| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya |
੧੦. ਦੁਤਿਯਪੁਗ੍ਗਲਸੁਤ੍ਤਂ
10. Dutiyapuggalasuttaṃ
੬੦. ‘‘ਅਟ੍ਠਿਮੇ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਪੁਗ੍ਗਲਾ ਆਹੁਨੇਯ੍ਯਾ…ਪੇ॰… ਅਨੁਤ੍ਤਰਂ ਪੁਞ੍ਞਕ੍ਖੇਤ੍ਤਂ ਲੋਕਸ੍ਸ। ਕਤਮੇ ਅਟ੍ਠ? ਸੋਤਾਪਨ੍ਨੋ , ਸੋਤਾਪਤ੍ਤਿਫਲਸਚ੍ਛਿਕਿਰਿਯਾਯ ਪਟਿਪਨ੍ਨੋ…ਪੇ॰… ਅਰਹਾ, ਅਰਹਤ੍ਤਾਯ ਪਟਿਪਨ੍ਨੋ। ਇਮੇ ਖੋ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਅਟ੍ਠ ਪੁਗ੍ਗਲਾ ਆਹੁਨੇਯ੍ਯਾ…ਪੇ॰… ਅਨੁਤ੍ਤਰਂ ਪੁਞ੍ਞਕ੍ਖੇਤ੍ਤਂ ਲੋਕਸ੍ਸਾ’’ਤਿ।
60. ‘‘Aṭṭhime, bhikkhave, puggalā āhuneyyā…pe… anuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassa. Katame aṭṭha? Sotāpanno , sotāpattiphalasacchikiriyāya paṭipanno…pe… arahā, arahattāya paṭipanno. Ime kho, bhikkhave, aṭṭha puggalā āhuneyyā…pe… anuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassā’’ti.
‘‘ਚਤ੍ਤਾਰੋ ਚ ਪਟਿਪਨ੍ਨਾ, ਚਤ੍ਤਾਰੋ ਚ ਫਲੇ ਠਿਤਾ।
‘‘Cattāro ca paṭipannā, cattāro ca phale ṭhitā;
ਏਸ ਸਙ੍ਘੋ ਸਮੁਕ੍ਕਟ੍ਠੋ, ਸਤ੍ਤਾਨਂ ਅਟ੍ਠ ਪੁਗ੍ਗਲਾ॥
Esa saṅgho samukkaṭṭho, sattānaṃ aṭṭha puggalā.
‘‘ਯਜਮਾਨਾਨਂ ਮਨੁਸ੍ਸਾਨਂ, ਪੁਞ੍ਞਪੇਕ੍ਖਾਨ ਪਾਣਿਨਂ।
‘‘Yajamānānaṃ manussānaṃ, puññapekkhāna pāṇinaṃ;
ਕਰੋਤਂ ਓਪਧਿਕਂ ਪੁਞ੍ਞਂ, ਏਤ੍ਥ ਦਿਨ੍ਨਂ ਮਹਪ੍ਫਲ’’ਨ੍ਤਿ॥ ਦਸਮਂ।
Karotaṃ opadhikaṃ puññaṃ, ettha dinnaṃ mahapphala’’nti. dasamaṃ;
ਗੋਤਮੀવਗ੍ਗੋ ਪਠਮੋ।
Gotamīvaggo paṭhamo.
ਤਸ੍ਸੁਦ੍ਦਾਨਂ –
Tassuddānaṃ –
ਗੋਤਮੀ ਓવਾਦਂ ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ, ਦੀਘਜਾਣੁ ਚ ਉਜ੍ਜਯੋ।
Gotamī ovādaṃ saṃkhittaṃ, dīghajāṇu ca ujjayo;
ਭਯਾ ਦ੍વੇ ਆਹੁਨੇਯ੍ਯਾ ਚ, ਦ੍વੇ ਚ ਅਟ੍ਠ ਪੁਗ੍ਗਲਾਤਿ॥
Bhayā dve āhuneyyā ca, dve ca aṭṭha puggalāti.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ੯-੧੦. ਪੁਗ੍ਗਲਸੁਤ੍ਤਦ੍વਯવਣ੍ਣਨਾ • 9-10. Puggalasuttadvayavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ੬-੧੦. ਪੁਗ੍ਗਲਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • 6-10. Puggalasuttādivaṇṇanā
