యం ఏవం మహతో అనత్థాయ సంవత్తతి యథయిదం, భిక్ఖవే, పాపమిత్తతా. పాపమిత్తతా, భిక్ఖవే, మహతో అనత్థాయ సంవత్తతీ’’తి. తేరసమం.

    110. ‘‘Bāhiraṃ , bhikkhave, aṅganti karitvā nāññaṃ ekaṅgampi samanupassāmi yaṃ evaṃ mahato anatthāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, pāpamittatā. Pāpamittatā, bhikkhave, mahato anatthāya saṃvattatī’’ti. Terasamaṃ.

    ౧౧౧. ‘‘బాహిరం, భిక్ఖవే, అఙ్గన్తి కరిత్వా నాఞ్ఞం ఏకఙ్గమ్పి సమనుపస్సామి యం ఏవం మహతో అత్థాయ సంవత్తతి యథయిదం, భిక్ఖవే, కల్యాణమిత్తతా. కల్యాణమిత్తతా, భిక్ఖవే, మహతో అత్థాయ సంవత్తతీ’’తి. చుద్దసమం.

    111. ‘‘Bāhiraṃ, bhikkhave, aṅganti karitvā nāññaṃ ekaṅgampi samanupassāmi yaṃ evaṃ mahato atthāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, kalyāṇamittatā. Kalyāṇamittatā, bhikkhave, mahato atthāya saṃvattatī’’ti. Cuddasamaṃ.

    ౧౧౨. ‘‘అజ్ఝత్తికం , భిక్ఖవే, అఙ్గన్తి కరిత్వా నాఞ్ఞం ఏకఙ్గమ్పి సమనుపస్సామి యం ఏవం మహతో అనత్థాయ సంవత్తతి యథయిదం, భిక్ఖవే, అనుయోగో అకుసలానం ధమ్మానం, అననుయోగో కుసలానం ధమ్మానం. అనుయోగో, భిక్ఖవే, అకుసలానం ధమ్మానం, అననుయోగో కుసలానం ధమ్మానం మహతో అనత్థాయ సంవత్తతీ’’తి. పన్నరసమం.

    112. ‘‘Ajjhattikaṃ , bhikkhave, aṅganti karitvā nāññaṃ ekaṅgampi samanupassāmi yaṃ evaṃ mahato anatthāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, anuyogo akusalānaṃ dhammānaṃ, ananuyogo kusalānaṃ dhammānaṃ. Anuyogo, bhikkhave, akusalānaṃ dhammānaṃ, ananuyogo kusalānaṃ dhammānaṃ mahato anatthāya saṃvattatī’’ti. Pannarasamaṃ.

    ౧౧౩. ‘‘అజ్ఝత్తికం, భిక్ఖవే, అఙ్గన్తి కరిత్వా నాఞ్ఞం ఏకఙ్గమ్పి సమనుపస్సామి యం ఏవం మహతో అత్థాయ సంవత్తతి యథయిదం, భిక్ఖవే, అనుయోగో కుసలానం ధమ్మానం, అననుయోగో అకుసలానం ధమ్మానం. అనుయోగో, భిక్ఖవే, కుసలానం ధమ్మానం, అననుయోగో అకుసలానం ధమ్మానం మహతో అత్థాయ సంవత్తతీ’’తి. సోళసమం.

    113. ‘‘Ajjhattikaṃ, bhikkhave, aṅganti karitvā nāññaṃ ekaṅgampi samanupassāmi yaṃ evaṃ mahato atthāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, anuyogo kusalānaṃ dhammānaṃ, ananuyogo akusalānaṃ dhammānaṃ. Anuyogo, bhikkhave, kusalānaṃ dhammānaṃ, ananuyogo akusalānaṃ dhammānaṃ mahato atthāya saṃvattatī’’ti. Soḷasamaṃ.

    ౧౧౪. ‘‘నాహం, భిక్ఖవే, అఞ్ఞం ఏకధమ్మమ్పి సమనుపస్సామి యో ఏవం సద్ధమ్మస్స సమ్మోసాయ అన్తరధానాయ సంవత్తతి యథయిదం, భిక్ఖవే, పమాదో. పమాదో, భిక్ఖవే, సద్ధమ్మస్స సమ్మోసాయ అన్తరధానాయ సంవత్తతీ’’తి. సత్తరసమం.

    114. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yo evaṃ saddhammassa sammosāya antaradhānāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, pamādo. Pamādo, bhikkhave, saddhammassa sammosāya antaradhānāya saṃvattatī’’ti. Sattarasamaṃ.

    ౧౧౫. ‘‘నాహం, భిక్ఖవే, అఞ్ఞం ఏకధమ్మమ్పి సమనుపస్సామి యో ఏవం సద్ధమ్మస్స ఠితియా అసమ్మోసాయ అనన్తరధానాయ సంవత్తతి యథయిదం, భిక్ఖవే, అప్పమాదో. అప్పమాదో , భిక్ఖవే, సద్ధమ్మస్స ఠితియా అసమ్మోసాయ అనన్తరధానాయ సంవత్తతీ’’తి. అట్ఠారసమం.

    115. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yo evaṃ saddhammassa ṭhitiyā asammosāya anantaradhānāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, appamādo. Appamādo , bhikkhave, saddhammassa ṭhitiyā asammosāya anantaradhānāya saṃvattatī’’ti. Aṭṭhārasamaṃ.

    ౧౧౬. ‘‘నాహం , భిక్ఖవే, అఞ్ఞం ఏకధమ్మమ్పి సమనుపస్సామి యో ఏవం సద్ధమ్మస్స సమ్మోసాయ అన్తరధానాయ సంవత్తతి యథయిదం, భిక్ఖవే, కోసజ్జం. కోసజ్జం, భిక్ఖవే, సద్ధమ్మస్స సమ్మోసాయ అన్తరధానాయ సంవత్తతీ’’తి. ఏకూనవీసతిమం.

    116. ‘‘Nāhaṃ , bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yo evaṃ saddhammassa sammosāya antaradhānāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, kosajjaṃ. Kosajjaṃ, bhikkhave, saddhammassa sammosāya antaradhānāya saṃvattatī’’ti. Ekūnavīsatimaṃ.

    ౧౧౭. ‘‘నాహం, భిక్ఖవే, అఞ్ఞం ఏకధమ్మమ్పి సమనుపస్సామి యో ఏవం సద్ధమ్మస్స ఠితియా అసమ్మోసాయ అనన్తరధానాయ సంవత్తతి యథయిదం, భిక్ఖవే, వీరియారమ్భో. వీరియారమ్భో, భిక్ఖవే, సద్ధమ్మస్స ఠితియా అసమ్మోసాయ అనన్తరధానాయ సంవత్తతీ’’తి. వీసతిమం.

    117. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yo evaṃ saddhammassa ṭhitiyā asammosāya anantaradhānāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, vīriyārambho. Vīriyārambho, bhikkhave, saddhammassa ṭhitiyā asammosāya anantaradhānāya saṃvattatī’’ti. Vīsatimaṃ.

    ౧౧౮-౧౨౮. ‘‘నాహం, భిక్ఖవే, అఞ్ఞం ఏకధమ్మమ్పి సమనుపస్సామి యో ఏవం సద్ధమ్మస్స సమ్మోసాయ అన్తరధానాయ సంవత్తతి యథయిదం, భిక్ఖవే, మహిచ్ఛతా…పే॰… అప్పిచ్ఛతా… అసన్తుట్ఠితా… సన్తుట్ఠితా… అయోనిసోమనసికారో… యోనిసోమనసికారో… అసమ్పజఞ్ఞం… సమ్పజఞ్ఞం … పాపమిత్తతా… కల్యాణమిత్తతా… అనుయోగో అకుసలానం ధమ్మానం, అననుయోగో కుసలానం ధమ్మానం. అనుయోగో, భిక్ఖవే, అకుసలానం ధమ్మానం, అననుయోగో కుసలానం ధమ్మానం సద్ధమ్మస్స సమ్మోసాయ అన్తరధానాయ సంవత్తతీ’’తి. ఏకత్తింసతిమం.

    118-128. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yo evaṃ saddhammassa sammosāya antaradhānāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, mahicchatā…pe… appicchatā… asantuṭṭhitā… santuṭṭhitā… ayonisomanasikāro… yonisomanasikāro… asampajaññaṃ… sampajaññaṃ … pāpamittatā… kalyāṇamittatā… anuyogo akusalānaṃ dhammānaṃ, ananuyogo kusalānaṃ dhammānaṃ. Anuyogo, bhikkhave, akusalānaṃ dhammānaṃ, ananuyogo kusalānaṃ dhammānaṃ saddhammassa sammosāya antaradhānāya saṃvattatī’’ti. Ekattiṃsatimaṃ.

    ౧౨౯. ‘‘నాహం, భిక్ఖవే, అఞ్ఞం ఏకధమ్మమ్పి సమనుపస్సామి యో ఏవం సద్ధమ్మస్స ఠితియా అసమ్మోసాయ అనన్తరధానాయ సంవత్తతి యథయిదం, భిక్ఖవే, అనుయోగో కుసలానం ధమ్మానం, అననుయోగో అకుసలానం ధమ్మానం. అనుయోగో, భిక్ఖవే, కుసలానం ధమ్మానం, అననుయోగో అకుసలానం ధమ్మానం సద్ధమ్మస్స ఠితియా అసమ్మోసాయ అనన్తరధానాయ సంవత్తతీ’’తి. చతుక్కోటికం నిట్ఠితం. బాత్తింసతిమం.

    129. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yo evaṃ saddhammassa ṭhitiyā asammosāya anantaradhānāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, anuyogo kusalānaṃ dhammānaṃ, ananuyogo akusalānaṃ dhammānaṃ. Anuyogo, bhikkhave, kusalānaṃ dhammānaṃ, ananuyogo akusalānaṃ dhammānaṃ saddhammassa ṭhitiyā asammosāya anantaradhānāya saṃvattatī’’ti. Catukkoṭikaṃ niṭṭhitaṃ. Bāttiṃsatimaṃ.

    ౧౩౦. ‘‘యే తే, భిక్ఖవే, భిక్ఖూ అధమ్మం ధమ్మోతి దీపేన్తి తే, భిక్ఖవే, భిక్ఖూ బహుజనఅహితాయ పటిపన్నా బహుజనఅసుఖాయ, బహునో జనస్స అనత్థాయ అహితాయ దుక్ఖాయ దేవమనుస్సానం . బహుఞ్చ తే, భిక్ఖవే, భిక్ఖూ అపుఞ్ఞం పసవన్తి, తే చిమం 1 సద్ధమ్మం అన్తరధాపేన్తీ’’తి. తేత్తింసతిమం.

    130. ‘‘Ye te, bhikkhave, bhikkhū adhammaṃ dhammoti dīpenti te, bhikkhave, bhikkhū bahujanaahitāya paṭipannā bahujanaasukhāya, bahuno janassa anatthāya ahitāya dukkhāya devamanussānaṃ . Bahuñca te, bhikkhave, bhikkhū apuññaṃ pasavanti, te cimaṃ 2 saddhammaṃ antaradhāpentī’’ti. Tettiṃsatimaṃ.

    ౧౩౧. ‘‘యే తే, భిక్ఖవే, భిక్ఖూ ధమ్మం అధమ్మోతి దీపేన్తి తే, భిక్ఖవే, భిక్ఖూ బహుజనఅహితాయ పటిపన్నా బహుజనఅసుఖాయ, బహునో జనస్స అనత్థాయ అహితాయ దుక్ఖాయ దేవమనుస్సానం. బహుఞ్చ తే, భిక్ఖవే, భిక్ఖూ అపుఞ్ఞం పసవన్తి, తే చిమం సద్ధమ్మం అన్తరధాపేన్తీ’’తి. చతుత్తింసతిమం.

    131. ‘‘Ye te, bhikkhave, bhikkhū dhammaṃ adhammoti dīpenti te, bhikkhave, bhikkhū bahujanaahitāya paṭipannā bahujanaasukhāya, bahuno janassa anatthāya ahitāya dukkhāya devamanussānaṃ. Bahuñca te, bhikkhave, bhikkhū apuññaṃ pasavanti, te cimaṃ saddhammaṃ antaradhāpentī’’ti. Catuttiṃsatimaṃ.

    ౧౩౨-౧౩౯. ‘‘యే తే, భిక్ఖవే, భిక్ఖూ అవినయం వినయోతి దీపేన్తి…పే॰… వినయం అవినయోతి దీపేన్తి…పే॰… అభాసితం అలపితం తథాగతేన భాసితం లపితం తథాగతేనాతి దీపేన్తి…పే॰… భాసితం లపితం తథాగతేన అభాసితం అలపితం తథాగతేనాతి దీపేన్తి…పే॰… అనాచిణ్ణం తథాగతేన ఆచిణ్ణం తథాగతేనాతి దీపేన్తి…పే॰… ఆచిణ్ణం తథాగతేన అనాచిణ్ణం తథాగతేనాతి దీపేన్తి…పే॰… అపఞ్ఞత్తం తథాగతేన పఞ్ఞత్తం తథాగతేనాతి దీపేన్తి…పే॰… పఞ్ఞత్తం తథాగతేన అపఞ్ఞత్తం తథాగతేనాతి దీపేన్తి తే, భిక్ఖవే, భిక్ఖూ బహుజనఅహితాయ పటిపన్నా బహుజనఅసుఖాయ, బహునో జనస్స అనత్థాయ అహితాయ దుక్ఖాయ దేవమనుస్సానం. బహుఞ్చ తే, భిక్ఖవే, భిక్ఖూ అపుఞ్ఞం పసవన్తి, తే చిమం సద్ధమ్మం అన్తరధాపేన్తీ’’తి. ద్వాచత్తాలీసతిమం.

    132-139. ‘‘Ye te, bhikkhave, bhikkhū avinayaṃ vinayoti dīpenti…pe… vinayaṃ avinayoti dīpenti…pe… abhāsitaṃ alapitaṃ tathāgatena bhāsitaṃ lapitaṃ tathāgatenāti dīpenti…pe… bhāsitaṃ lapitaṃ tathāgatena abhāsitaṃ alapitaṃ tathāgatenāti dīpenti…pe… anāciṇṇaṃ tathāgatena āciṇṇaṃ tathāgatenāti dīpenti…pe… āciṇṇaṃ tathāgatena anāciṇṇaṃ tathāgatenāti dīpenti…pe… apaññattaṃ tathāgatena paññattaṃ tathāgatenāti dīpenti…pe… paññattaṃ tathāgatena apaññattaṃ tathāgatenāti dīpenti te, bhikkhave, bhikkhū bahujanaahitāya paṭipannā bahujanaasukhāya, bahuno janassa anatthāya ahitāya dukkhāya devamanussānaṃ. Bahuñca te, bhikkhave, bhikkhū apuññaṃ pasavanti, te cimaṃ saddhammaṃ antaradhāpentī’’ti. Dvācattālīsatimaṃ.

    దుతియపమాదాదివగ్గో దసమో.

    Dutiyapamādādivaggo dasamo.







    Footnotes:
    1. తేపిమం (సీ॰)
    2. tepimaṃ (sī.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ౧౦. దుతియపమాదాదివగ్గవణ్ణనా • 10. Dutiyapamādādivaggavaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౧౦. దుతియపమాదాదివగ్గవణ్ణనా • 10. Dutiyapamādādivaggavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact