Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi

    ၂. ဒုတိယသင္ဃာဒိသေသသိက္ခာပဒံ

    2. Dutiyasaṅghādisesasikkhāpadaṃ

    ၆၈၂. ဒုတိယေ ဝရိတဗ္ဗံ ဣစ္ဆိတဗ္ဗန္တိ ဝရံ, တမေဝ ဘဏ္ဍန္တိ ဝရဘဏ္ဍန္တိ ဒသ္သေန္တော အာဟ ‘‘မဟဂ္ဃဘဏ္ဍ’’န္တိ။ ‘‘မုတ္တာ’’တိအာဒိနာ တသ္သ သရူပံ ဒသ္သေတိ။

    682. Dutiye varitabbaṃ icchitabbanti varaṃ, tameva bhaṇḍanti varabhaṇḍanti dassento āha ‘‘mahagghabhaṇḍa’’nti. ‘‘Muttā’’tiādinā tassa sarūpaṃ dasseti.

    ၆၈၃. အာပုဗ္ဗော လောကသဒ္ဒော အဘိမုခံ လောကနတ္ထော ဟောတိ, ဥပုဗ္ဗော ဥဒ္ဓံ လောကနတ္ထော, ဩပုဗ္ဗော အဓော လောကနတ္ထော, ဝိပုဗ္ဗော ဣတော စိတော စ ဝီတိဟရဏလောကနတ္ထော, အပပုဗ္ဗော အာပုစ္ဆနတ္ထော။ ဣဓ ပန အပပုဗ္ဗတ္တာ အာပုစ္ဆနတ္ထောတိ အာဟ ‘‘အနာပုစ္ဆိတ္ဝာ’’တိ။ မလ္လဂဏ ဘဋိပုတ္တ ဂဏာဒိကန္တိအာဒီသု မလ္လဂဏော နာမ နာရာယနဘတ္တိကော ဂဏော။ ဘဋိပုတ္တဂဏော နာမ ကုမာရဘတ္တိကော ဂဏော။ အာဒိသဒ္ဒေန အညမ္ပိ ဂာမနိဂမေ အနုသာသိတုံ သမတ္ထံ ဂဏံ သင္ဂဏ္ဟာတိ။ အထ ဝာ မလ္လဂဏောတိ မလ္လရာဇူနံ ဂဏော။ တေ ဟိ ဂဏံ ကတ္ဝာ ကုသိနာရာယံ ရဇ္ဇံ အနုသာသန္တိ, တေ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ ‘‘မလ္လဂဏော’’တိ။ ဘဋိပုတ္တဂဏောတိ လိစ္ဆဝိဂဏော ပရိယာယန္တရေန ဝုတ္တော။ လိစ္ဆဝိရာဇူနဉ္ဟိ ပုဗ္ဗရာဇာနော ဘဋိနာမကသ္သ ဇဋိလသ္သ ပုတ္တာ ဟောန္တိ, တေသံ ဝံသေ ပဝတ္တာ ဧတရဟိ လိစ္ဆဝိရာဇာနောပိ ဘဋိပုတ္တာတိ ဝုစ္စန္တိ။ ဇဋိလော ပန ဗာရာဏသိရညော ပုတ္တေ နဒိသောတေန ဝုယ္ဟမာနေ နဒိတော ဥဒ္ဓရိတ္ဝာ အတ္တနော အသ္သမေ ပုတ္တံ ကတ္ဝာ ဘရဏတ္တာ ပောသနတ္တာ ဘဋီတိ ဝုစ္စတိ, တသ္သ ပုတ္တတ္တာ လိစ္ဆဝိဂဏော ဘဋိပုတ္တောတိ ဝုစ္စတိ။ တေပိ ဂဏံ ကတ္ဝာ ဝေသာလိယံ ရဇ္ဇံ အနုသာသန္တိ, တံ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ ‘‘ဘဋိပုတ္တဂဏော’’တိ။ ဓမ္မဂဏော နာမ သာသနဓမ္မဘတ္တိကော ဂဏော။ ဂန္ဓိကသေဏီတိ ဂန္ဓကာရာနံ သမဇာတိကာနံ သိပ္ပိကာနံ ဂဏော။ ဒုသ္သိကသေဏီတိ ဒုသ္သကာရာနံ သမဇာတိကာနံ ပေသကာရာနံ ဂဏော။ အာဒိသဒ္ဒေန တစ္ဆကသေဏိရဇကသေဏိအာဒယော သင္ဂယ္ဟန္တိ။ ယတ္ထ ယတ္ထာတိ ယသ္မိံ ယသ္မိံ ဌာနေ။ ဟီတိ သစ္စံ။ တေ ဧဝာတိ ဂဏာဒယော ဧဝ။ ပုန တေတိ ဂဏာဒယော။ ဣဒန္တိ ‘‘ဂဏံ ဝာ’’တိအာဒိဝစနံ။ ဧတ္ထာတိ ရာဇာဒီသု။ သင္ဃာပုစ္ဆနမေဝ ပဓာနကာရဏန္တိ အာဟ ‘‘ဘိက္ခုနိသင္ဃော အာပုစ္ဆိတဗ္ဗောဝာ’’တိ။ ကပ္ပဂတိကန္တိ ကပ္ပံ ဂစ္ဆတီတိ ကပ္ပဂတာ, သာ ဧဝ ကပ္ပဂတိကာ, တံ။

    683. Āpubbo lokasaddo abhimukhaṃ lokanattho hoti, upubbo uddhaṃ lokanattho, opubbo adho lokanattho, vipubbo ito cito ca vītiharaṇalokanattho, apapubbo āpucchanattho. Idha pana apapubbattā āpucchanatthoti āha ‘‘anāpucchitvā’’ti. Mallagaṇa bhaṭiputta gaṇādikantiādīsu mallagaṇo nāma nārāyanabhattiko gaṇo. Bhaṭiputtagaṇo nāma kumārabhattiko gaṇo. Ādisaddena aññampi gāmanigame anusāsituṃ samatthaṃ gaṇaṃ saṅgaṇhāti. Atha vā mallagaṇoti mallarājūnaṃ gaṇo. Te hi gaṇaṃ katvā kusinārāyaṃ rajjaṃ anusāsanti, te sandhāya vuttaṃ ‘‘mallagaṇo’’ti. Bhaṭiputtagaṇoti licchavigaṇo pariyāyantarena vutto. Licchavirājūnañhi pubbarājāno bhaṭināmakassa jaṭilassa puttā honti, tesaṃ vaṃse pavattā etarahi licchavirājānopi bhaṭiputtāti vuccanti. Jaṭilo pana bārāṇasirañño putte nadisotena vuyhamāne nadito uddharitvā attano assame puttaṃ katvā bharaṇattā posanattā bhaṭīti vuccati, tassa puttattā licchavigaṇo bhaṭiputtoti vuccati. Tepi gaṇaṃ katvā vesāliyaṃ rajjaṃ anusāsanti, taṃ sandhāya vuttaṃ ‘‘bhaṭiputtagaṇo’’ti. Dhammagaṇo nāma sāsanadhammabhattiko gaṇo. Gandhikaseṇīti gandhakārānaṃ samajātikānaṃ sippikānaṃ gaṇo. Dussikaseṇīti dussakārānaṃ samajātikānaṃ pesakārānaṃ gaṇo. Ādisaddena tacchakaseṇirajakaseṇiādayo saṅgayhanti. Yattha yatthāti yasmiṃ yasmiṃ ṭhāne. ti saccaṃ. Te evāti gaṇādayo eva. Puna teti gaṇādayo. Idanti ‘‘gaṇaṃ vā’’tiādivacanaṃ. Etthāti rājādīsu. Saṅghāpucchanameva padhānakāraṇanti āha ‘‘bhikkhunisaṅgho āpucchitabbovā’’ti. Kappagatikanti kappaṃ gacchatīti kappagatā, sā eva kappagatikā, taṃ.

    ကေနစိ ကရဏီယေန ခဏ္ဍသီမံ အဂန္တ္ဝာ ကေနစိ ကရဏီယေန ဘိက္ခုနီသု ပက္ကန္တာသူတိ ယောဇနာ။ နိသ္သိတကပရိသာယာတိ အန္တေဝာသိကပရိသာယ။ ဝုဋ္ဌာပေန္တိယာတိ ဥပသမ္ပာဒေန္တိယာတိ။ ဒုတိယံ။

    Kenaci karaṇīyena khaṇḍasīmaṃ agantvā kenaci karaṇīyena bhikkhunīsu pakkantāsūti yojanā. Nissitakaparisāyāti antevāsikaparisāya. Vuṭṭhāpentiyāti upasampādentiyāti. Dutiyaṃ.







    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / ဘိက္ခုနီဝိဘင္ဂ • Bhikkhunīvibhaṅga / ၂. ဒုတိယသင္ဃာဒိသေသသိက္ခာပဒံ • 2. Dutiyasaṅghādisesasikkhāpadaṃ

    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ဘိက္ခုနီဝိဘင္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ၂. ဒုတိယသင္ဃာဒိသေသသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 2. Dutiyasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ၂. ဒုတိယသင္ဃာဒိသေသသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 2. Dutiyasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ၂. ဒုတိယသင္ဃာဒိသေသသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 2. Dutiyasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / ၂. ဒုတိယသင္ဃာဒိသေသသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 2. Dutiyasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact