Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya |
༡༠. དུཏིཡསམཎབྲཱཧྨཎསུཏྟཾ
10. Dutiyasamaṇabrāhmaṇasuttaṃ
༣༠. སཱཝཏྠིཡཾ ཝིཧརཏི…པེ॰… ‘‘ཏཏྲ ཁོ…པེ॰… ཡེ ཧི ཀེཙི, བྷིཀྑཝེ, སམཎཱ ཝཱ བྲཱཧྨཎཱ ཝཱ ཛརཱམརཎཾ ནཔྤཛཱནནྟི, ཛརཱམརཎསམུདཡཾ ནཔྤཛཱནནྟི, ཛརཱམརཎནིརོདྷཾ ནཔྤཛཱནནྟི, ཛརཱམརཎནིརོདྷགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ནཔྤཛཱནནྟི ཏེ ཝཏ ཛརཱམརཎཾ སམཏིཀྐམྨ ཋསྶནྟཱིཏི ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ཛཱཏིཾ ནཔྤཛཱནནྟི…པེ॰… བྷཝཾ… ཨུཔཱདཱནཾ… ཏཎྷཾ… ཝེདནཾ… ཕསྶཾ… སལཱ༹ཡཏནཾ… ནཱམརཱུཔཾ… ཝིཉྙཱཎཾ… སངྑཱརེ ནཔྤཛཱནནྟི, སངྑཱརསམུདཡཾ ནཔྤཛཱནནྟི, སངྑཱརནིརོདྷཾ ནཔྤཛཱནནྟི, སངྑཱརནིརོདྷགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ནཔྤཛཱནནྟི ཏེ ཝཏ སངྑཱརེ སམཏིཀྐམྨ ཋསྶནྟཱིཏི ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི’’།
30. Sāvatthiyaṃ viharati…pe… ‘‘tatra kho…pe… ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā jarāmaraṇaṃ nappajānanti, jarāmaraṇasamudayaṃ nappajānanti, jarāmaraṇanirodhaṃ nappajānanti, jarāmaraṇanirodhagāminiṃ paṭipadaṃ nappajānanti te vata jarāmaraṇaṃ samatikkamma ṭhassantīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Jātiṃ nappajānanti…pe… bhavaṃ… upādānaṃ… taṇhaṃ… vedanaṃ… phassaṃ… saḷāyatanaṃ… nāmarūpaṃ… viññāṇaṃ… saṅkhāre nappajānanti, saṅkhārasamudayaṃ nappajānanti, saṅkhāranirodhaṃ nappajānanti, saṅkhāranirodhagāminiṃ paṭipadaṃ nappajānanti te vata saṅkhāre samatikkamma ṭhassantīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati’’.
‘‘ཡེ ཙ ཁོ ཀེཙི, བྷིཀྑཝེ, སམཎཱ ཝཱ བྲཱཧྨཎཱ ཝཱ ཛརཱམརཎཾ པཛཱནནྟི, ཛརཱམརཎསམུདཡཾ པཛཱནནྟི, ཛརཱམརཎནིརོདྷཾ པཛཱནནྟི, ཛརཱམརཎནིརོདྷགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ པཛཱནནྟི ཏེ ཝཏ ཛརཱམརཎཾ སམཏིཀྐམྨ ཋསྶནྟཱིཏི ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏི། ཛཱཏིཾ པཛཱནནྟི…པེ॰… བྷཝཾ… ཨུཔཱདཱནཾ… ཏཎྷཾ… ཝེདནཾ… ཕསྶཾ… སལཱ༹ཡཏནཾ… ནཱམརཱུཔཾ… ཝིཉྙཱཎཾ… སངྑཱརེ པཛཱནནྟི, སངྑཱརསམུདཡཾ པཛཱནནྟི, སངྑཱརནིརོདྷཾ པཛཱནནྟི, སངྑཱརནིརོདྷགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ པཛཱནནྟི། ཏེ ཝཏ སངྑཱརེ སམཏིཀྐམྨ ཋསྶནྟཱིཏི ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི། དསམཾ།
‘‘Ye ca kho keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā jarāmaraṇaṃ pajānanti, jarāmaraṇasamudayaṃ pajānanti, jarāmaraṇanirodhaṃ pajānanti, jarāmaraṇanirodhagāminiṃ paṭipadaṃ pajānanti te vata jarāmaraṇaṃ samatikkamma ṭhassantīti ṭhānametaṃ vijjati. Jātiṃ pajānanti…pe… bhavaṃ… upādānaṃ… taṇhaṃ… vedanaṃ… phassaṃ… saḷāyatanaṃ… nāmarūpaṃ… viññāṇaṃ… saṅkhāre pajānanti, saṅkhārasamudayaṃ pajānanti, saṅkhāranirodhaṃ pajānanti, saṅkhāranirodhagāminiṃ paṭipadaṃ pajānanti. Te vata saṅkhāre samatikkamma ṭhassantīti ṭhānametaṃ vijjatī’’ti. Dasamaṃ.
དསབལཝགྒོ ཏཏིཡོ།
Dasabalavaggo tatiyo.
ཏསྶུདྡཱནཾ –
Tassuddānaṃ –
དྭེ དསབལཱ ཨུཔནིསཱ ཙ, ཨཉྙཏིཏྠིཡབྷཱུམིཛོ།
Dve dasabalā upanisā ca, aññatitthiyabhūmijo;
ཨུཔཝཱཎོ པཙྩཡོ བྷིཀྑུ, དྭེ ཙ སམཎབྲཱཧྨཎཱཏི༎
Upavāṇo paccayo bhikkhu, dve ca samaṇabrāhmaṇāti.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༩. སམཎབྲཱཧྨཎསུཏྟཝཎྞནཱ • 9. Samaṇabrāhmaṇasuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༡༠. དུཏིཡསམཎབྲཱཧྨཎསུཏྟཝཎྞནཱ • 10. Dutiyasamaṇabrāhmaṇasuttavaṇṇanā