| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ган̇каавид̇аран̣ий-абхинава-дийгаа • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
6. д̣̇уд̇ияасахасзяяасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
6. Dutiyasahaseyyasikkhāpadavaṇṇanā
мануссид̇т̇ияаад̇и ж̇ийвамаанагамануссид̇т̇ияаа. ‘‘мад̇ид̇т̇ий бана гин̃жааби баарааж̇игавад̇т̇убхууд̇аа, анубаад̣̇иннабагкз бана тид̇ад̇д̇аа сахасзяяаабад̇д̇им̣ на гарод̇ий’’д̇и (важ̇ира. дий. баажид̇д̇ияа 55) вад̣̇анд̇и. ад̣̇иссамаанаруубаахи бана яагкибзд̇ийхи, мзт̇унасса авад̇т̇убхууд̇ааяа жа д̇иражчаанаг̇ад̇ид̇т̇ияаа анаабад̇д̇и. батамад̣̇ивасзбийд̇и батамасмим̣ вияа сигкаабад̣̇з на жад̇уд̇т̇зязва д̣̇ивасз, ат̇а ко ид̇ха батамад̣̇ивасзбийд̇и ад̇т̇о. иминаа ид̇ха д̣̇ивасабарижчзд̣̇о над̇т̇ийд̇и д̣̇ассзд̇и. ан̇г̇зсу бана баажид̇д̇ияавад̇т̇угасзнаасанам̣, д̇ад̇т̇а маад̇уг̇аамзна саха нибаж̇ж̇анам̣, суурияад̇т̇ан̇г̇амананд̇и д̇ийн̣и ан̇г̇аанийд̇и аяамби висзсо д̣̇адтаб̣б̣о.
Manussitthiyāti jīvamānakamanussitthiyā. ‘‘Matitthī pana kiñcāpi pārājikavatthubhūtā, anupādinnapakkhe pana ṭhitattā sahaseyyāpattiṃ na karotī’’ti (vajira. ṭī. pācittiya 55) vadanti. Adissamānarūpāhi pana yakkhipetīhi, methunassa avatthubhūtāya ca tiracchānagatitthiyā anāpatti. Paṭhamadivasepīti paṭhamasmiṃ viya sikkhāpade na catuttheyeva divase, atha kho idha paṭhamadivasepīti attho. Iminā idha divasaparicchedo natthīti dasseti. Aṅgesu pana pācittiyavatthukasenāsanaṃ, tattha mātugāmena saha nipajjanaṃ, sūriyatthaṅgamananti tīṇi aṅgānīti ayampi viseso daṭṭhabbo.
д̣̇уд̇ияасахасзяяасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Dutiyasahaseyyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
