Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā |
2. து³தியபாராஜிகஸிக்கா²பத³வண்ணனா
2. Dutiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
‘‘கிஸ்ஸ பன த்வங் அய்யே ஜானங் பாராஜிகங் த⁴ம்மங் அஜ்ஜா²பன்ன’’ந்தி வசனதோ, ‘‘அட்ட²ன்னங் பாராஜிகானங் அஞ்ஞதரங் பாராஜிகங் அஜ்ஜா²பன்ன’’ந்தி (பாசி॰ 666) வசனதோ, அந்தே ‘‘உத்³தி³ட்டா² கோ² அய்யாயோ அட்ட² பாராஜிகா த⁴ம்மா’’திஆதி³வசனதோ (பாசி॰ 677), பரிவாரே ‘‘ஸாதா⁴ரணபஞ்ஞத்தி உப⁴தோபஞ்ஞத்தீ’’தி (பரி॰ 201) வசனதோ ச பி⁴க்கு²னிவிப⁴ங்க³ங் பத்வா ப⁴க³வா ஸாதா⁴ரணானி ஸிக்கா²பதா³னி பி⁴க்கூ²னங் உப்பன்னவத்து²ஸ்மிங்யேவ ‘‘யா பன பி⁴க்கு²னீ ச²ந்த³ஸோ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவெய்ய அந்தமஸோ திரச்சா²னக³தேனபி பாராஜிகா ஹோதி அஸங்வாஸா’’திஆதி³னா நயேன ஸவிஸேஸம்பி அவிஸேஸம்பி மாதிகங் நிக்கி²பித்வா அனுக்கமேன பத³பா⁴ஜனங், ஆபத்திபே⁴த³ங், திகச்சே²த³ங், அனாபத்திவாரஞ்ச அனவஸேஸங் வத்வா வித்தா²ரேஸி. ஸங்கீ³திகாரகேஹி பன அஸாதா⁴ரணபஞ்ஞத்தியோயேவ இத⁴ வித்தா²ரிதாதி வேதி³தப்³பா³.
‘‘Kissa pana tvaṃ ayye jānaṃ pārājikaṃ dhammaṃ ajjhāpanna’’nti vacanato, ‘‘aṭṭhannaṃ pārājikānaṃ aññataraṃ pārājikaṃ ajjhāpanna’’nti (pāci. 666) vacanato, ante ‘‘uddiṭṭhā kho ayyāyo aṭṭha pārājikā dhammā’’tiādivacanato (pāci. 677), parivāre ‘‘sādhāraṇapaññatti ubhatopaññattī’’ti (pari. 201) vacanato ca bhikkhunivibhaṅgaṃ patvā bhagavā sādhāraṇāni sikkhāpadāni bhikkhūnaṃ uppannavatthusmiṃyeva ‘‘yā pana bhikkhunī chandaso methunaṃ dhammaṃ paṭiseveyya antamaso tiracchānagatenapi pārājikā hoti asaṃvāsā’’tiādinā nayena savisesampi avisesampi mātikaṃ nikkhipitvā anukkamena padabhājanaṃ, āpattibhedaṃ, tikacchedaṃ, anāpattivārañca anavasesaṃ vatvā vitthāresi. Saṅgītikārakehi pana asādhāraṇapaññattiyoyeva idha vitthāritāti veditabbā.
666. தத்த² ‘‘அட்ட²ன்னங் பாராஜிகான’’ந்தி இத³ங் கேவலங் ஸங்கீ³திகாரகானங்யேவ நயதோ நிக்கி²த்தவசனங் இதோ புப்³பே³ ச²ட்ட²ஸத்தமட்ட²மானங் பாராஜிகானங் அபஞ்ஞத்தத்தா. ப⁴க³வதா பன இத³ங் பஞ்ஞாபிதமாதி³ஸிக்கா²பத³ம்பி உபாதா³ய ‘‘ச²ன்னங் பாராஜிகான’’ந்தி வுத்தங் ஸியா. இதோ உத்³த⁴ங் பஞ்ஞத்தானிபி உபாதா³ய ‘‘அட்ட²ன்னங் பாராஜிகான’’ந்தி வசனங் அபரபா⁴கே³ உப்பன்னந்தி ஏகச்சே ஆசரியா. அட்ட²கதா²யங் பன ‘‘இத³ஞ்ச பாராஜிகங் பச்சா² பஞ்ஞத்தங், தஸ்மா ‘அட்ட²ன்ன’ந்தி விப⁴ங்கே³ வுத்த’’ந்திஆதி³ வுத்தங், தஸ்மா அட்ட²கதா²சரியானங் மதேன ஸித்³த⁴மேதங் யதா²பஞ்ஞத்தானுக்கமவஸேனேவ ஸங்கீ³தானீதி. ‘‘அஞ்ஞாஸி’’ந்தி பாடோ². அஞ்ஞாஸீதி ந க³ஹேதப்³போ³. ‘‘து³ட்டு²ல்லஸிக்கா²பதே³ வுத்தனயேனேவா’’தி வசனதோ வஜ்ஜபடிச்சா²தி³கங் யா படிச்சா²தே³தி, ஸாபி வஜ்ஜபடிச்சா²தி³கஆயேவாதி ஸித்³த⁴ங். கிஞ்சாபி வஜ்ஜபடிச்சா²த³னங் பேமவஸேன ஹோதி, ததா²பி ஸிக்கா²பத³வீதிக்கமசித்தங் தோ³மனஸ்ஸிகமேவ ஹோதீதி கத்வா ‘‘து³க்க²வேத³ன’’ந்தி வுத்தங்.
666. Tattha ‘‘aṭṭhannaṃ pārājikāna’’nti idaṃ kevalaṃ saṅgītikārakānaṃyeva nayato nikkhittavacanaṃ ito pubbe chaṭṭhasattamaṭṭhamānaṃ pārājikānaṃ apaññattattā. Bhagavatā pana idaṃ paññāpitamādisikkhāpadampi upādāya ‘‘channaṃ pārājikāna’’nti vuttaṃ siyā. Ito uddhaṃ paññattānipi upādāya ‘‘aṭṭhannaṃ pārājikāna’’nti vacanaṃ aparabhāge uppannanti ekacce ācariyā. Aṭṭhakathāyaṃ pana ‘‘idañca pārājikaṃ pacchā paññattaṃ, tasmā ‘aṭṭhanna’nti vibhaṅge vutta’’ntiādi vuttaṃ, tasmā aṭṭhakathācariyānaṃ matena siddhametaṃ yathāpaññattānukkamavaseneva saṅgītānīti. ‘‘Aññāsi’’nti pāṭho. Aññāsīti na gahetabbo. ‘‘Duṭṭhullasikkhāpade vuttanayenevā’’ti vacanato vajjapaṭicchādikaṃ yā paṭicchādeti, sāpi vajjapaṭicchādikaāyevāti siddhaṃ. Kiñcāpi vajjapaṭicchādanaṃ pemavasena hoti, tathāpi sikkhāpadavītikkamacittaṃ domanassikameva hotīti katvā ‘‘dukkhavedana’’nti vuttaṃ.
து³தியபாராஜிகஸிக்கா²பத³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Dutiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்க³ • Bhikkhunīvibhaṅga / 2. து³தியபாராஜிகங் • 2. Dutiyapārājikaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / 2. து³தியபாராஜிகஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 2. Dutiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 2. து³தியபாராஜிகஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 2. Dutiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā / 2. வஜ்ஜபடிச்சா²தி³கஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 2. Vajjapaṭicchādikasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / 2. து³தியபாராஜிகஸிக்கா²பத³ங் • 2. Dutiyapārājikasikkhāpadaṃ