Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi |
੬. ਦੁਤਿਯਪવਾਰਣਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ
6. Dutiyapavāraṇasikkhāpadaṃ
੨੪੨. ਛਟ੍ਠੇ ਨ ਆਚਰਿਤਬ੍ਬੋਤਿ ਅਨਾਚਾਰੋਤਿ વੁਤ੍ਤੇ ਪਣ੍ਣਤ੍ਤਿવੀਤਿਕ੍ਕਮੋਤਿ ਆਹ ‘‘ਪਣ੍ਣਤ੍ਤਿવੀਤਿਕ੍ਕਮ’’ਨ੍ਤਿ। ‘‘ਕਰੋਤੀ’’ਤਿਇਮਿਨਾ ‘‘ਅਤ੍ਤਾਨਮਾਚਰਤੀ’’ਤਿਆਦੀਸੁ વਿਯ ਚਰਸਦ੍ਦੋ ਕਰਸਦ੍ਦਤ੍ਥੋਤਿ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ਉਪਨਨ੍ਧੀਤਿ ਏਤ੍ਥ ਉਪਸਦ੍ਦੋ ਉਪਨਾਹਤ੍ਥੋ, ਨਹਧਾਤੁ ਬਨ੍ਧਨਤ੍ਥੋਤਿ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘ਉਪਨਾਹ’’ਨ੍ਤਿਆਦਿ। ਜਨਿਤੋ ਉਪਨਾਹੋ ਯੇਨਾਤਿ ਜਨਿਤਉਪਨਾਹੋ। ਇਮਿਨਾ ‘‘ਉਪਨਨ੍ਧੋ’’ਤਿ ਪਦਸ੍ਸ ਉਪਨਹਤੀਤਿ ਉਪਨਨ੍ਧੋਤਿ ਕਤ੍ਥੁਤ੍ਥਂ ਦਸ੍ਸੇਤਿ।
242. Chaṭṭhe na ācaritabboti anācāroti vutte paṇṇattivītikkamoti āha ‘‘paṇṇattivītikkama’’nti. ‘‘Karotī’’tiiminā ‘‘attānamācaratī’’tiādīsu viya carasaddo karasaddatthoti dasseti. Upanandhīti ettha upasaddo upanāhattho, nahadhātu bandhanatthoti dassento āha ‘‘upanāha’’ntiādi. Janito upanāho yenāti janitaupanāho. Iminā ‘‘upanandho’’ti padassa upanahatīti upanandhoti katthutthaṃ dasseti.
੨੪੩. ਅਭਿਹਟ੍ਠੁਨ੍ਤਿ ਏਤ੍ਥ ਤੁਂਪਚ੍ਚਯੋ ਤ੍વਾਪਚ੍ਚਯਤ੍ਥੋਤਿ ਆਹ ‘‘ਅਭਿਹਰਿਤ੍વਾ’’ਤਿ। ਪਦਭਾਜਨੇ ਪਨ વੁਤ੍ਤਨ੍ਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ। ਸਾਧਾਰਣਮੇવ ਅਤ੍ਥਨ੍ਤਿ ਯੋਜਨਾ। ਅਸ੍ਸਾਤਿ ਭਿਕ੍ਖੁਸ੍ਸ। ਤੀਹਾਕਾਰੇਹੀਤਿ ਸਾਮਂ ਜਾਨਨੇਨ ਚ ਅਞ੍ਞੇਸਮਾਰੋਚਨੇਨ ਚ ਤਸ੍ਸਾਰੋਚਨੇਨ ਚਾਤਿ ਤੀਹਿ ਕਾਰਣੇਹਿ। ਆਸਾਦੀਯਤੇ ਮਙ੍ਕੁਂ ਕਰੀਯਤੇ ਆਸਾਦਨਂ, ਤਂ ਅਪੇਕ੍ਖੋ ਆਸਾਦਨਾਪੇਕ੍ਖੋਤਿ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘ਆਸਾਦਨ’’ਨ੍ਤਿਆਦਿ।
243.Abhihaṭṭhunti ettha tuṃpaccayo tvāpaccayatthoti āha ‘‘abhiharitvā’’ti. Padabhājane pana vuttanti sambandho. Sādhāraṇameva atthanti yojanā. Assāti bhikkhussa. Tīhākārehīti sāmaṃ jānanena ca aññesamārocanena ca tassārocanena cāti tīhi kāraṇehi. Āsādīyate maṅkuṃ karīyate āsādanaṃ, taṃ apekkho āsādanāpekkhoti dassento āha ‘‘āsādana’’ntiādi.
ਯਸ੍ਸ ਅਤ੍ਥਾਯ ਅਭਿਹਟਨ੍ਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ। ਇਤਰਸ੍ਸਾਤਿ ਅਭਿਹਾਰਕਤੋ ਅਞ੍ਞਸ੍ਸ ਭੁਤ੍ਤਸ੍ਸਾਤਿ। ਛਟ੍ਠਂ।
Yassa atthāya abhihaṭanti sambandho. Itarassāti abhihārakato aññassa bhuttassāti. Chaṭṭhaṃ.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗ • Mahāvibhaṅga / ੪. ਭੋਜਨવਗ੍ਗੋ • 4. Bhojanavaggo
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ੬. ਦੁਤਿਯਪવਾਰਣਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 6. Dutiyapavāraṇasikkhāpadavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ੬. ਦੁਤਿਯਪવਾਰਣਾਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 6. Dutiyapavāraṇāsikkhāpadavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ੬. ਦੁਤਿਯਪવਾਰਣਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 6. Dutiyapavāraṇasikkhāpadavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ੬. ਦੁਤਿਯਪવਾਰਣਾਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 6. Dutiyapavāraṇāsikkhāpadavaṇṇanā